Летосчисление с конца семидесятилетнего плена иудейского в Вавилоне и до Рождества Христова по годам персидских и египетских царей
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Кір (крім тих років, коли він панував у Персиді До взяття Вавилона) царював у Вавилоні років: Рус.-30, Рим.-3.
Георгій Кедрін вказує 32 роки.
Святе Письмо ( 1Ездр. 1,1-3 ) каже, що він у перший самодержавства свого відпустив Зоровавеля до Єрусалиму будувати храм Господній; а російські хронографи кажуть, що в тридцятий рік (а не в перший) він зробив це.
Камбіз, він же й Асвер (Ассуїр) або Артаксеркс (перший з таким найменуванням) за найменуванням своїм у Святому Письмі (1Ездр. 4,6), царював років: Рус.– 18, Рим.–6.
Цей цар заборонив бачити церкву Господню.
Смердіс волхв панував 7 місяців.
Дарій Гістасп царював років: Рус.-30, Рим.-36.
Він вдруге наказав бачити храм Господній, який і закінчили шостий рік його царювання.
Ксеркс, син Дарія, царював: Рус.-28, Рим.-20.
Артаксеркс Долгорукий (Неем.2, 1): Рус.-41, Рим.-40.
Він у двадцятий рік свого царювання відпустив Неемію споруджувати єрусалимські мури.
Дарій, на прізвисько Нофос, царював років: Рус.-19, Рим.-19.
Ксеркс другий царював 2 місяці.
Логдіан царював 8 місяців.
Артаксеркс Мнемон, тобто пам'ятливий, царював років: Рус.-40, Рим.-43.
Артаксеркс Ох: Рус.-26, Рим.-23.
Арсес або Арсаміс: Рус.-4, Рим.-3.
Дарій Кодоман царював років: Рус.-6, Рим.-6.
У сьомий рік він був переможений Олександром і вбитий своїми ж.
Олександр Великий переміг Дарія в шостий рік свого царювання (за римським літописцем Корнелієм), а після цієї перемоги царював років: Русс.- -, Рим.-6.
Усього ж він царював 12 років.
У російському ж переліку пишеться, що Олександр до перемоги над Дарієм і руйнування царства перського царював одинадцять років; після ж руйнації перського царства він царював років: Рус.- 12, Рим.- -.
Після смерті Олександра його воєводи розділили між собою його царство і поклали на себе діадеми, кожен у своїй отриманій країні, і царювали вони та їхні сини після них багато років.
Птоломей, на прізвисько Лаг, після смерті Олександрової отримав Єгипет і царював у ньому років: Русс.-42, Рим.-40.
Від цього Птоломея та інші єгипетські царі стали називатися Птоломеями, як у давнину іменувалися Фараонами.
Птоломей Філадельф, тобто братолюбний, царював років: Рус.-38, Рим.-38.
Він просив Єліазара, єрусалимського архієрея, прислати до нього премудрих чоловіків і прийняв 72 старців, які переклали йому Святе Письмо з єврейських Біблій грецькою мовою.
Птоломей Євергет: Рус.-25, Рим.-26.
Птоломей Філопатор: Рус. - 29, Рим. - 17.
Птоломей Єпіфан царював шість місяців і років: Рус.-17, Рим.-23.
Птоломей Філометр років: Рус.-10, Рим.-35.
Птоломей Фіскон, брат Філометра: Рус.-8, Рим.-26.
Далі в російських хронографах слідують царі нібито єгипетські, але насправді не єгипетські, а сирійські, що царювали у великій Антіохії, які відібрали від єгипетської області Єрусалим і підкорили його своїй владі. Єрусалим, перебуваючи посередині між Єгиптом та Сирією, був причиною частих воєн між Царями єгипетськими та сирійськими. Бо кожен із них бажав мати Єрусалим; і іноді єгипетські, а іноді сирійські царі Єрусалимом володіли, війною його забираючи один в одного.
Після вищезгаданих єгипетських Птоломеїв у Російських хронографах вказуються такі сирійські царі, які володіли Єрусалимом і змішані з єгипетськими:
Селевк, син Антіоха Великого (2Мак.3,3) мав Єрусалимом років: Рус.-20, Рим.-12.
Цей цар послав Іліодора пограбувати єрусалимський храм; грабіжник був битий ангелами.
Антіох, на прізвисько Епіфан, тобто світлий, брат Селевка (2Мак. 4, 7), мав років: Рус.-15, Рим.-12.
Він замучив старця Елеазара та Соломію з її дітьми (2Мак. 6, 18 – 7, 41).
Антіох, його син, мав років: Рус.-23, Рим.-2.
Три цих сирійських царя, які мали Єрусалимом, у римських хронографах вказуються не між єгипетськими, а між сирійськими царями в особливому переліку.
Після цього знову настає панування єгипетських царів.
Птоломей, на прізвисько Лафурій, він і Сотер, царював років: Русс.- -, Рим.- 16.
Потім був вигнаний із царства.
Птоломей, званий Олександром, років: Рус.--, Рим.-10.
Вдруге Птоломей Лафурій повернуто на царство і панував років: Рус.- Рим. -8.
Про цих двох Птоломеїв російські хронографи не говорять і про них згадують лише римські хронографи.
Птоломей, званий Авлетом, царював років: Рус.-30, Рим.-30.
Він народив царицю Клеопатру.
Птоломей, на прізвисько Діонісій, залишившись після батька малим юнаком, царював із сестрою Клеопатрою: Рус.-16, Рим.-5.
Клеопатра після брата одна царювала років: Рус.-22, Рим.-17.
Усіх років її царювання було 22 роки. Так вважають римські хронографи. Вона, переможена кесарем Августом, умертвила себе аспідним укусом, бо живого аспіда вона приклала до своїх грудей і померла.
Август, римський кесар, в 14-й рік свого царювання перемігши Клеопатру і розоривши єгипетське царство, став єдиновласником всесвіту і царював після перемоги над Клеопатрою і до Різдва Христового років: Рус.-28, Рим. - -.
Христос народився 42-го року царювання Августа, що з двадцять восьмим роком після перемоги його над Клеопатрою.
Вам може бути цікаво: