Кафисма 10
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Tobie, Pani, zaufałem i nie będę zawstydzony na wieki: przez Twoje miłosierdzie wybaw mnie. Z powodu moich grzechów jestem bardzo rozgoryczony, moi wrogowie przerosli moją głowę, naśladowali mnie i wyśmiewali mnie przez cały dzień; Spójrz, Pani wszechmiłosierna, gdy cierpię: wyciągnij prawicę swoją i pomóż ginącym. nie usztywniajcie się, nie usztywniajcie się swoimi modlitwami, jesteście w sobie ugruntowani od łona, od łona mojej matki, jesteście moją jedyną niewierną patronką.
Boże, Ty oddałeś sprawiedliwy sąd Twój umiłowanemu Synowi, Królowi królów, aby sprawiedliwie sądził Twój lud; ześlij na nas swoje miłosierdzie i za pośrednictwem Niebiańskiej Królowej, Jego umiłowanej Matki, na Jej rękach ujrzymy Syna Bożego, nasze zbawienie i życie wieczne, niebo i ziemia są wypełnione Jej chwałą. O, chwalebna Pani! Nasze serca cieszą się Tobą; Spraw, abyśmy zapomnieli o grzesznych namiętnościach tego próżnego życia, pociągnij nas więzami Twojej dobroci i rozbudź w naszych duszach pragnienie wiecznych błogosławieństw, upajaj nasze serca i myśli słodyczą nieba.
Pani, nie odrzucaj swojego sługi, który według Boga pokłada w Tobie całą nadzieję; Nie pogardzaj mną, niepowściągliwym, i nie gardź biednymi i dręczonymi najcięższymi chorobami; ale jako współczująca Matka miłosiernego Boga zmiłuj się nad sługą Twoim, wybaw mnie od potępienia w sumieniu, uspokój burzę złych myśli, zgaś piec pożądliwości i oswoj płomień ciała, rozpal we mnie miłość do Twojego Syna i Boga, i chroń wszystkie moje uczucia, nie pozwól, aby ani jedno szaleńcze pragnienie weszło do mojego serca. Módlcie się do Pana, aby dał mi czas na pokutę, aby topór śmierci nie powalił mnie bezowocnie i nie zostałem wrzucony w ogień. Zapal zgasłą lampę mojej duszy, rozprosz ciemności moich niegodziwości i rozprosz ciemności moich pożądliwości za Twoim wstawiennictwem, gdyż modlitwa Matki może wiele zdziałać przed Synem, który pragnie pojednania. Daj mi światło pokuty i prowadź mnie do dni szczerej skruchy.
Jeśli Pan jest dobry, ma dobre serce, kocha i czci Swoją Przeczystą Matkę: Jej modlitwami sprawiamy Mu przyjemność, Za Jej wstawiennictwem odwraca się gniew Boży od nas grzeszników, Z Jej pomocą błogosławione są nasze trudy, Ona pojawi się jako orędowniczka za tymi, którzy Cię kochają i czczą na Sądzie Ostatecznym Boga, a ci, którzy się od Niego oddzielą, zginą.
Pani, nie odrzucaj nas całkowicie w dniu smutku, niech nasza modlitwa zostanie skorygowana przed Tobą i nie gardź głosami wzdychających; Duchowy wróg napina swój łuk przeciwko nam, ale Ty, Wszechmocna Królowo, podnieś swoją rękę przeciwko jego pychie aż do końca i wyprowadź go na miejsce wiecznego potępienia.
Raduj się, Najświętsza Zawsze Dziewico Maryjo, ucieczko pokutujących grzeszników, karmicielko ubogich, zbawienie słabych, pocieszenie zgorzkniałych, udziel mi tej łaski, aby dusza moja kochała Cię miłością wewnętrzną, a język mój dniem i nocą wysławiał Twoją chwałę.
Wyznawajmy się Tobie, Pani, całym sercem i radujmy się Twoją chwałą: śpiewaj Jej, która żyjesz na ziemi i głoś Jej chwałę wśród ludzi, oddaj Ją cześć w Jej niebiańskiej piękności, wysławiaj Ją w Jej niezgłębionej dobroci, pamiętaj o Jej miłosierdziu na wieki wieków, pamiętaj o Jej mocy i cudach.
Bóg był znany w Judei, a Jego wielkie imię było znane w nowo błogosławionym Izraelu; bardziej chwalebne i rozkoszniejsze niż miód i plaster miodu jest imię Najświętszej Zawsze Dziewicy Maryi; Jej nagroda to coś więcej niż aromat; Zbawienie i życie, pokój i chwała są nam dane przez Jej dziewiczy Owoc: wychwalajcie niebo i ziemię, oddajcie Jej chwałę całemu stworzeniu i ofiarujcie Jej miłosierdzie z wdzięcznością.
Głosem swoim wołałem do Pani Marii i wysłuchałem mnie Jego miłosierdziem, zabrałem z serca przygnębienie i smutek, Swoją łagodnością ożywiłem ducha mojego, słabość mojej woli przemieniłem w dobrą nadzieję, a Twoim pokornym gołębim spojrzeniem stworzyłem całą moją wewnętrzną zabawę, z Twoją pomocą wyprowadziłem mnie z nieszczęścia śmiertelnego i wybawiłem z rąk wroga i miejscowego zła. Dziękuję Ci, mój Boże i Zbawicielu, i Twojej ukochanej Matce, mojej szybkiej Pomocniczce.
Raduj się, wstawiennico Boga i człowieka, Matko miłosierdzia, niewyczerpana wylewając na nas grzeszników dary Twojej łaski; Dzięki Twoim modlitwom, Wszechmiłosierna Pani, Twojej pomocy, Twojemu wstawiennictwu u Twojego umiłowanego Syna i naszego Boga, nasze grzeszne wrzody zostają uzdrowione. Ilu grzeszników z samej otchłani swego upadku, którzy ze łzami wołali do Ciebie, Ty, Pocieszyciel, miłosiernie wyrwany i dałeś dostąpić wiecznej błogiej radości. Chwała Tobie, Matko Najświętsza!
Według 10. kathismy troparii, rozdz. 2
Pod Twoją obronę uciekam się, Matko Boża, prosząc o Twoje wstawiennictwo, nie odrzucaj mnie, Przeczysta, ale łaskawie przyjmij wołającego: Ty, która urodziłaś ludzkiego lekarza, uzdrów moją chorą duszę.
Światłem Bożym usuń ciemność mojego serca, Dobry, który dajesz mi strumienie łez, aby zmyć moje nieczystości, na obraz Najdobrszego Pana, który mnie zasmucał: tylko w Tobie mam pocieszenie.
Moje życie, Pani, jest pełne wielu pokus i wielu moich złych pokus, ale Ty mnie od tego wszystkiego wybawiasz i sprawiasz, że nie potykam się, abym przez wiarę wysławiał Twoje Boskie Imię.
O Najświętsza Pani, Dziewico Matka Boża, najwyższa z Cherubinów i Serafinów i Najświętsza ze wszystkich Świętych. Upadam do Ciebie i gorąco modlę się, Najświętszy Orędowniku naszego rodzaju, w tej ziemskiej wędrówce, pełnej bólu i wielu zbuntowanych, nie pozbawiaj mnie Twojego wstawiennictwa i suwerennej ochrony. Ratuj i chroń mnie, Pani, przed rozpalonymi strzałami podstępnego wroga naszego zbawienia. Umocnij moją słabą wolę w wykonywaniu przykazań Chrystusa, zmiękcz moje zatwardziałe serce miłością do Boga i bliźnich, obdarz mnie serdeczną skruchą i prawdziwą pokutą, abym oczyszczony z brudu grzechu mógł przynieść Stwórcy miłe Mu owoce dobrych uczynków i zostać uhonorowany spokojną chrześcijańską śmiercią oraz właściwą odpowiedzią na straszne i Jego bezstronny sąd. Jej, Wszechmiłosiernej Pani, w godzinie grożącej śmiercią okaż mi potężne wstawiennictwo, a potem pospiesz z pomocą bezbronnej osobie i swoją suwerenną ręką wyrwij mnie z mocy okrutnego władcy świata: zaprawdę, Twoja modlitwa może wiele zdziałać przed obliczem Pana i nic nie jest niemożliwe dla Twojego wstawiennictwa, jeśli tylko zechcesz.