Страдание святого мучениика Аскалона

Alors que l'hégémon Arrien se dirigeait de la ville d'Hermopolis 3331 vers la ville d'Antinoüs 3332, l'un des chrétiens, nommé Ascalon, lui fut amené en chemin. En le voyant, l'hégémon dit : L’un des conseillers de l’hégémon, nommé Apollonides, a déclaré : - Je pense qu'il est chrétien. L'hégémon dit à Apollonide : Apollonide demanda au saint : – Avez-vous entendu parler des décrets royaux envoyés dans tous les pays, qui obligent les chrétiens à faire des sacrifices aux dieux ? – Oui, j’ai entendu parler de ces méchants décrets émis pour tenter beaucoup de gens. « Comment osez-vous vilipender ainsi les rois, en qualifiant de tentation leurs décrets sacrés et salvateurs ? - Faites de moi ce que vous voulez, car je n'ai pas ces décrets, puisqu'ils sont illégalement émis non pas pour le bénéfice, mais pour la destruction des personnes ; car comment peut-il y avoir un bénéfice à ces décrets qui appellent au culte des idoles ? « Il ne vous suffit pas de vilipender nos rois : vous appelez nos dieux des idoles. » Je vous jure par les dieux eux-mêmes que si vous ne les adorez pas et ne leur faites pas de sacrifices, vous serez livrés aux tourments préparés pour les désobéissants. « La mort s'était déjà approchée de lui et il tomba dans un délire. Aussitôt le saint lui dit gaiement : – Je ne suis pas dans une frénésie et je ne m’éloignerai jamais de Dieu, mon Créateur. "Encore une fois, vous endurcissez votre cœur." Cependant, cet endroit, en chemin, n'est pas assez commode pour que vous soyez digne d'être tourmenté ; Allons en ville et là tu recevras le tourment digne de toi pour ta désobéissance. Cela dit, l'hégémon ordonna de détacher immédiatement le martyr et de l'emmener avec lui. En chemin, un grand fleuve nommé Nil coulait près de la ville. Le saint martyr Ascalon avait déjà été amené dans la ville par Antinous, car l'hégémon, lentement, marchait derrière. Les citoyens antinoiens qui sortaient à la rencontre de l'hégémon entourèrent le saint, nu et blessé, étendu à terre au bord du fleuve (car à cause de ses blessures il ne pouvait ni se tenir debout ni s'asseoir), et lui présentèrent leurs condoléances, et aussitôt, voyant l'hégémon atteindre le fleuve et monter dans le bateau, ils se préparèrent à le rencontrer et à le saluer. Et le saint martyr, entendant ceux qui disaient que l'hégémon traversait en bateau, rassembla ses forces, se leva de terre et, levant les mains au ciel, cria au Seigneur en disant : - Mon Dieu, Jésus-Christ, pour qui j'endure ce tourment et pour l'amour de qui je me tiens nu à la honte de tous ! Écoute-moi maintenant pour glorifier ton saint nom et étendre ta main toute-puissante : tiens ce bateau dans lequel le méchant juge est assis au milieu du fleuve et ne le laisse pas atteindre ce rivage jusqu'à ce qu'il te confesse comme l'unique vrai Dieu, Créateur et Souverain de tous, et devant tout le peuple glorifie ton saint nom qu'il déteste. Lorsque le saint priait ainsi, tout à coup le bateau dans lequel était assis l'hégémon s'arrêta au milieu de la rivière et ne put bouger du tout. Voyant cela, Arrien fut surpris et, se souvenant des paroles du martyr qui promettait de le conduire à la reconnaissance du Christ comme Dieu, dit à ses serviteurs : – Que pensez-vous du fait que le bateau se soit arrêté en mer ? Cela n'est-il pas arrivé par magie grâce à ce chrétien ? Cela dit, l'hégémon ordonna d'amener un autre bateau et d'y monter, et le bateau d'où venait l'hégémon quitta immédiatement sa place ; Celui dans lequel il s'assit devint comme sur terre et ne pouvait en aucun cas bouger, bien qu'il y ait beaucoup de rameurs, que les voiles soient déployées et que le vent soit favorable. L'hégémon, voyant cela, envoya dire au martyr : "Comme tu avais peur du tourment dont je te menaçais, tu m'as empêché de traverser les rivières et d'entrer dans la ville avec ta sorcellerie." Le martyr répondit au messager : "Le Seigneur mon Dieu vit, et le bateau dans lequel se trouve Arrian ne bougera pas tant qu'il n'aura pas confessé le nom de mon Seigneur Jésus-Christ, comme je le lui ai déjà dit." - Même si l'hégémon confesse le nom de ton Dieu, étant au milieu de la rivière, comme tu veux, alors comment, assis sur la rive, entendras-tu sa voix, car la rivière, comme tu le vois, est très large ? « Qu'il écrive la confession de mon Seigneur sur la charte et qu'il me l'envoie, et à ce moment précis le bateau quittera sa place et atterrira sur le rivage. » De retour, le messager annonça les paroles du martyr à l'hégémon. L'hégémon prit immédiatement la charte et écrivit les mots suivants de sa propre main : – L’un est le vrai Dieu, qu’Ascalon adore, et il n’y en a pas d’autre que Lui. Il est le Créateur et le Seigneur de tout. Après avoir écrit cela, l'hégémon envoya la charte à Ascalon. Le martyr, après avoir lu ce qui était écrit, a prié Dieu et immédiatement le bateau avec l'hégémon s'est déplacé et a atteint le rivage. Après être entré dans la ville, l'hégémon s'assit au tribunal et, lorsqu'on lui amena le martyr, il lui dit : "Vous avez déployé tout votre pouvoir de sorcellerie haïssant Dieu contre moi pour me garder sur la rivière, et sur terre, je montrerai toute la force de mon pouvoir sur vous." Et il donna immédiatement l'ordre de déshabiller le martyr, de le pendre à un arbre et de lui brûler les côtes et le ventre jusqu'à ce que tout son corps fonde. Le saint, brûlé, restait silencieux. – Comme je le vois, tu es déjà mort, Ascalon. « Même si je meurs, je revivrai néanmoins. » Et l'hégémon dit à ses serviteurs : "Nous nous embêtons simplement en le torturant ; je vois qu'il préfère mourir plutôt que d'abandonner sa foi. Cependant, nous ferons ce que nous pouvons. Cela dit, l’hégémon ordonna qu’une grosse pierre soit attachée aux pieds du saint et ordonna que le saint soit jeté dans les profondeurs de la rivière. Les soldats prirent le saint et le conduisirent jusqu'à la rivière. Et beaucoup de gens le suivirent, parmi lesquels de nombreux chrétiens venus voir la mort du martyr. Les chrétiens, emportant du pain avec eux, supplièrent le saint d'en manger. Il ne voulait pas, disant : "Je ne mangerai rien de cette nourriture corruptible de ce monde, parce que je me suis préparé à aller recevoir ce que "aucun œil n'a vu, aucune oreille n'a entendu, et rien n'est entré dans le cœur de l'homme" (1 Cor. 2 : 9). Essayez, frères et sœurs, de recevoir les bénédictions préparées pour les saints de Dieu. Lorsque le saint parla ainsi, les soldats le mirent dans un bateau et, s'éloignant du rivage, commencèrent à attacher une grosse pierre à ses pieds. Et lui, se tournant vers les chrétiens debout sur le rivage, dit : - Mes enfants, ne négligez pas mon enterrement, cependant, aujourd'hui et demain ne cherchez pas mon corps ; le troisième jour, viens au nord de la ville et là tu trouveras mon corps avec une pierre attachée sur le rivage ; enterrez-moi avec cette pierre. Et tout était comme ça. Le troisième jour après la noyade du martyr, les chrétiens trouvèrent son saint corps comme il le leur avait dit, avec une pierre attachée dessus, et l'enterrèrent avec honneur, glorifiant notre Seigneur Jésus-Christ, à qui l'honneur et l'adoration sont rendus avec le Père et le Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles. Amen. Deux villes sont connues en Égypte sous le nom d'Ermopolis : l'une (Hermopolis la Petite) était située en Basse-Égypte, l'autre (Hermopolis la Grande) était située en Moyenne-Égypte. Dans ce cas, bien sûr, ce dernier. La ville d'Antinoüs était située en Moyenne-Égypte, en face d'Hermopolis le Grand, sur la rive opposée du Nil. Vous pourriez être intéressé par :