Память святого Варвара, бывшего прежде разбойником

Αυτός ο ευλογημένος Βάρβαρος ήταν παλαιότερα ένας άγριος ληστής στις χώρες του Λούκαν 3001. Έριξε πολύ ανθρώπινο αίμα και κανείς δεν μπορούσε να τον πιάσει, πολύ περισσότερο να τον πολεμήσει, αφού διέθετε εξαιρετική σωματική δύναμη. Αλλά ο πιο ευγενικός και φιλάνθρωπος Θεός, που δεν θέλει τον θάνατο του αμαρτωλού και αναζητά τη σωτηρία για όλους, όπως κάποτε ο Απόστολος Παύλος (Πράξεις 22:1-30), έτσι με τη δράση της Πρόνοιας Του έπιασε αυτόν τον κλέφτη στο δίχτυ της σωτηρίας. Μια μέρα, όταν αυτός ο ληστής καθόταν σε μια σπηλιά και κοιτούσε την αφθονία του λεηλατημένου χρυσού, ξαφνικά η καρδιά του συγκινήθηκε από τη χάρη του Θεού, οδηγώντας τον αμαρτωλό στον δρόμο της μετάνοιας. Κι έτσι ο κλέφτης συγκινήθηκε στην ψυχή του και, ενθυμούμενος την Τελευταία Κρίση του Θεού, άρχισε να στεναχωριέται λέγοντας στην ψυχή του: «Αλίμονο σε μένα, αμαρτωλό, τι έκανα, έχυσα πολύ ανθρώπινο αίμα, βεβήλωσα πολλές γυναίκες, έκλεψα περιουσίες άλλων και έκανα πολλά άλλα κακά! Φτάνοντας στο σπίτι, ο πρεσβύτερος του είπε ξανά: - Ορίστε, παιδί μου, παιδιά μου, δούλοι, βοοειδή, σκυλιά: με ποιον από αυτούς θέλεις να ταυτιστείς για να φας φαγητό μαζί τους; - Εγώ, πατέρα, δεν θεωρώ τον εαυτό μου ίσο ούτε με τα σκυλιά. αλλά, λόγω της απαραίτητης σωματικής ανάγκης για τροφή, τοποθέτησέ με μαζί τους, ώστε να φάω μαζί τους φαγητό και να μείνω άστεγος για όλες τις μέρες και τις νύχτες. «Κάνε ό,τι λες ενώπιον του Θεού, παιδί μου, και εμπιστεύσου στο μεγάλο Του έλεος». Και ο Barbarian έζησε σε αυτήν την κατάσταση με αυτόν τον πρεσβύτερο για τρία χρόνια, σαν τετράποδα βοοειδή, σέρνοντας με τα χέρια και τα πόδια του και δεν σηκωνόταν από το έδαφος, θεωρώντας τον εαυτό του ανάξιο να είναι με ανθρώπους, αλλά μόνο με τετράποδα ζώα και σκυλιά, έτρωγε μαζί και ήταν μαζί τους έξω από το σπίτι μέρα και νύχτα. Στο τέλος του τρίτου έτους, ο πρεσβύτερος του είπε: - Φτάνει, παιδί μου, σταμάτα να τρως με σκυλιά, γιατί ο Κύριος σου δείχνει το έλεός Του. «Μα εγώ, πατέρα», απάντησε ο Μπάρμπαρος, «ακόμα θέλω να βοσκήσω με τα βοοειδή». - Παιδί! Ο Θεός βλέπει και αυτόν τον όρκο σου, που του φέρνεις από την ταπεινοφροσύνη σου, θέλοντας έτσι να υποφέρεις για τις αμαρτίες σου. Και ο Βάρβαρος βγήκε με τα βοοειδή έξω από το χωριό, περπατώντας σαν τετράποδα και τρώγοντας λιγοστά χόρτα. Έχοντας φτάσει στο λιβάδι, έμεινε σε αυτό για δώδεκα χρόνια, μένοντας γυμνός και δεν φορούσε καν κουρέλια. Και το δέρμα του έγινε σαν φλοιός δέντρου: καμένο από τη ζέστη του ήλιου και ραγισμένο από τον παγετό, μαύρισε σαν κάρβουνο. Και ο μακαρίτης Βάρβαρος έγινε εκούσια μάρτυς.