Страдание святого мученика Исидора
Traduction automatique de l'original · Afficher l'original
Au cours de la première année du règne de l'empereur Dèce (3231), un décret royal fut publié dans toutes les régions et pays de l'Empire romain, ordonnant que les soldats soient comptés et rassemblés en régiments. A cette occasion, les navires du gouverneur Numeria arrivèrent à l'île de Chios en 3232 afin de rassembler ici tous les jeunes destinés au service militaire.
A cette époque, saint Isidore, originaire de la ville d'Alexandrie, vivait sur l'île de Chios, fort de corps et courageux d'esprit, et chrétien par la foi. Il menait une vie agréable à Dieu, s'efforçant toujours de jeûner et de faire de bonnes actions ; il était étranger aux affaires vaines et aux plaisirs impurs de ce monde ; de la même manière, il évitait les actes impurs des hellénistes. Cet Isidore, pour sa bravoure et son courage, fut enrôlé parmi les guerriers et affecté au régiment numérien.
Bientôt, un nouvel ordre vint de l'empereur : forcer tous les chrétiens à adorer les dieux romains ; ceux qui ne pratiquaient pas le culte devaient y être contraints par la torture : il était spécialement ordonné de surveiller les soldats ; s'il y avait un chrétien parmi eux, il était ordonné de le forcer à adorer et à sacrifier aux idoles, selon l'ancienne coutume romaine.
A cette époque, un centurion nommé Julius, s'approchant du gouverneur Numerius, l'informa que le bienheureux Isidore était chrétien. Le gouverneur ordonna immédiatement d'emmener le saint. Lorsque le saint fut présenté devant la cour de Numérien, il lui demanda :
«Je m'appelle Isidore», dit le saint.
"Est-ce vous qui désobéissez à l'ordre de notre empereur Dèce et ne voulez pas faire de sacrifices aux dieux ?"
Saint Isidore répondit ceci :
« Qui sont vos dieux, pour que moi, chrétien, je devrais leur sacrifier ? » Ne sont-ils pas des idoles, sourds, aveugles et ne ressentant rien ?
- Ô méchant et méchant blasphémateur ! Vraiment, vous êtes digne d'un grand tourment et d'une exécution !
"En effet, je suis digne de souffrir pour le nom de mon Dieu ; pour l'amour de son très saint nom, j'accepte d'accepter tous les tourments et la mort elle-même, afin que mon Maître m'accorde le même sort que les saints martyrs qui ont souffert pour son saint nom avant moi. Mais je crois et j'espère fermement que tous ceux qui croient en lui et ont confiance en son saint nom ne mourront jamais, comme l'a dit notre Seigneur Jésus-Christ lui-même : « celui qui croit en moi » (Jean 6 : 47), « même s'il meurt, il vivra » (Jean 11 :25).
« Veux-tu, Isidore, dit Numérien, te sacrifier aux dieux si tu veux rester en vie, ou non ?
"Même si tu me tues, tu n'as aucun pouvoir sur mon âme." Tourmentez-moi donc comme vous le souhaitez, car j'ai pour mon aide le Dieu vrai et vivant et le Seigneur Jésus-Christ, qui est avec moi maintenant et après ma mort sera avec moi, et je serai avec Lui. Je ne cesserai de confesser le nom de Son Très Saint tant que l'esprit de vie demeurera dans mon corps.
"Vous faites un sacrifice au moins une fois, en obéissant à l'ordre du roi, puis vous faites ce que vous voulez."
« Ne pense pas, méchant, que tu me séduiras par ta ruse. » Quelqu’un qui a rejeté Christ et son Dieu peut-il être appelé son fidèle serviteur ? « Celui qui est infidèle en peu, est infidèle en beaucoup » (Luc 16 : 10), mais je ne me permettrai pas, même dans mes pensées, de penser à quelque chose qui déplaise au Seigneur.
"Je te le conseille, Isidore, pour ton bien." Écoutez-moi. Si vous ne m'écoutez pas, je vous livrerai à un tourment féroce et je vous torturerai jusqu'à ce que vous confessiez la grandeur de nos dieux.
Suite à cela, le gouverneur ordonna à ses soldats d'étirer le saint et de le battre sans pitié avec quatre soldats.
Lorsque les bourreaux ont battu le saint, ceux qui l'entouraient parmi le peuple lui ont dit :
- Soumettez-vous, Isidore, à la volonté de l'empereur, si vous ne voulez pas finir votre vie dans les tourments.
– J’obéis à la volonté et au commandement de mon Dieu, le Roi des cieux, qui demeure éternellement. Ce Dieu, je le confesse et l'adore ; Je ne le renierai pas et je ne serai pas non plus rejeté par lui au jour du jugement.
Après le passage à tabac, le bourreau a longtemps séduit le saint dans l'idolâtrie avec des caresses et des menaces, mais sans succès et n'a entendu que des injures et des reproches du martyr à la fois envers lui-même et envers ses dieux. Finalement, rempli de colère, il dit :
"Je vais ordonner que ta méchante langue soit coupée en morceaux."
« Même si vous me coupez la langue, vous n’enlèverez pas de mes lèvres la confession du nom du Christ. »
Et la langue du saint fut coupée, sur ordre du bourreau. Cependant, même après s'être coupé la langue, le saint parla très clairement, glorifiant le Christ, le vrai Dieu : le commandant tomba à terre de peur et devint muet. Lorsqu'il a été soulevé du sol, il ne pouvait pas dire un seul mot et n'exprimait ses pensées qu'en agitant la main. Puis, demandant du papier, il écrivit dessus :
«J'ordonne qu'Isidore, qui désobéira au décret royal, soit décapité avec une épée.»
Lorsque ces paroles furent lues au martyr, il s'écria de joie en disant :
« Je te remercie, Seigneur Jésus-Christ, de ne pas m'avoir privé de ta grâce ! Je te loue, mon Seigneur, ma vie, mon souffle ! Je Te chante, Seigneur, ma force, l'illumination de mon esprit ! Je te glorifie, qui m'as donné un langage avec lequel je glorifie constamment ta grandeur !
Le bourreau, prenant le martyr, le conduisit au lieu de la décapitation. Saint Isidore marchait avec joie et hâte, se précipitant comme un agneau à l'abattoir. Puis, regardant le ciel avec un visage lumineux et des yeux joyeux, le saint dit :
- Seigneur Saint ! Je te loue pour le fait que tu, dans ta miséricorde, m'accepteras désormais dans tes villages et lieux de repos.
Arrivé à l’endroit où devait avoir lieu la décapitation de la tête du martyr, le saint demanda au bourreau la permission de prier. Puis, après avoir prié suffisamment longtemps, il inclina sa tête honorable sous l'épée 3233 et fut ainsi décapité pour avoir confessé le nom de Jésus-Christ, le Fils de Dieu, qui inclina sa tête très pure sur la croix pour nous, pécheurs.
Après la décapitation, le corps honorable du saint martyr fut jeté par les bourreaux sans sépulture, pour être dévoré par les chiens et les bêtes. Mais un des amis du saint, nommé Ammonius, un chrétien secret, prit le corps du saint martyr, creusa une tombe avec d'autres frères fidèles et déposa le corps honnête d'Isidore dans le sol, comme un trésor précieux. Ce chrétien lui-même se montra un imitateur du vaillant exploit d'Isidore ; naviguant le long du détroit d'Hellespont, à Cyzique 3234, il reçut la couronne du martyre. Les honorables reliques de saint Isidore furent ensuite retirées du sol par une certaine pieuse femme nommée Myropia, venue ici de la ville d'Éphèse ; Après avoir oint les honnêtes reliques avec des onguents précieux et les avoir enveloppées dans un linceul propre, elle les plaça à une place d'honneur. Lorsque la persécution des chrétiens a pris fin, une église a été érigée en l'honneur du saint martyr Isidore, dans laquelle diverses guérisons ont été données aux malades à partir des saintes reliques du martyr du Christ, à la gloire du Christ notre Dieu, glorifié pour toujours avec le Père, le Fils et le Saint-Esprit. Amen.
Grand souverain de l'univers, tu es apparu, ô saint, par tes prières à Dieu : de la même manière que nous te chantons aujourd'hui, ô martyr du Dieu sage, la très glorieuse Isidora.
Dèce régna de 249 à 251.
L'île de Chios est située dans la mer Méditerranée (dans sa partie nord).
La mort du saint martyr Isidore suivit en l'an 250.
Cyzique était située sur la péninsule d'Arktonissa de la Propontide (mer de Marmara).
Vous pourriez être intéressé par :