Страдание святых мучеников Феодоры и Дидима
Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Gjatë mbretërimit të perandorëve Dioklecian 3470 dhe Maksimian 3471, gjatë administrimit të qytetit të Aleksandrisë 3472 nga Princi Eustratius, u dha një urdhër mbretëror që urdhëronte të krishterët ose të bënin sakrifica për perënditë ose të pranonin torturat.
Princi Eustratius, pasi u ul në selinë e gjyqit në Aleksandri, urdhëroi që Teodora, një vajzë e krishterë që kohët e fundit ishte marrë dhe burgosur, të silleshin në gjyqin e tij. Kur e sollën, gjykatësi e pyeti:
-A je i lirë apo skllav?
"Të thashë," u përgjigj Theodora, "se unë jam e krishterë; Krishti, pasi erdhi në botë, më çliroi nga mëkati; unë linda nga prindër të lavdishëm në këtë botë të kotë.
Princi, duke parë kryetarin e bashkisë me emrin Lukiy, e pyeti:
- E njeh këtë vajzë?
- Po, e di që vjen nga një familje fisnike dhe e ndershme.
Pastaj princi tha, duke iu kthyer Teodorës:
"Nëse ti, vajzë, vjen nga një familje fisnike dhe e ndershme, atëherë pse nuk je martuar akoma?"
– Unë hoqa dorë nga martesa për hir të Krishtit, për Zotin tonë Jezu Krisht, pasi erdha në botë dhe u lind nga Maria më e pastër e përhershme, na çliroi nga korrupsioni dhe premtova se do të na japë jetën e përjetshme. Dhe kështu, duke besuar në Të, vendosa, për hir të dashurisë për Të, ta ruaj virgjërinë time të pastër deri në vdekje.
“Mbretërit na urdhëruan që të detyrojmë të gjitha vajzat që duan të ruajnë pastërtinë e tyre të adhurojnë perënditë tona; nëse nuk doni të adhuroni perënditë, do t'i dorëzoheni kurvërisë.
– Ju ndoshta e kuptoni se Zoti shikon para së gjithash vullnetin e zemrës. Duke qenë Njohësi i Zemrës, Ai i njeh të gjitha mendimet tona dhe i pranon vetë qëllimet tona si veprim. Zoti im e di qëllimin tim - ta mbaj të pastër virgjërinë time; prandaj, nëse urdhëroni, siç mburreni, të më jepni te kurvarët, atëherë kjo nuk do të jetë tradhti bashkëshortore për trupin tim, por do të jetë dhunë dhe vuajtje për mua; dhe nëse ma pret kokën, krahun, këmbën, ose më çlodh me forcë, me këtë do të më bësh jo prostitutë, por martir. Por dije se Zoti dhe Zoti im është në gjendje ta ruajë virgjërinë time të pastër nëse dëshiron.
"Mos synoni të çnderoni fisnikërinë tuaj, mos u kënaqni në tallje dhe të qeshura, duke qenë bijë e prindërve të ndershëm dhe të lavdishëm, siç dëshmojnë për ju këtu."
“Unë përlëvdoj Krishtin dhe Perëndinë tim, i cili më dha fisnikëri dhe pastërti, dhe shpresoj që Ai ta mbajë të paprekur pëllumbin e Tij.
"Pse jeni mashtruar duke besuar në një njeri të kryqëzuar si në Zot?" A do t'ju çlirojë Ai nga duart që do t'ju çonin në përdhosje? Mos mendoni se sapo të hyni në një lavire, do të dilni të pastër.
– Unë besoj se Krishti dhe Perëndia im, i cili vuajti nën Ponc Pilatin, do të më çlirojë nga duart e papastra të kurvarëve dhe do ta mbajë të pastër shërbëtorin e Tij.
Pas kësaj, gjykatësi i dha Theodorës tre ditë për të menduar. Por ajo shprehu gatishmërinë e saj për të vuajtur, duke thënë se pas tri ditësh, ashtu si pas më shumë ditësh, nuk do të kishte asnjë qëllim dhe dëshirë tjetër veçse të vdiste për Krishtin, Perëndinë e saj.
Pas kësaj, shenjtori u dërgua në burg dhe tre ditë më vonë u paraqit përsëri për t'u marrë në pyetje. Kur hegjemoni e kuptoi se ajo do të mbetej pa ndryshim në besimin e shenjtë të krishterë, ai urdhëroi që ta çonin në kurvëri. Duke u çuar këtu, shenjtori iu lut Zotit duke i thënë:
- Krisht Zot, që i zbuti kafshët memece përballë dëshmorit Tënd të shenjtë Thekla, (shiko jetën e saj më 24 shtator) zbut bishat më të egra verbale, kurvarët, që synojnë të dëmtojnë pastërtinë e trupit tim. Ti, o Zot, që e çlirove Suzanën nga duart e pleqve kurorëshkelës (Dan. 13), më shpëto, shërbëtorin tënd, nga të njëjtët kurvërues; mos lejo që kisha, i cili është kushtuar vetëm Ty, të përdhoset. Ti që largove nga unë armiqtë e padukshëm që u përpoqën të më vidhnin fshehurazi thesarin e virgjër, përzë këta përdhunues të dukshëm që synojnë të më grabisin pasurinë. Eja në mbrojtjen time, o Zot, Perëndia im, dhe me fuqinë Tënde të plotfuqishme sigurohu që të largohem nga këtu i pastër, që këto duar të liga të mos më prekin, që të përlëvdoj emrin tënd të shenjtë.
Ndërsa shenjtori po lutej kështu, kurvarët e neveritshëm qëndruan pranë asaj shtëpie dhe debatuan mes tyre se kush duhej të hynte i pari te vajza. Në këtë kohë, një djalë i ri, i fortë në trup, i veshur si luftëtar, iu afrua, i përzuri nga ajo shtëpi dhe hyri në vajzë dhe askush nuk e pengoi të shkonte tek ajo. Ishte një nga të krishterët, me emrin Didim, i cili, sipas dispensimit të Zotit, qëllimisht hyri në atë shtëpi me maskën e një luftëtari, si për të mëkatuar, por në fakt erdhi këtu për të mbrojtur vajzën. Kur e pa Shën Teodora, u habit shumë. Por Didymus i bekuar i tha asaj:
- Mos ki frikë, motër! Ai që të duket si ujk nga jashtë është në fakt qengj dhe vëllai yt në besimin e shenjtë. Unë kam ardhur të të shpëtoj, shërbëtorin dhe pëllumbin e Perëndisë tim. Le të ndërrojmë rrobat - ti vish të miat, dhe unë do të vesh të tuat, që ti të heqësh virgjërinë tënde të paprekur, të mbuluar me rrobat e mia. Me rrobat e tua, unë do të shkoj në feat e martirizimit dhe do të tregohem si një luftëtar i vërtetë i Krishtit Perëndi.
Vajza e shenjtë denjoi të bënte një veprim të tillë, duke kuptuar se Didymus i ishte dërguar asaj nga Zoti. Pasi ndërruan rrobat, ata veshin - vajzën me kostum mashkulli dhe djalin me kostum vajze. Pastaj i riu i tha vajzës:
- Kur të largohesh nga këtu, mbuloje fytyrën sikur të vjen turp, se të gjithë ikin nga këtu me turp; atëherë askush nuk do t'ju njohë.
Vajza bëri kështu, doli me veshje ushtarake me fytyrë të mbuluar; Ajo shpejt shkoi në shtëpinë e saj, duke lavdëruar Zotin për furnizimin që i kishte dhënë, sepse kështu Ai e kishte çliruar nga kurvarët, si zogu nga gracka ose si delet nga ujqërit.
Kur Teodora doli nga kurvëria, në të hyri një djalë i ri, i pushtuar nga një pasion epshor; Duke parë një burrë në vend të një vajze, ai u habit shumë dhe bërtiti:
-Cfare eshte kjo? Si u shndërrua vajza në burrë? Kam dëgjuar që Krishti dikur, siç thonë të krishterët, e ktheu ujin në verë (Gjoni 2:1-11), por tani shoh që seksin femër e ktheu në mashkull.
Dhe duke dalë nga lavire, ai u tha shokëve të tij:
“Të ikim shpejt prej këtu, të ikim që të mos na bëjë Krishti në gra!”
Dhe ata vrapuan dhe i raportuan çdo gjë gjykatësit Eustratius. Eustratius urdhëroi që Didymus të silleshin në gjykatë dhe e pyeti:
– Unë jam skllav i Jezu Krishtit; emri im është Didim.
– Pse tek ju shohim rrobat e grave, jo të burrave?
“Unë ia mora Teodorës, por të miat ia dhashë asaj që të mos njihej nga kurvarët dhe t’u shpëtonte nga duart”.
-Kush ju urdhëroi ta bëni këtë?
– Perëndia im, Jezu Krishti, më mësoi ta bëj këtë; Ai dërgoi për të shpëtuar delet e Tij nga dhëmbët e bishës, të sigurt dhe të shëndoshë.
-Ku është Teodora? Na thuaj ku është ajo nëse nuk do që të të torturojmë.
“Vërtet nuk e di se ku është tani; për të di vetëm se është një shërbëtore e ndershme dhe besnike e Krishtit, se ajo rrëfen emrin më të shenjtë të Krishtit, Perëndisë tonë; prandaj Krishti e deshi dhe e mbajti të pastër si nusen e Tij.
Princi, i mbushur me zemërim, urdhëroi t'i prisnin kokën Didimit me shpatë dhe urdhëroi që trupin e tij ta hidhnin në zjarr.
Shën Didymus, pasi mësoi për dënimin e tij me vdekje, u mbush me gëzim dhe i thirri Zotit, duke thënë këtë:
“I bekuar je, o Zot, Atë i Zotit tonë Jezu Krisht, që nuk e përbuzove lutjen time dhe ma plotësove dëshirën, sepse shërbëtoren Tënde Teodorën e ruajtë të pastër e të padëmtuar dhe më nderon me kurorën e martirizimit!
Dhe shenjtori u çua jashtë qytetit për t'i prerë kokën. Kur Shën Theodora mësoi për këtë, ajo ndoqi martirin e shenjtë Didymos dhe, duke ardhur në vendin e prerjes së kokës, filloi të debatonte me të për kurorën e martirit, duke thënë:
"Megjithëse më shpëtove nga përdhosja, unë nuk të kërkova të më shpëtosh nga vdekja." Unë isha i pari që më kapën, i pari që u torturova dhe u gjykua; më jep një vdekje martire; më lër të cungoj, por ti shko ku të duash; do të ketë një shpërblim të madh nga Zoti për faktin që ke mbajtur të pastër virgjërinë time; Unë nuk dua që ju të vdisni për mua dhe të parashikoni kurorën time; Unë nuk dua të jem fajtori i vdekjes suaj; Unë vetë do të vdes, unë vetë do të paguaj borxhin tim, sepse kam një kokë; le të cungohet për emrin e Krishtit; kam gjak; le të derdhet për Zotin tonë; Unë nuk doja dhe nuk dua të përdhosem, por doja dhe tani dua të torturohem; mos ma hiq kurorën me të cilën fillova të endja para teje. Por nëse jeni xhelozë për martirizimin tim, atëherë më lejoni të shkoj nën shpatën e parë, ju mund të jeni martir i Krishtit pas meje; Unë dua që ti të mbetesh pas meje dhe jo unë pas teje, sepse ata nuk mund të të heqin pastërtinë, por mund të më privojnë nga pafajësia. Nëse më pastrove nga kurvëria, atëherë më lejo mua dhe Krishtin të dukemi të pastër.
Shën Didymus i tha asaj:
- Motra e dashur! Zoti ynë, i cili tashmë ju ka mbajtur të pandotur një herë, mund ta ruajë gjithmonë pastërtinë tuaj; Mos më pengo të vdes, i dënuar me vdekje; Unë do të vdes për Krishtin dhe do të laj mëkatet e mia me gjakun tim.
Ndërsa po grindeshin me njëri-tjetrin me dashuri, u urdhërua që të dyve t'u pritej koka me shpatë; E para uli kokën nën shpatë martirja e shenjtë Teodora dhe më pas kokën nën shpatë e uli edhe dëshmori i shenjtë Didimus. Trupat e tyre u hodhën në zjarr. Kështu ata morën kurorat e fitores nga Krishti, Perëndia ynë, të cilit i jepet lavdia, nderimi dhe adhurimi përgjithmonë me Atin dhe Frymën e Shenjtë. Amen.
Diokleciani sundoi gjysmën lindore të Perandorisë Romake nga viti 284 deri në vitin 305.
Maksimiani sundoi gjysmën perëndimore të Perandorisë Romake nga 284 deri në 305.
Aleksandria është një qytet i famshëm i themeluar nga Aleksandri i Madh rreth. 333 në Egjipt në bregun e Mesdheut; ishte i famshëm para Krishtit si qendër e shkencës dhe e tregtisë; që nga fillimi i shekullit të IV-të u bë një nga qendrat më të rëndësishme të jetës së krishterë dhe vendbanimi i patriarkut.
Vdekja e dëshmorëve të shenjtë Theodora dhe Didymos pasoi në vitin 303 ose 304.
Ju mund të jeni të interesuar në: