Преподобного отца нашего Симеона Дивногорца
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Jeden mladý muž, menom Ján, prišiel so svojimi rodičmi z Edessy 3422 do Antiochie 3423. Ján bol vo veku na sobáš, a preto jeho rodičia, keď tu videli veľmi krásnu pannu menom Martha, požiadali jej otca a matku, či by súhlasili, aby ju vydali za svojho syna. Títo o tom povedali Marte. Dievča však nechcelo vstúpiť do manželského spolužitia, pretože sa rozhodla zneuctiť Krista, svojho Boha a Pána, aby si zachovala čisté panenstvo. Ale keďže ju rodičia prinútili vydať sa, Marta ich opustila a ponáhľala sa do Krstiteľa, ktorý sa nachádzal neďaleko mesta Antiochia. Keď sem prišla, padla na tvár a so slzami sa začala modliť k Pánovi a prosila Ho, aby všetko zariadil tak, aby to bolo pre ňu užitočnejšie a spásonosnejšie. A v tomto kostole bola pre Martu videnie, ktoré jej prikazovalo, aby sa podriadila svojim rodičom a vydala sa.
Dievča plnilo vôľu Božiu a vydala sa za Jána a bola mu nielen pomocníkom vo všetkých každodenných záležitostiach, ale aj vodcom, ktorý ho poučoval o každom dobrom skutku; Marta vyzdobila svoj život pôstom, abstinenciou a modlitbou, snažiac sa páčiť Bohu. Úprimná Marta často prichádzala do kostola Krstiteľa a modlila sa tu s veľkou horlivosťou k Jánovi Krstiteľovi, prosiac ho, aby za ňu vyprosil u Boha svojimi modlitbami dar porodiť chlapca; Marta zároveň sľúbila, že ho zasvätí, ako kedysi Anna Samuelová (1. Samuelova 1:11), službe Bohu. O rok neskôr, keď Marta, ktorá sa tu v noci modlila, driemala, zjavil sa jej svätý Ján Krstiteľ a povedal:
- Dúfam, že áno, manželka. Vaša modlitba bola prijatá a dostanete to, o čo prosíte. Na znak Božej priazne prijmi túto vôňu (zároveň jej dal kadidelnicu s kadidlom); Osprchujte svoj domov touto kadidelnicou.
Martha sa prebudila zo spánku a našla v ruke kadidelnicu, z ktorej vychádzala neopísateľná vôňa.
Potom sa jej znova zjavil Predchodca Pána a povedal:
"Choď k svojmu manželovi, lebo počneš syna a daj mu meno Simeon." Mlieko ochutná len z vášho pravého prsníka, no ľavého sa vôbec nedotkne. Bude synom pravice; nebude jesť mäso, víno ani iné jedlo pripravené zručne ľudskými rukami; Jeho potravou bude len chlieb, med, soľ a voda. Mali by ste ho s veľkou starostlivosťou vychovávať ako svätú nádobu, určenú pre službu Pánovi, nášmu Bohu. Dva roky po jeho narodení ho privedieš do môjho kostola a tu ho pokrstíš; keď bude dieťa hodné milosti krstu, vtedy každý uvidí, čo z neho vyjde.
Marta, naplnená strachom i radosťou z takéhoto videnia, priniesla veľkú vďaku Bohu a svätému Predchodcovi Pána Jána. Potom, keď sa vrátila do domu svojho manžela, počala od neho, a keď sa naplnil čas, porodila syna bez choroby a dala mu meno Simeon. Marta kŕmila dieťa pravým prsníkom. Niekedy, prežívajúc slová svätého Krstiteľa Jána, ktoré jej povedal vo videní, dala dieťaťu svoj ľavý prsník; ale dieťa s plačom odvrátilo tvár od ľavého prsníka a v žiadnom prípade z neho nechcelo brať mlieko. Úžasné bolo aj to, že v ktorýkoľvek deň Marta jedla mäso alebo pila víno, v ten deň dieťa vôbec necítilo chuť mlieka z matkiných pŕs a zostalo hladné až do nasledujúceho dňa. Keď Marta pochopila dôvod, pre ktorý dieťa odmieta jesť jedlo, začala sa zdržiavať jedenia mäsa a vína, a tak živila tú, ktorá musela byť oveľa rýchlejšia, pričom sa neustále postila a modlila.
Keď malo dieťa dva roky, jeho rodičia ho priviedli do kostola Krstiteľa a tu ho pokrstili. Po krste dieťa okamžite prehovorilo a jasne povedalo tieto slová:
- Mám otca, a nemám otca; Mám matku a nemám matku!
Tieto slová opakoval sedem dní. Rodičia boli veľmi prekvapení a predvídali, že ich dieťa nebude napodobňovať pozemské, ale nebeské záležitosti. Keď dieťa kŕmili materským mliekom, začali ho kŕmiť chlebom, medom a vodou, keďže mäso v žiadnom prípade nechcelo jesť, rovnako ako nejedlo nič varené.
Odvtedy sa zdalo, že svätý Simeon úplne zabudol na svoje telo a stal sa ako stvorenia bez tela, viedol anjelský život a vo svojich činoch prekonal aj staršieho Jána. Ján spieval tridsať žalmov každú noc a Simeon päťdesiat a niekedy osemdesiat a často spieval celý žaltár za jednu noc, bez toho, aby vôbec spal; a počas dňa svätec neustále chválil Pána. Starší šetril Simeonovu mladosť a bál sa, že by mohol byť vyčerpaný takouto veľkou námahou, napomenul ho a povedal:
- Dieťa! Nechajte svoje námahy, ktoré prevyšujú ľudské sily, aby ste nám nedali ani spať; Stačí ti, že si bol od narodenia ukrižovaný s Kristom; Je potrebné, aby ste mali nejakú, aspoň malú, starostlivosť o svoje telo; musíte si dopriať aspoň krátky spánok a jesť s mierou, aby ste mohli plne vydržať pôst; veď jedlo a pitie nepoškvrňuje človeka, ako hovorí sám Pán vo svojom Svätom písme: „Všetko, čo sa hýbe, čo žije, bude tvojím pokrmom, všetko ti dávam ako zelenú trávu“ (Gn 9,3).
Ľudia, ktorí bývali v blízkosti toho miesta, len čo ochoreli, okamžite si na pomoc privolali svätého Božieho, svätého Simeona a videli ho (vo videniach vo sne) navštevovať ich domy, zatieňovať ich krížom a dávať každému uzdravenie. Keď sa ich ospalé vízie skončili, prebudili sa a cítili sa zdraví. Takto vzývali Simeonovo meno: vo svojich domoch zapálili lampy naplnené olejom a pálili kadidlo a hovorili:
- Kriste, Bože náš, zmiluj sa nad nami modlitbami tvojho služobníka Simeona, pracujúceho na zázračnej hore!
A dostali milosrdenstvo od Pána.
Tí z nich, ktorí nemali viac oleja, naliali olej do kadidelnice a zapálili ju; zároveň kadidelnica zhasla až na tretí a štvrtý deň, akoby sa do kadidelnice neustále pridával nový olej; A tak sa zázračne olej v ich kadidlách nestal vzácnym v dôsledku vzývania Simeonovho mena.
Najdôležitejšie momenty v živote sv. Simeona Stylita sú rozdelené podľa rokov takto: Sv. Simeon sa narodil v roku 521; v roku 527 vo veku 6 rokov vystúpil na stĺp; O 8 rokov neskôr, v roku 535, prešiel do iného piliera; v 22. roku svojho života sa presťahoval do Divnajskej hory. v 543; v roku 560, v 39. roku svojho života, bol vysvätený za presbytera. Zomrel v roku 596, 76 rokov. – Ctihodný Simeon Stylita, na ktorého sa teraz spomína, treba odlíšiť od iného Simeona, tiež Stylitu, ktorého pamiatka sa slávi 1. septembra. Pracoval aj v rámci sýrskej Antiochie, ale žil oveľa skôr (zomrel v roku 459).
Mohlo by vás zaujímať: