Память преподобного Ефрема Новоторжского

Au temps des fidèles grands princes, les saints passionnés russes Boris et Gleb, il y avait trois demi-frères en Russie : Éphraïm, dont la mémoire est célébrée le 28 janvier, Georges et Moïse. Tous venaient du pays ougrien 1042 et tous, avec le rang de boyards, servaient les grands-ducs Boris et Gleb. Lorsque saint Boris fut tué sur la rivière Alta en 1043, le boyard Éphraïm ne se trouvait pas là avec le prince Boris. C'est pourquoi il a échappé au meurtre, et son frère Georges a été tué avec saint Boris : il est tombé à côté de son maître, et les tueurs lui ont coupé la tête à cause des bijoux en or que saint Boris lui avait placés. Le troisième frère Moïse, 1044, qui était avec le prince au moment du meurtre, échappa à la mort, et souffrit ensuite plus pour sa chasteté d'une Polonaise que Joseph n'en souffrit autrefois de Pentéfrie. Finalement, il est devenu moine au monastère de Petchersk de Kiev, comme il est écrit dans sa vie. - Ce bienheureux Éphraïm, après le meurtre du noble prince Boris, arriva à l'endroit où le meurtre anarchique avait été commis, et, pleurant et sanglotant, chercha le corps de son frère, mais ne trouva que la tête, qu'il garda jusqu'à sa mort. Quittant son rang de boyard et sa maison, il arriva dans la ville de Torzhok en 1045 et, ayant trouvé un très bel endroit près de la ville, sur les rives de la rivière Tvertsa, y construisit une église au nom de ses souverains, les grands princes, les saints passionnés Boris et Gleb, et, après avoir rassemblé de nombreux moines, construisit un monastère, et il devint lui-même archimandrite en 1046. Après avoir vaillamment travaillé dans le jeûne et la prière, il plut Dieu et reposa en 1053. Après son repos, sur sa tombe en 1047, de nombreux miracles furent accomplis et des guérisons furent données aux malades ; Ils sont donnés maintenant à ceux qui viennent avec foi, à la gloire du Christ notre Dieu, glorifié pour toujours auprès du Père et du Saint-Esprit. Amen. Terre ougrienne, autrement dit la Hongrie, un vaste pays le long du Danube moyen, près des Carpates ; fait désormais partie de l'Empire austro-hongrois. Meurtre du saint bienheureux prince Boris est né en 1015. Le révérend Moïse Ugrin, faiseur de miracles de Pechersk ; sa mémoire est le 26 juillet Torzhok est aujourd'hui une ville de district de la province de Tver. Le monastère Borisoglebsky Novotorzhsky a été fondé par le moine en 1038. Les reliques de saint Éphraïm reposent désormais dans le monastère Novotorzhsky Boris et Gleb dans un riche sanctuaire en argent - et avec elles la tête de son frère Georges, placée dans son cercueil, selon sa volonté. Vous pourriez être intéressé par :