Перенесение мощей святых мучеников Инны, Пинны и Риммы

Estos santos mártires vinieron de los países del norte, de tierras bárbaras 4073. Fueron discípulos del apóstol Andrés y convirtieron a muchos de los bárbaros de la veneración de los ídolos a la fe en Cristo. Por esto fueron capturados y presentados al gobernante de los bárbaros, quien quiso seducirlos con diversas tentaciones y promesas halagadoras, pero no se doblegaron ante los honores que se les ofrecían y fueron golpeados sin piedad por su firmeza en la fe en Cristo. Como en aquella época había un invierno severo y los ríos estaban tan helados que se podían cruzar sobre hielo, se colocaron árboles rectos en medio del río y se fijaron sobre el hielo y se ataron a ellos los santos mártires. Cuando el hielo comenzó a doblarse bajo el peso de los árboles, el agua les subió hasta el cuello, y en esta posición entregaron sus santas almas al Señor. Algunos cristianos enterraron entonces sus cuerpos, pero luego el obispo 4074 los sacó de la tumba y, cargándolos sobre sus hombros, los depositó en su iglesia. Siete años después de su muerte, los santos mártires se aparecieron al mismo obispo y le ordenaron trasladar sus reliquias a un lugar llamado Alix, a un refugio seco 4075. En el Diccionario mensual del emperador Basilio se dice que estos santos mártires eran de Escitia, de sus fronteras del norte, y según el prof. E. Golubinsky (Historia de la Iglesia rusa, vol. I, primera mitad, ed. 2, p. 31 y nota 2) procedían de Dorian Gothia, que ocupaba una estrecha franja costera de tierra en la actual Crimea entre Balaklava y Sudak. En la edición eslava del libro mensual del emperador Basilio, este obispo se llama Godla, y el nombre Godla es gótico. Alix es la actual Alushta, ubicada en la costa del Mar Negro a 42 verstas al noreste de Yalta. "Refugio seco" significa un muelle marítimo. Quizás te interese: