Страдание святого мученика Конкордия
Tłumaczenie maszynowe z oryginału · Pokaż oryginał
Za panowania cesarza Antonina w roku 3619 w Rzymie wszczęto tak okrutne prześladowanie chrześcijan, że nikt nie mógł niczego kupić ani sprzedać, jeśli nie złożył ofiary bogom. W tym czasie w Rzymie mieszkał niejaki człowiek imieniem Konkordiusz. Pochodził z domu szlacheckiego. Ojciec Concordii, Gordian, był święceniami kapłańskimi i był prezbiterem. Mając syna Konkordiusza, Gordian nauczył go rozumienia Pisma Świętego i wiary w Chrystusa. Dlatego też przez rzymskiego biskupa Piusa, który poniósł męczeństwo za Chrystusa za panowania cesarza Marka Aureliusza w roku 3620, Konkordiusz został mianowany subdiakonem. Ten błogosławiony człowiek wraz ze swoim Ojcem praktykował post i modlitwę dniem i nocą; Ponadto hojnie rozdawali jałmużnę biednym i wszystkim potrzebującym. Ze swojej strony prosili Pana, aby dał im możliwość uniknięcia okrucieństwa prześladowań wobec chrześcijan.
Pewnego dnia błogosławiony Konkordiusz powiedział do ojca:
- Mój panie! Jeśli nie masz nic przeciwko moim zamiarom, daj mi błogosławieństwo udania się do świętego Eutychesa i zamieszkania z nim przez krótki czas, aż ustanie zaciekłość naszego wroga, cesarza Antonina.
„Lepiej zostańmy tutaj, dziecko” – powiedział ojciec Concordia na tę prośbę – „abyśmy i my mogli otrzymać od Pana korony męczenników”.
„Mogę otrzymać koronę męczeństwa wszędzie tam, gdzie Chrystus Bóg będzie łaskawy, więc pozwól mi spełnić mój zamiar”.
Po tych słowach ojciec go wypuścił, a Konkordiusz udał się do swego krewnego Eutychesa, który przebywał wówczas w swojej posiadłości przy drodze salariańskiej, niedaleko miasta Trebula 3621.
Przyjmując z wielką radością Konkordiusza, błogosławiony Eutyches zaczął dziękować Bogu i pozostali razem w tym miejscu, poszcząc i modląc się. Do nich przychodziło wiele osób, cierpiących na różne dolegliwości. Modląc się w imieniu Pana Jezusa Chrystusa, udzielali im uzdrowień i dzięki temu sława o nich rozprzestrzeniła się wśród ludu na dużą odległość. Słyszał o nich eparcha Tus, Torquatus 3622, który wówczas mieszkał w mieście Spoleta 3623. Przywołując do siebie bł. Konkordiusza, najpierw zapytał świętego o jego imię.
„Jestem chrześcijaninem” – odpowiedział Konkordiusz.
„Pytam cię o twoje imię” – powtórzył biskup, „a nie o twojego Chrystusa”.
„Już ci mówiłem” – odpowiedział św. Konkordiusz – „że jestem chrześcijaninem i wyznaję Chrystusa”.
„Złóż ofiarę nieśmiertelnym bogom”, powiedział eparcha, „a będziesz naszym przyjacielem”. Będę uważał ciebie zamiast mojego ojca i poproszę cesarza Antonina, mojego pana, aby mianował cię kapłanem bogów.
„Niech lepiej, żeby wasi bogowie pozostali z wami” – powiedział na to święty Konkordiusz.
„Posłuchaj mnie i złóż ofiarę nieśmiertelnym bogom” – namawiał go eparcha.
„Lepiej mnie posłuchaj” – odpowiedział święty Konkordiusz – „i złóż ofiarę Panu Jezusowi Chrystusowi, aby uniknąć wiecznych mąk”. Jeśli tego nie uczynicie, otrzymacie karę w życiu wiecznym i będziecie cierpieć męki w ogniu nieugaszonym.
Następnie eparcha kazał go bić kijami i wrzucić do wspólnego lochu.
W nocy błogosławiony Eutyches przybył do Konkordiusza ze świętym biskupem Anthimusem. Anfim, przyjaciel Torquatusa, błagał go, aby na krótki czas wypuścił mu więźnia. I tak Concordius został w nocy wypuszczony z więzienia i przez długi czas mieszkał z Anthimusem. W tym samym czasie Anthimus wyświęcił Konkordiusza na kapłana i mieszkając razem, praktykowali post i modlitwę.
Po pewnym czasie Torquatus posłał po Concordiusa i zapytał go:
– Co wymyśliłeś o swoim życiu?
„Moim Życiem jest Chrystus, któremu codziennie składam ofiarę uwielbienia, a wy będziecie płonąć w Gehennie” – powiedział Konkordiusz eparchowi.
Następnie Torkwatus nakazał przywiązać świętego do pręgierza. Ale święty powiedział z radością:
– Chwała Tobie, Panie Jezu Chryste!
„Złóż ofiarę wielkiemu Zeusowi 3624” – nalegał eparcha.
„Nie złożę ofiary kamieniowi głuchoniememu” – odpowiedział bł. Konkordiusz – „ponieważ ze mną jest Pan mój Jezus Chrystus, któremu służy dusza moja!”
Następnie rozgniewany eparcha skazał Konkordiusza na uwięzienie w ciasnym lochu, kazał mu przyłożyć żelazo do rąk i szyi i zabronił nikomu wchodzić do siebie, gdyż chciał zagłodzić świętego na śmierć.
Jednak błogosławiony Konkordiusz, uwięziony, nie zniechęcił się, ale z radością zaczął dziękować wszechmogącemu Bogu:
„Chwała Bogu na wysokościach, a na ziemi pokój, ludziom dobra wola” – śpiewał.
O północy ukazał mu się Anioł Pański i powiedział:
„Nie bójcie się, ale trwajcie odważnie w wierze, bo Ja jestem z wami”.
Po trzech dniach eparcha wysłał do niego w nocy dwóch swoich giermków i rozkazał im:
„Idź i powiedz więźniowi, aby złożył ofiarę naszym bogom, gdyż w przeciwnym razie zostanie mu odcięta głowa”.
Giermkowie przyszli do Concordiusa z bożkiem boga Zeusa i zapytali go:
– Słyszałeś, co nakazał biskup?
„Nie wiem tego” – odpowiedział święty.
„Złóżcie ofiarę bogu Zeusowi” – kontynuowali giermkowie – „w przeciwnym razie zostaniecie ścięci!”
Wtedy błogosławiony Konkordiusz, dziękując Bogu, powiedział:
– Chwała Tobie, Panie Jezu Chryste. I splunął Zeusowi w twarz.
Widząc to, jeden z żołnierzy dobył miecza i odciął głowę świętemu, i w ten sposób błogosławiony Konkordiusz, wyznając Pana, oddał ducha 3625.
Potem do więzienia weszło dwóch duchownych i kilku pobożnych ludzi; Wzięwszy ciało świętego, złożyli je w pobliżu miasta Spoleta, w miejscu nawadnianym obficie płynącymi źródłami. Tutaj, przy grobie męczennika, opętani przez demony i cierpiący na różne choroby zaczęli uzyskiwać uzdrowienie dzięki modlitwom św. Konkordiusza, który stoi przed naszym Panem Jezusem Chrystusem, który króluje z Ojcem i Duchem Świętym na wieki wieków. Amen.
Cesarz rzymski Antonin, nazywany przez pogan Sem, czyli Pobożny, panował od 138 do 161 roku.
Marek Aureliusz zasiadał na rzymskim tronie cesarskim od 161 do 180 roku.
Na cześć Trebuli nazwano trzy miasta w krainie Sabinów, położone w środkowych Włoszech, na wschód od Rzymu. W związku z tym, co później powiedziano o tym, jak św. Konkordia powołała do siebie diecezję Tussa, mieszkającą w Spoleta, w prowincji Umbria; należy pomyśleć, że miasto wyznaczone tutaj pod nazwą Trebula znajdowało się w północnej części ziemi Sabine, niedaleko Umbrii, prowincji położonej na północny wschód od Rzymu.
Rzymianie nazywali Tusca mieszkańcami Etrurii, prowincji położonej w zachodniej części środkowych Włoch, na północ od Rzymu. Tym samym diecezja Tus była władcą Etrurii.
Spoleta, obecnie Spoleto, miasto w środkowych Włoszech, w starożytnej Umbrii, na granicy z Etrurią. Prawdopodobnie Umbria i Etruria znajdowały się pod panowaniem jednego władcy.
Zeus w rzymskim Jowiszu był czczony jako główne bóstwo, ojciec bogów i ludzi; był władcą nieba i ziemi, grzmotów i błyskawic, wiatrów i deszczy.
Może zainteresuje Cię: