ORTHODOX HOUSE
⛪ Све Цркве
Пријава
🎧Жива музика ☾
☦ Данас недеља, 1. новембар / 19. октобар (стари стил) 🍽 Нема поста јулијански календар ⇄
пророк Јоил · Мошти Вен. Јована Рилског

Страдание святой мученицы Еликониды

Машински превод са оригинала · Прикажи оригинал
Света мученица Еликонида је живела за време Гордијана 3489. и Филипа 3490. године; рођена је и одрасла у Солуну 3491. Када су почели прогони хришћана, дошла је у град Коринт 3492. Видевши овде људе како приносе жртву идолима, стаде на високо место и повика из свег гласа: - О луди и тврдокорни људи из Коринта! Видим да сте врло зли, јер сте напустили вечног и нетрулежног Бога и окренули се служењу душепогубним идолима. Погледај, молим те, у висину неба и ширину земље; мислите о Њему који је разапео небо као кожу над вашим главама? Ко је основао земљу над безданом? Ко може укротити несаломиве морске таласе својим страшним и славним именом? Ко је створио човека од земље и у лице му удахнуо дах живота? Само Онај који својом руком држи све створење је једини прави Бог који пребива на небу. „Јер су сви богови народа идоли“ (Пс. 95:5) неми и бездушни; нека буду као они сви они који им се клањају! Док је света то говорила слободно и гласно, зли незнабошци су је ухватили и одвукли на суђење свом игемону Перинију. Игемон је, погледавши је и видевши да је веома лепа и поштена, поче кротко разговарати с њом, говорећи: „Нека ти се спусти свако добро, кћери моја лепа, јер мислим да верујеш да су наши богови вечно; радујем се теби. - Какву радост могу имати зли? Твоја радост, игемоне, претвориће се у плач, а твоја гордост ће се претворити у слабост. Верујем у Бога који свиме царује и радујем се што сам се ради Бога свога удостојио да уђем у овај подвиг, у који се несумњиво надам да ћу добити победоносну круну. - Не будите као луде жене својом пунословљем, него нам кротко и кратко реците како се зовете? – Нисам безуман, него мудар у Христу Исусу Господу мом; ако хоћеш да знаш моје име, онда се зовем Еликонида. „Не због својих заслуга си добио име Еликонидес, јер због свог великог лудила припремаш своје тело за муке и ране. - Не, ја се с правом зовем Еликонида, јер је милост Бога мога увек са мном и бацам стреле на оца твога ђавола 3493. Тако ти је сасвим исправно дато име Перинија, јер ће твоје зло и проклето тело, заједно са твојом поквареном душом, бити одвучено у пропаст огњеним трозубцима. - Реци нам укратко: хоћеш ли принети жртву боговима или нећеш? Заклињем се Богом мојим Асклепијем лекаром 3494 да те нећу поштедети ако не послушаш царску заповест и не будеш се клањао нашим боговима. „Чујеш“, одговори светитељ, „да слободно кажем: ја сам слуга Христов; ко је твој Асклепије – не знам. Ради са мном шта хоћеш. Тада игемон, испуњен гневом, поче да мучи светитеља. Најпре је наредио да јој голу, раширену по земљи, туку и посеку ноге, а затим је наредио да мученицу баце у казан напуњен узаврелим катраном. Али изненада се појави Анђео Господњи, који расхлади котао, претварајући кипућу смолу у хладну росу, тако да је из котла избијао мирис. Видевши ово, игемон је узвикнуо: - Oh, how great is the sorcerer Christ, Who can turn fire into water! Светитељ рече, окренувши се игемону: - Do you now consider your gods Dius 3495 and Asclepius great, after they were shamed by a woman, a servant of Christ? Од ових речи игемон се испуни још већим бесом и, назвавши светитељку чаробницом, нареди да јој се откину коса и кожа са главе и да јој се глава и прса спале свећама. The saint endured all these torments courageously, as if feeling no pain. Then the hegemon, changing his anger to meekness, began to say to the saint with flattery: - Драга кћери! Дођи и принеси жртву нашим непобедивим боговима, посебно Венери 3496 и Минерви 3497, а ја ћу те учинити свештеницом велике Дијане 3498 и изједначити те са женама сенатора. У славу тебе сазидаћу стуб златан усред града, пријавићу те царевима писмено, и бићеш као мајка целог овога града. Свети Еликонида одговори: “Lead me to the temple of your gods so that I can offer them sacrifices.” Hearing this, the hegemon was filled with great joy and immediately ordered the preachers and trumpeters to proclaim this throughout the city; then, with great triumph, he led the saint to the idol temple. The saint, entering the temple, said to the priests: „Желим да принесем чисте жртве сам, сам са собом; зато заповеди свима да напусте храм; изађи сам и затвори врата за собом. Свештеници су извршили њена наређења и оставили је саму у храму, а они сами, стојећи испред храма, радовали су се и узвикивали трубама и тимпанонима. Meanwhile, the bride of Christ, entering inside the temple, taking the idol of Venus, broke it into three parts; in the same way, she overthrew the idol of Minerva, which, falling to the ground, completely broke. Then she cast down Asclepius from the altar and cut off his hands, feet and head; Урадио сам исто са Диемом. Али људи који су били изван храма нису чули шта се дешавало у њему, јер је звук труба и тимпанона све заглушио, и сви су стајали испред храма, чекајући девојку да изврши своје молитве и жртву. После доста времена, свештеници, уморни од чекања, уђоше у храм и видевши да су њихови богови бачени на земљу, а угледавши и светитеља како седи у олтару и хвали Христа, Бога свог, одмах скочише, поцепаше своје хаљине, са великим гневом зграбише девојку и одвукоше је к игемону. Дошавши до игемона, они рекоше: И наста галама и плач међу свим тим народом, који се љути на ломљење идола; сви су викали, звали: - О хегемоне! Брзо уништи ову чаробницу! Игемон је наредио да се светој мученици одсеку груди и затворе у тамницу да би имала времена да размисли каквој сурој смрти да је преда. И остаде светитељ у тамници пет дана. У то време, други хегемон по имену Јустин стигао је у Коринт да заузме место Перинија. Речено му је о мученици Еликониди, о њеном страдању и о њеном уништењу идола. Јустин, који је био веома љубоморан на своје богове, био је испуњен великим гневом на Еликонида што је здробио идоле и наредио је да се пећ загреје што је више могуће. И та пећ је била упаљена три дана; Тада Јустин нареди да се овај свети Еликонида баци у пећ. Светитељка се, као древни младићи у Вавилону, радовала усред пећи, славећи и благосиљајући Господа, јер за њу огањ беше као роса и огњени пламен као ветар хладан. Тада велики пламен изиђе из пећи и појури ка незнабошцима који су стајали около; у овом случају је спаљено до седамдесет мушкараца; После доста времена, светитељ је изашао из огња неповређен. Хегемон рече, окрећући се ка њој: „Реци нам, лоша жено, којим чаробњаштвом си успела да победиш моћ ватре?“ - Христос, Господ мој, Кога ниси видео и Кога не видиш, дође к мени и расхлади пламен пећи. Не верујући у то, игемон нареди да се пред судиште донесе бакарни кревет; Наредио је да је запали и стави на њу светитеља пред његовим очима. Наредивши да се кревет одоздо осветли угљем, игемон рече: „Сада да видимо да ли ће Христос доћи да је спасе. Док се светитељица тако мучише, из ње потече толико крви да је огањ угасила; кревет јој је био хладан. Затим је мученица узета из постеље и одведена у тамницу, где се, павши на земљу, молила овако: – Исусе, наша снага и снага! Исусе, славо наша! Христе, надо наша! Буди ми помоћник и исцели чиреве моје, Лекару добри, који својом добротом спасаваш све који се у Тебе уздају. Када се помолила овим речима, јавио јој се Христос, Спаситељ света, окружен веома светлим сјајем, заједно са светим Архангелом Михаилом и Архангелом Гаврилом. Приближавајући јој се, пружио јој је руку говорећи: - Устани, дижи се на ноге и ојачај се! Увек сам са тобом! Гледам твој подвиг, Ја, Својом Божанском силом, олакшавам твоје патње и лечим твоје ране. Устајући на ноге, мученица паде ничице пред Господом, поклони Му се и рече: - Исусе, Боже мој! Исцели ме, слуго Твој! Помози ми да победим свог непријатеља, да, победивши његову снагу, уђем у храм Твој са певањем и гласом радости. - Буди храбра, кћери моја! Гле, ја ћу те исцелити и припремити ти бесмртни венац у свом вечном Царству. Рекавши то, Господ отиде на небо, а свети Анђели дадоше Еликонида чист хлеб, сијајући као сунце. Окусивши овај хлеб, Еликонида се осети потпуно здравом; лице јој се озарило као сунце, а тело бело као снег. А светитељ заблагодари Богу славећи Га до зоре. Када дође јутро, светитељ је изведен из тамнице, па одведен на судницу, а затим је дат да га прождеру дивље звери. На њу су пуштена два гладна лава који три дана нису ништа јели. Али лавови, приступивши светитељу, поклонише јој се и стадоше лизати ноге. Народ, видевши то, подиже плач, узвикујући: „Заиста је ова жена чаробница, јер је очарала чак и животиње, тако да се не усуђују да јој приђу. О хегемоне! Уништи ову жену! Уништи је брзо! Док је народ ово говорио, врата те зграде су била разбијена и отворена силом Божијом; ти исти лавови искочише и с великом јарошћу јурнуше на људе ричући; народ је побегао; Сам игемон је од страха побегао у преторијум 3499. Лавови, гонећи оне који беже, убише сто двадесет људи из народа. Тада игемон, не знајући шта друго да ради са мученицом, нареди да јој се мачем одсече глава. Када светитељку изведоше ван града на посечење главе, она подиже руке к небу и стаде се молити говорећи: - О Христе, мој Боже! Дођи к мени одмах! Представите се слузи Твоме у овај час! Испуни обећање Своје и уведи ме у свети простор Свој, уброји ме међу своје благословене овце. Уброји ме са женама које су Те угодиле: Саром, Ревеком, Рахиљом, Лијом, Сузаном и Пречиста Богородице Твоја, Пречиста Дјево, такође са Мартом и Маријом, сестрама Лазаревим и пророчицом Аном, која је сведочила о Теби заједно са светим Симеоном Богопримцем на састанку Твоме; уброји ме са Јелисаветом, мајком претече Твога Јована, и са првомученицом Теклом; додај ме у њихов број и удостој ме да с њима почивам у векове. Док се светитељ овако молио, зачу се глас с неба који је клицао: - Дођи, кћери моја! Већ су ти припремљени круна и престо. Тако анђели почињу да певају свечане песме за твој успон на небо. Чувши такав глас, света Еликонида се обрадова великом, и са радошћу погну главу под мач. Када јој је одсечена глава, уместо крви потече млеко из ране, што је био знак њене чистоте 3500. Поштени хришћани су њено тело са поштовањем сахранили, прослављајући Оца и Сина и Светога Духа, јединог Бога у Тројици, коме се даје слава, част и поклоњење, сада и у бесконачне векове. Амин. Цар Гордије је владао од 238. до 244. године. Цар Филип је владао од 244. до 249. године. Солун или Солун је био веома значајан град у Македонији у античко доба, лежао је на обали Фермејског залива на Егејском мору. У историји Руске Цркве, овај град је значајан као родно место светих првоучитеља Словена Ћирила и Методија (види њихов живот 11. маја зове се Солун и може се сврстати у један од првих (после Цариграда) трговачких градова европске Турске. Коринт је познат град у античко доба, који лежи у југоисточном углу Коринтског залива између Јонског и Егејског мора. Тренутно, на месту древног Коринта, постоји град Куронто са 5.000 становника. Име "Еликонида" потиче од грчког. речи „милост“ и „одбацити“. Еликонида, – односно бацање стрела на ђавола по милости Божијој. Асклепија су стари Грци сматрали богом лечења. Диус или Зевс је врховни бог древне грчке религије. Венера или Афродита је богиња љубави и лепоте. Минерва или Атена је богиња мудрости. Дијана или Артемида је богиња лова и заштитница шума. Преторија је јавно место у граду где су се обично одржавала суђења. Уследила је смрт светог мученика Еликонида 244. године. Можда ће вас занимати:
🔑Пријава 📖Молитвеник 🕊Жива молитва 📨Пошаљи вест 👥Пријатељи 💬Групе ⛪Моја парохија 🕯Виртуелни храм 🙏Молитве по договору 🗓Календар ☦Житија светих ✏️Катихеза 📚Библиотека 🌍Преглед православног света 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Свето Писмо 🧭Карта православља ✅Провери себе 🔔Обавештења ➕Моје претплате 🛍Продавница 💬Подршка