Страдание святых мучеников Пасикрата и Валентина
Traducción automática del original · Mostrar el original
Los mártires de Cristo Pasikrates y Valentinus procedían de Rodóstoles, una ciudad misia, y, siendo guerreros, sirvieron bajo el poder hegemónico de ese país, Avsolan. En aquel país había muchos idólatras que hacían sacrificios a los demonios, pues los gobernantes del país, bajo amenaza de tortura, obligaban a la gente a la idolatría. Los cristianos de ese país, temiendo la tortura, huyeron y se escondieron. Estos mismos dos santos hombres se declararon abierta y audazmente cristianos y, glorificando al único Dios verdadero, maldijeron a los ídolos sin alma. Por esto fueron apresados por idólatras y llevados ante el tribunal, donde los obligaron a quemar incienso delante de los ídolos. Aquí había un ídolo de Apolo. San Pasikrates, acercándose al ídolo, le escupió en la cara y dijo:
- ¡Tal es el honor que se le debe a este dios!
Pasikrates fue inmediatamente atado con pesadas cadenas y encarcelado. El guerrero de Cristo, adornado con estas cadenas, como decorado con un atuendo real dorado, se alegró de tener el honor de usar estas cadenas para Cristo. Valentín fue encarcelado con él. Pronto fueron nuevamente exigidos para ser juzgados ante la potencia hegemónica. Cuando comparecieron ante el tribunal, también llegó Papian, el hermano de Pasikrates. Era cristiano, pero por miedo al tormento sacrificaba a los ídolos. Papian comenzó con lágrimas a rogar a su hermano que, siguiendo su ejemplo, trajera incienso al ídolo, para que, habiéndose convertido temporalmente en idólatra, fuera liberado del feroz tormento, pero Pasikrates rechazó la petición de su hermano y lo llamó indigno de ser considerado en su familia porque se había apartado de la fe de Cristo. Él mismo, acercándose al altar y poniendo la mano sobre el fuego, dijo al hegemón:
– El cuerpo es mortal y, como veis, arde en el fuego, pero el alma, siendo inmortal, desprecia todos estos tormentos visibles.
San Valentín, interrogado inmediatamente por el hegemón, dijo lo mismo y mostró su total disposición a soportar todos los tormentos por Cristo. Ambos fueron condenados a ser decapitados por la espada. Cuando los sirvientes del verdugo los sacaron de la ciudad hasta la muerte, los siguió la madre de Pasikrates, quien le advirtió que fuera a morir sin miedo, temiendo por él, para que no tuviera miedo, porque era muy joven. Las cabezas de los santos mártires fueron decapitadas. San Pasícrates tenía veintidós años y Valentín treinta. La madre aceptó sus cuerpos con gozo y alegría y los sepultó con honor, glorificando a Cristo Dios.
Quizás te interese: