Кафисма 10

Auf Dich, o Herrin, habe ich vertraut und werde mich für immer nicht schämen: durch Deine Barmherzigkeit befreie mich. Um meiner Sünden willen bin ich äußerst verbittert, meine Feinde haben mich überwältigt, haben mich nachgeahmt und den ganzen Tag über mich verspottet; Schau, allbarmherzige Frau, während ich trauere: Streck Deine rechte Hand aus und hilf den Sterbenden; Werde nicht starr, werde nicht starr mit Deinen Gebeten, Du bist vom Mutterleib an in Dir verankert, vom Mutterleib an, Du bist meine einzige untreue Gönnerin. Gott, Du hast Deinem geliebten Sohn, dem König der Könige, Dein gerechtes Urteil gegeben, um Dein Volk in Gerechtigkeit zu richten. Sende Deine Barmherzigkeit über uns und durch die himmlische Königin, seine geliebte Mutter, auf ihren Händen erblicken wir den Sohn Gottes, unsere Erlösung und unser ewiges Leben, Himmel und Erde sind erfüllt von ihrer Herrlichkeit. Oh, verherrlichte Dame! Unsere Herzen erfreuen sich an Dir; Lass uns die sündenliebenden Leidenschaften dieses eitlen Lebens vergessen, ziehe uns mit den Banden Deiner Güte und erwecke in unseren Seelen den Durst nach ewigem Segen, berausche unsere Herzen und Gedanken mit der Süße des Himmels. Herrin, lehne Deinen Diener nicht ab, der gemäß Gott seine ganze Hoffnung auf Dich setzt; Verachte mich nicht, den Inkontinenten, und verachte nicht die Armen und die von schwersten Krankheiten Geplagten; Aber als mitfühlende Mutter eines barmherzigen Gottes erbarme dich deiner Dienerin, erlöse mich von der Verurteilung in meinem Gewissen, beruhige den Sturm böser Gedanken, lösche den Ofen der Lust und zähme die Flamme des Fleisches und entzünde in mir die Liebe zu deinem Sohn und Gott und beschütze alle meine Gefühle, lass nicht zu, dass ein einziges verrücktes Verlangen in mein Herz eindringt. Bete zum Herrn, dass er mir Zeit zur Umkehr gibt, damit mich die Axt des Todes nicht fruchtlos niederschlägt und ich nicht ins Feuer geworfen werde. Zünde die erloschene Lampe meiner Seele an, vertreibe die Dunkelheit meiner Sünden und zerstreue die Dunkelheit meiner Begierden durch Deine Fürsprache, denn das Gebet der Mutter kann viel bewirken vor dem Sohn, der bereit ist, sich zu versöhnen. Schenke mir das Licht der Reue und führe mich zu den Tagen tief empfundener Reue. Wenn der Herr gut und mit rechtem Herzen ist und seine reinste Mutter liebt und ehrt: Durch ihre Gebete erfreuen wir ihn, durch ihre Fürsprache wird der Zorn Gottes von uns Sündern abgewendet, mit ihrer Hilfe werden unsere Mühen gesegnet, sie wird beim Jüngsten Gericht Gottes als Fürsprecherin für diejenigen erscheinen, die Dich lieben und ehren, aber diejenigen, die sich von ihr trennen, werden umkommen. Meine Dame, lehnen Sie uns am Tag der Trauer nicht vollständig ab, möge unser Gebet vor Ihnen korrigiert werden und verachten Sie nicht die Stimmen derer, die seufzen; Der spirituelle Feind spannt seinen Bogen gegen uns, aber Du, allmächtige Königin, erhebe Deine Hand bis zum Ende gegen seinen Stolz und vermähle ihn mit dem Ort der ewigen Verdammnis. Freue dich, Allerheiligste allerzeit Jungfrau Maria, Zuflucht der reuigen Sünder, Ernährerin der Armen, Erlösung der Schwachen, Trost der Verbitterten, gib mir diese Gnade, damit meine Seele Dich mit innerer Liebe liebt und meine Zunge Tag und Nacht Dein Lob verkündet. Bekennen wir Dich, o Herrin, von ganzem Herzen und freuen uns über Deinen Lobpreis: Singe ihr, die Du auf Erden lebst, und verkünde ihren Lobpreis unter den Menschen, verehre sie in ihrer himmlischen Schönheit, verherrliche sie in ihrer unergründlichen Güte, gedenke ihrer Barmherzigkeit für immer und ewig, denke an ihre Kräfte und Wunder. Gott war in Judäa bekannt und sein großer Name war im neu gesegneten Israel bekannt; Herrlicher und köstlicher als Honig und Honigwaben ist der Name der Allerheiligsten Jungfrau Maria; Ihr Reichtum ist mehr als nur das Aroma; Erlösung und Leben, Frieden und Herrlichkeit werden uns durch Ihre jungfräuliche Frucht geschenkt: Verherrlichen Sie die Himmel und die Erde, preisen Sie die ganze Schöpfung und bieten Sie Ihre Barmherzigkeit mit Dankbarkeit an. Mit meiner Stimme schrie ich zur Dame Maria und erhörte mich mit Seiner Barmherzigkeit, nahm Verzweiflung und Kummer aus meinem Herzen, mit Deiner Sanftmut belebte ich meinen Geist, verwandelte die Schwäche meines Willens in gute Hoffnung und mit Deiner demütigen, taubengleichen Einstellung schuf ich mein ganzes inneres Spiel, mit Deiner Hilfe habe ich mich aus dem tödlichen Unglück herausgeholt und mich aus der Hand des Feindes und der Umgebung des Bösen befreit. Ich danke Dir, meinem Gott und Erlöser, und Deiner geliebten Mutter, meiner schnellen Helferin. Freue dich, Fürsprecherin Gottes und der Menschen, Mutter der Barmherzigkeit, die unerschöpflich die Gaben deiner Gnade über uns Sünder ausschüttet; Durch Deine Gebete, allbarmherzige Frau, durch Deine Hilfe, durch Deine Fürsprache bei Deinem geliebten Sohn und unserem Gott, werden unsere sündigen Geschwüre geheilt. Wie viele Sünder, die aus dem Abgrund ihres Sündenfalls unter Tränen zu Dir schrieen, Du, der Helfer, wurden auf gnädige Weise entrissen und gewährt, um ewig selige Freude zu empfangen. Ehre sei Dir, barmherzige Mutter! Nach dem 10. Kathisma der Troparia, Kap. 2 Ich ströme zu Deinem Schutz, Mutter Gottes, und bitte um Deine Fürsprache. Lehne mich nicht ab, Reinster, sondern nimm den Anrufer gnädig an: Du, der Du einen menschlichen Arzt geboren hast, heile meine kranke Seele. Entferne mit dem göttlichen Licht die Dunkelheit meines Herzens, oh Guter, der mir Tränenströme gib, um meine Befleckungen abzuwaschen, nach dem Bild des allergütigsten Herrn, der mich traurig gemacht hat: In Dir allein habe ich Trost. Mein Leben, Herrin, ist voller Versuchungen vieler meiner Übel, aber Du erlöst mich von all diesen und machst mich ohne Stolpern, sodass ich im Glauben Deinen göttlichen Namen verherrliche. O Allerheiligste Frau, jungfräuliche Mutter Gottes, höchste der Cherubim und Seraphim und heiligste aller Heiligen. Ich falle zu Dir und bete inständig, Allerseligster Fürsprecher unserer Rasse, beraube mich auf dieser irdischen Reise, die viel Leid und viel Leid mit sich bringt, nicht Deiner Fürsprache und Deinem souveränen Schutz. Rette und beschütze mich, Herrin, vor den entzündeten Pfeilen des listigen Feindes unserer Erlösung. Stärke meinen schwachen Willen, indem ich die Gebote Christi befolge, erweiche mein verhärtetes Herz mit der Liebe zu Gott und meinen Nächsten, schenke mir aufrichtige Reue und wahre Reue, damit ich, vom Schmutz der Sünde gereinigt, dem Schöpfer die Früchte der guten Taten bringen kann, die ihm gefallen, und mit einem friedlichen christlichen Tod und der richtigen Antwort auf das Schreckliche und Sein unparteiisches Urteil geehrt werde. Zu ihr, der allbarmherzigen Frau, zeige mir in der Stunde des drohenden Todes deine mächtige Fürsprache, dann beeile dich, mir hilflos zu helfen und mich mit deiner souveränen Hand der Macht des wilden Weltherrschers zu entreißen: Wahrlich, dein Gebet kann vor dem Angesicht des Herrn viel bewirken, und für deine Fürsprache ist nichts unmöglich, wenn du nur willst. Darüber hinaus schaue ich zärtlich auf Dein heiliges Bild und vor Ihn, als ob Du mit uns lebst und mit guter Hoffnung anbetest. Ich empfehle mich und mein ganzes Leben Dir im Gebet in Gott und preise Dich mit unserem Erlöser, dem Herrn Jesus Christus, der aus Dir geboren wurde. Ihm mit seinem anfangslosen Vater und dem Allerheiligsten Geist gehört alle Herrlichkeit, Ehre und Anbetung, jetzt und für immer und ewig. Amen.