Страдание святого мученика Александра

Durante el reinado del malvado emperador romano Maximiano, se instituyó una cruel persecución de los cristianos en todos los países del Imperio Romano. Uno de los centuriones, un celoso servidor de los dioses paganos, por orden del emperador, construyó un templo para su dios malo Dius 3212 no lejos de Roma, aproximadamente a una distancia de un campo de él. Al mismo tiempo, a todos los cristianos se les ordenó hacer sacrificios a los dioses paganos y también reunirse para la renovación del Templo de Diev. Los enviados reales cabalgaron por todas partes y proclamaron en voz alta: - ¡Escuchen, amigos de los dioses! A la mañana siguiente deberás reunirte con el emperador en la iglesia del dios Diya. Todos los paganos que escucharon estas exclamaciones de los mensajeros reales se prepararon para la mañana, con la intención de ir al templo de Dievo. Por la mañana, muchos de los paganos, después de haber hecho compras en la ciudad, fueron al templo, en parte para adorar y hacer sacrificios a Diy, y en parte para vender lo que habían comprado. En ese momento, un hombre noble y rico, llamado Tiberiano, con el rango de tribuno 3213, que tenía bajo su mando a muchos guerreros confiados a su dirección por el comandante Filax, llamando a estos guerreros, les dijo: - ¡Escuchen, hermanos! ¿Conoce la orden real que nos ordena estar hoy junto con el rey en la iglesia de Diev? Estar preparado. Mientras decía esto, le informaron que el emperador ya había llegado a aquel iglesia. Inmediatamente todos se dirigieron apresuradamente a la iglesia para estar presentes con el emperador. Pero uno de aquellos soldados, llamado Alejandro, instruido en la piedad cristiana desde niño, temeroso de Dios, dijo al tribuno: “Harías bien si dijeras que debemos ir a adorar al Dios verdadero que habita en los cielos; aquellos a quienes llamáis dioses no son dioses, sino demonios. “Hoy no haremos sacrificios a todos los dioses, sino solo a Diy, aunque tenemos muchos dioses, a quienes adoramos tanto el propio rey como nosotros. El Beato Alejandro respondió a esto: Cuando llegó el momento del sacrificio, el rey comenzó a sacrificar a su vil dios Diy en ese iglesia. En ese momento, Tiberiano le dijo al rey que uno de sus guerreros, llamado Alejandro, no estaba cumpliendo las órdenes del rey, no estaba haciendo un sacrificio al dios Dius, sino que estaba blasfemando y blasfemando contra los dioses. El rey inmediatamente ordenó que lo llamaran y ordenó que se lo trajeran con grilletes de hierro. A esa hora eran las seis de la tarde del año 3215. Alejandro estaba acostado en su cama a esa hora, entregándose a dormir. De repente, un ángel del Señor se le apareció en sueños y le dijo: "¡Alejandro! Anímate y sé fuerte, porque tienes que sufrir mucho por el nombre de Jesucristo. Ya te han preparado un tormento considerable; ahora los guerreros ya vienen detrás de ti para llevarte. Pero no les tengas miedo; no dejes que tu corazón tenga miedo de ellos, porque yo fui enviado para ayudarte. Levántate y ora a Dios, y estaré contigo durante toda tu hazaña". Levantándose de la cama, Alejandro comenzó a cantar el salmo de David: “El que habita bajo el techo del Altísimo, a la sombra del Todopoderoso, reposa, dice al Señor: Mi refugio y mi defensa, Dios mío, en quien confío” (Sal. 91:1-2), y otras palabras de ese salmo hasta el final. Luego, al salir de la casa, Alejandro se encontró con los soldados que lo seguían; Estos guerreros eran sus camaradas en el regimiento; Cuando vieron a San Alejandro, todos cayeron al suelo atemorizados, porque el rostro del santo brillaba como un relámpago. Pero el santo les dijo: - ¡Levántense, hermanos! ¿De qué tienes miedo? – Nos pareció que estabas rodeado por el poder de Dios; Por eso caímos al suelo por miedo. - ¡Escúchenme, hermanos! El Dios del cielo y de la tierra ha visitado a su siervo; pero no te avergüences: haz lo que te ordenen; Fuiste enviado para llevarme atado y presentarme ante el rey para interrogarme. "Acordamos no decirte nada". ¿Cómo supiste esto? Cuéntanos. "No debería hablar mucho contigo, ya que me estoy esforzando apresuradamente por lograr la hazaña que tengo ante mí, preparada para mí por el Rey del Cielo". Tendré que ir de Roma a Bizancio. Habiendo dicho esto, el santo se arrodilló y oró al Señor con estas palabras: "¡Señor Dios de nuestros padres, alabado y bendito por siempre! Te pido y te ruego, ahora, no me separes del rostro de tus justos, no rechaces que venga a ti, ya que me has revelado tu santo y terrible nombre. Tú, Señor, mi Ayudador e Intercesor, envíame a tu Ángel para que me ayude y me enseñe qué responder al verdugo". Después que el santo terminó su oración, los soldados le impusieron las manos y lo ataron con cadenas de hierro; luego lo llevaron ante el emperador Maximiano. La madre del santo, llamada Pimenia, aún no sabía que el rey había llevado a su hijo Alejandro para interrogarlo. El santo era fuerte de cuerpo, alto de estatura, hermoso de rostro y joven, pues sólo tenía dieciocho años desde su nacimiento. Cuando el santo fue presentado al rey para ser interrogado, Maximiano le preguntó: “¿Eres tú quien se atrevió a insultarme?” ¿Eres tú el que no obedece a su superior y no quiere adorar a mi gran dios Dius? – Adoro a mi Dios que está en los cielos, y a su Hijo unigénito, el Señor Jesucristo, y al Espíritu Santo. No conozco ningún otro dios y no lo confesaré. Así que no me preguntes por otro dios. No tengo miedo ni temor de tu poder, no tengo miedo de tus amenazas, ni de tu tormento, al que me traicionarás. Al oír esto, Maximiano se enojó mucho y dijo: – ¿Qué puede hacer el Dios que profesas? - Mi Dios es un Dios invisible y omnipotente, por eso no hay nada que no sea posible para mi Dios. – ¿Puede ser un dios alguien que fue crucificado por la gente y murió siendo ejecutado? El santo respondió: - ¡Cállate, Satanás, porque no te atreves a recordar con tus labios inmundos el purísimo y santo nombre de mi Señor Jesucristo, que por su voluntad soportó tanto la crucifixión como la muerte! ¡Oh loco! Si lo llaman crucificado y muerto, ¿por qué no dicen también que resucitó de entre los muertos y dio vida a muchos muertos? “Quiero ahorrarte la juventud, porque veo que eres muy joven”. Pero el santo respondió: - Mejor ten piedad de ti mismo y trata de salir de la red a la que te arrastra el diablo. En cuanto a mí, no temo ningún tormento, ya que tengo a Dios como ayudador. "Ya dije que me gustaría perdonarte". Ven ahora y haz un sacrificio; entonces estarás constantemente en la cámara real e incluso ocuparás el primer lugar aquí. - ¿A qué dios ordenarás adorar? - Inclínate y haz un sacrificio al gran dios Diy. El santo, levantando las manos al cielo, comenzó a orar así: "¡Señor Jesucristo! No me dejes, tu humilde servidor, ayúdame, pecador e indigno". Cuando oró así, levantó los ojos al cielo y vio que los cielos estaban abiertos; También vio al Hijo de Dios sentado a la diestra del Padre. A partir de tal visión el santo se llenó de gran gozo espiritual. Luego volvió a preguntar a Maximiano: “¿A qué dios quieres que haga un sacrificio?” - Haz un sacrificio al gran dios Diy. “¿No sabéis que aquel a quien llamáis dios fue un tiempo hombre, y además era un hombre depravado y vil, pues un día, inflamado por una pasión carnal por una mujer, tomó forma de buey y con su magia engañó y profanó a la mujer?” 3216 Maximiano, al oír esto, se rió y dijo: - Esto demuestra el poder de nuestros dioses, porque se aparecen a las personas en la forma que ellos mismos desean. - ¡Maldita sea! Alabas las acciones desagradables y viles de tus dioses, porque tú mismo te vuelves como ellos con tus obras inmundas, porque no quieres conocer al Dios verdadero, que te ha dado honor y reino. “Mis dioses me dieron poder real. “Me asombra cómo tú, considerándote inteligente, te destruyes a ti mismo, ya que crees en demonios y sirves a ídolos tontos y sin alma, dejando al Dios vivo e inmortal”. ¿Por qué sigues a Satanás tu padre? Es mejor pasar de la oscuridad a la luz, para no perecer para siempre en el infierno de fuego. Then Maximian, filled with anger, handed Alexander over to the tribune Tiberius, ordering him to torture the saint. At the same time, Maximian ordered Tiberian to torture not only Alexander, but also all Christians in general; Para ello envió un tribuno a Tracia y le ordenó perseguir a los cristianos por todas partes. Maximian ordered Alexander to be led with him to Byzantium. When Saint Alexander heard about this, he said to the king: - Thank you, tormentor, for wanting to make my name known in many countries. Que el Señor y mi Dios me concedan soportar toda clase de enfermedades y tormentos por causa de este santo nombre en todos los confines de la tierra. Maximian ordered the saint to be removed from his presence. El tribuno Tiberio lo tomó en su poder y, a la mañana del día siguiente, ordenó, colgando al santo en un árbol de tormento, planchar su cuerpo con garras de hierro. Alexander, during the torment, did not let out a single sigh, but, raising his eyes to heaven, sent thanks to God. Luego, después de sacar al santo del árbol del tormento, el tribuno Tiberiano ordenó que lo encadenaran con cadenas de hierro y ordenó a sus soldados que lo condujeran a Tracia. En el tiempo en que San Alejandro era conducido por los soldados a Tracia, el Ángel del Señor se apareció en visión en sueños a su madre, Pimenia, y le dijo: "Despierta, levántate de la cama, toma tus siervos y animales y sigue a tu hijo hasta Tracia; tu hijo será llevado allí para que padezca por el nombre de Cristo; tú, después de su muerte, enterrarás su honorable cuerpo". La Beata Pimenia, al despertar, no comenzó a llorar ni a llorar, sino que, por el contrario, se llenó de una gran alegría espiritual por su hijo. Inmediatamente se levantó y preparó todo lo necesario para el viaje, y a toda prisa caminó por el mismo camino que su hijo. Pimenia alcanzó a Alejandro en la ciudad de Cathargen. Al entrar en esta ciudad, vio que su hijo estaba ante Tiberiano, quien lo juzgaba. Viendo entonces que Alejandro empezaba a ser torturado y atormentado, y regocijándose mucho por la hazaña de su amado hijo, Pimenia gritó con fuerza, diciendo: – ¡Dios Todopoderoso, Buen Pastor, te ayude, hijo mío! Cuando Tiberiano escuchó su voz, preguntó: Sin embargo, nadie podía decir de dónde venía esta voz, ya que había demasiada gente cerca de ese lugar. Entonces Tiberiano dijo al mártir: - ¡Maldito, haz un sacrificio a los dioses! “Estoy de acuerdo en ofrecer un sacrificio de alabanza a Dios”. “¿No me dijiste que tu Dios no requiere ningún sacrificio para sí mismo?” El santo respondió: – En verdad, mi Dios no exige los sacrificios que vosotros hacéis a vuestros ídolos, sino que exige sacrificios en verdad y santidad, porque es un Dios santo y justo. Entonces Tiberiano ordenó quemar el cuerpo del santo con velas, diciendo: “A ver si Dios viene a salvarlo de mis manos”. El santo, quemado, levantando los ojos al cielo, dijo: "Gloria a ti, Señor Jesucristo, que envió a tu Arcángel Miguel a Babilonia y libró a tres jóvenes del fuego de la cueva (Dan. 3). Tú, Señor, líbrame de este doloroso tormento y avergüenza al verdugo, para que yo, junto con el salmista David, pudiera decir: "Entramos en el fuego y en el agua, y tú nos sacaste". nosotros a la libertad” (Sal. 65:12). Tiberiano, al ver que el fuego no dañaba en absoluto al mártir, se avergonzó mucho y ordenó a los soldados que ataran a Alejandro y lo guiaran en su viaje. La madre del santo, al ver que los soldados le habían quitado a su hijo al verdugo, les rogó que le permitieran reunirse con su hijo. Los guerreros no la detuvieron. El santo mártir, al ver a su madre, dijo: "Hizo bien, mi señora, en venir aquí". Acompáñame hasta el mismo lugar donde terminaré mi hazaña 3217, como me reveló el Señor. Algunos soldados dijeron al mismo tiempo: – Bienaventurado eres, Alejandro, porque tu fe es grande; Grande es el Dios cristiano. Ya has soportado tantos tormentos y, sin embargo, no has flaqueado en lo más mínimo en tu confesión. Esto dijeron durante el viaje emprendido por orden de Tiberiano. Cuando los viajeros se acercaron a un manantial que fluía en el camino, se detuvieron y comenzaron a comer. Al mismo tiempo, comenzaron a rogarle a Alejandro que comiera con ellos, especialmente porque no había comido pan ni bebido agua durante catorce días. El santo, sustituyendo el alimento por la oración, se arrodilló y comenzó a cantar el salmo: “Alzo mis ojos a los montes, de donde vendrá mi socorro; mi socorro viene del Señor, que hizo los cielos y la tierra” (Sal. 121, 1-2). Luego comenzó a orar así: "Señor Jesucristo, mantenme irreprensible a mí, tu cordero, para que mi enemigo no se regocije sobre mí, porque he conocido tu santísimo nombre. No me deshonres, Maestro, ante el verdugo, sino envía tu santo ángel y tu diestra para ayudarme, y sé mi defensor, ayudante y patrón". Cuando el santo terminó su oración, se le apareció un ángel del Señor y le dijo: "¡No temas, Alejandro! El Señor escuchó tu oración y yo fui enviado por Dios para ayudarte". Cuando el Ángel pronunció estas palabras, los soldados oyeron que alguien le hablaba a Alejandro, pero no vieron quién exactamente; Por lo tanto, se asustaron mucho y, de miedo y horror, cayeron rostro en tierra. El Beato Alejandro les dijo: - ¿Qué vieron, hermanos, que tuvieron tanto miedo? “Oímos la voz de vuestro Dios hablándoos; por eso tuvimos miedo y de miedo caímos al suelo. Mientras los soldados decían estas palabras al santo, Tiberiano se acercó al lugar, acompañado de los nobles de la ciudad. Tiberiano preguntó a los nobles: - ¿Cómo se llama este lugar? "Se llama el Lugar del Juicio". - Si éste es el lugar del juicio, entonces se debe juzgar sobre él. Tráeme a Christian Alexander. Cuando el santo se apareció a Tiberiano, éste le dijo: - ¿Sigues en tu locura y todavía no quieres adorar a nuestros dioses? Veo que tu corazón está endurecido, sin embargo, siento mucha pena por ti y por eso quiero convertirte en la veneración de los dioses, gobernantes del universo entero. - El malvado, cegado por la mente, el hijo del diablo, que sirve a su padre, Satanás. ¿Cómo podéis sentir lástima de mí y tener misericordia de mí, porque Satanás, vuestro padre, no es misericordioso con nadie, al contrario, quiere arrastrar a todos al infierno de fuego y destruirlos con él? - ¡Oh malvado e impenitente! ¿Cómo te atreves a decirme eso? ¿Soy tu igual para que me digas tal descaro? ¿Es porque me deshonras que te perdono? ¡Pero no deberías honrarme ni respetarme aún más por mi bondad y misericordia, ni vilipendiarme con palabras abusivas! “En verdad eres como tu padre, Satanás, porque tienes un corazón duro como una piedra dura”. ¿No entiendes que este lugar se llama Juicio? Y esto obviamente muestra que pronto os enfrentaréis al justo juicio de Dios, que juzgará a todos, vivos y muertos, y recompensará a cada uno según sus obras. Entonces sabrás que te dije la verdad. Dios te juzgará porque me torturas sin piedad. Él sabe cuán feroz e inmerecidamente me atormentas. Pero sepan que estos tormentos me traerán gloria, pero a ustedes les prepararán la destrucción eterna. Al oír tales palabras, Tiberiano se enfureció aún más y ordenó que esparcieran espinas de hierro por el suelo y arrastraran al mártir con ellas. El santo permaneció en silencio durante tan severo tormento, como si no sintiera ningún dolor en absoluto. Al ver que el tormento no lograba su objetivo, Tiberiano se enojó aún más y ordenó a cuatro soldados que golpearan al santo con palos nudosos. Durante su tormento, el santo, aceptando los golpes, dijo a Tiberiano: - ¡Oh malvado! Estos son los únicos tormentos que has inventado para mí. Añade otras más severas, porque de estos tormentos no siento dolor alguno, porque Cristo mi Dios me ayuda. “Cortaré tu cuerpo en pedazos, los arrojaré al fuego y los esparciré en cenizas, para que no quede memoria tuya en la tierra”. Entonces veré si Cristo vendrá en vuestro auxilio y os salvará de mis manos. “Mi Cristo os destruirá inmediatamente”. Tu cuerpo será desmenuzado y tus huesos serán esparcidos por el suelo; Ya no veréis Roma, como no veréis el rostro de vuestro malvado emperador, porque el Señor consumirá de la tierra vuestra memoria. Y todo esto será tu castigo por no haber conocido al Dios verdadero, y no honrado, desgraciado, a Aquel que te dio este honor y este poder. Pero si conocieras a Dios, entonces podrías obtener la vida eterna en el cielo; Ahora bien, tú, habiendo abandonado al Dios verdadero, has amado con tu corazón a tu padre, Satanás; junto con él seréis arrojados al infierno de fuego. Glorificaré siempre a mi Maestro y Salvador, el Señor Jesucristo, quien me librará de tus manos y me hará digno de su gracia en su reino eterno. Al escuchar tales palabras, el torturador cambió su rostro de ira y rabia. Sin embargo, ordenó que cesara el tormento. Después de estas palabras, Tiberiano cayó en un miedo y un horror aún mayores e inmediatamente ordenó a sus soldados que condujeran al mártir hacia adelante. Él mismo iba detrás de él. Tiberiano pasó por muchas ciudades, sin embargo, no entró ni se detuvo en ellas, ya que, por orden del ángel, tenía prisa hacia Bizancio. Pero la visión somnolienta no abandonó su cabeza durante muchos días; Por tanto, Tiberiano tuvo mucho miedo y no se atrevió a infligir tortura a San Alejandro. Cuando Tiberiano pasó por Iliria y se acercó a la ciudad de Sardicia, el alcalde y los nobles de la ciudad salieron a su encuentro; pero Tiberiano no entró en la ciudad, sino que pasó por ella. Los cristianos que estaban en aquella ciudad, al enterarse de que el tribuno Tiberiano, procedente de Roma, llevaba consigo a un mártir, abandonaron la ciudad, pero no para encontrarse con el tribuno, sino para ver al mártir. Al ver que el mártir caminaba aparte, los cristianos se acercaron a él y, postrándose a sus pies, le dijeron: – ¡Ruega a Dios por nosotros, sufriente de Cristo! “Orad también vosotros por mí, hermanos, para que pueda completar hasta el fin mi hazaña en Cristo Jesús y ser digno de recibir la corona que me ha prometido de su santa diestra”. Luego, los soldados condujeron al mártir en su viaje posterior. Pasando la ciudad de Klisura, los viajeros se acercaron a un lugar llamado la Horda Bonomasia, que estaba a cuarenta millas de Filipópolis, donde se detuvieron. Para entonces, Tiberiano ya había comenzado a olvidar la terrible visión que tuvo sobre el mártir Alejandro. Llamó al santo para interrogarlo y le preguntó: "De verdad, Alexander, ¿sigues en tu locura?" ¿Te gustaría hacer un sacrificio a nuestros misericordiosos dioses Dius y Asclepio 3218, dueños del universo? – ¡Cegado por la mente, hijo de Satanás! ¿Qué más quieres saber de mí? Después de todo, te dije que no haré sacrificios a los demonios. - No, no te estoy convenciendo de que hagas sacrificios a los demonios; Sólo te pido que hagas un sacrificio a Dius y Asklipius, nuestros grandes dioses. - ¡Loco! ¿No comprendes que tu Dius y Asklipius son demonios? Tiberiano dijo: - No, son mis dioses. Y así me aseguraré de que tu nombre sea injuriado en toda la tierra por tan gran profanación tanto de mí como de mis dioses. “Yo mismo quiero que el nombre de Cristo sea glorificado por toda la tierra por medio de mí”. Entonces Tiberiano dijo a los soldados que estaban delante de él: “Aléjalo de mi presencia, porque no puedo soportar sus reproches”. Llévenlo a Filipopolis y pónganlo allí en prisión, manténganlo en prisión hasta que yo llegue a esa ciudad. El mártir, según las órdenes de Tiberiano, fue llevado por soldados a Filipópolis y encarcelado aquí. Mientras tanto, los ciudadanos de aquella ciudad, al enterarse de que Tiberiano pronto llegaría a su ciudad, salieron a su encuentro. Al entrar en la ciudad, Tiberiano se preparó para hacer un sacrificio a Dius y Asclepio. Los cristianos que vivían en esa ciudad, al enterarse de que el santo mártir Alejandro estaba encarcelado en su ciudad, se acercaron a la prisión y comenzaron a rogar al guardia de la prisión que los dejara entrar para poder ver al mártir de Cristo. El centinela no interfirió con ellos, porque él mismo temía a Dios. Entrando en la prisión y viendo que el santo estaba encadenado, los cristianos se postraron a sus pies y besaron sus ataduras, diciendo: "Bendice a nosotros, portador de la pasión de Cristo, bendice también a nuestra patria, porque somos cristianos; vivimos en esta ciudad, siempre poseídos por un gran miedo, porque el hegemón de esta ciudad nos busca constantemente para alejarnos de Cristo con tormento. Sin embargo, hasta ahora no podía apartarnos de confesar el nombre de Cristo. Por el gracia de Dios somos muchos aquí; entre nosotros los cristianos están aquí incluso los ciudadanos más gloriosos y eminentes. Esperamos que el poder de Cristo derrote la malvada fe helénica y que al final toda nuestra ciudad glorifique unánimemente el nombre de Cristo. Pero tú, que sufres por Cristo, soporta hasta el fin tu lucha por Cristo”. Mientras tanto, Tiberiano, llevando su vil sacrificio a los ídolos, se acordó de Alejandro, que estaba encarcelado, y dijo a los nobles de la ciudad: – Debes saber que tengo conmigo un cristiano, devoto de mí para prueba; Lo obligué a pasar varios tormentos para adorar a nuestros dioses, pero no tuve ningún éxito en esto. Responde a mis preguntas con mucha grosería y constantemente nos insulta a mí y a nuestros dioses. Que lo traigan aquí. Quizás se avergonzará de todos los aquí presentes y hará un sacrificio a los dioses. Alejandro fue inmediatamente traído. Tiberiano, sentado junto al hegemón, le dijo al mártir: - Dime, Alejandro: ¿todavía no aceptas hacer sacrificios a nuestros dioses? Todos los cristianos que viven en esta ciudad ya se han inclinado ante Dios y Asclepio, sólo que tú eres el único que se nos opone. Cuando llegaron a un lugar llamado Polchishchnoe (aquí se celebraban fiestas paganas), Tiberiano alcanzó a los viajeros. Tiberiano llamó a Alejandro y le dijo: "¿No sabes, Alejandro, que te hablé con mansedumbre ante el hegemón, exhortándote a hacer un sacrificio a nuestros dioses; pero tú, en presencia de tan selecta compañía, despreciaste mi petición. En este caso, al menos ahora cumple mi orden y te liberaré del tormento. "Lo que les dije antes de la hegemonía, lo diré en todos los lugares". Por tanto, tú, hijo de Satanás, engañado por el diablo, no pienses que jamás me impedirás confesar el nombre de Cristo. Entonces Tiberiano ordenó a los soldados que clavaran cuatro estacas en el suelo y, estirando al mártir en cuatro direcciones, ordenó que lo ataran a esas estacas y le dieran doscientos golpes. El mártir, aceptando en silencio las heridas que le habían infligido, oró al Señor su Dios. En ese momento se escuchó una voz del cielo que decía: “Ánimo, Alejandro, y no temas los tormentos, porque son temporales y pronto pasarán. Siempre estoy contigo”. Al escuchar una voz del cielo, Tiberiano tuvo mucho miedo, inmediatamente ordenó el fin del tormento y luego emprendió su viaje. Habiendo llegado a una ciudad llamada Karasura y situada entre Philippopolis y Vereya, Tiberiano entró en ella; Los guerreros, junto con Tiberiano, no entraron en la ciudad, sino que se detuvieron bajo la sombra de los árboles cerca de la ciudad. Eran las seis de la tarde. Como hacía mucho calor, el santo dijo a los soldados: - Hermanos, tengo mucha sed. "Y nosotros mismos tenemos mucha sed, pero ¿de dónde sacaremos agua aquí?" El santo les dijo: “Esperen aquí un poco, que Dios nos puede dar agua en este lugar”. Dicho esto, el santo dobló sus rodillas y oró al Señor con estas palabras: "Señor Jesucristo, que en otro tiempo sacaste agua de una piedra en el desierto para el sediento Israel (Éxodo 17:1-7), mira ahora con misericordia a tu siervo y danos agua en este lugar, para que yo y todos los que están conmigo podamos apagar mi sed. Por esto tu santo nombre será glorificado". Cuando el santo oraba así, de repente la tierra se partió y una fuente de agua limpia y fresca brotó debajo del roble. Al ver tal milagro, los soldados dijeron: – Verdaderamente grande es el Dios cristiano, que cumple las peticiones de sus fieles servidores. Entonces el mártir y aquellos soldados probaron el agua de la fuente y glorificaron a Cristo Dios. Luego de haber recorrido una distancia bastante considerable, los guerreros llegaron a un río llamado Arzón. Como todos estaban cansados ​​por el largo viaje, se instalaron aquí para descansar. Alejandro también se sentó a descansar. Aquí Tiberiano alcanzó a los soldados y, al ver que el mártir estaba sentado, dijo con ira a los soldados: - ¿Por qué ustedes, malditos, dejan sentarse a ese malvado? Luego, levantándonos, nos dirigimos hacia la ciudad de Vereya. Cuando se acercaron a esta ciudad, los ciudadanos saludaron a Tiberiano con honores. Había muchos cristianos en esta ciudad; sin embargo, más de la mitad, por temor a la tortura de los paganos, guardaban en secreto la confesión del nombre de Cristo. Al ver al mártir de Cristo caminar separado de la tribuna, se acercaron a él y le dijeron: - ¡Alégrate, portador de la pasión de Cristo! Anímate y sé fuerte, porque los malvados verdugos nunca derrotarán el poder omnipotente de nuestro Señor Jesucristo. Mientras tanto, Tiberiano, llamando al mártir, le dijo: “Escúchame, Alejandro, como a tu propio padre: ahora haz conmigo un sacrificio a nuestros dioses”. Si haces esto, te prometo delante de todos los aquí presentes que te liberaré y, si lo deseas, podrás ocupar el lugar de comandante de mi regimiento; Si no quieres ser comandante de regimiento, puedes ir a donde quieras. El santo, sonriendo, le dijo: “¡Oh, si supieras cuán amargo es para mí el consuelo con el que me consuelas!” Porque estas palabras tuyas causan gran tormento a mi alma. Pero Dios me ayudará a no escuchar tus consejos. Les he dicho muchas veces antes, y ahora lo digo y lo repetiré nuevamente, que soy cristiano y no haré sacrificios a sus demonios. Y Tiberian continuó desde allí. El mártir lo siguió, atado con cadenas de hierro. Llegamos a otro lugar, situado a orillas del mismo río Arzona. Este lugar estaba a catorce millas de Vereya. Aquí había muchos hoteles y hospicios. Tiberiano pasó aquí la noche esperando al mártir, que fue acompañado desde la ciudad de Vereya por muchos cristianos. Cuando los soldados llegaron con el mártir al lugar donde se encontraba Tiberiano, el mártir comenzó a pedirle permiso a Tiberiano para orar por un corto tiempo a su Dios. Tiberiano se lo permitió. El santo, al ver cerca un gran nogal, se acercó a él y, parándose bajo sus ramas, se arrodilló, orando a Dios con las siguientes palabras: "¡Señor Jesucristo! Envía tu santo ángel y toma mi alma, porque ya no puedo soportar el tormento, ya que mi cuerpo está agotado". Tiberiano, al ver que el mártir estaba orando, dijo a los soldados: "Me sorprende dónde aprendió Alejandro las oraciones mágicas". Creció ante mis ojos. Yo mismo lo nombré para el rango de guerrero y no podía asumir que supiera magia. Entonces, llamando a Alejandro, le dijo: - ¡Alejandro, haz un sacrificio a los dioses! “Verdaderamente tenéis la mente oscurecida, porque de nuevo queréis oír de mí lo que ya os he dicho muchas veces”. Tras estas palabras del santo, Tiberiano ordenó a sus sirvientes que derramaran aceite hirviendo sobre la espalda del mártir. Pero el ángel del Señor, apareciendo invisiblemente cerca del mártir, rompió el recipiente en el que había aceite; Al mismo tiempo, se derramó aceite sobre los sirvientes del torturador y los quemó gravemente. Tiberiano, al ver que no era el mártir, sino sus sirvientes, los que estaban quemados con aceite, se enojó mucho y ordenó a cuatro soldados que estiraran al mártir debajo de un nogal y lo golpearan con palos sin piedad. La paliza continuó hasta que los guerreros quedaron exhaustos. Cuando los verdugos dejaron de golpear, San Alejandro dijo: "¡Señor soberano! Bendice este árbol y dale poder curativo, porque sufrí bajo él por tu santo nombre". A partir de ese momento, los frutos y hojas del árbol tuvieron poderes curativos y sanaron a los creyentes de diversas enfermedades y dolencias. Dicho esto, Tiberiano se retiró de aquel lugar. Acercándose a Bizancio y acercándose a la ciudad de Drizipre, ubicada cerca del río Erigone, Tiberiano decidió realizar aquí el juicio final del mártir y le dijo: - Ésta es tu muerte, Alejandro, ante ti. ¿Qué dices: harás un sacrificio a nuestros dioses o no? Aquí te mataré y arrojaré tu cuerpo al río para que sea devorado por los peces. "Te agradecería mucho si hicieras lo que dijiste; entonces preferiría deshacerme de tus manos. Bajo ninguna circunstancia haré un sacrificio a tus viles dioses, incluso si pudieras destruirme con miles de muertes. ¡Toda la tierra está llena de Su Gloria!” (Isaías 6:3). El sol que rodea el cielo te bendice, la tierra y todo lo que hay en ella, personas y animales, cada soplo de vida te canta, porque tú eres el verdadero Dios verdadero, el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo, que permanece para siempre. Acuérdate de los que te temen, Maestro, y de los que dan gracias a tu santísimo nombre. No me desprecies, tu siervo, humilde e indigno, oh Señor que amas a los hombres”. Luego, volviéndose hacia los cristianos, el santo dijo: - ¡Hermanos y padres! Acordaos de mis trabajos, porque no fui demasiado perezoso para sufrir por el nombre de nuestro Señor Jesucristo, para que él fuera misericordioso conmigo y con todos los demás cristianos. Sepan que el largo viaje que hice desde Roma hasta este lugar, atado por todas partes con cadenas y cadenas, arrastrado con palizas, atormentado en todos los sentidos, no completé este difícil viaje con mis propias fuerzas, sino con la ayuda de nuestro Señor Jesucristo. Por el poder del Señor Jesucristo derroté tanto al atormentador Tiberiano como a su ayudante, el diablo. Así que ahora salgo de aquí para presentarme ante mi Señor. Orad por mí, para que pueda alcanzar la misericordia del Señor. Entonces, el santo pidió al verdugo que esperara un poco más y, arrodillándose, comenzó a orar a Dios con las siguientes palabras: "¡Señor Jesucristo! ¡Oye a tu siervo que sufre por tu santo nombre! Envía gracia a mi cuerpo; haz que dondequiera que esté, traiga curación a los enfermos en todas partes para gloria de tu santísimo nombre". Inmediatamente se escuchó una voz desde el cielo, prometiendo cumplir el pedido del mártir. Entonces el mártir dijo a los soldados: - ¡Hermanos! ¡Haz cuanto antes lo que se te ordene! El verdugo, llamado Celestino, dijo al santo: - ¡Mártir de Cristo! Ora a tu Dios para que no me haga pecado, porque tengo la orden de matarte. - No hagas esto por tu propia voluntad, sino por orden de otros. El que lo ordenó tendrá el pecado sobre sí mismo, pero ustedes hagan rápidamente lo que se les ordena, porque tengo prisa por ir a mi Señor. Celestino vendó los ojos del santo con una toalla limpia y, desenvainando su espada, se dispuso a herir al mártir. Pero, al ver a los santos ángeles que venían a llevarse el alma del mártir, tuvo mucho miedo y se puso de pie, sin saber qué hacer. El santo, esperando que pronto le decapitaran la cabeza, dijo al verdugo: - Haz, hermano, lo que se te manda. - Tengo miedo, siervo de Dios, porque veo algunos hombres maravillosos parados cerca de ti. Entonces el santo clamó a Dios, diciendo: "¡Señor Jesucristo! ¡Concédeme terminar mi hazaña a esta hora!". Pronto el santo mártir se apareció a su madre en una visión, la consoló y le dijo que pronto descansaría ante el Rostro de Dios. Con ella, esta santa mártir está ahora ante el trono de la gloria de Dios en medio de otros santos mártires, orando por nosotros al Señor, el Amante de la humanidad, y glorificando al Padre, al Hijo y al Espíritu Santo, el único Dios en la Trinidad, glorificado y alabado por toda la creación, visible e invisible, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén. El emperador Maximiano reinó del 285 al 305. Tribuno: jefe de una tribu o regimiento. San Alejandro en este caso se refiere a las crudas y sucias historias de la mitología griega sobre las aventuras de los dioses. Según los antiguos griegos, sus dioses tenían los mismos defectos que las personas. Según nuestro recuento, las 12 del mediodía. En este caso, San Alejandro también hace referencia a los relatos de la mitología griega sobre las aventuras de los dioses. Asklipius era considerado el dios de la curación entre los antiguos griegos. Por nuestra cuenta, a las 2 am. La muerte del santo mártir Alejandro siguió en el capítulo III o al principio. Siglos IV Quizás te interese: