О чудотворной иконе Пресвятой Богородицы, нарицаемой «Одигитрия»
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Kráľovná Eudokia, manželka byzantského cisára Theodosia mladšieho v roku 4164, keď prišla do svätej zeme, aby si uctila tamojšie svätyne, vzala ikonu Najsvätejšej Bohorodičky napísanú evanjelistom Lukášom a poslala ju ako dar kráľovskej sestre blahoslavenej Pulcherii, ako sa píše v jej živote. Pulcheria prijala zázračnú ikonu s radosťou a láskou a umiestnila ju v kostole Presvätej Bohorodičky, ktorý postavila v Blachernae v roku 4165. Odvtedy sa táto ikona stala významnou ozdobou panujúceho mesta, pretože z nej prúdilo množstvo rôznych zázrakov a uzdravení chorých. Po nejakom čase sa ikona nazývala „Hodegetria“, čo znamená: „Sprievodca“. Toto meno bolo pre ňu ustanovené po tom, čo sa sama Matka Božia zjavila dvom slepým mužom a priviedla ich do kostola Jej Blachernae k zázračnej ikone, kde po modlitbe dostali zrak.
Zázračná ikona teda zostala dlhé roky, kým nezahynuli všetci patróni herézy. A keď v Cirkvi opäť nastal mier a nepriateľská vojna proti svätým ikonám ustala, dlho hľadali miesto, kde sa nachádza úctyhodná ikona Presvätej Bohorodičky, ktorú namaľoval evanjelista Lukáš a ktorá sa neskôr volala Hodegetria. Nakoniec sa podľa Božieho zjavenia ikona našla ukrytá v stene kostola kláštora Pantokrator a videli, že lampa, ktorá pred ňou svietila, nezhasla. Všetci veriaci, ktorí sa dozvedeli o tomto objave zázračnej ikony, boli naplnení veľkou radosťou a modlitbami a spevom ju slávnostne preniesli na pôvodné miesto v kostole Blachernae.
Antiochia je mesto v Sýrii na rieke. Oronte.
Cisár Theodosius II. mladší vládol v rokoch 408 až 450.
Blachernae je lokalita v Konštantínopole, v západnom rohu mesta. Počas rozkvetu Byzantskej ríše bola na celom východe známa svojimi svätyňami; Blachernu preslávil najmä kostol Panny Márie, ktorý dal postaviť Lev Veľký (457–474); za neho boli v tomto kostole uložené čestné rúcha Najsvätejšieho. Panna Mária, prenesená z Palestíny; Tu sa Jej omofor a časť opaska uchovávali v pozlátenej arche.
Cisár Heraclius vládol v rokoch 610 až 641.
Samozrejme Khosroes II z dynastie Sossanidov; vládol v rokoch 590 až 621
To je Pán Všemohúci; kláštor sa nachádzal na okraji mesta
Mohlo by vás zaujímať: