Память святых благоверных князя Петра и княгини Февронии, в иночестве Давида и Евфросинии, Муромских чудотворцев
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
جاء هذا الأمير التقي بطرس 4131 من عائلة تقية ومقدسة 4132، ونشأ على الإيمان الأرثوذكسي والعفة في مدينة موروم 4133 وحكم إمارته، مع مراعاة العدالة الصارمة في كل شيء. وعندما حان الوقت، تزوج من الأميرة فيفرونيا المباركة، التي جاءت أيضًا من عائلة تقية 4134 وتم تعليمها بعناية في التقوى. نظرًا لكونهما قديسين وصالحين، فقد أحب الطوباويان بطرس وفيفرونيا الطهارة والعفة وكانا دائمًا رحماء وعادلين ووديعين. لقد أنقذوا من قوة أولئك الذين أساءوا إلى أولئك الذين أساءوا إليهم، وكرموا الأشخاص من الرتبة الرهبانية والكهنوتية بجدارة، وأعطوهم فوائد مادية، وعاملوا الفقراء برحمة كبيرة ومارسوا الصوم والامتناع عن ممارسة الجنس بجد. إن رغبتهم، بحسب كلمة الرب، في أن يرثوا أرض الودعاء وأن ينالوا لأنفسهم نعيم الأبرار الأبدي، بالإضافة إلى ذلك، وفي كل شيء آخر، أرضوا المسيح كثيرًا بأعمالهم الصالحة.
بعد أن وصل إلى سن الشيخوخة الموقرة، أصيب الطوباوي بطرس بمرض جسدي وأخذ نذورًا رهبانية، وفي الرهبنة أُعطي اسم داود. وبعد ذلك مرض قليلاً ورقد بإيمان راسخ بالله في ملكوت السماوات. بنفس الطريقة تمامًا، حققت الأميرة المقدسة فيفرونيا رغبتها الصادقة، وأخذت نذورًا رهبانية، وحصلت على اللقب الرهباني لتوفيروسين، ومثل زوجها، رقدت بإيمان لا يتزعزع وضمير مرتاح، وأسلمت روحها في يدي الله 4136. وهكذا، ورث كلا الزوجين القديسين أرض الوديع، التي رغبوا فيها منذ شبابهم. بعد وفاة الأمير بطرس المبارك، حزن عليه النبلاء والبويار كأب، وسكان البلدة شفيعهم وحاميهم، والأرامل الفقيرات ومن لا طعام لهم كمغذي ومساعد لهم. واحتفل جميع سكان المدينة بأجساد القديسين الكرام الأمير والأميرة ودُفنوا في تابوت واحد في مدينة موروم. وإلى يومنا هذا يصنع القديسون بذخائرهم الأمينة معجزات لمجد الله للذين يتوجهون إليهم بالإيمان 4137.
كما كنت من أصل تقوى، شريفًا، حسن السيرة في التقوى، الطوباوي بطرس. هكذا أيضًا مع زوجتك الحكيمة ففرونيا، التي أرضت الله في العالم، وتشرفت بحياة القديسين. صلوا معهم إلى الرب أن يحفظ وطنكم بلا ضرر، حتى نكرمكم على الدوام.
ملك هذا العالم، وأنت تتأمل المجد الزمني، من أجل ذلك عشت بالتقوى في العالم يا بطرس، مع زوجتك الحكيمة ففرونيا، التي أرضت الله بالصدقات والصلوات. وبالمثل، حتى بعد الموت، وأنت مستلقٍ في التابوت بشكل لا ينفصل، فإنك تمنح الشفاء بشكل غير مرئي؛ والآن صلي إلى المسيح أن يحفظ المدينة والشعب الذي يمجدك.
القديس بطرس - ديفيد، أمير موروم، كان الابن الثاني لأمير موروم يوري فلاديميروفيتش. بدأ حكم موروم بعد أخيه الأكبر فلاديمير يوريفيتش، الذي سيطر على الإمارة في 18 ديسمبر 1203.
تم تطويب سلف أمراء موروم الأمير كونستانتين سفياتوسلافيتش ؛ يتم الاحتفال بذكراه في 21 مايو
كانت موروم في العصور القديمة مركزًا لمنطقة روستوف سوزدال الشمالية، وهي الآن مدينة محلية في مقاطعة فلاديمير.
هناك أسطورة مفادها أن الأميرة المقدسة فيفرونيا كانت في الأصل قروية بسيطة، وهي ابنة "مربي نحل من سكان الأشجار" من قرية لاسكوفايا بمقاطعة ريازان.
توفي القديسان الأمير بطرس والأميرة فيفرونيا في نفس اليوم، 25 يونيو 1228، ووفقًا لنيافة فيلاريت، فإن وفاتهما تقع في 25 أبريل 1228، ويعتبر يوم 25 أبريل هو يوم وفاتهما، و25 يونيو هو يوم فتح الآثار. بدأ تمجيدهم في بداية القرن السادس عشر، وفي مجلس موسكو عام 1547، كان من الضروري الاحتفال بذكراهم محليًا. بعد ذلك (ربما منذ عام 1552) انتشر هذا الاحتفال على نطاق واسع.
يقول القس فيلاريت: "المبارك داود وإفروسين، كانا في حياتهما نموذجًا للزواج المسيحي، وعلى استعداد لتحمل كل الصعوبات من أجل وصية الإنجيل حول اتحاد غير قابل للتدمير. والآن بصلواتهما ينزلان البركات السماوية على المتزوجين. وهذا ما تظهره العديد من التجارب في حياتهم الآخرة".
قد تكون مهتمًا بـ: