ORTHODOX HOUSE
⛪ Všetky Cirkvi
Prihlásiť sa
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes nedeľa, 1. novembra / 19. októbra (starý štýl) 🍽 Bez pôstu gregoriánsky kalendár ⇄
Nežoldnieri a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svätá Teodota, Matka Kozmu a Damiána

Страдание святой мученицы девицы Пелагии

Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Keď zlý rímsky cisár Dioklecián v roku 2954 inicioval prenasledovanie kresťanov, mnohí z nich zo strachu pred mučením utiekli do hôr. Ale tí kresťania, ktorí boli silní vo viere a báli sa Boha viac ako ľudí, zostali s cirkvami, ku ktorým patrili, a vrúcne sa modlili k Bohu, aby ich posilnil pre výkon, aby z nadchádzajúceho zápasu vyšli ako víťazi. V tom čase bol v meste Tarsus 2955 biskupom Klinon. Obrátil sa k pravému Bohu a pokrstil mnohých pohanov; pripojil ich ako dobrý pastier ku Kristovmu stádu a nabádal každého z nich, aby sa odvážne postavili za vyznanie Kristovho mena a položili za Neho svoju dušu s nepochybnou nádejou, že od Neho dostanú veniec víťazstva v Nebeskom Kráľovstve. O tomto odvážnom biskupovi sa dopočul Dioklecián, ktorý bol vtedy v Kilíkii, prikázal ho zajať a nariadil zatvoriť mestské brány, aby z mesta nemohol ujsť útekom. Ale ešte pred rozkazom biskup dostal od Boha zjavenie o všetkom, čo sa malo stať, a tajne od každého, koho opustil z mesta, keďže ešte neprišla jeho hodina. Spolu s ďalšími kresťanmi sa skrýval v horách a na púšti. Dioklecián, podráždený, že nemôže nájsť biskupa, obrátil svoj hnev na tých, ktorých biskup priviedol ku Kristovi; Keď nariadil zajať mnohých novoobrátených kresťanov, uväznil ich. V tom čase v meste Tarsus žilo dievča menom Pelagia, vznešeného pôvodu, známe svojim bohatstvom a krásou, naplnené bázňou pred Bohom a čistotou. Keď počula od kresťanov o Ježišovi Kristovi, Božom Synovi, jej srdce bolo zapálené láskou k Nemu, uverila v Neho a zaprisahala sa, že sa nezjednotí v manželstve so žiadnymi smrteľnými ľuďmi, rozhodla sa vydať za nebeského, nesmrteľného, ​​neporušiteľného Ženícha; Keď uverila v Krista, chcela byť hodná svätého krstu. Keď sa však dozvedela, že kresťanský biskup odišiel z mesta, veľmi ju to zarmútilo, pretože ho chcela vidieť a prijať z jeho rúk svätý krst. Dovtedy biskupa ešte nevidela a len o ňom počula. Keďže Pelagiina matka, vdova, bola oddaná modlárstvu, Pelagia pred ňou skrývala svoju vieru v Krista aj svoje úmysly. V tomto čase sa kráľovský syn 2956 dopočul o úžasnej kráse panny Pelagie; mal možnosť ju vidieť. Poslal k nej čestných mužov, ktorí dostali príkaz oznámiť Pelagii úmysel kráľovského syna vziať si ju za ženu. Pelagiina matka bola veľmi šťastná z tohto zvratu udalostí, ale svätá panna sa rozhodla inak. Keď urobila znamenie kríža, bez strachu odpovedala poslom: „Už som sa zasnúbila s Božím Synom, Nesmrteľným Kráľom. S touto odpoveďou sa poslovia vrátili ku kráľovmu synovi. Keď kráľovský syn počul odpoveď svätej Pelagie, veľmi sa rozhneval; Mal v pláne kruto sa pomstiť svätej panne, ale nie teraz, pretože dúfal, že sa panna spamätá a splní jeho želanie. Pelagia medzitým svojej matke povedala, že chce navštíviť sestričku, ktorú dlho nevidela. Jej ošetrovateľka bývala mimo mesta a Pelagia sa chystala odísť z domu, aby našla kresťanského biskupa, o ktorého tajnom útočisku počula od niektorých kresťanov. Matka svätej Pelagie na popud diabla nesúhlasila so splnením prosby svojej dcéry a rezolútne jej oponovala slovami: „Teraz tam nemôžeš ísť, pôjdeš inokedy. To Pelagiu veľmi zarmútilo. V tú istú noc sa jej Pán zjavil v podobe biskupa Klinona bez toho, aby jej čokoľvek povedal. Bola prekvapená týmto videním, pretože úprimná tvár toho, kto sa jej zjavil, žiarila svetlom a jeho odev bol úžasný. Po prebudení tajne poslala dvoch svojich najvernejších eunuchov 2957 do väzenia tam uväznených kresťanov, aby sa ich vypytovala na biskupovu podobu. Úlohu splnili a vrátili sa s podrobným popisom biskupovho výzoru. Poctivé dievča bolo ohromené, že vzhľad biskupa sa podľa nich v každom ohľade zhodoval s tým, čo videla vo svojom sne, a uvedomila si, že biskupa videla vo svojom sne. Naplnená radosťou z celého srdca túžila vidieť ho v skutočnosti a vrúcne sa modlila k Bohu týmito slovami: „Daj mi, Pane, vidieť svojho služobníka, posla tvojich dobrôt, a nezbavuj ma svojich svätých sviatostí. Potom znova začala prosiť svoju matku, aby ju pustila k sestre a povedala, že jej chýba, pretože ju tak dlho nevidela. Matka ju nechcela pustiť. Ale zo strachu, že ochorie od smútku, jej matka splnila jej žiadosť a nariadila, aby sa na cestu pripravili vozy, kone a služobníctvo. Potom, keď Pelagiu ako nevestu kráľovského syna obliekla do kráľovského purpuru a ozdobila ju zlatým odevom a drahými kameňmi, poslala ju preč v sprievode svojich najdôveryhodnejších sluhov a eunuchov na luxusnom voze so slovami na rozlúčku: „Choď, buď zdravá, dcéra moja, a pozdravuj odo mňa svoju ošetrovateľku. Pelagia išla radostne, obklopená mnohými sluhami. Keď odišli z mesta asi desať míľ 2958, priblížili sa k hore pokrytej hustým lesom. V tom čase jeden z jej sluhov, menom Longinus, videl poctivého manžela zostupovať z hory. Bol to biskup Klinon, ktorý tu podľa Božieho uváženia náhodou stretol svojich spoločníkov. Longinus, ktorý bol tajným kresťanom, spoznal tohto muža ako biskupa Klinona a povedal ďalšiemu sluhovi, tajnému kresťanovi: - Brat Julian! Spoznávate manžela, ktorý kráča k nám? Toto je Boží muž, biskup Klinon, ktorého sláva sa šíri po celom Východe vďaka zázrakom, ktoré vykonal; Kráľ, keď sa o ňom dozvedel, dlho ho hľadal, ale nenašiel ho, a preto začal prenasledovanie kresťanov. Tento rozhovor medzi Longinom a Juliánom si vypočuli tí dvaja eunuchovia, ktorých Pelagia poslala do kresťanského väzenia, aby sa dozvedeli o biskupovom vzhľade. To, čo počuli, povedali Pelagii. Svätá panna zastavila voz a vystúpila z neho a zamierila k Božiemu mužovi. Svojim služobníkom prikázala, aby sa vzdialili a posadili sa k odpočinku v tieni stromov, pretože nechcela, aby pohania počuli o tajomstvách svätej kresťanskej viery. Keď sa priblížila k Božiemu mužovi, pozdravila ho týmito slovami: – Raduj sa, služobnica Kristova! - Pokoj môjho Krista nech je s vami, mladá dáma. "Nech je zvelebený Boh, ktorý mi vo videní ukázal podobu tvojej tváre a poslal ťa ku mne, aby si zachránil moju dušu pred záhubou." Modlím sa k tebe v mene Boha, komu slúžiš, ukáž mi, či si Klinon, kresťanský biskup? – Som pastierom slovných oviec Kristových v nádeji, že dostanem večný život. "Čo prikazuješ svojim ovečkám, aby dostali večný život?" – spýtal sa Pelagia biskupa. – Učím ich poznávať Otca, Syna i Ducha Svätého a učím ich žiť zbožným životom v bázni Božej a láske ku Kristovi. "Povedz mi, môj otče, čo by mali robiť tí, ktorí sa chcú v prvom rade zjednotiť s tvojím Bohom?" „Ohlasujem vám,“ znela biskupova odpoveď, „krst na odpustenie hriechov a večný život; nič viac nie je potrebné ako toto. Pelagia padla k nohám biskupa a povedala s modlitbou: - Zmiluj sa nado mnou, Pane, a daj mi svoj dar! Odkedy sa s vami rozprávam, v mojom srdci žiari svetlo Božie, zriekol som sa Satana, jeho sluhov a jeho úskokov a bezduchých modiel, ktoré som dlho nenávidel, v ktorých nie je život, ale smrť a večná skaza. Teraz sa modlím k Nebeskému Bohu, aby ma, nehodného, oznámil svojmu Synovi, ktorý osvietil moje srdce, pretože je Slnkom spravodlivosti. Keď to biskup počul, žasol nad veľkou láskou tohto dievčaťa k Bohu a v duchu sa radoval. Potom zdvihol ruky k nebu a začal sa modliť týmito slovami: "Bože, Otče nášho Pána Ježiša Krista! Ty, ktorý si v nebesiach a povolal si túto pannu, aby ťa poznala, pošli jej svätý krst svojho milovaného Syna." Zrazu pred nimi zo zeme zrazu vytiekla fontána živej vody. Keď biskup videl taký zázrak, oslávil Boha slovami: – Veľký si ty, Boh náš, Otec i Syn i Duch Svätý, ktorý si dal ľuďom dedičstvo krstu do večného života. Pane znalca sŕdc! Pokora Tvojho služobníka je pred Tebou otvorená. Vidíte, že sa hanbím pokrstiť toto dievča. Tak Ty, ó, Všemohúci, zariaď všetko svojím vedením a nauč ma, čo mám robiť. "Pane, môj otec," zvolala Pelagia v tomto čase, "vaša modlitba bola vypočutá; Tu vidím dvoch žiarivých mladých mužov stojacich pri zdroji a držiacich v rukách svetelné závoje. Môžete ma bez rozpakov pokrstiť. Po poďakovaní Bohu sa biskup priblížil k prameňu a uvidel dvoch Božích anjelov, ktorí, ako povedala Pelagia, držali prikrývku belšiu ako sneh, aby zakryli telo panny. Potom biskup požehnal vodu a povedal nad ňou nasledujúcu modlitbu: – Kráľ celého stvorenia, „Ty robíš zo svojich anjelov duchov, zo svojich služobníkov planúci oheň“ (Ž 103:4), urob ma hodným obetovať Ti túto pannu, ktorú si mi poslal ako duchovnú obetu. Pripočítaj ju medzi svojich vyvolených, aby v deň Tvojho Kráľovstva aj ona s piatimi múdrymi pannami mohla vstúpiť do komnaty Tvojho Krista s rozsvietenou lampou 2959. Po skončení modlitby biskup udelil svätý krst blahoslavenej Pelagii v mene Otca, Syna a Ducha Svätého a pripojil ju k časti Kristovho tela, ktoré nosil so sebou. Po skončení sviatosti sa svätá Pelagia poklonila biskupovi a pobozkajúc mu nohy povedala: "Môj pane, čestný otec, modlite sa za mňa k Pánovi, aby ma posilnil svojím Duchom Svätým." – Boh, ktorému si sa dal, „nech ti pošle pomoc zo svätyne“ (Ž 19,3) svojho príbytku a nech ti dá víťazstvo nad tvojimi nepriateľmi. Pelagia, naplnená veľkou radosťou z Ducha Svätého, povedala biskupovi: – Otče, modlím sa k tebe v mene Boha, ktorý mi skrze teba dal spásu: neodmietni mi moju prosbu: z tvojich svätých rúk som dostal neporušiteľný purpur večného Kráľa; preto by som teraz nemal nosiť túto pozemskú, pokaziteľnú purpuru a tieto márne šperky. Vezmite mi ich, predajte ich a získané peniaze rozdeľte tým, ktorí to potrebujú, pretože všetky tieto šperky vo mne vzbudzujú len jedno znechutenie. "Je neslušné, aby som to vzal do svojich rúk, ale vezmem to od teba, aby som ťa neurazil, keďže sa ma pýtaš v mene Boha." Dobre, splním tvoje želanie. "Počula som," povedala Pelagia, "že náš Pán vo svojom svätom evanjeliu hovorí: "Nikto nemôže slúžiť dvom pánom." Nemôžete slúžiť Bohu i mamone“ (Matúš 6:24). Preto ja, chcem slúžiť jedinému Bohu, odmietam mamonu 2960. Biskup bol prekvapený inteligenciou svätej Pelagie. Keď sa za ňu pomodlil k Bohu, požehnal ju a opustil ju. Svätá Pelagia s veľkou radosťou v Duchu Svätom oslavovala a ďakovala Bohu z celého srdca za to, že ju urobil hodnou prijímať nebeské dary. Keď sa dostala k sluhom, ktorí na ňu čakali, videla, že ich oči boli zatemnené démonickou posadnutosťou: nič nevideli a nevedeli, kam majú ísť. Svätý, ktorý si uvedomil, že sa to stalo pôsobením nepriateľa našej spásy, urobil znamenie kríža nad každým zo služobníkov a tým ich vyslobodil zo slepoty; začali opäť dobre vidieť, ako predtým. Keď sa služobníci vrátili k zraku, začali sa svätej Pelagie vypytovať: - Pani! Kde je osoba, s ktorou ste sa rozprávali? Vo vašej neprítomnosti sme videli blahoslavenú ženu stáť medzi vami a nami s dvoma pannami; na hlave mala dva diadémy; nad diadémami žiaril kríž 2961. Svätá Pelagia prikázala sluhom mlčať; potom ich začala učiť viere v nášho Pána Ježiša Krista. - Ako by sme neverili, pani naša, v Toho, ktorý nás po smrti vyslobodí z večných múk a ktorý jediný má moc dať nám večný život v nebi! Svätica sa zaradovala, keď videla obrátenie svojich služobníkov, a odporučila im, aby okamžite začali so svätým krstom. Potom nastúpila na voz a pokračovala v ceste k svojej sestre. Opatrovateľka vyšla v ústrety svojmu miláčikovi a povedala, že je ešte krajšia ako predtým, ale prekvapilo ju, že je oblečená tak jednoducho a bez akéhokoľvek zdobenia. Po prvej radosti zo stretnutia si sestra všimla veľkú zmenu v postave svätej Pelagie: predtým bola hrdá a arogantná, ale teraz sa stala pokornou a krotkou; predtým bola zhovorčivá, ale teraz mlčí; predtým milovala rôzne jemné jedlá, ale teraz bola v pôste a abstinencii a jedla veľmi málo; predtým trávila dni nečinnosťou a rozkošou a v noci odpočívala telom na mäkkej posteli; Teraz väčšinu dňa trávila v modlitbách, odpočívala na tvrdej posteli a v noci tiež vstávala, aby sa modlila. Zo všetkých týchto znakov si sestra uvedomila, že Pelagia prijala kresťanskú vieru. Potom jej povedala: - Moja drahá dcéra! Tak, ako ste kedysi prekvapovali kráľovského syna a každého, kto vás stretol, svojou veľkou fyzickou krásou, tak sa teraz pokúste potešiť Božieho Syna, večného Kráľa, ktorému ste sa zasnúbili ako nevesta, svojou skutočnou duchovnou krásou. Vidím, že si uveril v pravého Boha nebies. Nech ťa posilní v utrpení pre Neho, nech ti dá víťazstvo nad nepriateľom a nech ťa korunuje vo svojej sláve korunou víťazstva. A teraz ma, dcéra moja, rýchlo nechaj na pokoji; Nechcem, aby si sa zdržiaval v mojom dome, neodvažujem sa ťa držať, pretože sa bojím hnevu kráľovského syna, ktorý ťa považuje za svoju nevestu. Nemyslite si však, že sa bojím o seba: keby som bol s vami trpel, potom by som s vami prijal odmenu od Boha; ale bojim sa o celu moju rodinu a o vsetkych pribuznych. Ak kráľovský syn, ktorý uvažuje o tom, že sa stane tvojím manželom, zistí, že si kresťan, a tiež, že bývaš v mojom dome, zničí mňa a celú moju rodinu. Keď svätá Pelagia počula tieto slová svojej ošetrovateľky, vrátila sa so sklopenou tvárou späť k matke. Keď sa Pelagia priblížila k jej domu, jej matka jej vyšla v ústrety. Keď videla svoju dcéru nie v kráľovskom purpure a bez drahých šperkov, ale v jednoduchých šatách, bola zdesená a zmätená. Jeden zo sluhov jej povedal o všetkom, čo sa stalo na ceste, povedal jej, ako Pelagia prijala svätý krst od kresťanského biskupa. Keď o tom počula jej matka, zdalo sa, že je na tele mŕtva a pre veľký smútok dlho ležala na posteli ako mŕtva. Potom, keď sa spamätala, bez toho, aby svojej dcére čokoľvek povedala, ponáhľala sa ku kráľovi a požiadala, aby dal svojich vojakov, aby našli a zajali biskupa, ktorý obrátil jej dcéru na kresťanstvo, a postavil ho pred súd. Kráľ jej dal veľa bojovníkov, koňa a nohy. Medzitým blahoslavená Pelagia, keď videla svoju matku vo veľkom hneve, vzala so sebou niekoľko sluhov, ktorí verili v Krista, tajne s nimi odišla z domu a po prekročení rieky Kydn 2962 sa rozhodla ukryť sa tu. Jej matka, ktorá sa vrátila s vojakmi domov a nenašla Pelagiu doma, sa ešte viac zarmútila a všade posielala vojakov s rozkazom, aby hľadali Pelagiu a biskupa Klinona. Vojaci sa rozišli po okolí, pýtali sa na Pelagiu popri cestách a hľadali ju po horách a púšti, no nenašli ju, pretože ju zázračne chránil sám Boh. Svätá Pelagia, sediaca na brehu rieky, videla na opačnom brehu bojovníkov, ktorí ju hľadali; ale vojaci, ktorých telesné oči boli v tom čase zatvorené Božím dišpenzom, nevideli ani ju, ani jej spoločníkov. Potom svätica povedala svojim služobníkom: – Vidíš, ako náš Pán miluje a prikrýva svojich služobníkov, ktorí mu dôverujú? Po intenzívnom neúspešnom pátraní sa vojaci vrátili bez toho, aby našli biskupa ani Pelagiu. To uvrhlo Pelagiinu matku do najväčšieho žiaľu a smútku, takže sa zdala, že sotva žije. Potom Pelagia, cítiac vo svojom srdci inšpiráciu od Ducha Svätého a zapálená láskou k svojmu Nebeskému ženíchovi do takej miery, že bola pripravená vydať sa mučeniu pre Kristovo meno, išla do domu svojej matky a začala ju nabádať, aby zanechala svoj falošný smútok: "Prečo si taká nahnevaná?" povedala Pelagia svojej matke? Prečo nechceš vedieť pravdu? Nehanbili ste sa povolať vojakov, aby hľadali svätého muža, ktorý ctí Najvyššieho Boha, Stvoriteľa všetkého stvorenia. Nehanbíš sa viesť boj proti Bohu nebies! Nevieš, že Jeho služobník, biskup, ho mohol modlitbou prosiť, aby k nemu poslal jedného zo svojich anjelov, ktorý by mihnutím oka zničil všetky vojenské pluky? Toto a ešte oveľa viac hovorila svätá Pelagia o Pánovi Ježišovi Kristovi a nabádala svoju matku, aby poznala pravého Boha, ale bez úspechu, pretože jej matka bola zaslepená šialenstvom a zatvrdená zlobou. Nedbala na božsky inšpirované slová svojej dcéry a poslala kráľovmu synovi tento odkaz: „Tvoja snúbenica sa zasvätila kresťanskému Bohu. Keď to mladík počul, bol veľmi rozrušený. Jeho nádeje boli zmarené. Spomenul si, koľko kresťanov jeho otec mučil, no nikoho z nich nepresvedčil, aby sa mu podriadil. V zmätku a smútku sedel sám vo svojej izbe a uvažoval sám so sebou takto: "Keby Pelagia uverila v kresťanského Boha a zasnúbila sa s Ním, potom by nikdy nesúhlasila s tým, aby Ho opustila a stala sa mojou ženou. Čo mám robiť? Ak ju vydám mukám, nepovedie to k ničomu, keďže viem, s akou veľkou radosťou sa kresťania oddávajú mukám a ona by radšej zomrela za moju manželku, než by sa stala tou najkrutejšou smrťou pre ich Boha. Zostáva mi len hanba a ešte väčší smútok budem cítiť hanbu a hanbu z tohto môjho výsmechu od kresťanov a smútok a smútok z jej smrti, pretože ju nesmierne milujem a celý horím ohňom lásky k nej. Aby som sa nedíval na jej muky a už viac netrpel mukami srdca zraneného láskou, zabijem sa, pretože je pre mňa lepšie raz zomrieť, ako každý deň prežívať bolesti smrti, opovrhovaný a nenávidený pre lásku, ktorou horím. Po týchto slovách vytiahol mladý muž meč, odkryl si hruď, priložil si hrot meča na hruď a so slzami povedal: - Nech je prekliata tá hodina, v ktorej moje oči uvideli veľkú krásu, ktorej sa nemôžem ani tešiť, ani sa jej nabažiť. Ale teraz, naraz, budem oslobodený od všetkého svojho utrpenia! Po týchto slovách sa mládenec tvrdo udrel mečom do hrude, prebodnúc ho, padol na meč a zomrel. Pelagiina matka, keď sa o tom dozvedela, bola zdesená, pretože sa bála, že kráľ Dioklecián ju a celú jej rodinu popraví z pomsty za jej syna. Preto sama dcéru zviazala a priviedla ku kráľovi, pričom vinu za smrť jeho syna zvalila len na ňu a vydala ju na smrť a popravu. Dioklecián pri pohľade na matku a dcéru im s veľkým smútkom v srdci povedal: -Čo si urobil? Zabil si môjho syna. "Tak som ti priviedol osobu zodpovednú za smrť tvojho syna." Popravte ju a pomstite túto smrť. Medzitým Dioklecián hľadel na veľkú krásu Pelagie, ktorá bola krajšia ako všetky jeho manželky a konkubíny, takže takú krásnu ženu ešte nevidel. Nemyslel už na popravu či pomstu, ale na uspokojenie vášne, ktorá v ňom vzplanula. Začal vymýšľať, ako odvrátiť Pelagiu od Krista a vziať si ho za manželku. Nariadil, aby priniesli a položili pred dievča veľa zlata a drahých kameňov, chcel tým zviesť Kristovu nevestu a dal jej matke sto talentov 2963 zlata a poslal ju preč. Vrátila sa do svojho domu a tešila sa démonickou radosťou. Svätá Pelagia bola ponechaná v kráľovskej komore v starostlivosti kráľovských slúžok. Na druhý deň kráľ prikázal, aby mu svätú pannu so cťou priniesli a on sám zasadol na trón v celej svojej nádhere so všetkými svojimi radcami. Obkľúčili ho mnohí bojovníci. Pred takým veľkým zhromaždením oslovil svätú pannu týmito slovami: "Jednu vec od teba žiadam, Pelagia, aby si odmietla Krista; vezmem ťa do manželstva a budeš prvá v mojom paláci; dám ti kráľovskú korunu a ty budeš vlastniť celé moje kráľovstvo spolu so mnou. Ak budem mať od teba syna, bude po mne sedieť na mojom tróne." Svätá Pelagia, naplnená Božou žiarlivosťou, mu bez strachu odpovedala: - Si blázon, kráľ, že mi hovoríš také veci! Vedz, že nesplním tvoju túžbu, lebo sa mi hnusí tvoje ohavné manželstvo, keďže mám Ženícha – Krista, Kráľa nebies; Netúžim po tvojej kráľovskej, márnej a krátkodobej korune, lebo môj Pán v nebeskom kráľovstve má pre mňa pripravené tri neporušiteľné koruny. Prvý je pre vieru, keďže som celým srdcom veril v pravého Boha; druhá - pre čistotu, keďže som Mu odovzdala svoje panenstvo; tretia je za mučeníctvo, pretože chcem prijať každú muku pre Neho a položiť svoju dušu pre svoju lásku k Nemu. Keď Dioklecián počul takéto slová, veľmi sa rozhneval a nariadil zapáliť medeného vola v nádeji, že vystraší svätú pannu. Keď bol vôl rozpálený, že z neho lietali iskry, ako z horiaceho uhlia, priniesli k nemu svätú pannu. Medzi ľuďmi zhromaždenými na toto predstavenie bolo mnoho tajných kresťanov. Keď videli dievča, ako sa pripravuje na muky, potajomky sa za ňu modlili k Bohu, aby ju zhora posilnil svojou neznámou mocou. Kráľ a šľachtici ju láskaním aj hrozbami presviedčali, aby splnila kráľovskú túžbu, no ona bola vo svojom rozhodnutí neotrasiteľná. Potom kráľ prikázal vyzliecť jej všetky šaty. Keď svätec videl, že ju chcú odhaliť, nahlas povedal Diokleciánovi: "Bolo by lepšie, keby si si, kráľ, spomenul na svoje manželky a konkubíny, pretože mám rovnaké telo ako oni." Ale kráľ, zapálený žiadostivosťou a chcúc nasýtiť svoj pohľad predstavou dievčenskej nahoty, prikázal, aby ju čo najskôr odhalili. Ale mučeníčka, bez toho, aby čakala, kým sa jej dotknú ruky bezbožných, sa podpísala znakom kríža, rýchlo si vyzliekla všetky šaty, hodila ich kráľovi do tváre a stála nahá pred očami anjelov a ľudí a predvádzala sa ako kráľovský šarlát s jedinou dievčenskou hanbou. A začala vyčítať kráľovi týmito slovami: – Považujem ťa, kráľ, za podobného hadovi, ktorý oklamal Evu (1M 3:1–6) a podnietil Kaina, aby zabil Ábela (1M 4:2–16), a tomu démonovi, ktorý prosil Boha o dovolenie pokúšať spravodlivého Jóba (Jób 1:6–12). Ale čoskoro, nepriateľ Krista, zahynieš spolu so všetkými svojimi podobne zmýšľajúcimi ľuďmi. Keď to povedala, opäť na sebe urobila znamenie kríža a sama išla k rozžeravenému vola bez toho, aby čakala, kým ju tam hodia. Keď chytila ​​tohto vola rukami, ruky sa jej roztopili ako vosk od prudkého ohňa. Ale ona, akoby necítila bolesť, strčila hlavu do volovej diery a vošla do nej a začala nahlas oslavovať Boha a hovorila: - Sláva Ti, Pane, Jednorodený Syn Najvyššieho Boha, že si ma, slabého, posilnil pre tento čin a pomohol mi poraziť diabla a jeho úskoky. Lebo to buď sláva a uctievanie Tebe a Tvojmu Otcovi Počiatku s Duchom Svätým naveky. Po týchto slovách zverila svätica svoju dušu do rúk svojho Najčistejšieho a Nesmrteľného Ženícha a vstúpila s ním do nebeského paláca uprostred radosti a spevu anjelských síl 2964. Jej úctyhodné telo sa roztopilo ako maslo v medenej vŕbe a rozprestrelo sa ako voňavá masť, takže celé mesto bolo naplnené neodolateľnou vôňou. Zlý kráľ nariadil, aby jej poctivé kosti vyhodili z mesta a odniesli ich do hory zvanej Litaton. Štyri levy pochádzajúce z púšte sa usadili blízko nich a chránili ich pred inými zvieratami a mäsožravými vtákmi. Biskup Klinon mal od Boha zjavenie o smrti svätej Pelagie a o mieste, kde sa nachádzali kosti. A biskup išiel do tej hory a našiel tu poctivé kosti svätej Pelagie a levov, ktorí ich strážili. Keď levy uvideli Božieho muža, pristúpili k nemu a poklonili sa mu a vrátili sa na púšť. Biskup vzal kosti svätého mučeníka, vyniesol ich na najvyšší vrch tej hory a položil kameň. Následne za vlády cisára Konštantína, keď všade žiarila zbožnosť, tam postavil kostol nad poctivými relikviami Kristovej nevesty. Na náhrobný kameň biskup Klinon napísal tento nápis: „Svätá panna Pelagia, ktorá sa zasvätila Bohu a bojovala za pravdu až do konca, tu odpočíva so svojimi relikviami a jej duša kraľuje v nebi s anjelmi v sláve Kristovej. Takto dokončila svätá mučeníčka Pelagia svoj čin pre Krista, nášho Pána, ktorému patrí sláva s Otcom a Duchom Svätým, teraz i vždycky i na veky vekov. Tým, že ste opovrhli časom a boli ste účastníkmi nebeských požehnaní, prijali ste preň korunu utrpenia, ctihodnú Pelagie, ako keby ste Majstrovi Kristovi priniesli dar krvi. Modlite sa za záchranu nás, ktorí si ctíme vašu pamiatku, od problémov. Cisár Dioklecián vládol Rímskej ríši v rokoch 284 až 305. Tarsus je veľké a obývané staroveké mesto v Cilícii, v oblasti Malej Ázie. Založený asýrskym kráľom Senacheribom (v rokoch 705 až 681 pred Kristom). Vďaka svojej polohe v blízkosti rieky Kidna viedla veľký obchod. – Pre kresťanov je mesto Tarsus dôležité ako rodisko a počiatočné bydlisko svätého apoštola Pavla. Apoštol Pavol, povolaný samotným Pánom do svojej veľkej služby, sa spočiatku pripravoval kázať v Tarze (pozri Skutky 9:11–30). V súčasnosti je Tars malým mestom v Adana vilayet s 8 000 obyvateľmi a patrí Turecku. Je pozoruhodné, že doteraz hlavným zamestnaním obyvateľov Tarzu a jeho okolia bola výroba kobercov, plsti do stanov a všelijakého náčinia, ako to bolo za čias apoštola Pavla, ktorý si zarábal na živobytie stavaním stanov (Sk 18,3). Dioklecián nemal synov. Tu spomenutý „kráľovský syn“ by sa mal chápať ako sv. Demetrius z Rostova – mladý muž, ktorého si Dioklecián vzal na výchovu a adoptoval s právom zdediť kráľovský trón. Eunuch je vykastrovaný sluha určený na službu v háremoch Východu. Zvyk kastrácie (kastrácie) sluhov prebiehal v starovekom Grécku a Ríme, ale bol rozšírený najmä v staroveku v Malej Ázii. Pole je mierou dĺžky, ktorá sa rovná približne 690 našim siahom. Pozri podobenstvo o desiatich pannách (Matúš 25:1–13). Mamon je meno sýrskeho božstva, patróna bohatstva. V prenesenom zmysle „mamon“ vo všeobecnosti znamenal bohatstvo a pozemské požehnania. Je zrejmé, že nádherná Žena, ktorá sa zjavila, bola Matkou Božou. Cydnus - teraz Tersus-Chai - malá rieka v Kilíkii; pramení na Taure a preteká mestom Tarsus. Talent je ingot zo striebra alebo zlata rôznej veľkosti a hodnoty v závislosti od času a miesta obehu. Smrť svätej mučeníčky Pelagie nasledovala v roku 287. V 8. storočí za cisára Konštantína Kopronyma (v rokoch 741 až 775) boli jej úctyhodné relikvie prenesené do Konštantínopolu a uložené v chráme, ktorý bol po nej pomenovaný. Mohlo by vás zaujímať:
🔑Prihlásiť sa 📖Modlitebná kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslať správu 👥Priatelia 💬Skupiny ⛪Moja farnosť 🕯Virtuálny chrám 🙏Modlitby po dohode 🗓Kalendár ☦Životy svätých ✏️Katechéza 📚Knižnica 🌍Prehľad pravoslávneho sveta 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Sväté písmo 🧭Mapa pravoslávia ✅Vyskúšaj sa 🔔Upozornenia ➕Moje odbery 🛍Obchod 💬Podpora