Преставление благоверного князя Иоанна Угличского, в иноках Игнатия, вологодского чудотворца
Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Svätý blahoslavený princ Ján bol synom blahoslaveného a Krista milujúceho princa Andreja Vasilieviča z Uglichu 3308 a blahoslavenej princeznej Eleny. Svätý krst prijal v meste Velikiye Luki 3309 a po dosiahnutí veku sa čoskoro naučil čítať a písať. Mal miernu a mierumilovnú povahu, nemal rád detské hry a vo všetkom zachovával umiernenosť a až do svojich tridsiatich rokov žil v dome svojho otca. V tomto čase nepriateľ ľudského pokolenia, ktorý nenávidí dobro, vštepil do moskovského veľkovojvodu Jána Vasiľjeviča 3310 nenávisť voči svojmu bratovi, šľachetnému princovi Andrejovi Vasilievičovi z Uglichu a jeho synom, tomuto Jánovi a Demetriovi, a prikázal ich zmocniť, nasadiť na nich ťažké okovy, odviesť do mesta Perey31ed1slavl. Potom boli premiestnení najprv do Beloozero 3312 a potom do mesta Vologda 3313, kde uväznení v reťaziach žili pod prísnou strážou po mnoho rokov. Blahoslavený princ John Andreevich, vyznamenaný svojou múdrosťou, potešil svojho brata, princa Demetria, a povedal mu:
Keď svätý princ takto nadobudol pokoj vo svojom utrpení a smútku za svoje hriechy, zostal tridsaťdva rokov vo väzení av okovách a napokon, keď veľmi ochorel, pocítil blížiacu sa smrť. Zavolal k nemu zo Spasského kláštora svätého Demetria 3314 opáta Misaila a prijal od neho kláštornú tonzúru a dostal meno Ignác. Radosť a radosť naplnili dušu požehnaného princa, keď si obliekol hodnosť anjela. Keď prijal najčistejšie Kristove tajomstvá, urobil znamenie kríža a spočinul vo večnom príbytku. Stalo sa tak devätnásteho dňa v máji 1522 3315. Po smrti ctihodného princa vyšla z jeho tela vôňa, ktorá naplnila celé mesto. Potom obyvatelia mesta pripravili jeho telo na pohreb, odniesli ho na pohreb do kláštora ctihodného otca Demetria z Prilutska, do kostola Najmilosrdnejšieho Spasiteľa a pochovali ho pod oltárom u Demetria Divotvorcu, na tomto mieste svätí stále poskytujú uzdravenie tým, ktorí k nim prichádzajú s vierou.
Mesto Uglich, dnes okresné mesto provincie Jaroslavľ, leží na rieke Volga.
Mesto Velikiye Luki, do 15. storočia nazývané jednoducho Luki, bez prívlastku „Veľké“, je jedným z najstarších ruských miest: spomína sa v Novgorodskej kronike pod rokom 1166. V súčasnosti je okresným mestom v provincii Pskov, ktoré sa nachádza na oboch brehoch rieky Lovat a na ostrove Dyatlovka.
Veľkovojvoda Ján III. Vasilievič vládol v Moskve v rokoch 1462 až 1505. Podozrieval svojho brata Andreja zo zrady, pretože ten mu neposlal vojsko na pomoc proti Tatárom, a preto ho aj jeho rodinu uväznil.
Za čias svätého princa Jána existovali na severovýchode Ruska dve mestá s názvom Perejaslavl. Jeden sa nachádzal v súčasnej provincii Vladimir a nazýval sa Pereyaslavl Zalessky a druhý bol v súčasnej provincii Riazan av roku 1778, keď sa vytvorilo miestodržiteľstvo Riazan, bolo premenované na Riazan a stalo sa provinčným mestom. Ten založil okolo roku 1095 muromské knieža Konstantin Yaroslav Svyatoslavich a Pereyaslavl Zalessky na jeho súčasnom mieste založil v roku 1162 suzdalský princ Jurij Vladimirovič Dolgoruky. Niekto by si mohol myslieť, že miestom väznenia princa Andreja a jeho rodiny bol Pereyaslavl z Rjazane, keďže okolo roku 1513 sa v ňom spomína väzenie, ktoré bolo obohnané drevenou stenou.
Belo-Ozero - teraz Belozersk, okresné mesto v provincii Novgorod. Bratia princovia boli premiestnení do Belo-Ozera po smrti svojho otca 7. októbra 1443. Ich matka, princezná Elena, zomrela ešte skôr, v roku 1442.
Vologda, teraz provinčné mesto, sa nachádza na rieke Sukhona, prítoku rieky Severná Dvina.
Tu je, samozrejme, kláštor Spaso-Prilutsky, založený v roku 1371, 5 verst od Vologdy mníchom Demetriom, ktorý ako prvý predstavil hostel v regióne Vologda. Spomienka na svätého Demetria sa slávi 11. februára.
Ctihodný princ zomrel vo veku 45 rokov.
Mohlo by vás zaujímať: