Страдание святого мученика Иустина и дружины его
Traducere automată din original · Arată originalul
Într-o vreme în care idolatrii din toate țările și orașele, împotriva creștinilor evlavioși și păzitori ai legii, au dat o poruncă nelegiuită ca toți cei care cred în Hristos să fie forțați să jertfească idolilor, sfinții martiri Iustin, Chariton și Charitha (femeia), Evelpist, Hierax, Paeon și Valerian au fost duși la Roma și prezentați la curtea primarului Rusticus. I-a spus lui Justin:
- Respectați zeii și poruncile regelui pentru a nu cădea în condamnare.
Sfântul Iustin i-a răspuns:
– Nimeni nu poate fi condamnat vreodată dacă ascultă de poruncile Mântuitorului nostru Iisus Hristos.
La ce doctrină aderați? – a întrebat primarul.
– Am studiat cu sârguință toate învățăturile exterioare și am dobândit măiestrie în toate cunoștințele, dar apoi m-am alăturat adevăratei învățături creștine, chiar dacă nu a fost aprobată de cei care greșesc în înțelepciunea greșită.
- Deci tu, naibii, iubești învățăturile care sunt contrare înțelepciunii noastre?
„Da, te iubesc”, a răspuns Sfântul Iustin, „căci eu urmez învățătura corectă a creștinilor”.
– Învățătura dreaptă pe care noi creștinii o observăm în mod inviolabil este aceasta: să cunoaștem pe singurul Dumnezeu, Creatorul și Făcătorul a tot ceea ce se vede și nevăzut, și să mărturisim pe Domnul Iisus Hristos, Fiul lui Dumnezeu, prevestit cândva de prooroci, Care va veni să judece neamul omenesc. El este Predicatorul mântuirii și Învățătorul celor care doresc să se întemeieze în virtute. Eu, un om slab, cel mai mic dintre toți, nu pot vorbi cu suficientă tărie despre Divinitatea Sa infinită, dar mărturisesc că aceasta a fost prezisă de profeți: timp de multe secole au prevestit coborârea pe pământ a Celui pe care l-am numit Fiul lui Dumnezeu.
– Unde converg creștinii?
– Fiecare vine unde vrea și poate. Crezi că vom merge cu toții într-un singur loc? Aceasta este o chestiune imposibilă: căci Dumnezeul creștin nu locuiește în niciun loc, ci, fiind nevăzut, umple cerul și pământul; El este închinat pretutindeni de către credincioși, iar slava Lui este vestită peste tot.
– Totuși, spuneți-ne unde mergeți și unde vă adunați elevii. Justin a răspuns:
– Până acum am fost lângă casa unui anume Martin, la o baie numită Timiotini, dar am venit pentru a doua oară în orașul Roma și nu cunosc alt loc în afară de cel numit; M-am alăturat tuturor celor care voiau să vină la mine la adevărata învățătură.
- Deci, ești creștin? - a întrebat Rustik.
„Da, sunt creștin”, a răspuns Justin. Apoi primarul s-a întors către Khariton:
– Cu ajutorul lui Dumnezeu, sunt creștin.
Atunci Rustic a intrebat-o pe fericita sotie Charita daca a urmat si ea credinta lui Hristos; Harita s-a declarat si ea crestina, prin harul lui Dumnezeu. Apoi Rustic l-a întrebat pe Evelpist:
„Sunt un sclav împărătesc”, a răspuns el, „dar, ca creștin, Hristos Însuși mi-a dat libertatea; Prin mila și harul Lui am devenit participant la aceeași speranță ca și cei pe care îi vedeți.
Atunci primarul l-a întrebat pe Hierax dacă și el este creștin. Hierax i-a răspuns:
- Cu adevărat, sunt creștin, pentru că îl cinstesc pe același Dumnezeu și mă închin.
– Justin v-a făcut creștini? – a întrebat primarul.
– Am fost și voi fi creștin.
Sfântul Peon, care era acolo, a spus:
– Cine te-a învățat creștinismul?
„Am primit această mărturisire bună de la părinții mei”, a răspuns Peon.
„Și am primit instruire în creștinism de la părinții mei și, ascultând cuvintele lui Iustin, am devenit și mai puternic în credința creștină.
-Unde sunt parintii tai? – a întrebat primarul:
Atunci primarul l-a întrebat pe Hierax:
– În ce țară locuiesc părinții tăi?
– Tatăl nostru adevărat este Hristos, iar mama noastră este credința în El; părinții mei pământeni au murit, dar eu am venit aici din Iconium din Frigia.
Primarul s-a întors spre Valerian, îndemnându-l să răspundă:
– Ești și tu creștin și nu ești zelos pentru zei?
„Și eu sunt creștin, îl cinstesc pe singurul Dumnezeu adevărat și mă închin Lui, dar îi disprețuiesc pe zeii tăi.”
Primarul s-a întors din nou către Justin:
„Ascultă, tu care te numești grăitor și ești socotit adeptul adevăratei învățături: dacă, pornind de la cap pe tot trupul tău, ești acoperit de răni, crezi că prin aceasta vei intra în rai?
– Dacă suport chinul pe care l-ai numit, atunci sper să primesc aceeași răsplată de la Domnul meu, așa cum este pregătită pentru cei care au păstrat învățătura lui Hristos; căci știu că harul ascuns al lui Dumnezeu îi așteaptă pe toți cei care au trăit cu evlavie și au suferit în orice fel pentru Dumnezeu până la sfârșitul lumii întregi.
La aceasta, primarul Rustik a spus:
„Deci, crezi că te vei înălța la cer și vei primi o răsplată de la Dumnezeul tău?”
„Nu cred”, a obiectat Justin, „dar știu sigur și sper că da, fără îndoială.”
„Totuși, să trecem la sarcina care ne este în fața: să ne adunăm și toți împreună să facem un sacrificiu zeilor.”
- Nimeni care gândește înțelept nu ar vrea să-și piardă evlavia și să cadă în eroare și fărădelege.
Primarul Rustic a spus:
„Dacă nu vei asculta de poruncile noastre, vei suferi chinuri fără milă.”
„Cu adevărat vrem să îndurăm chinul pentru Domnul nostru Iisus Hristos și să fim mântuiți, căci aceste chinuri ne dau mântuire și îndrăzneală la Judecata Sa de Apoi, la care, prin porunca lui Dumnezeu, se va arăta întreaga lume.
Toți ceilalți sfinți mucenici au spus același lucru, adăugând:
- Îndeplinește-ți rapid intenția; Suntem creștini și nu ne vom sacrifica idolilor.
După ce a auzit, primarul a anunțat verdictul:
- Cei care nu vor să jertfească zeilor și să se supună poruncii regale vor fi pedepsiți cu toiag și duși la moarte prin tăierea capului, așa cum porunc legile romane.
Așa că sfinții mucenici, slăvind pe Dumnezeu, au fost duși la locul obișnuit de execuție, au primit răni și, tăiați cu toporul, și-au încheiat suferința într-o mărturisire mântuitoare. Atunci unii dintre credincioși și-au luat pe ascuns trupurile cinstite și le-au îngropat într-un loc vrednic, cu ajutorul harului Domnului nostru Iisus Hristos, Lui să fie slava în vecii vecilor, amin.
Te-ar putea interesa: