Espejo de la confesión ortodoxa
Зерцало православного исповедания
Dominio público: el texto completo está aquí.
Traducción automática del original · Mostrar el original
La autoría de la obra “Espejo de la confesión ortodoxa” se atribuye a San Dimitri Rostovsky. Esta obra es una versión abreviada de la “Confesión Ortodoxa de la Iglesia Oriental”, publicada por San Pedro (Mogila).
La obra se divide en 3 partes, dedicadas temáticamente a la fe, la esperanza y el amor.
En la primera parte (Sobre la fe) se examina detalladamente el Credo. El autor explica los dogmas sobre la Santísima Trinidad, la creación del mundo, la Caída del hombre, la encarnación de Jesucristo, Su muerte en la cruz, la Resurrección, la Ascensión, la Segunda Venida, el Espíritu Santo, la Iglesia y sus Sacramentos, la resurrección de los muertos y la vida del próximo siglo.
La segunda parte (Sobre la esperanza) está dedicada a la virtud de la esperanza, que se establece mediante la oración y el cumplimiento de los mandamientos. Contiene un análisis del Padrenuestro (“Padre Nuestro”) con una interpretación de cada una de sus peticiones, y también expone las Bienaventuranzas.
La parte 3 (Sobre el amor) revela la esencia del amor como principal virtud cristiana, manifestada en el cumplimiento de los mandamientos de Dios. Se examinan en detalle los 10 mandamientos del Antiguo Testamento (decálogo), se da la división de virtudes y pecados, su origen y consecuencias.
La obra sirve no sólo como guía para el estudio de la fe ortodoxa, sino también como un “espejo” espiritual en el que el cristiano puede ver el estado de su alma, comparando su vida con los ideales del Evangelio.
Primera parte. Sobre la fe Segunda parte. Sobre la esperanza Tercera parte. sobre el amor
Un cristiano, una nueva creación, nacida en Cristo Jesús por el agua y el Espíritu, para recibir la vida eterna, debe mantener la fe correcta y las buenas obras. Esto requiere: fe, esperanza y amor, por lo que esta Confesión se divide en tres partes.
Quizás te interese: