Страдание святого мученика Варвара воина и других с ним

Keď boha nenávidiaci kráľ Julián odpadlík 2997 začal vojnu s Frankami 2998, poslal proti nim vojenského vodcu Bakcha, v ktorého pluku slúžil udatnému bojovníkovi menom Barbar, kresťanom vierou, ale tajným. Pluky oboch krajín sa pripravovali na boj; Medzi Frankami bol jeden silný bojovník, ako Goliáš (1. Samuelova 17). Keď vyšiel pred rímsky pluk, vyzval ich na samostatný boj, aby proti nemu niekto prišiel, a keďže sa nikto z Rimanov neodvážil proti nemu vystúpiť, pretože ich samotný vzhľad, ktorý hovoril o jeho sile, ich vystrašil, vysmial sa im. Potom veliteľ Bacchus, vediac o odvahe blaženého barbara, ho zavolal k sebe a požiadal ho, či by mohol vyjsť do boja proti tomuto hrdému bojovníkovi, ktorý sa chválil svojou silou. Barbar, ktorý sa spoliehal na pomoc svojho Pána Ježiša Krista, v ktorého veril, neodmietol jediný boj: vyzbrojil sa znamením kríža, zaútočil na nepriateľa a zápasiac s ním ho premohol a s pomocou Božou zabil, lebo anjel bol zoslaný od Pána k blaženému barbarovi, ktorý mu pomohol. Potom sa Frankovia hanbili a báli sa; Rimania, inšpirovaní odvahou, sa na nich vrhli a definitívne nad nimi zvíťazili. Takáto statočnosť blaženého barbara mu priniesla veľkú česť medzi rímskymi plukmi a súhlas kráľa: bol poctený hodnosťou komita 2999. Následne veliteľ Bakchus, po tomto slávnom víťazstve nad nepriateľmi, počas pobytu s jednotkami v Trácii 3000, chcel prinášať obete modlám, aby im vzdal vďaku za víťazstvo, ktoré nepripisoval Kristovi Bohu, ale svojim márnym modlám. A tak pozval svoje obete a princa Varvaru, ako prvého víťaza, aby spáchal nečistotu. Ale svätá Barbora, ktorá otvorene priznala, že je kresťan, sa odvrátila od modiel. Potom to vladár oznámil kráľovi; Kráľ, keď prikázal, aby mu bol predstavený Kristov bojovník, prinútil ho obetovať modlám; ale keďže blažený barbar neposlúchol, kráľ rozkázal, aby ho obesili na mučiaci strom a brucho mu sťali mečom, až mu vnútornosti vypadli na zem. Keď sa však svätý modlil, zjavil sa anjel, ktorý pozbieral jeho vnútornosti, vrátil ich na miesto v mučeníkovom lone a uzdravil ho, takže na jeho tele nezostala ani stopa po vrede, a potom ho odviazal od mučivého stromu. Keď veliteľ Bakchus videl takýto zázrak, spolu s dvoma bojovníkmi - Callimachom a Dionýziom, uverili v Krista a vyznali Ho a rúhali sa zlým pohanským bohom. Preto boli na príkaz kráľa Juliána noví vyznávači Kristovho mena: Bakchus, Callimachus a Dionýzius na čele skrátení, a tak boli zaradení medzi svätých mučeníkov v nebi. A zlý kráľ nariadil, aby svätú Barboru priviazali k železnému kolu, pod ktorým mal byť zapálený silný oheň, a to koleso roztočilo s priviazaným mučeníkom a nalialo na jeho trpiace telo vriaci olej. Ale mučeník, ktorý prednášal vrúcne modlitby Bohu, zostal ohňom úplne nepoškodený: naopak, oheň sa rútil k mučivým bojovníkom, spálil ich a dvoch z nich obrátil na popol. After this, the sufferer of Christ was thrown into prison, where the Lord Himself appeared to him and strengthened him. Na druhý deň ráno svätú Barboru opäť vyviedli na muky; Nahého ho natiahli do štyroch strán, potom ho nemilosrdne bili po chrbte a bruchu volskými šľachami. Potom mučeníka hodili do pece, ktorá bola predtým zapálená tri dni. Keď v nej zostal sedem dní, bol svätý opäť nájdený živý, zdravý, vôbec nie poškodený ohňom, jedným slovom vyšiel z jaskyne, ako z kúpeľov, a chválil Boha. Potom bol svätý Barbar opäť uvrhnutý do väzenia, kde do neho uvrhli mnoho škorpiónov, hadov a všetkých druhov plazov v očakávaní, že na ne zomrie. Ale aj počas tohto záveru svätá Barbora, ktorá od seba odohnala jedovaté plazy znamením kríža, zostala nepoškodená. Potom zúrivý mučiteľ, ktorý nechcel poznať Kristovu moc, rozkázal medeného vola v maximálnej možnej miere zapáliť a mučeníka do neho hodiť; ale aj tam svätý zostal bez ujmy. Necítil žiadnu bolesť z ohňa, ale medený vôl, ako keby sa cítil spálený od ohňa, sa začal pohybovať ako živý, vydávať nejaké zvuky a chodiť. Vidiac tento zázrak, mnohí z pohanov uverili v Krista. Nakoniec, po tom všetkom, mučiteľ prikázal svätému mučeníkovi Barbarovi, aby mu odťal hlavu. A tak statočne vykonal svoj trpiteľský čin pre Krista Pána. Zbožný biskup Filikis vzal so cťou jeho ctihodné telo a dal ho pochovať v meste Methone na Peloponéze, oslavujúc Krista Boha, navždy osláveného Otcom a Duchom Svätým, amen. Julian Apostata, synovec Konštantína Veľkého, sa narodil v roku 331. V roku 345 bol spolu s bratom Gallom Konstanciom vyhostený do Kapadócie, kde strávil šesť rokov pod prísnym dohľadom. V roku 351 opustil svoje vyhnanstvo a niekoľko rokov strávil v Nikomédii, kde sa zaujímal o štúdium filozofie; v roku 355 ho Constantius vymenoval za veliteľa vojsk v Galii; tu vedel prilákať lásku armády, ktorá ho v roku 361 vyhlásila za cisára. Štúdium filozofie pod vedením pohanského učiteľa, rozpory medzi kresťanmi kvôli ariánskym nepokojom, nenávisť ku Konštanciovi vzbudzovala v Juliánovi nenávisť k náboženstvu jeho utláčateľa – kresťanstvu. Zaumienil si obnoviť pohanstvo a zničiť kresťanstvo. Ale všetky jeho pokusy boli úplným neúspechom. Julián zomrel v roku 363 po bitke s Peržanmi, počas ktorej bol smrteľne zranený kopijou; s jeho poslednými slovami - "Vyhral si, Galilejčan!" – Julián vyjadril vedomie víťazstva kresťanstva nad pohanstvom. Frankovia sú zväzom germánskych národov na Dolnom Rýne. Frankovia svojimi útokmi na rímsku oblasť výrazne urýchlili pád rímskeho štátu. Po invázii do severnej Galie sa Frankovia zmiešali s pôvodným obyvateľstvom a čiastočne prijali ich zvyky. Po víťazstvách nad Rimanmi, južnými kmeňmi Alimanov a Vizigótmi narástla sila Frankov pod vedením Karolingovcov na svetohistorický význam. Kráľovi ochrankári sa nazývali komiti. Následne sa tento titul začal spájať s úradníkmi (ktorí tvorili družinu všeobecne vyšších úradníkov – prokonzulov, krajinských županov, županov), ktorých povinnosti následne začali zahŕňať aj vyberanie daní do štátnej pokladnice. Región v Byzantskej ríši v severovýchodnej časti Balkánskeho polostrova. V súčasnosti tvorí Trácia pod názvom Romolia alebo Rumelia provinciu európskeho Turecka. Mohlo by vás zaujímať: