О чудотворной иконе Пресвятой Богородицы Лидской, или Римской

წმიდა უზენაესი მოციქული პეტრე და წმიდა მოციქული იოანე ღვთისმეტყველი, სანამ სხვა მოციქულების მსგავსად, სახარების ქადაგებით დედამიწის სხვადასხვა კუთხეში წავიდოდნენ, ისინი პირველად ქადაგებდნენ ქრისტეს იერუსალიმთან უახლოეს ქალაქებში. და როდესაც ისინი იყვნენ ქალაქ ლიდაში 4169 წელს, რომელსაც მოგვიანებით ეწოდა დიოსპოლისი, და ბევრი მოაქცია იქ ქრისტეზე, მათ დააარსეს ეკლესია ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის სახელზე. ხელსაყრელი გარემოებები იყო ტაძრის ასაშენებლად. ამ დროს ქრისტეს ეკლესიას სიმშვიდე და სიმშვიდე მოჰყვა, ვინაიდან პირველმოწამე სტეფანეს მკვლელობიდან მალევე შეწყდა ქრისტიანთა დევნა იუდეაში. ამას ხელი შეუწყო იმან, რომ რომის იმპერატორმა ტიბერიუსმა 4170 წელს, რომელსაც ბევრი სმენოდა ქრისტეს შესახებ, ჩვენი უფლის შესახებ, ბრძანა, რომ ქრისტიანები არ დაედევნებინათ. მოციქულთა მოციქულთა წიგნში საუბარია ქრისტიანული ეკლესიის ამ წყნარ დროზე: „ეკლესიები მთელ იუდეაში, გალილეასა და სამარიაში მშვიდობიან იყვნენ, აღშენებულნი და უფლის შიშით დადიოდნენ“ (საქმეები 9:31). ლიდაში ეკლესიის შექმნით, მოციქულები პეტრე და იოანე წავიდნენ იერუსალიმში და ევედრებოდნენ ყოვლადწმიდა ქალწულ მარიამს, რომ მისულიყო ლიდაში, რომ ენახა მისი სახელით შექმნილი ტაძარი, აკურთხებინა იგი და განწმინდა იგი მათი მოსვლით, რათა მის ტახტამდე მიაღწიოს მასში მყოფი უწმინდესისგან შობილი ღმერთისადმი ლოცვა. მოციქულთა ასეთ თხოვნაზე უწმინდესმა თქვა: „სიხარულით დაბრუნდი ლიდაში, მე იქ ვიქნები შენთან“. ისევ ლიდაში ჩასულებმა დაინახეს ეკლესიაში ერთ-ერთ ქვის სვეტზე, რომელიც აშენებდა შენობის დამყარებას, არა ხელნაწერი, არამედ ღვთის ნებით დახატული, უწმინდესის გამოსახულება, რომელიც წარმოადგენდა მისი სახის მშვენიერ გამოსახულებას და ყველა პატიოსან ტანსაცმელს, რომელსაც ჩვეულებრივ ეცვა. ამის შემხედვარე მოციქულებმა თაყვანი სცეს ამ სასწაულებრივ და დაუწერელ ხატს და მადლობა შესწირეს მარადის ღვთისმშობლისგან ხორცშესხმულ სიტყვას. მაშინ ყოვლადწმიდა ღვთისმშობელი მოვიდა ლიდაში; იესო ქრისტეს რწმენით იხილა მისი გამოსახულება, ისევე როგორც მისი თაყვანისმცემლების სიმრავლე, მან გაიხარა სულით და მადლი და სასწაულების ძალა მისცა თავის ხატს. ამის შემდეგ, მრავალი წელი გავიდა, რომაელი კეისრების ტახტზე ავიდა იულიანე განდგომილი 4171 წელს, რომლებმაც აღძრა სასტიკი დევნა ქრისტეს ეკლესიის წინააღმდეგ. იცოდა უწმინდესის სასწაულებრივი გამოსახულების არსებობის შესახებ ლიდაში, მან გაგზავნა იქ თავისი ნათესავი, ასევე ჯულიანი, ამ გამოსახულების წაშლის ბრძანებით. და შემდეგ მოხდა საოცარი სასწაული. მასონები ცდილობდნენ გამოსახულების წაშლას ქვისმთლელის ხელსაწყოებით, ფერები და შტრიხები ღრმად შეაღწია ქვის სვეტში და გამოსახულება უვნებელი დარჩა, მიუხედავად ქვისმთავლების მცდელობისა. დიდი ხნის განმავლობაში იმუშავეს და ვერაფერს მიაღწიეს, ისინი დაშორდნენ და ვერ შეძლეს წმინდა გამოსახულების წაშლა. ჭორები ასეთი საოცარი სასწაულის შესახებ გავრცელდა სამყაროს ყველა ბოლოში - და იმ დროიდან მოყოლებული, მრავალი მორწმუნე დაიწყო ლიდაში შეკრება, რათა თაყვანი სცეს უწმინდესის სასწაულებრივ ხატს. კიდევ მრავალი წლის შემდეგ, ნეტარი ჰერმანი, რომელიც მოგვიანებით იყო კონსტანტინოპოლის პატრიარქი 4172 წელს, წავიდა პალესტინაში იქაური სალოცავების თაყვანისცემის მიზნით. ეწვია იერუსალიმს და თაყვანი სცა აქ წმიდა სამარხთან და სხვა წმინდა ადგილებში, შემდეგ ჩავიდა ლიდაში. აქ, ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის სასწაულმოქმედი გამოსახულების თაყვანისცემის შემდეგ, მან დაავალა ერთ ხატმწერს შეედგინა დაფაზე არსებული ხატის ზუსტი სია. როდესაც მან დაასრულა, რაც მას დაევალა, ჰერმანმა მიიღო მისგან ეს სია და ხატი თან წაიღო კონსტანტინოპოლში, ყოველთვის თან ჰქონდა ფასდაუდებელ განძად და ყოველდღე ლოცულობდა ამ ხატის წინაშე. შემდეგ, არტემიის მეფობის დროს, სახელად ანასტასი 4173, იგი ღვთის ნებით აირჩიეს გამეფებული ქალაქის პატრიარქად. მაგრამ ლეო ისავრელმა 4174 წელს, რომელიც ანასტასიის შემდეგ ავიდა სამეფო ტახტზე და თავი მოშურნე ხატმებრძოლად გამოაცხადა, მართლმადიდებელთა დევნა დაიწყო და უწმიდესი პატრიარქი ჰერმანი საპატრიარქო ტახტიდან უპატივცემულოდ განდევნა. ეკლესიიდან და საპატრიარქო სახლიდან გაძევებულმა წმიდა ჰერმანმა თან წაიღო ორი წმინდა ხატი, ერთი ქრისტეს მაცხოვრის, მეორე კი იგივე ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის ხატის, რომელიც ხატმწერმა გადაწერა მისთვის ლიდაში დახატული ხატიდან. გემზე ასვლამდე და გადასახლებამდე მან მისწერა პაპს, ყოვლადწმიდა გრიგოლ 4175 წელს, გზავნილი, რომელშიც მან გამოაცხადა თავისი უდანაშაულო გადასახლება და მართლმადიდებელთა დევნა ხატმებრძოლი მეფის მიერ. ამ გზავნილის დაწერის შემდეგ მან მაცხოვრის ხატის ძლიერ დაფაზე ნახვრეტი გაუკეთა და იქ დალუქული გაგზავნა, სადაც მითითებული იყო მისი დაწერის დრო და საათი. შემდეგ, ხვრელი რომ დაამაგრა, თვითონ ხატს ცრემლებით აკოცა და ორჯერ თქვა: - მენტორი! მენტორი! გადაარჩინე შენი თავი და ჩვენ! ამის თქმის შემდეგ მან ხატი ზღვაში ჩაუშვა და ზღვით მიცურულმა ერთ დღეში ძველ რომში მიაღწია. იმავე ღამეს წმინდა პაპმა მიიღო შეტყობინება ღვთისაგან რომში მაცხოვრის ხატის გარდაუვალი მოსვლის შესახებ. ამიტომ, მეორე დღეს, მზის ამოსვლისთანავე, პაპმა, თან წაიყვანა სასულიერო პირები, ჩაჯდა ნავში და სანთლებით და საცეცხლურით, მდინარე ტიბრის გასწვრივ ზღვაში გაცურა უფალი იესოს ხატის შესახვედრად. როცა მიაღწიეს მდინარის პირას, სადაც ის ზღვაში ჩაედინება, დაინახეს ხატი, თითქოს წყლებზე მიდიოდა; შიშითა და სულიერი სიხარულით აღვსილნი თაყვანს სცემდნენ მის წინაშე. ამავე დროს, პაპი გრიგოლი, მიუბრუნდა პატიოსან სურათს, თქვა: - თუ შენ, მოძღვარო, მოხვედი ჩვენთან, უღირსი, მაშინ გევედრებით: როგორც დიდებულად დადიოდი წყალზე, ისე აწიე ჩვენს მკლავებში, რადგან ჩვენ, ჩვენი უღირსობის შიშით, ვერ გავბედავთ შენთან შეხებას. როგორც კი ეს თქვა, ხატი მაშინვე ადგა და ჰაერში ჩიტივით დაფრინავდა წმინდანის ხელში. მან, ტირილით კოცნიდა მას და პატივს სცემდა მას, სასულიერო პირების თანხლებით, რომში წაიყვანა ფსალმუნით და დადიოდა ქალაქში, რათა ყველას ენახა ეს ღვთიური ხატი. შემდეგ იგი წმიდა უზენაესი მოციქულის პეტრეს დიდ ეკლესიაში განათავსა. აქ მან ამოიღო საპატრიარქო ცნობა წყლისგან სრულიად ხელშეუხებელი ხატიდან და წაკითხვის შემდეგ შეიტყო ყველაფერი, რაც კონსტანტინოპოლში ბოროტი ხატმებრძოლი მეფის მიერ იყო გაკეთებული. წმინდა პაპმა გზავნილიდანაც დაინახა, რომ ხატი მათთან ზღვით მივიდა კონსტანტინოპოლიდან მხოლოდ ერთ დღეში და ღმერთს რომ ადიდებდა, ამის შესახებ ყველა დამსწრეს უთხრა; მაშინ ყველამ დაიწყო ღმერთის გაუგებარი ძალის გადიდება. მწუხარებით აღმოსავლეთში ხატმებრძოლთა ერესის ბატონობისა და უწმიდესი ჰერმანის განდევნის გამო, პაპმა თამამი წერილი მისწერა ბოროტ მეფეს, სადაც დაგმო მისი ბოროტება. ხატი რომში დარჩა და მისგან მრავალი სასწაული გადმოიღვარა აქ და მკურნალობდა სნეულებსა და სნეულებს. ამასობაში უწმიდესმა ჰერმანმა, როცა დაინახა, რომ ხატმებრძოლებმა დაიწყეს ხატების შეურაცხყოფა და შეურაცხყოფა, დაჭრეს, ცეცხლში ჩაყარეს და კანალიზაციაში ჩაყარეს, მეორე მხრივ, სიკვდილის მოახლოების შეგრძნებით, გადასახლების ადგილიდან მეორე წერილი მისწერა რომის უმაღლეს იერარქს და ამ წერილში აცნობეს მას აღმოსავლეთში ყველა ცნობის შესახებ. შემდეგ მან ლიდაში დახატულ ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის ხატის დაფაზე ხვრელი გაჭრა და ჩადო მასში თავისი გზავნილი და აღნიშნა წერის დრო და საათი. აკოცა ხატს, წმიდანმა მწარე ცრემლებით თქვა: „წადი, ქალბატონო, გაიქეცი არა ჰეროდედან ეგვიპტეში 4176 წელს, არამედ ცხოველთა ხატმბრძოლთაგან რომში: იქ მართლმადიდებლები შეინარჩუნებენ შენს ხატს და არ ჩააბარებენ მას ბოროტების ხელში შეურაცხყოფისთვის. მაშ ასე, დაე, შენი საპატიო ხატი ცურავდეს ამ დიდ ზღვაზე, შენი შემწეობითა და მადლით გადატანილი, რადგან შენ მკლავებში ატარე ცის, მიწისა და ზღვის შემოქმედი. დავისვენოთ მართალთა სოფლებში, აბრაამის წიაღში“. ამ სიტყვებით უწმიდესმა ჰერმანმა სიყვარულით აკოცა ხატი და ზღვაში ჩაუშვა. და ხატმა არწივის ფრენაზე სწრაფად გაცურა და ერთ დღეში რომს მიაღწია. იმავე ღამეს რომის უმაღლესმა იერარქმა მიიღო შეტყობინება ღვთისგან ზეციური დედოფლის ხატის რომში მოსვლის შესახებ. ამიტომ, ძილიდან ადგა, იგი და მთელი სამღვდელოება გაემართნენ მის შესახვედრად, როგორც ადრე გაემართნენ მაცხოვრის ხატის შესახვედრად, მდინარე ტიბრზე სანთლებით და საცეცხლურით ცურავდნენ. როცა მდინარე ტიბრის შესართავთან მიაღწიეს, დაინახეს ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის ხატი, რომელიც მათკენ მიცურავდა არა ბრტყელი, არამედ სწორი, თითქოს მდგარ მდგომარეობაში, მასზე დაწერილი გამოსახულების შესაბამისად. პაპმა ხელები გაუწოდა მისკენ, თავად ხატი ჰაერში ავიდა და ხელში ჩაუვარდა. წმიდა პაპმა დიდი სიხარულით მიიღო ხატი და აკოცა, რომში დაბრუნდა, გაოცებული ღვთის საოცარი სასწაულებით. შემდეგ მან გახსნა პატრიარქ ჰერმანის მიერ გაკეთებული ხვრელი და იქ აღმოჩენილი გზავნილის წაკითხვის შემდეგ მიხვდა, რომ მხოლოდ ერთი დღით ადრე ხატი ჩაუშვეს ზღვაში და ასე მიცურა მათკენ ერთ დღეში. უწმიდესი ჰერმანისთვის, მართლმადიდებლური ეკლესიის ეს დიდი ლამპარი, რომელიც გადასახლებაში იღუპებოდა, პაპმა ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის პატივმოყვარე ხატთან ერთად საზეიმო მსვლელობა მოაწყო მთელ ქალაქში, ასევე მაცხოვრის ხატთან ერთად და შემდეგ მიიტანა იგი წმინდა პეტრეს ეკლესიაში, მან აქ დაასვა პეტრე მოციქულის სამსხვერპლოში. მას შემდეგ რომში ამ ხატიდან სხვადასხვა სასწაულები მოედინებოდა და სნეულებს კურნება ეძლევათ. ამის შემდეგ გავიდა კიდევ რამდენიმე წელი, რომლის დროსაც კონსტანტინოპოლში მძვინვარებდნენ ხატმებრძოლი მეფეები და პატრიარქები. მაგრამ შემდეგ ისინი ყველა დაიღუპნენ შეურაცხყოფით - და ბიზანტიის ტახტზე ავიდა ნეტარი იმპერატორი მიქაელი 4177, რომლის ბავშვობაში სახელმწიფოს პირველად მართავდა მისი ღვთისმოსავი დედა, დედოფალი თეოდორა 4178. მათ პირობებში, ხატმებრძოლთა ერესი მთლიანად აღმოიფხვრა და დაიწყო მართლმადიდებლობის ტრიუმფი. ამ დროს წმიდა ღვთისმშობლის ხატმა, რომელიც უწმიდესმა პატრიარქმა ჰერმანმა წაიყვანა საპყრობილეში, შემდეგ კი იქიდან რომში გაცურა და წმინდა პეტრე მოციქულის ტაძრის საკურთხეველში მოათავსა, დაიწყო მოძრაობა და რხევა ყველა ტაძარში მყოფთა თვალწინ, თუმცა არცერთმა დამსწრემ არ გადააბიჯა იგი. ეს რამდენჯერმე მეორდებოდა ხან საღამოს წირვის დროს, ხან დილის დროს და ხან ლიტურგიის დროს. რომის მკვიდრნი ყველა შეშინებულები იყვნენ და ძალიან გაოცდნენ ასეთი უცნაური სასწაულით. რომის უზენაესი იერარქი მაშინ იყო უწმიდესი პაპი სერგი 4179 - და ერთ დღეს, როდესაც იგი, მრავალრიცხოვანი სასულიერო პირების თანხლებით, საღვთო მსახურებას ასრულებდა პეტრე მოციქულის ეკლესიაში, ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის ხატი მოულოდნელად კვლავ ძლიერი მოძრაობა და ვიბრაცია შევიდა. ამის შემხედვარე ყველა დამსწრე შეშინდა და ხმამაღლა და მძაფრად წამოიძახა: „უფალო შემიწყალე!“ ამრიგად, ღვთის წყალობის მოწოდებით, მათ მიაღწიეს, რომ ხატის ვიბრაცია შეწყდა. მაგრამ შემდეგ ხატი, რომელმაც კვლავ დაიწყო მოძრაობა, ადგა იმ ადგილიდან, სადაც ის მდებარეობდა და ჰაერში ავიდა. შემდეგ ეკლესიაში ყველანი შეიკრიბნენ საკურთხეველში ძახილებით და დაიწყეს ხელების გაშლა ხატისკენ მის მისაღებად, იმის შიშით, რომ იგი მიწაზე დაეცა და გატყდა - მაგრამ მათ ვერ მიაღწიეს იმას, რაც სურდათ, რადგან ხატი ჰაერში ძალიან მაღლა დაფრინავდა. ნელა, თითქოს ეკლესიაში გადიოდა, უხილავი ანგელოზური ხელებით გატაცებული ეკლესიის გასასვლელისკენ დაიძრა. უწმიდესი პაპი მთელი სასულიერო პირებითა და ხალხით შიშით და კანკალით მიჰყვებოდა ხატს, ჭვრეტდა საოცარ სასწაულს. მიაღწია ტიბრს, ხატი ჩამოვიდა მის წყლებზე და მიცურავდა ქვემოთ ზღვისკენ. მთელმა ხალხმა და პაპმა ნაპირზე გაიარა და, ხატის გამგზავრების შემხედვარე, დაინახა იგი და ცრემლები ღვარა. ამავე დროს, უწმიდესმა პაპმა სერგიუსმა წამოიძახა: "ვაი ჩვენო, ჩვენო დედოფალო და ქალბატონო, ვაი ჩვენო! სად მიდიხარ ჩვენგან, ღვთაებრივი კივოტე? როგორც შენი წმინდა ხატი ოდესღაც გადმოვიდა ჩვენთან წყლების გადაღმა, ახლაც შორდება ჩვენგან იმავე გზაზე. შენი ეს გასაოცარი გამგზავრება შიშსა და კანკალში გვაყენებს: გვეშინია, რომ ხატმებრძოლთა თუ სხვა უკანონო ადამიანების ისეთივე დევნა დაგვემართოს, როგორიც იყო კონსტანტინოპოლში და რის გამოც შენი წმინდა ხატი იქიდან გაცურა. როდემდე შეწყდება, უწმინდესო, ქარიშხალი და ერეტიკული არეულობა, რომელიც არღვევს ქრისტეს ეკლესიას?” ეს თქვა პაპმა და კიდევ ბევრი რამ, როცა ხალხთან ერთად ახლდა სასწაულმოქმედ ხატს, სანამ ის არ გაქრა მათგან, დაჭერილი ზღვის სწრაფმა დინებამ. ამის შემდეგ წმიდა პაპმა ბრძანა, რომ მომხდარი სასწაული ჩაეწერათ მატიანეში, რათა ყველა შემდგომი დაბადება დარჩეს მისი ხსოვნა. ამასობაში წმინდა ხატი, რომელიც ზღვით მიცურავდა, მიაღწია კონსტანტინოპოლს და დაეშვა მის ნავსადგურში სამეფო დარბაზებთან. შემთხვევით მყოფმა ერთგულმა კაცებმა წაიყვანეს იგი და წაიყვანეს ღვთისმოსავ დედოფალ თეოდორასთან. წმინდა ხატი რომ მიიღო და შეიტყო, რომ ის ზღვის ბურჯზე იპოვეს, თეოდორამ თქვა, რომ ეს იყო ალბათ ერთ-ერთი ხატი, რომელიც ხატმებრძოლებმა ქვებზე მიბმული, ზღვაში ჩააგდეს: ახლა თოკები, რომლითაც იგი იყო შეკრული, გაიხსნა ან გაფუჭდა, ახლა კი ხატი ზედაპირზე ამოვიდა. დედოფალთან ერთად სხვებიც ფიქრობდნენ. მალევე, ნეტარი ცარ მიქაელისა და უწმიდესი პატრიარქი მეთოდესგან, სასულიერო პირებისა და საერო წოდების მიზანმიმართული ელჩები რომში გაგზავნეს პაპთან წერილებით, რომლებშიც იგი მიიწვიეს კონსტანტინოპოლში კრებაზე, რათა განეხილა და დაგმო ხატმებრძოლთა მწვალებლობა. რომში რომ მივიდნენ და პაპს წერილები წარუდგინეს, ელჩებმა რომის უზენაესი იერარქი და ყველა მართლმადიდებელი ქრისტიანი დიდი სიხარულით მიიყვანეს, რადგან დაინახეს, რომ ხატმებრძოლთა ერესის მეფობა დასრულდა. მაშინ ისინი თვითონვე ნუგეშისცემით იცოდნენ აქ მაცხოვრისა და ღვთისმშობლის ხატებიდან მომხდარი დიდი სასწაულების შესახებ: როგორ უწმიდესი პაპის გრიგოლის დღეებში - ჯერ ერთი, შემდეგ მეორე - ზღვით მიცურავდა რომში, რომელიც უწმიდესმა პატრიარქმა ჰერმანმა გამოგზავნა და რამდენად ახლახან აღმართა ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის ხატი. ყველა ამ მშვენიერი მოვლენის ჩაწერის შემდეგ, მათ აღნიშნეს რომიდან ყოვლადწმინდა ღვთისმშობლის ხატის წასვლის დღე და შემდეგ, კონსტანტინოპოლში ჩასვლისას, მეფეს, დედოფალს და პატრიარქ მეთოდეს უთხრეს ყველაფერი, რაც მოისმინეს. შემდეგ მათ გაიხსენეს ზღვის ნავსადგურზე ნაპოვნი ხატი და დაფიქრდნენ: „ეს ხატი რომიდან ჩვენთან გაფრინდა? მალე რომის პაპის სპეციალური დესპანები ჩავიდნენ კონსტანტინოპოლში მითითებით, რომ კრებაზე რომაელი ეპისკოპოსის წარმომადგენლები იყვნენ. მათ აჩვენეს ყოვლადწმიდა ღვთისმშობლის ხატი, რომელიც ზღვის სანაპიროზე იპოვეს და მაშინვე იცნეს მასში იგივე სასწაულმოქმედი გამოსახულება, რომელიც ახლახან გამოვიდა მათგან. უთხრეს მთელ ხალხს ამის შესახებ, მათ ყველა დიდი სიხარული და გაოცება მოახდინეს. ამის შემდეგ მათ დაათვალიერეს ჩანაწერები ხატის რომიდან გამგზავრების დღის შესახებ და დაინახეს, რომ ხატი ერთ დღეში გაემგზავრა კონსტანტინოპოლში. შემდეგ პატრიარქმა მთელ სამღვდელოებასთან ერთად, მეფისა და სინკლიტის თანდასწრებით, აიღო სასწაულმოქმედი ხატი და ხალხის თანხლებით საზეიმოდ გადაასვენა ქალკოპრატიაში 4180 წელს, სადაც დაასვენეს ღვთისმშობლის ტაძარში, გახარებული ღვთისგან გამოგზავნილი სასწაულებრივი ძღვენით. იმ დროიდან მოყოლებული ღვთისმშობლის ამ სასწაულებრივ ხატს რომაელი ერქვა, რადგან ის რომიდან კონსტანტინოპოლში მიცურავდა. ღვთისმშობლის ტროპარი მისი ტიხვინის ხატის პატივსაცემად, ხმა დღეს, როგორც კაშკაშა მზე, ჩვენთვის ჰაერში ამოვიდა შენი ღვთისმშობლის ყოვლისშემძლე ხატი, რომელიც სამყაროს ანათებს მოწყალების სხივებით, თუნდაც დიდი რუსეთი, როგორც ღვთაებრივი საჩუქარი, ზემოდან მოწიწებით მიღებული, გადიდებს შენ, ყოვლისა ღვთისმშობელო, ქალბატონო და სიხარულით ადიდებს შენგან დაბადებულ ქრისტე ღმერთს. ევედრე მას, ქალბატონო დედოფალი თეოტოკოსი, რათა მან შეინარჩუნოს ყველა ქრისტიანული ქალაქი და ქვეყანა მტრის ცილისწამებისგან უვნებლად და რწმენით გადაარჩინოს ისინი, ვინც თაყვანს სცემენ მის ღვთაებრივ და შენს ყველაზე წმინდა ხატს, ღვთისმშობელს ხელოვნების გარეშე. მივედით ღვთისმშობელთან, დედოფალთან, მადლობა ქრისტე ღმერთს და იმ სასწაულებრივ ხატს, სათუთად შევხედოთ და შევძახილოთ მას: ქალბატონო მარიამ, ამ ქვეყანას რომ ეწვიეთ თქვენი მხცოვანი ხატის სასწაულებრივი გარეგნობით, გადაარჩინე ჩვენი ერთგული იმპერატორი მშვიდობითა და კარგ დროს, და ყველა ქრისტიანი, ზეციური ცხოვრების ამსახველი მემკვიდრე. ჭეშმარიტად მოგიწოდებთ: გიხაროდენ, ღვთისმშობელო, მაცხოვრო ქვეყნიერებისაო. ქალაქი პალესტინაში, ჩრდილოეთით. - აპლიკაცია. იერუსალიმიდან, იაფას გზაზე. იმპერატორი ტიბერიუსი მეფობდა 14-დან 37 წლამდე. იულიანე განდგომილი ტახტს იკავებდა 361 წლიდან 363 წლამდე. წმიდა გერმანე კონსტანტინოპოლში საპატრიარქო ტახტს 715-730 წლებში ეკავა. რა თქმა უნდა, იმპერატორი ანასტასი II, რომელიც მეფობდა 713 წლიდან 715 წლამდე. ლეო III ისაური მეფობდა 716-741 წლებში. წმინდა გრიგოლმა რომში პაპის ტახტი 715-731 წლებში დაიკავა. რა თქმა უნდა, ჰეროდე, დიდად წოდებული, იყო იუდეის მეფე ქრისტეს შობის წელს; ებრაელთა ახალშობილი მეფის მოკვლის გეგმებს გაურბოდა, ღვთისმშობელი თავის ძე იესოსთან და მის გამოჩენილ იოსებთან ერთად ეგვიპტეში გაიქცა. იმპერატორი მიქაელ III ავიდა ტახტზე 842 წელს, მაგრამ სახელმწიფოს დამოუკიდებლად მართვა დაიწყო 855 წლიდან; მეფობდა 867 წლამდე თეოდორა, იმპერატორ თეოფილეს (824–842) ცოლი, მართავდა სახელმწიფოს მისი ვაჟის მიქაელის ბავშვობაში, 842 წლიდან 855 წლამდე. რა თქმა უნდა, პაპი სერგი II (844 წლიდან 847 წლამდე). ჩალკოფრატეია — დასახლება კონსტანტინოპოლში. შეიძლება დაგაინტერესოთ: