Память во святых отца нашего Кирилла, епископа Туровского
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
ნეტარი კირილე მდიდარი მშობლების შვილი იყო, დაიბადა და გაიზარდა ქალაქ ტუროვში 2821 წელს. არ უყვარდა ამ ხრწნადი სამყაროს სიმდიდრე და დიდება, განსაკუთრებული გულმოდგინებით სწავლობდა საღვთო წიგნებს და შესანიშნავად სწავლობდა წმინდა წერილს. როცა დრო დადგა, იგი მივიდა მონასტერში 2822 წელს. დადო მონაზვნური აღთქმა, ყველა ბერზე მეტად დაიწყო ღვთის მსახურება, დაღლილი სხეული მარხვითა და სიფხიზლით და ამით გახდა სულიწმიდის წმინდა სავანე. ამ დროს მან ბევრს მოუტანა სარგებელი სწავლებით და თავისი მაგალითით მოუწოდა ბერებს დარჩენას იღუმენისადმი მორჩილებასა და მორჩილებაში, პატივს სცემდნენ მას, როგორც ღმერთს და ყველაფერში ემორჩილებოდნენ მას და ამბობდა, რომ ბერი, რომელიც არ დაემორჩილება თავის იღუმენს აღთქმის შესაბამისად, ვერ გადარჩება. შემდეგ უფრო სრულყოფილი ღვაწლისკენ მიისწრაფვის, ნეტარმა კირილემ თავი დააპატიმრა სვეტში, სადაც გარკვეული დროით დარჩა მარხვაში და ლოცვაში. აქ მან შეადგინა მრავალი ღვთისმოსავი ნაწარმოები, რამაც პოპულარობა მოიპოვა მთელს ქვეყანაში.
თავადის 2823 წლის და ქალაქის მოქალაქეების გულწრფელი თხოვნით, მიტროპოლიტმა იგი ეპისკოპოსის ხარისხში აიყვანა და ქალაქ ტუროვში 2824 ეპისკოპოსად დანიშნა, რომელსაც იმ დროს ეს სახელი ჰქონდა და მდებარეობდა კიევთან ახლოს.
ეპისკოპოსის რანგში ნეტარი კირილე ვაჟკაცურად მუშაობდა ღვთის ეკლესიის მართვაში. მან, წმინდა წერილების საფუძველზე, ამხილა თეოდორე 2825 წლის ერესი, ასე დასახელებული საყვედურით და დაგმო 2826 წელს. მან დაწერა მრავალი გზავნილი სახარების სიტყვებზე და წინასწარმეტყველურ წიგნებზე დაყრდნობით პრინც ანდრეი ბოგოლიუბსკის 2827 წ. ყოველივე ამის დაწერის და მრავალი სხვა ნაწარმოების შედგენის შემდეგ, ნეტარმა კირილემ ისინი თავის სამწყსოს დაურიგა. მართლმადიდებელი რუსი ხალხი დღემდე იყენებს მის ნამუშევრებს, განმანათლებლებსა და ნუგეშს. ამგვარ ღვთისმოსავ საქმეებში გაატარა სიცოცხლე და ღირსეულად განაგებდა მისთვის მინდობილ სამწყსოს, ნეტარი კირილე 2829 წელს გაემგზავრა უსასრულო ცხოვრების მარადიულ განსვენებაში.
მობრძანდით, ძმებო, განვადიდოთ ეს წმიდანი ამ სიტყვებით: გიხაროდენ, დიდებულო წმიდანო და მოძღვარო, რომელმან უფრო მეტად მოიპოვა რუსეთში მეორე ოქროპირის დიდება. გიხაროდენ, ვინც შენი ბრწყინვალე სიტყვებით ასწავლა რუსული მიწის ყველა ქვეყანას სულიერი სიბრძნე. ამ პატარა ქებას რომ მოგიტანთ, გევედრებით: ილოცეთ ჩვენთვის ყოვლისშემძლეს, რომელსაც ახლა გაბედულად დგახართ, გვიხსნას უბედურებისაგან, რომლებიც დაგვხვდა და უღვთო ჰაგარიანები 2830, რომლებიც მუდამ გვჩაგრავენ, რათა თქვენი ლოცვებით მივიღოთ უფლისაგან წყალობა, ცოდვათა მიტევება და მარადიული სიცოცხლე მომავალში.
იმავე დღეს წმიდა მოწამეთა: სატორნიუსის, იაკისკოლას, ფავსტიანს, იანუარიუსს, მარსალიას, ევფრასიას, მამიას ხსოვნას (მოციქულთა იაზონისა და სოსიპატრეს მიერ ციხეში განათლებული ქურდები, ქვაბში ჩაგდებული მდუღარე კურით), ზენონი, ვისონი და დაწვეს იგივე ნეონი; ყველა ეს მოწამე განიცადა კუნძულ კორფუზე.
ქალაქი ტუროვი, ამჟამად ქალაქი მინსკის პროვინციაში, მოზირევის რაიონში, მდებარეობდა მდინარე ტირიპეტზე, ამჟამინდელი ქალაქების მოზირსა და პინსკს შორის მანძილის ნახევარი. ქრონიკის თანახმად, იგი დააარსა ვარანგიანმა ტურმა, რომელიც ოლგას ან სვიატოსლავის მეფობის დროს გადმოვიდა ზღვიდან სხვა ვარანგიელ როგვოლდთან ერთად, რომელმაც დააარსა პოლოცკის სამთავრო.
ნეტარი კირილი მოღვაწეობდა ბორის და გლების მონასტერში, რომელიც მდებარეობს ტუროვთან ახლოს. ეს მონასტერი მოხსენიებულია ნეტარი მარტინის ცხოვრებაში. მისი ხსოვნა 28 ივნისს აღინიშნება.
აქ, რა თქმა უნდა, პრინცი იაროსლავ გეორგიევიჩი ან იაროსლავოვიჩი, რომელიც მეფობდა ტუროვში 1146 წლიდან.
ნეტარი კირილეს განყოფილებაში შესვლის წელი უცნობია.
თეოდორეს სახელი აქ ნიშნავს პრინც ანდრეი ბოგოლიუბსკის რჩეულს, თეოდორს, ჯერ სუზდალის წინამძღვარს, შემდეგ კი როსტოვის ეპისკოპოსს, რომელმაც ჩაიდინა სხვადასხვა სისასტიკე და დახვრიტეს დაახლოებით 1169 წელს. ნოვგოროდის ქრონიკაში მას უწოდებენ "თეთრ კაპიუშონს" შავი ქუდის ნაცვლად უნებართვო ტარებაზე.
წმიდა კირილე ესწრებოდა 1169 წლის კრებას, რომელზეც თეოდორე გაასამართლეს და გაასამართლეს როგორც ერეტიკოსი და ბოროტმოქმედი და სხვა ეპისკოპოსებთან ერთად მონაწილეობდა მის დაგმობაში.
ისინი ფიქრობენ, რომ ეს მესიჯები თეოდორეს საქმესაც ეხებოდა, მაგრამ არცერთი მათგანი ცნობილი არ არის.
ნეტარი კირილეს თხზულებებიდან ჩვენამდე მოვედით: ტაძარში ხალხის წინაშე წარმოთქმული 9 სიტყვა, ბერებისთვის გაგზავნილი ან მითითებების სახით წარმოდგენილი 3 სტატია და 20-ზე მეტი ლოცვა და ლოცვის კანონი. ამ ნაწერების ავთენტურობა ეჭვგარეშეა.
ნეტარი კირილე გარდაიცვალა დაახლოებით 1183 წელს და დატოვა საყდარი ამ წლის დასაწყისში მარტოხელა ცხოვრების სიყვარულის გამო.
რა თქმა უნდა, თათრები. ნეტარი კირილეს ყველაზე ადრეული მოგონება უდავოდ შედგენილია რუსეთზე თათრების მეფობის დროს. ეს მოგონება მე-14 საუკუნის ხელნაწერის პროლოგიდან პირველად შევიდა 1642 და 1643 წლების პროლოგის ბეჭდურ გამოცემებში.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: