Память святого благоверного князя Константина и чад его: Михаила и Феодора, муромских чудотворцев
Traducción automática del original · Mostrar el original
Este santo y bendito Gran Duque Konstantin Svyatoslavich provenía de la familia del Gran Duque Vladimir, quien bautizó la tierra rusa con el santo bautismo. En 1192 3386, junto con sus hijos, los príncipes Mikhail y Theodore, desde la gloriosa ciudad de Sheva, llegó a la tierra de Riazán, a la ciudad de Murom. En ese momento, en esta ciudad vivían paganos, aún no iluminados por el conocimiento del Dios verdadero 3387. Mucho antes del santo Príncipe Constantino, su pariente, el hijo del Gran Duque Vladimir, el bendito Príncipe Gleb, a quien se le asignó tomar posesión de la ciudad de Murom, hizo muchos esfuerzos para tomar posesión de ella y persuadir a sus habitantes para que aceptaran el santo bautismo, pero no pudo hacerlo y vivió durante dos años lejos de él a una distancia de dos campos 3388, y luego Svyatopolk lo convocó engañosamente a su padre, y en el camino fue asesinado 3389. Y este santo y noble príncipe Constantino, con sus hijos y el ejército que estaba con él, entró en batalla con el pueblo Murom cerca de la ciudad misma, y tuvo lugar una batalla muy grande, en la que murió el noble príncipe Mikhail.
Después de esto, volvió a entrar en batalla con los habitantes de la ciudad y, habiéndolos vencido, tomó a Murom en su posesión y comenzó a reinar en ella.
En primer lugar, construyó en la ciudad, en su antigua parte montañosa, la primera iglesia en honor a la Anunciación de la Santísima Theotokos, y enterró aquí a su hijo asesinado, el bendito Príncipe Miguel, y luego convirtió a los habitantes paganos a la fe cristiana y los bautizó con el santo bautismo. Después de agradecer a Dios por el éxito en este asunto, el santo príncipe construyó posteriormente muchas otras iglesias 3390 y estableció una sede episcopal en su ciudad. Después de haber pasado su vida en verdadera fe e integridad en todo, siendo siempre defensor de los pobres y de los huérfanos, pronto partió hacia el Señor. Su muerte causó gran dolor al pueblo. Todos lo lloraron como a un padre y lo enterraron en la Iglesia de la Anunciación, que él mismo construyó, cerca de sus hijos, los nobles príncipes Miguel y Teodoro.
Posteriormente, un pariente del santo príncipe Constantino, el beato príncipe George Yaroslavich, restauró la Iglesia original de la Anunciación de la Santísima Virgen María en 3391, y desde ese momento el Señor glorificó a los santos príncipes, Constantino y sus hijos, ya que comenzaron a ocurrir milagros en sus tumbas.
Muchos años después, en 1553, el bendito zar y gran duque de toda Rusia, Juan Vasilievich, yendo a la ciudad de Kazán en una campaña contra los malvados tártaros, entró en la ciudad de Murom y permaneció aquí durante dos semanas. Después de realizar un servicio de oración en las tumbas de los santos hacedores de milagros, prometió construir un monasterio si regresaba victorioso de la campaña. Con la ayuda de Dios, tomó la gloriosa ciudad de Kazán y, al regresar a su ciudad real de Moscú, ordenó construir una iglesia de piedra cerca de las tumbas de los santos hacedores de milagros. Y cuando comenzaron a cavar zanjas para esta iglesia, encontraron las reliquias de los santos príncipes intactas y sin ningún daño. Una vez finalizada la construcción de la iglesia, se construyó un lugar especial en un nicho de la pared de la iglesia, donde se colocaron las reliquias sagradas. El noble zar y gran duque Juan Vasilievich, autócrata de toda Rusia, ordenó entonces al obispo de Riazán Gury que consagrara la iglesia recién construido y envió varios utensilios de iglesia para su consagración. La iglesia fue consagrado, se construyó un monasterio junto a él y este evento se celebró con triunfo.
En ese momento, ocurrieron muchos milagros en las tumbas de los santos príncipes, que se realizan hasta el día de hoy para la gloria de Cristo Dios.
Constantino hoy se alegra alegremente 3392, de pie ante el trono de la Santísima Trinidad, viendo a su patria brillar con una máscara espiritual 3393, seguido de Miguel y Teodoro, sus hijos: y los tres oran juntos por nuestras almas.
Al eminente gobernador y al príncipe ortodoxo Constantino, junto con su hijo, su patria clama jactanciándose de tener su jefe y protector: como si hubiera sido liberado de los encantos y la inmundicia de los ídolos. Por eso clamamos a él: Alégrate, bendito Príncipe Constantino.
Konstantin-Yaroslav Svyatoslavich era el hijo menor de Svyatoslav Yaroslavich, primero príncipe de Chernigov y luego gran duque de Kiev (1073-1077), nieto de Yaroslav el Grande y bisnieto de San Vladimir. Según el veredicto de los príncipes en el congreso principesco de Lyubech en 1097, Konstantin-Yaroslav aprobó a Murom. Después de San Gleb, fue el primer príncipe de Murom y el antepasado de la posterior casa de príncipes de Murom y Riazán. San Constantino reinó en Murom desde 1096 hasta su muerte en 1129. La indicación en el Prólogo del año 1192 (¿1092?), como el año de la llegada del santo príncipe a Murom, debe considerarse errónea.
Murom, el centro de la región norte de Rostov-Suzdal, ahora una insignificante ciudad distrital de la provincia de Vladimir, en la antigüedad perteneció a asentamientos de tribus finlandesas, como los Murom, Merya y Mordovianos, a pesar de que la ciudad estaba habitada por extranjeros paganos, tenía un Monasterio Spassky que ya existe hasta el día de hoy. En la Crónica Laurentiana se le menciona en el año 1096. Hay motivos para pensar que fue fundada gracias al trabajo de los obispos de Chernigov, ya que Murom pertenecía a la herencia de los príncipes de Chernigov.
El campo es una medida de distancia de 690 brazas. Creen que, habiendo encontrado resistencia por parte del pueblo de Murom, Saint Gleb se instaló en el río Ishna, a 12 verstas de Murom.
En 1015 siguió la muerte del santo príncipe Gleb. Su memoria se celebra el 6 de septiembre.
Entonces, construyó una iglesia en nombre de los santos Boris y Gleb.
La restauración de la Iglesia de la Anunciación por parte de Yuri Yaroslavich se remonta al año 1351.
Esos. triunfa alegremente.
Aquellos. profesar la fe ortodoxa en Cristo y esforzarse en la piedad cristiana.
Quizás te interese: