ORTHODOX HOUSE
⛪ Усі Церкви
Увійти
🎧Жива музика ☾
☦ Сьогодні неділя, 1 листопада / 19 жовтня (ст. ст.) 🍽 Посту немає григоріанський календар ⇄
Ненаймиці і чудотворці Косма і Даміан · St Theodota, Mother of Cosmas and Damian

Страдание святого мученика Исидора

Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
У перший рік царювання імператора Декія 3231 вийшов указ царський по всіх областях і країнах імперії римської, що наказував перерахувати воїнів і зібрати їх у полки. З цієї нагоди під'їхали кораблі воєводи Нумерія до острова Хіос 3232 для того, щоб зібрати тут усіх юнаків, які призначалися до військової служби. У цей час на острові Хіос проживав святий Ісидор, що походив з міста Олександрії, міцний тілом і мужній духом, по вірі ж християнин. Він проводив життя богоугодне, завжди подвизаючись у пості та доброчинності; він був далекий від суєтних діл і нечистих задоволень світу цього; і він цурався і нечистих справ еллінських. Цей Ісидор за свою хоробрість і мужність був записаний до числа воїнів і прирахований до полку Нумерієва. Незабаром від імператора вийшов новий наказ, – змусити всіх християн поклонятися богам римським; тих же, хто не поклонявся, мало примушувати до того муками: особливо наказано було спостерігати за воїнами; якщо серед них знаходився християнин, було наказано примушувати його до поклоніння і приношення жертв ідолам, згідно з давнім римським звичаєм. У цей час один сотник, на ім'я Іулій, підійшовши до воєводи Нумерія, доніс йому, що блаженний Ісидор був християнином. Воєвода зараз же наказав узяти святого. Коли святий був представлений перед судилищем Нумеріана, то він запитав його: – Я називаюсь Ісидором, – сказав святий. - Це ти не коришся наказу імператора нашого Декія і не хочеш приносити богам жертв? Святий Ісидор відповів на це: — Хто ваші боги, щоб мені, християнину, принести їм жертву? Чи не ідоли вони глухі, сліпі та нічого не відчувають? - О злий і безбожний хулітель! Воістину, ти гідний великих мук і страти! – Справді, я гідний постраждати за ім'я Бога мого; заради Його пресвятого імені я згоден прийняти всяку муку і саму смерть, щоб Владика мій сподобив мене однієї долі зі святими мучениками, які постраждали за святе ім'я Його раніше за мене. Але я вірую і твердо сподіваюся, що всі віруючі в Нього і що уповають на ім'я святе Його, ніколи не помруть, як сказав Сам Господь наш Ісус Христос: «віруючий у Мене» (Ів. 6:47), «якщо й помре, оживе» (Ів. 11:25). - Чи принесеш ти, Ісидоре, - сказав Нумеріан, - жертву богам, якщо хочеш залишитися живим, чи ні? – Якби ти й умертвив мене, то над душею моєю в тебе немає влади. Тому муч мене, як хочеш, бо я маю Помічником своїм істинного і живого Бога і Господа Ісуса Христа, Який і нині зі мною, і після смерті моєї буде зі мною, і я буду з Ним. Я не перестану сповідувати ім'я Його пресвятого доти, доки в моєму тілі буде дух життя. - Ти хоч один раз принеси жертву, підкоряючись наказу царському, а потім роби, як хочеш. - Не думай, безбожний, що ти спокусиш мене підступністю своєю. Той, хто одного разу відкинувся від Христа і Бога свого, чи може називатися Його вірним рабом? «невірний у малому невірний і багато в чому» (Лук. 16:10), але я не дозволю собі навіть у моїй думці подумати про щось, неугодне Господу. – Я раджу тобі, Ісидоре, до твоєї ж користі. Послухай мене. Якщо ж ти мене не послухаєш, то я віддам тебе лютим мукам, і мучитиму тебе доти, доки ти не сповідуєш величі богів наших. Потім воєвода наказав своїм воїнам розтягнути святого і бити його чотирьом воїнам без милосердя. Коли мучителі били святого, то оточуючі його з народу сказали йому: - Підкорись, Ісидоре, волі імператора, якщо не бажаєш закінчити життя своє серед мук. – Я підкоряюся волі і наказу Бога мого, Царя небесного, котрий перебуває вічно. Цього Бога я сповідую і шаную; я не зречуся Нього, і не буду відкиданий Ним у день суду. Після биття мучитель довгий час спокушав святого до ідолопоклонства і пестощами, і погрозами, але зовсім не мав успіху і лише чув від мученика лайку і докори як собі самому, так і богам своїм. Нарешті, наповнивши гнів, сказав: - Я накажу порізати твій поганий язик на частини. – Хоч би ти й порізав мову мою, все одно сповідання імені Христового від уст моїх ти не відбереш. І відрізано було мову у святого, за наказом мучителі. Однак святий і по відрізанні мови говорив досить виразно, прославляючи Христа, Бога істинного: воєвода ж від страху впав на землю і став німим. Коли його підняли з землі, він не міг сказати жодного слова і висловлював свої думки лише маханням руки. Потім, попросивши папір, написав на ньому: - Я наказую втекти мечем Ісідора, що не кориться царському указу. Коли ці слова були прочитані мученикові, то він з радістю покликав, кажучи: – Дякую Тобі, Господи Ісусе Христе за те, що Ти не позбавив мене благодаті Твоєї! Славлю Тебе, Владико мій, моє життя, моє дихання! Оспівую Тебе, Господи, сила моя, просвітництво розуму мого! Прославляю Тебе, що дав мені мову, якою я невпинно славлю Твою велич! Кат же, взявши мученика, повів його на місце усічення. Святий Ісидор ішов з радістю та поспішністю, прямуючи як ягня на заклання своє. Потім, подивившись на небо світлим обличчям та радісними очима, святий сказав: – Владико Святий! Славлю Тебе за те, що Ти з милості Своєї тепер приймеш мене до селищ Твої та до місця упокою. Прийшовши ж на місце, на якому мало відбутися усічення голови мученика, святий попросив у ката дозволу помолитися. Потім, помолившись достатній час, схилив під меч чесну главу свою 3233 і таким чином був усічений за сповідання імені Ісуса Христа, Сина Божого, що схилив на хресті пречисту главу Свою за нас грішних. Після усічення чесне тіло святого мученика було кинуто мучниками без поховання, на поживу псам та звірам. Але один із друзів святого, на ім'я Амоній, таємний християнин, взявши тіло святого мученика, викопав могилу разом з іншими вірними братами і поклав чесне тіло Ісидора в землі, як якийсь багатоцінний скарб. Цей християнин і сам виявив себе наслідником доблесного подвигу Ісідора; пливучи по протоці Геллеспонту, він у Кізіці 3234 року прийняв вінець мученицький. Чесні ж мощі святого Ісидора були взяті згодом із землі якоюсь благочестивою жінкою, на ім'я Міропія, що прийшла сюди з міста Ефеса; помазавши чесні мощі дорогоцінними мазями і обвив чистою плащаницею, вона поклала їх на почесному місці. Коли гоніння на християн припинилося, на честь святого мученика Ісидора була споруджена церква , в якій подавалися різноманітні зцілення хворим від святих мощей мученика Христового, на славу Христа Бога нашого, що прославляється навіки разом з Отцем, і Сином, і Святим Духом. Амінь. Управитель великий всесвітніший ти з'явився, святе, твоїми до Бога молитвами: тим самим оспівуємо тебе сьогодні, мучениче Богомудре, Ісидорі преславні. Декій царював з 249 р. по 251 р. Острів Хіос знаходиться на Середземному морі (у північній частині). Кончина святого мученика Ісідора пішла у 250-му році. Кізик знаходився на півострові Пропонтиди (Мармурового моря) Арктоніссе. Вам може бути цікаво:
🔑Увійти 📖Молитовник 🕊Жива молитва 📨Запропонувати новину 👥Друзі 💬Групи ⛪Моя парафія 🕯Віртуальний храм 🙏Молитви за згодою 🗓Календар ☦Житія святих ✏️Катехизація 📚Бібліотека 🌍Огляд православного світу 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Святе Письмо 🧭Карта православ'я ✅Перевір себе 🔔Сповіщення ➕Мої підписки 🛍Крамниця 💬Підтримка