Страдание и чудеса святых мучеников Бориса и Глеба, князей русских 2901

Η γενιά των δικαίων θα είναι ευλογημένη για πάντα (Ψαλμ. 111:2). Ο Άγιος Βλαδίμηρος, ο γιος του Σβιατόσλαβ, εγγονός του Ιγκόρ, που φώτισε ολόκληρη τη ρωσική γη με το άγιο βάπτισμα, είχε 12 γιους, όχι από μια σύζυγο, αλλά από διαφορετικούς. Ο μεγαλύτερος γιος ήταν ο Vysheslav 2902, ο δεύτερος ήταν ο Izyaslav και ο τρίτος ήταν ο Svyatopolk, ο οποίος σκέφτηκε τον κακό φόνο των αδελφών του. Η μητέρα του Svyatopolk, Ελληνίδα, ήταν στο παρελθόν μοναχή. Ο αδερφός του Βλαντιμίρ, Γιαροπόλκ, παρασυρμένος από την ομορφιά της, την έγδυσε και την παντρεύτηκε. Ο Βλαντιμίρ, τότε ακόμα ειδωλολάτρης, σκότωσε τον Γιαροπόλκ και πήρε τη γυναίκα του για σύζυγό του. Ήταν από αυτήν που γεννήθηκε ο καταραμένος Svyatopolk. Και ο Βλαντιμίρ δεν τον συμπάθησε. Ο Βλαντιμίρ είχε άλλους γιους - τέσσερις από τη Rogneda: Izyaslav, Mstislav, Yaroslav και Vsevolod. Από Τσέχο - Βίσεσλαβ, από άλλη σύζυγο - Σβιατόσλαβ και Μστισλάβ, και από Βούλγαρο - Μπόρις και Γκλεμπ. Και ο πατέρας τους τους έβαλε να βασιλεύουν σε διάφορα εδάφη: Svyatopolk - στο Pinsk, Yaroslav - στο Novgorod, Boris - στο Rostov και Gleb - στο Murom 2903. Όταν είχαν ήδη περάσει 28 χρόνια από το άγιο βάπτισμα, ο Βλαντιμίρ έπαθε μια κακή ασθένεια. Αυτή τη στιγμή, ο Μπόρις έφτασε από το Ροστόφ για να επισκεφτεί τον πατέρα του. Οι Πετσενέγκοι 2904 βάδισαν ως στρατός στη Ρωσία, και ο Βλαδίμηρος ήταν σε μεγάλη θλίψη, γιατί δεν είχε τη δύναμη να αντιταχθεί στους άθεους. Ανησυχώντας για αυτό, κάλεσε τον Μπόρις, στον οποίο δόθηκε το όνομα Ρωμαίος 2905 στο άγιο βάπτισμα. Ο πατέρας έδωσε στον Μπόρις, ευλογημένο και γρήγορο να υπακούσει, πολλούς στρατιώτες και τον έστειλε εναντίον των άθεων Πετσενέγων. Ο Μπόρις πήγε με χαρά, λέγοντας στον πατέρα του: «Εδώ είμαι έτοιμος να κάνω ενώπιόν σου ό,τι απαιτεί η θέληση της καρδιάς σου». Για αυτά λέγεται στις παραβολές: «Ο γιος ήταν υπάκουος στον πατέρα του και αγαπητός στη μητέρα του» (Παροιμίες 4:3). Αλλά ο Μπόρις δεν βρήκε τους αντιπάλους του. Στο δρόμο της επιστροφής, ένας αγγελιοφόρος έφτασε κοντά του και είπε ότι ο πατέρας του Βλαντιμίρ, ονόματι Βασίλι στο άγιο βάπτισμα, πέθανε το 2906 και ο Σβιατόπολκ έκρυψε το θάνατο του πατέρα του, τη νύχτα ξήλωσε το πάτωμα των θαλάμων στο χωριό Μπερέστοφ, τύλιξε το σώμα του νεκρού σε ένα χαλί, το κατέβασε στην εκκλησία29. Παναγία 2908 και την τοποθέτησε εκεί. Όλα αυτά έγιναν κρυφά. Στο άκουσμα αυτό, ο Μπόρις αδυνάτισε στο σώμα, ολόκληρο το πρόσωπό του ήταν καλυμμένο από δάκρυα και δεν μπορούσε να μιλήσει. Όμως μέσα στην καρδιά μου έκλαψα τόσο πολύ για τον πατέρα μου: «Αλίμονο, φως των ματιών μου, λάμψη και αυγή του προσώπου μου, δάσκαλος της νιότης μου, τιμωρία της ανοησίας μου· αλίμονο σε μένα, πατέρα και άρχοντα μου! Δεν μπόρεσα να ντύσω το αξιότιμο σώμα σου και να το αφήσω στον τάφο με τα ίδια μου τα χέρια, δεν άντεξα το όμορφο και θαρραλέο σώμα σου, δεν ήμουν άξιος να φιλήσω τα γκρίζα σου μαλλιά, θυμήσου με στο μέρος που αναπαύεται, το μυαλό μου είναι μπερδεμένο, αν θα έλεγα σε ποιον. τότε φαίνεται να σκέφτεται τη ματαιοδοξία του κόσμου και τη δολοφονία μου, τότε θα γίνω μάρτυρας στον Κύριό μου, γιατί είναι γραμμένο: «Ο Κύριος αντιστέκεται στους υπερήφανους, αλλά δίνει χάρη στους ταπεινούς». Ο Απόστολος λέει: «Όποιος λέει «αγαπώ τον Θεό», αλλά μισεί τον αδελφό του, είναι ψεύτης» (Α΄ Ιωάννου 4:20). Και πάλι: «Δεν υπάρχει φόβος στην αγάπη, αλλά η τέλεια αγάπη διώχνει τον φόβο» (Α' Ιωάννη 4:18). Τι να πω όμως και τι να κάνω; Θα πάω στον αδερφό μου και θα πω: Γίνε ο πατέρας μου, είσαι ο μεγαλύτερος αδερφός μου. Τι με διατάζεις, άρχοντά μου; Σκεπτόμενος λοιπόν στο μυαλό του, ο Μπόρις πήγε στον αδερφό του και είπε μέσα στην ψυχή του: «Εκεί θα δω το πρόσωπο του μικρότερου αδελφού μου Γκλεμπ, όπως ο Τζόζεφ Βενιαμίν. Ας γίνει το θέλημά σου, Κύριέ μου» (Γέν. 43:29). Και ο Μπόρις σκέφτηκε: «Αν πάω στο σπίτι του πατέρα μου, τότε πολλοί θα στρέψουν την καρδιά μου στην ιδέα να διώξω τον αδερφό μου, όπως έκανε ο πατέρας μου πριν από το άγιο βάπτισμα, για χάρη της βασιλείας αυτού του κόσμου 2909. Και όλα αυτά είναι φευγαλέα, φθαρτά και ασήμαντα από τον ιστό της αράχνης, τι θα απαντήσω, αν θα πάω. Τότε, πού θα κρύψω το πλήθος των αμαρτιών μου, πού είναι η ζωή τους και η δόξα αυτού του κόσμου, το ασήμι και το χρυσό, το κρασί, το μέλι και το κρέας, τα πολλά άλογα, οι φόροι και η τιμή χωρίς αριθμό και η υπερηφάνεια δεν είχε εξαφανιστεί ποτέ από αυτά οποιοσδήποτε, ούτε από περιουσία, ούτε από πολλούς δούλους, ούτε από τη δόξα αυτού του κόσμου, λοιπόν, ο Σολομών τα είδε, απέκτησε τα πάντα και, αφού εξέτασε τα πάντα, είπε: «Η ματαιότητα των ματαιοτήτων, όλα είναι ματαιότητα» (Εκ. 1:2). Περπατώντας το δρόμο του, ο Μπόρις σκέφτηκε την ομορφιά και τη δύναμη του σώματός του και έκλαψε πικρά. Ήθελα να συγκρατηθώ από τα δάκρυα, αλλά δεν μπορούσα, και όλοι, βλέποντάς τον δακρυσμένο, έκλαιγαν για την ευγενή ομορφιά και το καλό μυαλό του, και όλοι λυπήθηκαν στην ψυχή του: όλοι ντράπηκαν από τη λύπη του. Και ποιος δεν μπορούσε παρά να κλάψει, προσδοκώντας τον θάνατο του Μπόρις, βλέποντας το θλιμμένο πρόσωπό του και τη θλίψη του! Γιατί ο ευλογημένος πρίγκιπας ήταν ειλικρινής, γενναιόδωρος και ήσυχος, πράος και ταπεινός, ελέησε όλους και βοηθούσε όλους. Όμως ο Άγιος Μπορίς ενισχύθηκε από τη σκέψη ότι αν ο αδελφός του, σύμφωνα με τις διδασκαλίες των κακών ανθρώπων, τον σκοτώσει, τότε θα γίνει μάρτυρας και ο Κύριος θα δεχτεί το πνεύμα του. Ξέχασε τη θλίψη του θανάτου, παρηγορώντας την καρδιά του με τα λόγια του Θεού: «Όποιος χάσει τη ζωή του για χάρη μου και για χάρη του Ευαγγελίου, θα τη σώσει» (Μάρκος 8:35) και θα τη διατηρήσει στην αιώνια ζωή. Και ο Μπόρις περπάτησε με χαρούμενη καρδιά, λέγοντας: «Μην καταφρονείς, πολυεύσπλαχνε Κύριε, εμένα που εμπιστεύομαι σε Σένα, αλλά σώσε την ψυχή μου». Ο Svyatopolk κάθισε στο τραπέζι του πατρικού πρίγκιπα στο Κίεβο, κάλεσε τους κατοίκους του Κιέβου, τους μοίρασε πολλά δώρα και τους έστειλε μακριά. Μετά έστειλε στον Μπόρις με αυτά τα λόγια: «Αδερφέ, θέλω να ζήσω μαζί σου ερωτευμένος και θα αυξήσω το μερίδιό σου στην κληρονομιά του πατέρα σου». Αυτά τα λόγια ήταν κολακεία, όχι αλήθεια. Ο Svyatopolk έφτασε κρυφά τη νύχτα στο Vyshegorod, κάλεσε τον Putsha και τους άνδρες του Vyshegorod και τους είπε: - Πες μου την αλήθεια, με έχεις στοργή; «Είμαστε όλοι έτοιμοι να βάλουμε το κεφάλι για σένα». Ο αρχέγονος μισητής των καλών ανθρώπων, ο διάβολος, βλέποντας ότι ο Άγιος Μπορίς έβαλε όλη του την ελπίδα στον Θεό, άρχισε να ασκεί ισχυρότερη επιρροή στον Σβιατόπολκ, ο οποίος, όπως ο Κάιν, κάηκε στη φωτιά της αδελφοκτονίας, σχεδιάζοντας να χτυπήσει όλους τους κληρονόμους του πατέρα του και να αναλάβει μόνος του την εξουσία. Ο καταραμένος, καταραμένος Svyatopolk, ο σύμβουλος κάθε κακού και ο αρχηγός κάθε αναλήθειας, κάλεσε και πάλι τους άντρες του Vyshgorod κοντά του, άνοιξε τα χυδαία χείλη του, έβγαλε την κακιά φωνή του και είπε στους ανθρώπους του Putshi: - Αν υποσχεθείτε να αφήσετε το κεφάλι σας για μένα, πηγαίνετε κρυφά, αδέρφια μου, βρείτε τον αδερφό μου τον Μπόρις και, αφιερώνοντας χρόνο, σκοτώστε τον. Και υποσχέθηκαν στον Svyatopolk να το κάνει αυτό. Ο Προφήτης είπε για αυτούς τους ανθρώπους: «Τα πόδια τους τρέχουν στο κακό, και σπεύδουν να χύσουν αίμα αθώου· αυτοί οι δρόμοι είναι ανομίες, γιατί γεμίζουν τις ψυχές τους με κακία» (Παρ. 1:16· Ησ. 59: 6-7· Ρωμ. 3:15). Ο ευλογημένος Μπόρις, στο ταξίδι της επιστροφής του, στάθηκε στον ποταμό Άλτα 2910 σε σκηνές. Και η ομάδα του του είπε: - Πήγαινε και κάτσε στο πριγκιπικό τραπέζι του πατέρα σου, γιατί όλοι οι πολεμιστές είναι μαζί σου 2911. «Δεν θα σηκώσω το χέρι μου εναντίον του αδερφού μου, ακόμη και εναντίον του πρεσβύτερου μου, τον οποίο θα έπρεπε να θεωρώ πατέρα μου». Ακούγοντας αυτό, οι στρατιώτες έφυγαν από τον Μπόρις και έμεινε μόνο με τα νιάτα του 2912. Ήταν τότε η ημέρα του Σαββάτου. Απογοητευμένος από τη λύπη του, μπήκε στη σκηνή του και φώναξε με θλίψη με δάκρυα: – Μην περιφρονείς τα δάκρυά μου, Δάσκαλε. Σε εμπιστεύομαι ότι θα πάρω τον κλήρο μου με τους δούλους Σου, με όλους τους αγίους Σου. Γιατί είσαι φιλεύσπλαχνος Θεός και Σου αποδίδουμε δόξα για πάντα, αμήν. Λέγοντας αυτά, σκέφτηκε το μαρτύριο και τα βάσανα του Αγίου Νικήτα και του Αγίου Βιατσεσλάβ, νομίζοντας ότι θα σκοτωθεί όπως αυτός ο πρίγκιπας, και πώς σκοτώθηκε η Αγία Βαρβάρα από τον ίδιο της τον πατέρα. Στο μυαλό του ήρθαν τα λόγια του σοφού Σολομώντα: «Οι δίκαιοι όμως ζουν για πάντα· η ανταμοιβή τους είναι στον Κύριο, και η φροντίδα τους στον Ύψιστο» (Σοφ.5:15). Μόνο με αυτή τη λέξη παρηγορήθηκε και χάρηκε. Ήρθε το βράδυ και ο Άγιος Μπόρις διέταξε να γίνει εσπερινός. και ο ίδιος μπήκε στη σκηνή και άρχισε να λέει προσευχή και εσπερινό με πικρά δάκρυα και συχνούς αναστεναγμούς και πολύ στεναγμό. Μετά ξάπλωσε και αποκοιμήθηκε. Και ο ύπνος του ήταν γεμάτος πολλές σκέψεις και βαθιά και τρομερή θλίψη για το πώς μπορούσε να παραδοθεί στα βάσανα, να βάλει τέλος στη ζωή του και να διατηρήσει την πίστη του για να δεχτεί το στέμμα που του ετοίμασαν από το χέρι του Παντοδύναμου. Ξυπνώντας νωρίς, είδε ότι ήταν ήδη ώρα για το Matins. Ήταν τότε η Αγία Κυριακή. Και είπε στον γέροντά του: - Σηκωθείτε και ξεκινήστε το Matins. Φότησε τα πόδια του, έπλυνε το πρόσωπό του και άρχισε να προσεύχεται στον Κύριο τον Θεό. Εκείνοι που έστειλε ο Σβιατόπολκ ήρθαν στην Άλτα τη νύχτα, πλησίασαν και άκουσαν τη φωνή του ευλογημένου παθιασμένου να τραγουδά τους ψαλμούς που είχαν κατατεθεί στο Matins. Η είδηση της επερχόμενης δολοφονίας είχε ήδη φτάσει στον άγιο και τραγούδησε: - "Κύριε, πόσο πολλαπλασιάστηκαν οι εχθροί μου! Πολλοί επαναστατούν εναντίον μου!" ( Ψαλμ.3:2 ) και άλλους ψαλμούς. - «Με περικύκλωσαν σκυλιά, με περικύκλωσαν πολλά μοσχάρια». Τότε: "Κύριε, Θεέ μου! Σε εμπιστεύομαι, σώσε με!" ( Ψαλμ.21:17, 13:1-7, 7:2 ). Μετά από αυτό το κανονάκι έψαλε. Τελειώνοντας τον Όρθρο, ο Άγιος Μπόρις άρχισε να προσεύχεται μπροστά στην εικόνα του Κυρίου, λέγοντας: «Κύριε Ιησού Χριστέ, εμφανίστηκες έτσι στη γη, πόνεσε να ανεβαίνεις οικειοθελώς στον σταυρό και δέχθηκες τα βάσανα για τις αμαρτίες μας. Και ακούγοντας ένα δυνατό χτύπημα κοντά στη σκηνή, ο Άγιος Μπορίς έτρεμε, ξέσπασε σε λυγμούς και είπε: «Δόξα σε Σένα, Κύριε, που με αυτό το φως με βεβαίωσες να δεχτώ έναν πικρό θάνατο από φθόνο και να υποφέρω για την αγάπη και τον λόγο Σου. Γιατί δεν ήθελα να ζητήσω βασιλεία για τον εαυτό μου. δικό του» (Α’ Κορ. 13:4-7). Και πάλι: «Δεν υπάρχει φόβος στην αγάπη, αλλά η τέλεια αγάπη διώχνει τον φόβο» (Α΄ Ιωάννου 4:18). Στα χέρια Σου, Δάσκαλε, ψυχή μου, δεν ξέχασα τις εντολές Σου. Ό,τι θέλει ο Κύριος, ας είναι». Ο ιερέας και ο νεαρός, ο υπηρέτης του Αγίου Μπορίς, βλέποντας τον κύριό τους να είναι αδυνατισμένος και κυριευμένος από λύπη, έκλαιγαν πικρά και είπαν: «Αγαπητέ μας Κύριε, τι χάρη σου δόθηκε, γιατί δεν ήθελες να αντισταθείς στον αδελφό σου για χάρη της αγάπης του Χριστού, παρόλο που είχες πολλούς στρατιώτες μαζί σου». Είπαν λοιπόν με συγκίνηση. Τότε είδαν αυτούς που τρέχουν προς τη σκηνή, τη λάμψη των όπλων τους και τα συρμένα ξίφη τους. Χωρίς έλεος τρυπήθηκε το τίμιο σώμα του αγίου μακαριστού πάθους του Χριστού Μπόρις. Τον τρύπησαν με δόρατα οι Putsha and Talets και Elovich Lyashko. Βλέποντας αυτό, ο νεαρός του Αγίου Μπόρις ρίχτηκε στο σώμα του και είπε: «Δεν θα σε αφήσω, αγαπητέ μου άρχοντα· εκεί που η ομορφιά του κορμιού σου έχει ξεθωριάσει, κι εδώ να έχω την τιμή να τελειώσω τη ζωή μου μαζί σου. Ήταν Ούγγρος στην καταγωγή, λεγόταν Γεώργιος. Ο Άγιος Μπορίς του τοποθέτησε ένα χρυσό hryvnia και αγαπήθηκε πάρα πολύ από τον πρίγκιπα. Εδώ τρυπήθηκε και η νεολαία. Ο πληγωμένος Άγιος Μπορίς έφυγε έντρομος από τη σκηνή. Και οι γύρω του άρχισαν να λένε: – Γιατί στέκεσαι και κοιτάς; Ας τελειώσουμε αυτό που μας διέταξαν να κάνουμε. Ακούγοντας αυτά ο μακάριος άρχισε να τους παρακαλεί και να τους παρακαλεί λέγοντας: - Αγαπητοί και αγαπημένοι μου αδερφοί! Περίμενε λίγο, άσε με να προσευχηθώ στον Θεό μου. Και κοιτάζοντας τον ουρανό με δάκρυα, αναστέναξε πικρά και άρχισε να προσεύχεται: - Κύριε Θεέ, ελεήμονα, δόξα Σοι, γιατί με ελευθέρωσες από τους πειρασμούς αυτής της ζωής. Δόξα σε Σένα, τον πιο γενναιόδωρο δωρητή της ζωής, που με έκανες άξιο του πόνου των αγίων μαρτύρων Σου. Δόξα σε Σένα, Κύριε, αγαπητή της ανθρωπότητας, που εκπλήρωσες τον πόθο της καρδιάς μου. Δόξα, Χριστέ, στο έλεός Σου, γιατί οδήγησες τα πόδια μου να πάνε σε Σένα χωρίς πειρασμό στον σωστό και ειρηνικό δρόμο. Κοίταξε κάτω από το ύψος της αγιότητάς Σου. κοιτάξτε την εγκάρδια ταλαιπωρία μου που δέχτηκα από τον συγγενή μου. Γιατί για χάρη Σου με σκοτώνουν σήμερα. Με καταβροχθίζουν σαν αρνί. Ξέρεις, Κύριε, ξέρεις ότι δεν αντιστέκομαι, δεν με πειράζει. Έχοντας στα χέρια μου όλους τους πολεμιστές του πατέρα μου και όλους τους αγαπημένους του, δεν σκέφτηκα να κάνω κάτι κακό στον αδελφό μου. Ξεσηκώθηκε εναντίον μου με όλη του τη δύναμη. Αν με πρόσβαλε ένας εχθρός, θα το άντεχα. αν ένας μισητής με ταπείνωνε, θα κρυβόμουν. Εσύ όμως, Κύριε, κοίταξε και κρίνεις ανάμεσα σε μένα και τον αδελφό μου. Και μην τον κρίνετε ένοχο αυτής της αμαρτίας, αλλά δέξου την ψυχή μου εν ειρήνη. Αμήν. Τότε, στρέφοντας το κουρασμένο πρόσωπό του προς τους δολοφόνους και κοιτάζοντάς τους με τρυφερά μάτια, ξεσπώντας σε κλάματα, τους είπε: «Αδέρφια, προχωρήστε και τελειώστε αυτό που σας έχει διαταχθεί, και ειρήνη για τον αδελφό μου και για εσάς, αδελφοί». Όλοι όσοι άκουγαν τα λόγια του αγίου δεν μπορούσαν να μιλήσουν από φόβο, πικρή λύπη και πολλά δάκρυα. Με πικρούς αναστεναγμούς, όλοι έκλαιγαν αξιολύπητα και όλοι σκέφτηκαν: - Αλίμονο, αγαπητέ μου, αγαπητέ μου, ευλογημένος πρίγκιπας, οδηγός τυφλών, ενδυμασία για γυμνούς, ράβδος των γερόντων, επιστήμη για τους αμαθείς! Ποιος θα το φτιάξει αυτό; Πόσο περίεργο που δεν ήθελες τη δόξα αυτού του κόσμου και το μεγαλείο, δεν ήθελες να είσαι ανάμεσα σε τίμιους ευγενείς! Ποιος δεν θα ξαφνιαζόταν από τη μεγάλη του ταπείνωση, ποιος δεν θα ταπεινωθεί βλέποντας και ακούγοντας την ταπεινότητά του! Αυτοί που έστειλε ο Svyatopolk κέρδισαν επίσης πολλούς από τους νέους. Δεν μπόρεσαν να βγάλουν το hryvnia από τον Γιώργο, του έκοψαν το κεφάλι και το πέταξαν, έτσι ώστε και μετά να μην μπορούν να αναγνωρίσουν το σώμα του. Τύλιξαν τον μακαριστό Μπόρις σε μια σκηνή και, τοποθετώντας τον σε ένα κάρο, τον πήραν μακριά. Ο καταραμένος Svyatopolk δεν σταμάτησε σε αυτόν τον φόνο, αλλά σε μια φρενίτιδα άρχισε να προσπαθεί για περισσότερα. Βλέποντας την εκπλήρωση του πόθου της καρδιάς του, δεν σκέφτηκε τέτοιο κακό φόνο και τον πειρασμό του και δεν ένιωσε καθόλου μετάνοια. Ο Σατανάς μπήκε στην καρδιά του και άρχισε να τον παρακινεί σε ένα μεγαλύτερο και χειρότερο έγκλημα και σε περαιτέρω φόνο. Και ο καταραμένος σκέφτηκε: "Τι να κάνω; Αν ασχοληθώ με αυτόν τον φόνο, τότε με περιμένει ένα διπλό κακό. Τα αδέρφια μου θα ακούσουν για αυτό που έγινε και σύντομα θα με ανταμείψουν με κάτι χειρότερο από αυτό που έγινε. Και αν δεν το κάνουν αυτό, θα με διώξουν. Και θα είμαι ξένος στον θρόνο του πατέρα μου, και θα μετανιώνω για τον άλλον τον κακό μου. πάνω από τη βασιλεία μου, και δεν θα κατοικήσει κανείς στα σπίτια μου, γιατί καταδίωξα την αρρώστια με μια πληγή. Έχοντας το συλλάβει αυτό στο μυαλό του, αυτός ο κακός φίλος του διαβόλου έστειλε να πει στον ευλογημένο Gleb 2915: «Πήγαινε γρήγορα, ο πατέρας σου είναι πολύ αδιάθετος και σε καλεί». Ο Γκλεμπ ανέβηκε αμέσως στο άλογό του και με μια μικρή ομάδα όρμησε στο κάλεσμα. Όταν έφτασε στον Βόλγα, στο στόμιο του Σκότους στο χωράφι, το άλογό του σκόνταψε από κάτω του σε ένα χαντάκι και του τραυμάτισε το πόδι. Έπειτα έφτασε στο Σμολένσκ και, απομακρυνόμενος από το Σμολένσκ, σταμάτησε όχι πολύ μακριά στον ποταμό Smyadyn με μια βάρκα. Αυτή τη στιγμή, ήρθαν νέα από την Πρέντσλαβα στο Γιαροσλάβ για το θάνατο του πατέρα του. Ο Γιαροσλάβ έστειλε στον Γκλεμπ με τα λόγια: «Μην πας, αδερφέ, ο πατέρας σου πέθανε και ο αδερφός σου σκοτώθηκε από τον Σβιατόπολκ». Στο άκουσμα αυτό ο μακαρίτης λυπήθηκε, έκλαψε πικρά και είπε: Όταν ο Άγιος Γκλεμπ στέναζε τόσο πολύ, έβρεχε τη γη με δάκρυα και συχνά επικαλούσε τον Θεό με αναστεναγμούς, ξαφνικά ήρθαν οι κακοί υπηρέτες του που έστειλε ο Σβιατόπολκ, ανελέητοι αιματοβαμμένοι, άγριοι αδερφοί, με άγρια ​​ψυχή. Ο άγιος έπλεε σε μια βάρκα, και τον συνάντησαν στο στόμιο του Σμυάδυν. Βλέποντάς τους, χάρηκε η ψυχή του, αλλά σκοτείνιασαν και άρχισαν να κολυμπούν προς το μέρος του. Ο άγιος περίμενε να δεχτεί ένα φιλί από αυτούς 2916. Όταν οι βάρκες ισοπέδωσαν, οι κακοί άρπαξαν τη βάρκα του πρίγκιπα από τους κούρσες, την τράβηξαν προς το μέρος τους και άρχισαν να πηδούν μέσα, κρατώντας στα χέρια τους τραβηγμένα σπαθιά, που λάμπουν σαν νερό. Αμέσως τα κουπιά των κωπηλατών έπεσαν από τα χέρια τους και όλοι πέθαναν από φόβο. Ο μακαρίτης, βλέποντας ότι ήθελαν να τον σκοτώσουν, κοίταξε τους κακούς με τρυφερά μάτια και με ταπεινωμένη καρδιά, ταπεινό μυαλό και συχνούς αναστεναγμούς, ξεσπώντας σε δάκρυα και αδυνατισμένος στο σώμα, άρχισε να τους προσεύχεται με ελεημοσύνη: Έχοντας συγκεντρώσει χίλιους Βαράγγους και 40 χιλιάδες άλλους στρατιώτες, ο Γιαροσλάβ κάλεσε τον Θεό σε βοήθεια και πήγε κατά του Σβιατόπολκ, λέγοντας: «Δεν ήμουν εγώ που άρχισα να χτυπάω τους αδελφούς, αλλά αυτός. Ας απαντήσει για το αίμα των αδελφών του, γιατί έχυσε το δίκαιο αίμα του Μπόρις και του Γκλεμπ χωρίς ενοχές, και μπορεί να κάνει το ίδιο με την αμαρτία». Και πήγε στο Svyatopolk. Ο ίδιος, έχοντας ακούσει για την εκστρατεία του Γιαροσλάβ, συγκέντρωσε έναν αμέτρητο στρατό της Ρωσίας και των Πετσενέγκων και βάδισε στο Lyubech. Αυτό ήταν το καλοκαίρι του 6524 (1016). Και οι δύο στρατοί συναντήθηκαν στον Δνείπερο, στάθηκαν ο ένας εναντίον του άλλου στις δύο πλευρές του ποταμού και κανένας από τους δύο δεν είχε το θάρρος να ξεκινήσει μια μάχη. Έτσι στάθηκαν ο ένας απέναντι στον άλλο για περίπου 3 μήνες. Και ο κυβερνήτης Svyatopolk, οδηγώντας κατά μήκος της ακτής, άρχισε να κατηγορεί τους Novgorodians: - Γιατί ήρθες με κουτσό, μάστορες είσαι, άρα θα σε αναγκάσουμε να φτιάξεις τα αρχοντικά μας. Στο άκουσμα αυτό, οι Νοβγκοροντιανοί προσβλήθηκαν και είπαν στον Γιαροσλάβ: - Αύριο θα περάσουμε το ποτάμι. Αν κάποιος δεν έρθει μαζί μας, θα τον σκοτώσουμε μόνοι μας. Πολλοί δεν ήξεραν ότι τα σώματα των αγίων παθοφόρων κείτονταν εδώ. Αλλά όπως είπε ο άγιος ευαγγελιστής: «Μια πόλη που στέκεται στην κορυφή ενός βουνού δεν μπορεί να κρυφτεί. Και αφού ανάψουν ένα κερί, δεν το βάζουν κάτω από μια λαβή, αλλά σε ένα κηροπήγιο, και φωτίζει όλους» (Ματθαίος 5:14, 15), έτσι ο Κύριος έκανε αυτούς τους αγίους να λάμπουν για τον κόσμο και να λάμπουν σε πολλούς Ρώσους, όπου υπέστησαν πολλά θαύματα. Οι τυφλοί άρχισαν να βλέπουν, οι κουτσοί έλαβαν την ταχύτητα ενός αίγαγρου, οι λυγισμένοι ισιώθηκαν. Είναι όμως πραγματικά δυνατό να τα πεις όλα και να μιλήσεις για τα θαύματα που έγιναν εκεί; Πραγματικά, ακόμη και ολόκληρος ο κόσμος δεν μπορεί να συγκρατήσει τα υπέροχα θαύματα που έχουν γίνει. είναι πιο πολυάριθμοι από την άμμο της θάλασσας. οι άγιοι τα έκαναν όχι μόνο εδώ, αλλά σε όλες τις χώρες και χώρες, θεραπεύοντας ασθένειες και όλες τις ασθένειες, επισκεπτόμενοι φυλακισμένους σε φυλακές και δεσμά. Στα μέρη που έλαβαν τα στέφανα του μαρτυρίου δημιουργήθηκαν εκκλησίες στο όνομά τους. Και έκαναν πολλά θαύματα εδώ. Έφεραν λοιπόν και έθεσαν με τιμή τους αγίους παθιασμένους Μπόρις και Γκλεμπ στη νεοδημιουργηθείσα εκκλησία στη δεξιά πλευρά του μήνα Μαΐου τη 2η ημέρα. Τότε όλοι πήγαν στα σπίτια τους δοξάζοντας τον Θεό και τους αγίους παθοφόρους. Ο εγγονός του Vladimir Monomakh, Vsevolod Yurievich, βασίλεψε στην πόλη του Vladimir Zalessky. Δύο ανιψιοί επαναστάτησαν εναντίον του, ο Mstislav και ο Yaropolk Rostislavich (το 1175), που κατάγονταν από το Βελίκι Νόβγκοροντ, που είχαν κληθεί κρυφά από τους Ροστοβίτες να βασιλέψουν. Και πήγαν στον πόλεμο εναντίον του Vsevolod, του θείου τους, στην πόλη του Βλαντιμίρ, θέλοντας να εκδιώξουν τον πρίγκιπα από την πατρίδα του και να αποκτήσουν μια μεγάλη περιοχή για τον εαυτό τους. Μετά τη μεγάλη μάχη, οι Ροστισλάβιτς ηττήθηκαν από τον Βσέβολοντ, αιχμαλωτίστηκαν και μεταφέρθηκαν στο Βλαντιμίρ. Ο Vsevolod έβαλε μια φρουρά πάνω τους, αλλά τους επέτρεψε να περπατήσουν ελεύθεροι. Ο λαός του Βλαντιμίρ, βλέποντας αυτούς τους αιχμαλώτους πρίγκιπες στην ελευθερία, και όχι στη φυλακή, γκρίνιαξε και, ερχόμενος με όπλα στην αυλή του πρίγκιπά τους Βσεβολόντ, αναφώνησε: - Γιατί, πρίγκιπα, κρατάς τους εχθρούς μας όχι αλυσοδεμένους, αλλά στην ελευθερία; Ή εκτελέστε τους με θάνατο, ή τυφλώστε τους, ή δώστε τους σε εμάς. - Είθε ο Κύριος να σας στείλει πολλά χρόνια, κύριοι μου, πάρτε μόνοι σας το ψωμί και φάτε, γιατί εγώ ο ίδιος δεν μπορώ να σας υπηρετήσω. - Αφήστε το ψωμί να σας μείνει, και θα πάμε. Μην αρρωσταίνετε άλλο, αλλά κοιμηθείτε. Και αμέσως έγιναν αόρατοι. Αφού συνήλθε, ο γέροντας συνειδητοποίησε ότι οι Άγιοι Μπόρις και Γκλεμπ τον είχαν επισκεφτεί και, όρθιος, δόξασε τον Θεό και τους αγίους Του. Και από τότε δεν αρρώστησε ποτέ από αυτή την αρρώστια, αλλά ήταν υγιής όλη την ώρα και έλεγε στους αδελφούς για τη θεραπεία που του έδωσαν οι άγιοι μάρτυρες. Ο ευγενής πρίγκιπας Alexander Yaroslavich, με το παρατσούκλι Nevsky, κατά τη διάρκεια της βασιλείας του στο Veliky Novgorod, διεξήγαγε πόλεμο με τους Σουηδούς. Όταν αυτός και ο στρατός του έφτασαν στον ποταμό Νέβα, ένας από τους διοικητές του, ένας θεοσεβούμενος άνδρας ονόματι Φίλιππος, εκπληρώνοντας τη νυχτερινή φρουρά που του είχαν εμπιστευτεί, είδε ένα πλοίο να επιπλέει στο νερό την ανατολή του ηλίου. Στη μέση του πλοίου στέκονταν οι άγιοι μάρτυρες Μπόρις και Γκλεμπ με κόκκινα άμφια, ενώ οι κωπηλάτες κάθονταν ντυμένοι σαν στο σκοτάδι. Και ο Άγιος Μπόρις είπε στον Άγιο Γκλεμπ: - Αδελφέ Γκλεμπ, πάμε γρήγορα, ας βοηθήσουμε τον συγγενή μας, τον πρίγκιπα Αλέξανδρο, ενάντια σε έξαλλους εχθρούς. - Κύριε, Λάτρες της Ανθρωπότητας, μέσω της προσευχής των αγίων μαρτύρων Μπόρις και Γκλεμπ, βοήθησέ με! Όπως ο Μωυσής εναντίον του Αμαλήκ (Έξοδος 17), όπως ο Δαβίδ εναντίον του Γολιάθ (Α' Σαμουήλ 17), όπως ο Γιαροσλάβ εναντίον του Σβυατόπολκ, όπως ο προπάππους μου ο Αλέξανδρος εναντίον του Σουηδού βασιλιά, δώσε μου βοήθεια εναντίον του Μαμάι. Και εκείνη την ημέρα, ο Μέγας Δούκας της Μόσχας Δημήτρης, μέσω της προσευχής των αγίων παθοφόρων Boris και Gleb, νίκησε τον Mamai, τον Τατάρο βασιλιά το 2924. Αυτά και πολλά θαύματα ο Κύριος έκανε μέσω των αγίων παθητών, τους οποίους προσκυνούν οι άνθρωποι, ζητώντας άφεση αμαρτιών εν Χριστώ Ιησού στον Κύριό μας. Σ' Αυτόν δόξα μαζί με τον Πατέρα και το Άγιο Πνεύμα, νυν και πάντα και στους αιώνες των αιώνων. Αμήν. Ο αληθινός πάθος και ο αληθινός ακροατής του Ευαγγελίου του Χριστού, ο αγνός ειδύλλιος με τον ευγενικό Δαβίδ, που δεν αντιστάθηκε στον εχθρό του παρόντος αδελφού, που σκοτώνει τα σώματά σας, αλλά δεν μπορεί να αγγίξει τις ψυχές σας. Ας κλαίει ο πονηρός για εξουσία: εσείς, που χαίρεστε με τα πρόσωπα των Αγγέλων στην επερχόμενη Αγία Τριάδα, προσεύχεστε για τη δύναμη των συγγενών σας, για να είναι ευάρεστη στον Θεό και για τους Ρώσους γιους σας να σωθούν.