Страдание святого мученика Иустина и дружины его
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Во време кога идолопоклониците во сите земји и градови, против побожните и верниците на законите христијани, издадоа безбожна заповед секој што верува во Христа да биде принуден да им принесува жртва на идолите, светите маченици Јустин, Харитон и Харита (жената), Евелпист, Иеракс, Пајон и Валеријан беа однесени во Римскиот двор и пред мајорот Рустик. Тој му рече на Џастин:
- Почитувајте ги боговите и заповедите на кралот за да не паднете во осуда.
Свети Јустин му одговори:
– Никој никогаш не може да биде осуден ако ги почитува заповедите на нашиот Спасител Исус Христос.
Кон која доктрина се придржувате? – праша градоначалникот.
– Внимателно ги проучував сите надворешни учења и се усовршував во сите знаења, но потоа се приклучив на вистинското христијанско учење, дури и ако тоа не беше одобрено од оние кои грешат во погрешната мудрост.
- Значи ти, проклет, сакаш учења што се спротивни на нашата мудрост?
„Да, те сакам“, одговори свети Јустин, „зашто го следам праведното учење на христијаните“.
– Правилно учење што ние христијаните неприкосновено го почитуваме е ова: да го спознаеме единствениот Бог, Творец и Создател на сè видливо и невидливо и да го исповедаме Господ Исус Христос, Синот Божји, некогаш претскажан од пророците, Кој ќе дојде да му суди на човечкиот род. Тој е Проповедник на спасението и Учител на оние кои сакаат да се утврдат во доблест. Јас, слабиот човек, најмалку од сè, не можам да зборувам со доволно сила за Неговото бесконечно Божество, но признавам дека тоа беше предвидено од пророците: со многу векови тие го претскажуваа слегувањето на земјата на Оној што јас го нареков Син Божји.
– Каде се зближуваат христијаните?
– Секој доаѓа каде сака и може. Мислиш дека сите одиме на едно место? Тоа е невозможна работа: зашто христијанскиот Бог не живее никаде, туку, бидејќи е невидлив, ги исполнува небото и земјата; Нему секаде му се поклонуваат верните, а Неговата слава се објавува насекаде.
– Сепак, кажете ни каде одите и каде ги собирате вашите ученици. Џастин одговорил:
– Досега бев во близина на куќата на некој Мартин, во бањата Тимиотини, но по втор пат дојдов во градот Рим и не знам друго место освен именуваното; Им се придружив на сите што сакаа да дојдат кај мене на вистинското учење.
- Па, дали си христијанин? - праша Рустик.
„Да, јас сум христијанин“, одговори Џастин. Тогаш градоначалникот се сврте кон Харитон:
– Со Божја помош, јас сум христијанин.
Тогаш Рустик ја праша блажената сопруга Чарита дали и таа ја следи Христовата вера; И Харита се прогласи за христијанка, по милоста Божја. Тогаш Рустик го праша Evelpist:
„Јас сум царски роб“, одговори тој, „но како христијанин, самиот Христос ми даде слобода; со Неговата милост и благодат станав учесник во истата надеж како и оние што ги гледаш.
Тогаш градоначалникот го праша Хиеракс дали и тој е христијанин. Хиеракс му одговорил:
- Навистина, јас сум христијанин, бидејќи го почитувам истиот Бог и Му се поклонувам.
– Дали Џастин ве направи христијани? – праша градоначалникот.
– Сум бил и ќе бидам христијанин.
Свети Пеон, кој беше таму, рече:
– Кој те научи на христијанството?
„Оваа добра исповед ја добив од моите родители“, одговори Пеон.
„И добив поука за христијанството од моите родители и слушајќи ги зборовите на Јустин, станав уште посилен во христијанската вера.
-Каде се твоите родители? – праша градоначалникот:
Тогаш градоначалникот го праша Хиеракс:
– Во која земја живеат твоите родители?
– Нашиот вистински Отец е Христос, а нашата мајка е верата во Него; моите земни родители починаа, но јас дојдов овде од Иконија Фригија.
Градоначалникот се сврте кон Валеријан, повикувајќи го да одговори:
– Дали и ти си христијанин и не си ревносен за боговите?
„А јас сум христијанин, го почитувам единствениот вистински Бог и Му се поклонувам, но ги презирам твоите богови“.
Градоначалникот повторно му се обратил на Џастин:
„Слушај, ти што се нарекуваш елоквентен и се сметаш за следбеник на вистинското учење: ако, почнувајќи од главата по целото тело, си покриен со рани, мислиш ли дека преку тоа ќе влезеш во рајот?
– Ако ги издржам маките што ги наведовте, тогаш се надевам дека ќе ја добијам истата награда од мојот Господ како што е подготвена за оние кои го сочувале Христовото учење; зашто знам дека скриената Божја благодат го чека секој што живеел побожно и на кој било начин страдал за Бога до крајот на целиот свет.
На ова, градоначалникот Рустик рече:
„Значи, дали мислите дека ќе се вознесете на небото и ќе добиете некоја награда од вашиот Бог?
„Не верувам така“, се спротивстави Џастин, „но јас сигурно знам и се надевам дека е така без сомнение“.
„Сепак, да се фатиме за задачата што е пред нас: да се собереме и сите заедно да им принесеме жртва на боговите“.
- Никој кој разумно размислува не би сакал да ја изгуби побожноста и да западне во заблуда и беззаконие.
Градоначалникот Рустиќ рече:
„Ако не ги почитувате нашите заповеди, ќе трпите маки без никаква милост“.
„Ние навистина сакаме да трпиме маки за нашиот Господ Исус Христос и да се спасиме, зашто овие маки ни даваат спасение и смелост на Неговиот Последен суд, на кој, по заповед Божја, ќе се појави целиот свет.
Сите други свети маченици го кажаа истото, додавајќи:
- Брзо исполни ја својата намера; Ние сме христијани и нема да им жртвуваме на идолите.
Откако го слушна ова, градоначалникот ја објави пресудата:
- Оние кои не сакаат да принесуваат жртви на боговите и ја почитуваат царската заповед ќе бидат казнети со прачки и однесени на смрт со обезглавување, како што наредуваат римските закони.
Така светите маченици, славејќи го Бога, ги одведоа на вообичаеното место на погубување, се здобија со рани и обезглавени со секира, ги завршија своите маки со спасоносна исповед. Тогаш некои од верните тајно ги зедоа нивните чесни тела и ги погребаа на достојно место, со помош на благодатта на нашиот Господ Исус Христос, слава Нему во вечни векови, амин.
Можеби ќе ве интересира: