Память во святых отца нашего Кирилла, епископа Туровского
Strojový překlad z originálu · Zobrazit originál
Blahoslavený Kirill byl synem bohatých rodičů, narodil se a vyrůstal ve městě Turov v roce 2821. Nemiloval bohatství a slávu tohoto porušitelného světa, studoval božské knihy se zvláštní horlivostí a dokonale studoval Písmo svaté. Když nadešel čas, přišel do kláštera roku 2822. Po složení mnišských slibů začal sloužit Bohu více než všichni mniši, vyčerpával své tělo postem a bděním, a díky tomu se stal čistým příbytkem Ducha svatého. V této době přinesl mnohým užitek tím, že učil a svým příkladem povzbuzoval mnichy, aby zůstali v poslušnosti a poslušnosti opatovi, aby ho ctili jako Boha a ve všem ho poslouchali, a řekl, že mnich, který neposlouchá svého opata v souladu s daným slibem, nemůže být spasen. Blahoslavený Cyril se pak ve snaze o dokonalejší skutky uvěznil ve sloupu, kde nějakou dobu setrval a namáhal se v půstu a modlitbách. Zde složil mnoho zbožných děl, které mu získaly slávu po celé okolní zemi.
Metropolita jej na upřímnou žádost knížete 2823 a občanů města povýšil do hodnosti biskupa a učinil z něj biskupa města Turova 2824, které v té době neslo toto jméno a nacházelo se nedaleko Kyjeva.
V hodnosti biskupa blahoslavený Cyril statečně pracoval při správě Církve Boží. Na základě Písma svatého odhalil herezi Theodora 2825, tak pojmenovaného ve výtce, a odsoudil ho do roku 2826. Napsal mnoho zpráv založených na slovech evangelia a prorockých knihách knížeti Andreji Bogolyubskému 2827 a také mu poslal učení, které sestavil pro Pánovy svátky, jeho díla na pomoc duši a mnoho dalších. Blahoslavený Cyril to všechno napsal a sestavil mnoho dalších děl a rozdělil je mezi své stádo. Ortodoxní ruští lidé dodnes používají jeho díla, osvěcují se a utěšují. Poté, co prožil svůj život v tak zbožných skutcích a důstojně vedl stádo, které mu bylo svěřeno, odešel blahoslavený Cyril do věčného odpočinku nekonečného života 2829.
No tak, bratři, oslavme tohoto světce těmito slovy: Raduj se, slavný svatý a učiteli, který více než všichni ostatní získal slávu druhého Zlatoústého v Rusku. Raduj se, kdo jsi svými brilantními slovy poučil všechny země ruské země o duchovní moudrosti. Přinášíme ti tuto malou chválu, modlíme se k tobě: modli se za nás k Všemohoucímu, ke kterému se nyní směle stavíš, kéž nás vysvobodí od katastrof, které nás potkaly, a od bezbožných Hagarů 2830, kteří nás neustále utlačují, abychom skrze tvé modlitby obdrželi od Pána milosrdenství, odpuštění hříchů a věčnou blaženost v budoucím životě.
Téhož dne vzpomínka na svaté mučedníky: Satornia, Iakischola, Favstian, Iannuarius, Marsalia, Euphrasia, Mammias (zloději osvícení ve vězení apoštoly Iásonem a Sosipaterem, hozeni do kotle s vroucím dehtem), Zenon, Euseitaly spálené stejným apostenem, Neonem a Vitrem všichni tito mučedníci trpěli na ostrově Korfu.
Město Turov, nyní město v provincii Minsk, okres Mozyrev, se nacházelo na řece Tiripeti, což je polovina vzdálenosti mezi současnými městy Mozyr a Pinsk. Podle kroniky jej založil Varjažský Tur, který za vlády Olgy nebo Svjatoslava přišel přes moře spolu s dalším Varjažským Rogvoldem, který založil Polotské knížectví.
Blahoslavený Kirill pracoval v klášteře Boris a Gleb poblíž Turova. Tento klášter je zmíněn v životě blahoslaveného Martina. Jeho památka se slaví 28. června.
Zde samozřejmě kníže Yaroslav Georgievich nebo Yaroslavovič, který vládl v Turově od roku 1146.
Rok nástupu blahoslaveného Cyrila do oddělení není znám.
Jméno Theodore zde znamená oblíbence knížete Andreje Bogolyubského Theodora, nejprve suzdalského opata a poté biskupa z Rostova, který se dopouštěl různých zvěrstev a byl popraven kolem roku 1169. V Novgorodské kronice se mu říká „bílá kápě“ pro neoprávněné nošení bílé kápě místo černé.
Svatý Cyril byl přítomen koncilu v roce 1169, na kterém byl Theodor souzen a odsouzen jako kacíř a darebák, a spolu s dalšími biskupy se podílel na jeho odsouzení.
Myslí si, že tyto zprávy se týkaly i případu Theodora, ale žádná z těchto zpráv není známa.
Ze spisů blahoslaveného Cyrila jsme se dostali až k nám: 9 slov pronesených v chrámu před lidmi, 3 články prezentované ve formě zpráv nebo pokynů mnichům a více než 20 modliteb a modlitební kánon. O pravosti těchto spisů nelze pochybovat.
Blahoslavený Cyril zemřel kolem roku 1183 a z lásky k osamělému životu opustil počátkem tohoto roku stolici.
Samozřejmě Tataři. Nejstarší vzpomínka na blahoslaveného Cyrila byla nepochybně sestavena za vlády Tatarů nad Ruskem. Tato vzpomínka z rukopisu Prolog ze 14. století byla poprvé zahrnuta do tištěných vydání Prologu z let 1642 a 1643.
Mohlo by vás zajímat: