Перенесение честных мощей святителей Киприана, Фотия и Ионы, Киевских и всея России чудотворцев
Traducción automática del original · Mostrar el original
En abril de 1472, durante el reinado del Gran Duque de Toda Rusia, amante de Cristo, Ivan Vasilyevich 3477, bajo Su Gracia el Metropolitano Felipe 3478, en la gloriosa ciudad de Moscú, comenzó la fundación de la santa y gran iglesia catedral de la Dormición de la Santísima Virgen María. Y cuando comenzaron a desmantelar el primer iglesia, que fue construido por San Pedro el Taumaturgo en 3479, y lo desmantelaron hasta los pisos, en ese momento se descubrieron los ataúdes de los antiguos jerarcas rusos, los reverendos metropolitanos Cipriano, Focio y Jonás. El 28 de mayo, al comienzo de la segunda hora del día, desenterraron sus ataúdes, y luego vino el Reverendo Metropolitano de Toda Rusia Felipe con los arzobispos y con él todo el clero de Moscú, también vino el Gran Duque John Vasilyevich, creyente en la derecha, con su hijo, la madre del Gran Duque, sus hermanos, los príncipes George, Andrey, Boris y Andrey, todos los dignatarios de la corte del Gran Duque, los príncipes y boyardos, y Muchos cristianos ortodoxos, residentes de la gloriosa ciudad de Moscú, maridos y esposas.
Habiendo cantado los salmos apropiados para esta ocasión, primero tomaron el ataúd del metropolitano Cipriano de toda Rusia y lo colocaron en un lugar preparado en la iglesia recién fundada en un arca especial en el lado derecho, y luego tomaron el ataúd del metropolitano Focio y lo colocaron en el mismo lugar. Las vestimentas sagradas y los omoforiones que llevaban los santos resultaron incorruptibles, a pesar de los muchos años transcurridos desde el día de su muerte, pues después de la muerte del metropolitano Cipriano pasaron 65 años sin dieciocho días, y después de la muerte del metropolitano Focio, pasaron 41 años sin treinta y cuatro días. Después de que las reliquias de los santos Cipriano y Focio fueron trasladadas, llegaron a la tumba del santo metropolitano Jonás, e inmediatamente después de esto se quitó la tapa, se extendió una fragancia tan fuerte que todos los que estaban alrededor del lugar la oyeron. Al mismo tiempo, todos vieron que las santas reliquias del santo estaban completamente intactas, solo el cuerpo se había secado hasta los huesos, y la ropa con la que estaba vestido también estaba intacta y sin deterioro, y sin embargo, después de su muerte tenía entonces 11 años y 2 meses. Tomando el ataúd del santo, lo colocaron sobre el suelo en el lado izquierdo de la iglesia.
El Beato Príncipe Juan y el Reverendo Metropolitano con la multitud de ortodoxos agradecieron a Dios por esto y ordenaron celebrar la memoria del descubrimiento de las honorables reliquias de los santos el día 27 del mes de mayo.
Aquí, por supuesto, está el gran duque Juan Vasilievich III, que reinó en Moscú de 1462 a 1505.
Se trataba del metropolitano Felipe I, que ocupó la sede de Moscú bajo el mando del gran duque Juan III de 1465 a 1473.
Por supuesto, San Metropolitano Pedro, quien en 1325 se mudó de Vladimir a Moscú y ante cuya insistencia el príncipe moscovita Juan Kalita construyó la primera iglesia de piedra de la Dormición de la Madre de Dios.
Quizás te interese: