Страдание святого мученика Георгия Нового 3455
Машински превод од оригиналот · Прикажи оригинал
Свети Георгиј бил син на благочестиви родители; тој имал татко по име Јован, кој припаѓал на најблагородните благородници на градот Средец 3456 година, и мајка по име Марија. Георгиј им беше даден на своите родители преку нивната горлива молитва, бидејќи тие веќе наполниле старост и немале деца, како древните Авраам и Сара; затоа Јован и Марија усрдно Му се помолија на Господа, Неговата Пречиста Мајка и на светиот великомаченик Георгиј Кападокиски; секој ден доаѓале во црквата на овој Божји светител, овде правеле милостиња и искрено Му се молеле на Господа да им се реши неплодноста. И Господ не ги презре нивните молитви, туку им го даде плодот на машката утроба во нивната старост. Јован и Марија го донесоа бебето во храмот на Светиот великомаченик Георгиј, го крстија во името на Отецот и Синот и Светиот Дух и во светото крштение му го дадоа името Георгиј.
Младината беше воспитана во страв Божји и беше научена да чита книги; Џорџ набрзо толку добро го проучувал Светото Писмо што ги надминал сите негови врсници во своето знаење. Кога Џорџ достигна адолесценција, тој беше многу сличен по убавината на лицето и неговата целомудрие на древниот Јосиф.
Во тоа време Бугарија била во сопственост на Сарацените; Кога блажениот Георгиј имаше дваесет и пет години од времето на неговото раѓање (неговите родители во тоа време веќе беа заминати кај Господа), Сарацените почнаа да го убедуваат во својата злоба, велејќи му:
– Ѓорѓи, остави го христијанството и прими ја нашата вера. Слушајте го Божјиот гласник Мухамед 3457; прифатете го нашиот закон.
На овие зборови Сарацените почнале да ставаат на чесната глава на свети Јован тафија (шапка), која, според нивниот обичај, ја носеле на главите и во која влегувале во своите молитвени куќи. Но светителот им одговори велејќи:
„Нам, христијаните, не ни прилега да ги имитираме вашите зли обичаи и да носиме тафија на главите; не ни прилега да се одречеме од Христа, вистинскиот Бог, Создателот на небото и земјата и да се лишиме од плодовите на светото крштевање. Кажи ми: можам ли да му верувам на Мухамед, кој не беше пратен од Бога, ниту од пророкот, ниту од војсководецот, туку од Бог. Сатанистички полк, носејќи ги со себе знамињата на ѓаволот, значи вие самите не знаете во што верувате;
Откако ги осуди Сарацените, свети Георгиј почна гласно да го исповеда Христа како вистински Бог, Творец и Создател на сè што постои, видливо и невидливо, земно и небесно.
Потоа, плукајќи ги во лицата на нечестивите и нарекувајќи ги безбожни луѓе, светителот ја фрли тафијата на земја и почна да ја гази со нозете, велејќи си: „О, Ѓорѓи! Зошто доцниш? Христос те повикува!“
Злобните Сарацени, исполнети со гнев, го зедоа светителот и со големи ќотек и малтретирање му го претставија на својот владетел, осудувајќи го и велејќи:
- Овој хули и ја навредува нашата вера.
Хегемонот, погоден од убавината на лицето на светителот и неговиот храбар поглед, почнал со ласкање да му вели:
- Ако се откажеш од Исус Христос, кого го нарекуваш Син Божји, и ако ја послушаш наредбата на автократот Селим 3458 и ја исполниш неговата волја (многу царства го слушаат овој Селим), тогаш ќе добиеш многу подароци и секакви почести од нашиот крал и ќе бидеш на чело на сите управители на големиот град Средец.
Но, Христовиот маченик повторно го исповеда Господа Исуса Христа во присуство на мноштво народ и ја осуди и прекоруваше сараценската вера. Тогаш мачителот, разгневен, наредил да го тепаат светителот со стапови без милост. А свети Ѓорѓи беше сурово мачен, така што неговото месо се залепи за стаповите, а крвта му течеше во капки од чиревите. Но, и покрај тоа, светителот не покажал никаква намера да ја послуша злата заповед на кралот.
Тогаш владетелот нареди да го исечат со ножеви по целото тело, од глава до пети, и да му ги испеат раните со запалени свеќи; Целото тело на светителот беше изгорено од свеќи, така што неговото лице не се гледаше, а неговото месо почна да се топи, како восок што се топи од оган. Но, маченикот Христов храбро претрпе страдања, повикувајќи го и исповедајќи го името на Господ Исус Христос.
После тоа, мачителот им наредил на војниците да го водат маченикот низ градот, да ги тепаат тимпаните и да викаат: „Не го карајте Божјиот гласник Мухамед и не хулувајте ги неговите преданија за сараценската вера“.
Светителот Му се помоли на Христа Господа и ги поттикна Сарацените да веруваат во Христа.
Тогаш нечестивите подигнаа голем оган среде градот, со намера да го изгорат светителот. А маченикот Христов Георгиј го одведоа до подготвеното место за палење.
Но, исцрпен од раните, без зборови паднал на земја, само усните му се помрднале, повикувајќи го Господа на помош. Сарацените, земајќи го светителот додека бил жив, го фрлиле на огнот. Вака маченикот Христов Георгиј го заврши својот мачен подвиг. Злобните Сарацени фрлиле и многу кучиња во огнот за христијаните да не ги препознаат моштите на маченикот. Но Бог го прослави Својот светител: наеднаш на тоа место се појави облак со громови и молњи и се појави силен дожд, кој го изгасна огнот, така што од огнот немаше ни чад. Сарацените исплашени од толку големо чудо побегнале од тоа место. Во меѓувреме врнеше до ноќ.
Кога падна ноќта, над местото каде што беше изгорено чесното тело на маченикот се појави многу голема светлина, која го осветли целото место. Тогаш протоерејот на катедралната црква во чест на светиот великомаченик Георгиј Кападокиски отишол со другите христијани кај судиите и давајќи им пари, побарал од нив дозвола да ги земе чесните мошти на светиот маченик и да им направи нормално погребување. Кога судиите се согласиле на ова барање, протоерејот отишол кај митрополитот Еремија и му кажал сè за светиот маченик. Митрополитот со голема брзина и вера отиде кај моштите на светиот маченик, придружуван од целиот свет соборен храм и многу христољубив народ, пеејќи псалми и химни, со свеќи и кадилници. Откако ја собраа пепелта на местото каде што беше видлива светлината, христијаните ги најдоа чесните мошти на светиот маченик Георгиј Нови, неповредени од огнот. Коските на кучињата се претворија во прав и пепел.
На истите места каде што светиот Христов маченик ноќе го водеа низ градот и каде што му капеше крвта, ноќе се појавуваше светлина, како од запалена свеќа; сите христијани го видоа ова.
Земајќи ги чесните мошти на светиот маченик, Митрополитот ги положи во светилиште во црквата Свети великомаченик Георгиј Кападокиски. Овде почиваат чесните мошти на светиот маченик и до ден денес и по милоста Божја даваат исцеление на сите кои со вера им приоѓаат.
Светиот маченик Христов Георгиј пострада во бугарскиот град Средец, каде што беше воспитан; Своето мачеништво го прими во 7022 година од создавањето на светот, од раѓањето на Бога Словото во тело во 1514 година, на 26-ти ден од месец мај 3459 година, за време на владеењето на нашиот Господ Исус Христос над сите, Кому му се дава слава со Отецот и Светиот Дух, засекогаш. Амин.
Со божествена желба уште од мали нозе, откако се ставивте во Господа, во молитвите и постовите станавте образ на добродетелта, но ги презревте богатството и славата и добрината на телото како да не постојат, и го засакавте Единиот Христос од душата и тоа вистинско битие Бог, поклонувајќи се во Троица, пред нечестивите Турци и пред вас. Моамед под нозете твои, и ужаснат мачителот, украсен со венец на маки, пославно, во небесата се издигна со лицето на мудриот Георгиј. Моли се на Христа Бога, спаси ја татковината твоја и спаси го православниот цар и народот и градот, кои секогаш ги почитуваат твоите подвизи.
Како што му се јави на светот светла ѕвезда, што го објавува праведното Христово Сонце, великомаченикот Христов Георгиј беше потрпелив со твоите страдања, и ти ја изгасна заблудата на Срацин, и ги погази преданијата и законите на Моамет под твои голи раце: ги преплаши и беззаконскиот цар и мачители со твојата леснотија и цврсто стрпливост кон Бога: сите ние.
Името „Ново“ го усвоил Свети Георгиј за разлика од другите светители со името Георгиј, кој се потрудил многу порано од него, како што е Великомаченик Георгиј (неговиот спомен се празнува на 23 април итн.
Средец или Софија е главен град на бугарското кнежество. Дури и во античко време, Софија била важна трговска точка и била главен град на римската провинција Дакија. Во 441 година Софија била опустошена од Хуните, во 809 година била освоена од Бугарите, а во 1382 година паднала во рацете на Турците. На 22 декември 1877 година го зазеле Русите, под команда на Гурко, а најголемиот дел од муслиманското население избегало.
Мохамед или Мохамед е основач на муслиманската религија (живеел во 6-тиот и почетокот на 7-ми век).
Селим I, султан на Турција, владеел од 1512 до 1529 година; се одликуваше со извонреден фанатизам (верска нетрпеливост).
Според некои, Свети Георгиј пострада на 11 февруари. Во овој случај, како ден на пренесување на неговите мошти се зема 26 мај.
Можеби ќе ве интересира: