Память святого Варвара, бывшего прежде разбойником
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
In der Zwischenzeit muss ich sterben, ob heute oder morgen; und was ich erworben habe, wem bleibt übrig?!“ Und dann schrie er erneut: „Ich weiß, dass Christus aus seiner Barmherzigkeit (Lukas 23,40-43) den alten Dieb zu sich genommen hat: Er wird auch mich annehmen, wenn ich nur Buße tue.“ „Siehe, jetzt bereue ich, ich beklage meine Verbrechen und suche seine Gnade.“
Nachdem er dies in der Tiefe seiner Seele gesagt hatte, erhob sich der Barbar und, ohne seinen Kameraden etwas zu sagen, nahm er nur das Schwert unter seine Kleidung und ging, alles zurücklassend, nachts zum nächsten Dorf, in dem es eine Kirche gab. Als er während der Matin in der Kirche ankam, fiel er am Ende der Kirche unter Tränen dem Priester zu Füßen und rief:
- Heiliger Vater! Lehne mich nicht ab, einen verdammten Sünder, der zu deiner Heiligkeit gekommen ist, denn ich möchte die Gräueltaten bereuen, die ich begangen habe.
Der Priester hob ihn vom Boden auf, führte ihn zum heiligen Altar und sagte:
– Bekenne, mein Sohn, die Sünden, die du vor Gott begangen hast; Ich werde ein demütiger Zeuge Ihres Bekenntnisses und Ihrer Reue sein.
„Ich, Vater, bin derselbe Räuberbarbar, von dem du, glaube ich, auch gehört hast.“ Ich bin erfüllt von vielen Sünden, körperlicher Unreinheit, Raub und Mord: Denn ich habe bis zu dreihundert Menschen getötet, darunter auch zwei Älteste mit dem Schwert, die mir das Sakrament der Buße nicht erlauben wollten. Und nun, Vater, wenn du weißt, dass Gott mich reuig annehmen wird, dann verbinde meine sündigen Wunden nach deinem Ermessen mit den Geboten Gottes; Wenn nicht, dann nimm dieses Schwert und befehle ihnen, mich zu töten.
Aber der Presbyter sagte zu ihm:
- Kind! Es gibt keine Sünde, die Gottes Barmherzigkeit überwinden könnte: Verzweifeln Sie einfach nicht. Geh zu mir nach Hause und tue, was ich dir befehle.
Als der Presbyter die Kirche verließ, schaute er sich um und sah, dass sich Barbarian auf Ellbogen und Knien hinter ihm bewegte, und sagte und drehte sich zu ihm um:
- Was machst du, Kind?
„Von nun an, wenn ich mich mit meinen Sünden vor dem Herrn, meinem Gott, zu Boden werfe, werde ich nicht mehr von der Erde auferstehen, bis mir alle meine bösen Taten vergeben sind.“
„Kind“, sagte der Priester zu ihm, „das gelobst du Gott freiwillig.“ Und so behalte es – und dir wird alles vergeben.
- Kind! Gott sieht auch Ihr Gelübde, das Sie aus Ihrer Demut vor Ihm ablegen und so für Ihre Sünden leiden wollen.
Und der Barbar zog mit dem Vieh aus dem Dorf hinaus, ging wie ein vierbeiniges Vieh und fraß dürftiges Gras. Als er die Wiese erreichte, blieb er zwölf Jahre lang dort, blieb nackt und trug nicht einmal Lumpen. Und seine Haut wurde wie Baumrinde: Versengt von der Hitze der Sonne und rissig vom Frost, wurde sie schwarz wie Kohle. Und der gesegnete Barbar wurde ein freiwilliger Märtyrer.
Nachdem der oben erwähnte Priester von den Kaufleuten erfahren hatte, was geschehen war, ging er zu dem Ort, wo er den Körper des gesegneten Barbaren wie Licht erleuchtet sah. Nachdem er den üblichen Gesang über den Toten gesungen hatte, begrub er ihn genau an der Stelle, an der er getötet wurde. Anschließend begannen aus dem Grab des gesegneten Barbaren Heilungen für diejenigen zu strömen, die an verschiedenen Krankheiten litten.
Nach einiger Zeit versammelten sich hier die Menschen mit dem Presbyter; Sie öffneten den Sarg und sahen, dass der Körper des Heiligen nicht nur unverweslich war, sondern auch heilende Myrrhe ausstrahlte. Dann staunten alle und priesen Gott; Die ehrenvollen Reliquien der Heiligen Barbara wurden mit großer Ehre in ihr Dorf überführt und in der Kirche aufgestellt, wo sie die wundersame Liebe zu den Menschen und die Barmherzigkeit Christi, unseres Gottes, bewunderten, dem zusammen mit dem Vater und dem Heiligen Geist für immer Ehre und Herrlichkeit zuteil wird. Amen.
Sie könnten interessiert sein an: