Житие преподобных Иулия пресвитера и Иулиана диакона

Der Geburtsort der Heiligen Julius und Julian war das Land Myrmidonia im Jahr 4084. Beide waren Geschwister und wurden von Kindesbeinen an in christlicher Frömmigkeit erzogen und erhielten guten Unterricht in der Buchlehre. Als sie das Erwachsenenalter erreichten, begannen sie, ihr Leben in jungfräulicher Reinheit zu führen, Gott mit Fasten und Gebeten zu dienen und Tag und Nacht das Gesetz des Herrn zu studieren. Für solch ein frommes Leben wurden ihnen kirchliche Grade verliehen: Julius wurde zum Presbyter und Julian zum Diakon geweiht; und sie waren in der Kirche Christi wie zwei Lampen, die mit guten Taten strahlten und mit ihnen den himmlischen Vater verherrlichten. Zu dieser Zeit gab es unter dem Weizen des heiligen Glaubens noch viel Unkraut des götzendienerischen Irrtums. Obwohl sich Ost und West zu dieser Zeit bereits in der Macht christlicher Könige befanden und die Frömmigkeit überall blühte, war die hellenische Bosheit noch nicht vollständig ausgerottet, insbesondere in den Dörfern, in denen die Menschen in irrationaler Blindheit noch dem alten Götzendienst anhingen. Und so kamen diese beiden Diener Christi, erfüllt von Eifer für Gott, nach Konstantinopel zum frommen Zaren Theodosius dem Jüngeren 4085 und baten ihn, ihnen seine königliche Urkunde zu geben, damit sie Götzen in der griechisch-römischen Region frei zerstören, Tempel zerstören und niederbrennen und zu Ehren von Götzen gepflanzte Haine und Gärten besuchen und im Gegenzug Tempel Gottes errichten und die Herrlichkeit des Namens Jesu Christi verbreiten könnten. Der König erteilte ihnen die Erlaubnis dazu, bestätigte dies durch einen Brief, in dem der Befehl hinzugefügt wurde, dass überall in den Außenbezirken und Städten alle Herrscher der Diözese (Regionalgouverneure, Fürsten, verschiedene Würdenträger und Stadtgouverneure) Julius und Julian in allen Angelegenheiten gehorchen und sie mit allem versorgen sollten, was sie für den Bau die Kirche Gottes brauchten. Sie erhielten vom Heiligen Patriarchen den Segen für die Predigttätigkeit und für die Gründung und Weihe von Kirchen. Und so gingen diese beiden heiligen Krieger Christi wie zwei Apostel in die Länder des griechisch-römischen Königreichs, predigten den Heiden den Namen Jesu Christi und bekehrten viele zu Christus Gott und bestätigten ihren Glauben nicht nur mit Worten, sondern auch mit Wundern; denn von Gott wurde ihnen Gnade und Macht gegeben, Kranke zu heilen und Dämonen auszutreiben – und überall zerstörten sie Götzentempel und zerstörten Götzen. An denselben Orten, an denen die Griechen ihnen in ihrer Bitterkeit Widerstand leisteten, und dort, nachdem sie den Herrschern und Bürgermeistern den königlichen Befehl gezeigt und Hilfe von ihnen erhalten hatten, führten die Heiligen ihr Werk aus. Sie bauten viele Kirchen nicht nur mit Zuwendungen aus der königlichen Schatzkammer, sondern auch mit den großzügigen Spenden wahrhaft gläubiger Christen: denn jeder überall, der solche Lehrer, Erzieher und Wundertäter sah, schonte nicht sein Eigentum und spendete es der heiligen Sache. Auf diese Weise reisten sie durch Ost und West und gründeten bis zu hundert Kirchen. Die von ihnen offenbarten Wunder sind zahllos, so dass es unmöglich ist, sie im Detail wiederzugeben, und nur wenige können in Erinnerung bleiben. Einmal, während des Baus einer Kirche in Vivla, die durch die Bemühungen der heiligen Brüder errichtet wurde, schnitt einer der Arbeiter achtlos mit einem Eisenwerkzeug den Daumen seiner linken Hand ab, so dass viel Blut herausfloss und der Mann vor Erschöpfung und Schmerzen wie tot umfiel. Als die Heiligen dies sahen, nahmen sie den abgeschnittenen Finger, legten ihn auf die Komposition und machten ein Kreuzzeichen über der wunden Stelle. Der Finger wuchs sofort zu seiner Komposition heran und die Wunde schloss sich. Die Heiligen hoben den gesunden Mann vom Boden auf, legten ihm seine eiserne Waffe in die Hände und sagten: – Sei stark und arbeite im Namen des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes. Zu einer anderen Zeit befanden sich die Heiligen im Jahr 4086 in der Diözese Mailand, in der Nähe einer Stadt namens Gavdian. Hier arbeiteten sie, nachdem sie ein bestimmtes Dorf von Götzentempeln befreit hatten, selbst am Bau einer Kirche (neunundneunzigste von der Zahl der Kirchen, die sie bauten). Gemeinsam mit ihnen arbeiteten viele Gläubige an diesem Bau und halfen ihnen. Zufällig kamen einige Leute an diesem Ort vorbei. Nachdem sie gesehen hatten, wie am Bau der Kirche gearbeitet wurde, beschlossen sie mit sich selbst, dass die Bauherren sie aufhalten und sie, selbst wenn sie nicht wollten, überzeugen würden, sich an den Arbeiten zu beteiligen 4087. Und da es für sie unmöglich war, diesen Ort zu umgehen, taten sie Folgendes: Sie legten einen von ihnen wie tot in einen Karren und taten so, als würden sie den Verstorbenen zur Beerdigung transportieren. Sobald sie sich dem Ort näherten, an dem die Kirche gebaut wurde, wandten sich die heiligen Brüder mit den Worten an sie: - Kinder! Helfen Sie uns bei unserer Arbeit. „Wir können nicht zögern, denn wir transportieren einen Toten zur Beerdigung.“ „Lügt ihr nicht, Kinder?“ – fragte der heilige Julius. „Nein, Vater“, antworteten sie. „Dann geschehe dir, was du gesagt hast“, sagte ihnen der heilige Julian. Und diese Leute gingen ihren Weg. Nachdem sie ein wenig weiter gegangen waren, sagten sie demjenigen, der vorgab, tot zu sein, aufzustehen. Aber er stand nicht auf; Dann begannen sie, ihn stärker zu drängen, weil sie dachten, er würde schlafen. Sie kamen jedoch bald zu der Überzeugung, dass er wirklich gestorben war. Dieses Wunder wurde überall bekannt, und alle waren in Angst und Schrecken, so dass von da an niemand mehr wagte, die Heiligen zu belügen. Einige Zeit später sagte der heilige Presbyter Julius einmal zu seinem Bruder, dem heiligen Julian: „Du bleibst, Bruder, um hier diese neunundneunzigste Kirche zu bauen, und ich werde nach einem anderen Ort suchen, an dem ich die hundertste erschaffen könnte, damit wir, nachdem wir hundert Kirchen auf Erden geschaffen haben, durch die Gnade Gottes wieder in die nicht von Hand geschaffene, ewige Kirche im Himmel eingegliedert werden.“ Nachdem Julius dies gesagt hatte, machte er sich auf den Weg. Nachdem er eine Strecke von etwa drei Kilometern zurückgelegt hatte, kam er an einen See namens Mukoros. Der See ist sehr groß; Darauf sah er eine große Insel, sehr schön, auf der niemand lebte. Als der Heilige diese Insel aus der Ferne betrachtete, begann er darüber nachzudenken, wie er dorthin gelangen könnte. Und da kein Boot in der Nähe war, stand er zum Gebet auf und kniete nieder, betete und sagte: - Herr, allmächtiger Gott, Jesus Christus! Gewähre mir durch Deine allmächtige Macht, dass dieser meine Mantel, der auf mir liegt, mir anstelle eines Bootes dienen kann, damit ich, wenn ich darauf sitze, unter der Kontrolle Deiner rechten Hand zu dieser Insel gelangen kann, ohne ins Wasser zu stürzen. Nachdem er so gebetet hatte, breitete er seinen Mantel auf dem Wasser aus und kletterte, nachdem er das Kreuzzeichen gemacht hatte, darauf – und der Mantel tauchte nicht wie ein Boot ins Wasser. Der Heilige, der eine Rute in seinen Händen hielt und das Wasser wie ein Ruder ruderte, steuerte ein wunderbares Boot aus Mantel und erreichte diese Insel. Als er auf die Insel kam, umrundete er sie und war sehr erfreut, ihre Schönheit zu sehen. In der Mitte der Insel sah der heilige Julius einen riesigen Stein, der einen großen Raum einnahm. Er beschloss, im Namen der heiligen zwölf Apostel darauf die hundertste Kirche zu errichten. Aber auf dieser Insel gab es eine große Anzahl von Schlangen und allerlei giftigen Reptilien, weshalb sich keiner der Menschen traute, sich dieser Insel überhaupt zu nähern. Nachdem der Heilige auf diesen Stein geklettert war, machte er aus einem kleinen Baum ein Kreuz und pflanzte es in eine kleine Spalte im Stein. Nachdem er dann zu Gott gebetet hatte, rief er im Namen Jesu Christi alle Schlangen und Reptilien zu sich – und eine große Schar von ihnen versammelte sich zu ihm. Der Heilige sagte ihnen: „Du hast schon lange genug an diesem Ort gelebt, aber jetzt befehle ich dir im Namen der Allerheiligsten Dreifaltigkeit, des Vaters, des Sohnes und des Heiligen Geistes, diese Insel zu verlassen und diesen Ort für das Haus Gottes und für die Diener Christi bereitzustellen, die hier leben wollen.“ Sobald der Heilige dies sagte, gehorchten alle Schlangen und Reptilien, als ob sie seine Worte verstanden hätten, sofort seinem Befehl und zogen sich, nachdem sie sich versammelt hatten, auf die Westseite der Insel zurück; Dann tauchten sie in den See ein, schwammen auf die andere Seite zu einem Berg namens Kamunkin, ließen sich dort nieder und bauten Nester, und die Insel wurde von Reptilien befreit. Nachdem der Heilige das erste Mal zurückgekehrt war, machte er sich auf den Weg zu den christlichen Dörfern in der Umgebung und kehrte, nachdem er von ihnen Hilfe und alles Nötige erhalten hatte, mit Booten mit Arbeitern auf die Insel zurück; Dann legte er im Namen der heiligen zwölf Apostel eine Kirche auf Stein und begann mit dem Bau. Zu dieser Zeit beschloss sein Bruder St. Julian, nachdem er den Bau einer Kirche in der Nähe der Stadt Gavdian abgeschlossen hatte, darin einen Sarg für seinen Bruder Julia zu bauen, und begann mit dem Bau. Nachdem der heilige Julius von der Fertigstellung des Baus dieser Kirche erfahren hatte, besichtigte er sie und besuchte gemeinsam seinen Bruder. Als er dort ankam, begegnete er ihm mit diesen Worten: „Hier, Bruder, mit Gottes Hilfe und durch deine Gebete ist der Kirchenbau fertig, nur ein Sarg wird für dich gebaut, damit dein Körper nach deiner Ruhe darin ruhen wird.“ Aber der heilige Julius, erfüllt von der prophetischen Gabe, sagte zum heiligen Julian: „Beeilen Sie sich, den Bau dieses Sarges fertigzustellen, denn Sie selbst werden darin ruhen müssen.“ Und das wurde wahr. Als das Grab errichtet wurde, ruhte der heilige Diakon Julian im Herrn. Nachdem der heilige Julius den Leichnam seines Bruders ehrenvoll begraben hatte, kehrte er erneut auf die Insel zurück, wo er den Bau der den Aposteln geweihten Kirche fortsetzte. Als er mit dem Bau der Kirche fertig war, baute er sich darin einen Sarg, weil er seinen nahenden Tod voraussah, da er bereits bejahrt war. Zu dieser Zeit ernannte der König in Mediolan einen Senator namens Avdentius, einen Mann von adliger Herkunft, tugendhaft und fromm, zum Eparchen, der das gesamte Land regieren sollte. Nachdem er vom Heiligen Julian erfahren hatte, wollten er und seine Familie die Insel Mukoros besuchen, um den Presbyter Gottesmann Julia und die von ihm erbaute Kirche zu sehen. They boarded the ship and set off. Als Avdentius auf der Insel ankam, hatte er die Ehre, einen Segen vom Heiligen zu erhalten und mit ihm über spirituelle Themen zu sprechen. Außerdem besichtigte er das Kirchengebäude. Danach wandte er sich mit folgenden Worten an den Heiligen: - Vater! Wenn Sie vorhaben, noch etwas anderes zu bauen, dann sagen Sie es mir, und ich werde Ihnen von meinem Anwesen aus helfen, denn ich bin gerne bereit, Ihnen bei allem zu helfen, was Sie brauchen. - Kind! Wir brauchen nichts weiter zu bauen, es bleibt nur noch, neben meinem Sarg einen Sarg für Dich zu bauen, denn nach Deinem Tod wird Dein Körper in dieser Kirche ruhen. „Lass deinen Sarg hier sein, Vater, aber ich habe in Mediolan bereits einen Sarg für mich selbst arrangiert.“ „Glaub mir, Kind“, sagte der heilige Julius zu ihm, „dass dein Körper in der Nähe meines Körpers begraben wird und nicht an einem anderen Ort.“ Nachdem Avdentius ein ausführliches Gespräch mit dem Heiligen geführt und einen Segen von ihm erhalten hatte, kehrte er nach Mediolan zurück. Nach kurzer Zeit ruhte der heilige Julius im Herrn und wurde in seinem Grab begraben, von wo aus den Kranken durch seine Gebete viele Heilungen zuteil wurden. Nach der Ruhe des Heiligen Julius wurde sein Stellvertreter der fromme Priester Elia. Nach einigen Jahren starb auch Avdentius, der Diözese Mediolan, und wurde in Mediolan in sein Grab gelegt; aber am Morgen des nächsten Tages wurde er vor seinem Sarg liegend gefunden, von niemandem herausgeworfen, sondern wie herausgenommen und sorgfältig aufgebahrt. Sein Körper wurde wieder in denselben Sarg gelegt, aber beim zweiten Mal wurde er außerhalb des Sarges liegend gefunden; Das Gleiche passierte beim dritten Mal. Sie wollten ihn an einen anderen Ort bringen, aber es gab nirgendwo einen Platz für seine Beerdigung. Dann erinnerte sich das Haus an die Worte des Heiligen Julius an Avdentius, dass er nirgendwo anders als neben seinem Körper begraben werden würde; und brachte den Körper von Avdentius auf die Insel Mukoros. Der selige Elia traf mit Kreuzen, Räuchergefäßen und Kerzen auf den Leichnam des Eparchen und bestattete ihn mit gebührenden Ehren am Grab des Mönchs Julius. So erfüllte sich die Prophezeiung des Heiligen zur Ehre Christi, unseres Gottes, verherrlicht mit dem Vater und dem Heiligen Geist für immer. Amen. Kaiser Theodosius der Jüngere regierte von 408 bis 450. Mediolan – heute Mailand – in Italien. Nach damaligem Brauch musste alles, was in der Nähe der Baustelle geschah, am Bau der Kirche beteiligt sein. Passanten konnten aufgrund dieses Brauchs den Bauarbeitern ihre Hilfe nicht verweigern, wenn sie dazu eingeladen wurden. Miltle - Oberbekleidung, Mantel, Umhang. Sie könnten interessiert sein an: