Страдание святого мученика Феодора
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Während der Regierungszeit von Kaiser Antoninus 2687, als Perge Pamphylien 2688 vom Heerführer Theodotus regiert wurde, wurden hier hübsche und kräftige junge Männer für den Militärdienst rekrutiert. Zusammen mit anderen jungen Männern von guter Geburt wurde der heute als schönste gesegnete Theodore genommen und zum Heerführer Theodotus gebracht. Der Heerführer brachte ihm, wie auch den anderen jungen Männern, ein Militärzeichen an. Aber der heilige Theodor warf ihn sofort ab und sagte:
– Ich wurde vom Mutterleib an von meinem himmlischen König, dem Herrn Jesus Christus, gezeichnet und möchte kein Krieger für einen anderen König sein.
Dann fragte der Militärkommandant den Heiligen:
-Für was für einen König bist du ein Krieger?
– Ich bin ein Krieger des Königs, der Himmel und Erde erschaffen hat!
Der Militärkommandant, der vermutete, dass Theodore ein Christ war, fragte ihn:
„Wirst du unseren Göttern Opfer bringen?“
„Ich habe unreinen Dämonen nie Opfer gebracht und werde es auch nie tun“, antwortete der Heilige.
Dann befahl der Militärkommandant, ihn brutal zu schlagen, woraufhin er ihn erneut zum Verhör rief und fragte:
„Bist du jetzt zur Besinnung gekommen, wirst du mir gehorchen und die Götter anbeten?“
„Wenn du“, antwortete der Heilige, „den Gott kennen würdest, der dich erschaffen hat, dann würdest du ihn selbst anbeten wollen.“
Danach befahl der Militärkommandant, ein Feuer anzuzünden, eine riesige eiserne Bratpfanne mitzubringen, eine große Menge Harz, Schwefel und Wachs zu schmelzen, den Märtyrer nackt in die Bratpfanne zu legen und kochendes Harz über ihn zu gießen. Als dies alles vorbereitet wurde, vollbrachte Gott plötzlich ein wundersames Wunder: Ein ohrenbetäubender Lärm war zu hören und ein Erdbeben ereignete sich genau an der Stelle, wo das Feuer und die Bratpfanne waren; Dann teilte sich die Erde an diesem Ort, und aus der Erdspalte floss reichlich Wasser hervor, das das Feuer und die Bratpfanne löschte. Der heilige Märtyrer blieb völlig unversehrt und sagte zum Militärbefehlshaber:
„Siehe, du siehst, dass dieses Werk nicht von mir vollbracht wurde, sondern von Christus, meinem Gott, dem ich diene.“ Wenn du die Macht deiner Götter erfahren willst, dann bereite ein weiteres Feuer vor, zünde die Bratpfanne erneut an und befiehl im Namen deiner Götter, einen deiner Soldaten darauf zu stellen, dann wirst du die Ohnmacht deiner Götter sehen und die Allmacht meines Gottes erkennen.
Als die Soldaten, die hier waren, dies hörten, sagten sie zum Fürsten:
- Nein, mein Herr, tun Sie dies nicht uns an, sondern tun Sie dies den Dienern (Priestern) unserer Götter. Die Bratpfanne wird dem Priester genauso gehorchen wie Theodore und ihn nicht versengen wie beim ersten Mal.
Nachdem er befohlen hatte, den Priester sofort einzuladen, fragte er ihn:
„Dioscorus“, antwortete der Priester, „ist mein Name.“
Dann fragte der Kommandant den Priester:
– Welche Zauberkräuter schmieren Christen, wenn sie furchtlos ins Feuer gehen und dort unversengt bleiben, wie es heute beispielsweise bei Theodore der Fall war?
„Christen sind keine Zauberer“, antwortete Dioscorus, „aber der Name Christi ist so mächtig, dass alle Arten von Zaubersprüchen zerstört werden und Dämonen erzittern, wenn man ihn im Glauben anruft.“
„Ist es wirklich“, fragte der Heerführer, „dass Christus stärker ist als unser Zeus?“ 2689
„Zeus und alle anderen Götter sind gefühllose und taube Idole“, antwortete Dioskur, „und ich bitte dich, zwinge mich nicht, mich auf die Bratpfanne zu legen, aber wenn du die Macht von Zeus kennenlernen willst, dann ist es besser, ihn ins Feuer zu legen.“
„Aber wer kann das tun“, fuhr der Heerführer fort, „wer würde es wagen, Gott ins Feuer zu legen?“
„Befiehl mir“, antwortete Dioskur, „und ich werde es tun.“ Wenn Zeus sich mir widersetzt, werde ich ihm glauben, dass er ein Gott ist und sich aus dem Feuer befreien kann.
„Man ist wirklich kein Priester mehr, nachdem man solche Reden über die Götter gehalten hat“, bemerkte der Heerführer.
„Ich“, antwortete Dioscorus, „habe dich in einem gottlosen Glauben als Priester gleichgetan, aber jetzt, als ich sah, dass der selige Theodor von den Qualen, die du ihm auferlegt hast, unbesiegbar war und dass er nicht vom Feuer verbrannt war, lernte ich die Macht Christi kennen und verstand die Ohnmacht falscher Götter, wurde im Glauben an Christus verankert und möchte nun Theodor nachahmen.“
„Wenn du das sagst, Dioscorus“, sagte der Heerführer, „dann steige in die Bratpfanne wie Theodore.“
Dann fiel Dioscorus vor dem Märtyrer Christi nieder und sagte zu ihm:
- Diener Christi, des wahren Gottes, Theodore, bete für mich.
Und der Heilige betete für Dioscorus. Als Dioskurus ausgezogen und auf eine heiße Bratpfanne gelegt wurde, schrie er mit lauter Stimme:
„Ich danke Dir, Herr Jesus Christus, dass Du mich zu Deinen Dienern zählst.“ Also nimm meine Seele in Frieden an.
Bei diesen Worten gab er seinen Geist auf, nachdem er in so kurzer Zeit die Krone des Märtyrertums empfangen hatte, so wie der Dieb am Kreuz das Paradies erhielt.
Nach dem Tod des seligen Dioscorus wurde der heilige Theodore eingesperrt. Dann holten sie ihn für eine weitere Folter wieder von hier weg: Sie fesselten seine Beine und banden ihn an wilde Pferde, die den Märtyrer durch die Straßen der Stadt zogen, und sie wurden gewaltsam zerstreut. Die getriebenen Pferde an einer Stelle in der Nähe der Stadtmauer fielen und wurden zerbrochen, und in der Zwischenzeit wurde der Märtyrer durch die unsichtbare Kraft Gottes gerettet und blieb, nachdem er losgebunden war, zur Überraschung aller gesund und munter. Zwei der Krieger, die den Heiligen an die Pferde banden, Sokrates und Dionysius, erzählten allen von ihrer nächsten erstaunlichen Vision: Während die Pferde getrieben wurden, sahen sie, wie ein feuriger Streitwagen vom Himmel zum Märtyrer herabstieg, der ihn nahm und ihn unversehrt an den Ort des Gerichts brachte. Als die Soldaten allen davon erzählten, riefen sie:
- Groß ist der christliche Gott!
Als der Militärkommandant diese Worte hörte, befahl er, diese Soldaten zusammen mit dem Heiligen Theodor einzusperren und bereitete einen Ofen für ihre Folter vor, indem er ihn drei Tage lang mit starkem Feuer erhitzte. Dann warf er den Märtyrer und die beiden an Christus glaubenden Soldaten – Sokrates und Dionysius – in diesen Ofen. Und sofort fiel von oben ein gewisser göttlicher Tau, der die Märtyrer tränkte und die Flamme kühlte. Die Heiligen blieben wie an einem kühlen Ort in der Mitte des Ofens und unterhielten sich miteinander. Gleichzeitig erinnerte sich der heilige Theodor an seine gesegnete Mutter, die drei Jahre zuvor von Ausländern gefangen genommen und 2690 zusammen mit anderen Gefangenen nach Äthiopien gebracht worden war, und betete zu Gott für sie und sagte:
– Herr Jesus Christus, Gott, der Wunder tut! Zeig mir, auf welche Weise Du selbst weißt, durch Deine göttliche Kraft, meine Mutter, denn ich möchte sie sehen. Für Dich ist alles möglich. Zeigen Sie es mir, damit andere Ihre Größe erkennen können.
Als der Heilige mit solchen Worten betete, erlosch die Flamme allmählich und außerdem kam durch die Gebete des Märtyrers Regen herab und kühlte den glühenden Ofen vollständig ab, und die Heiligen begannen, sich darauf vorzubereiten, darin zu schlafen, denn es war bereits Nacht. Dann erschien der Engel dem Heiligen Theodor im Traum und sagte zu ihm:
„Trauere nicht um deine Mutter, Theodore, du wirst sie sehen.“ Als der Heilige aus dem Schlaf erwachte, erzählte er seinen Freunden den Traum. Und während er darüber redete, erschien seine Mutter namens Philippia mitten im Ofen und freute sich, als sie ihren lieben Sohn sah, küsste ihn und die Soldaten, die bei ihm waren, liebevoll und erzählte ihm, wo und wie sie hierher gekommen war, geführt von einer unsichtbaren Hand. Zu dieser Zeit dankte der heilige Märtyrer Theodore Gott gebührend, indem er seine Hände zum Himmel erhob.
Am Morgen erwachte der Heerführer aus dem Schlaf und sagte zu seinem Gefolge:
„Ich glaube, dass von Theodore und den mit ihm in den Ofen geworfenen Soldaten kein einziger Knochen übrig geblieben ist.“
Während er dies sagte, kam einer der Wächter, die den Ofen bewachten, zum Heerführer mit der Nachricht, dass die in den Ofen geworfenen Märtyrer am Leben seien und dass am Abend das ganze Feuer erloschen sei und durch den von oben herabströmenden Regen gelöscht worden sei; Dann sagte er, dass Theodoras Mutter, die plötzlich aus der Gefangenschaft auftauchte, wie in einem Palast im Ofen saß und mit ihrem Sohn und den Soldaten über den christlichen Gott sprach. Als der Militärbefehlshaber dies hörte, geriet er in Angst und Schrecken, ging selbst zum Herd und rief die selige Philippia und fragte sie:
Dann sagte der Kommandant:
„Ermahne deinen Sohn, die Götter anzubeten, damit er nicht zugrunde geht und dich kinderlos macht.“
„Mein Sohn“, antwortete sie, „da ich vor seiner Empfängnis von meinem Herrn Informationen über ihn erhalten habe, wird er von dir gekreuzigt und Gott ein Lobopfer darbringen.“
„Da Sie selbst für Ihren Sohn den Tod am Kreuz bestimmt haben“, sagte der Heerführer, „so soll es so sein.“
Dann befahl der Militärkommandant, den Heiligen Theodor sofort zu kreuzigen und den Kopf der Heiligen Philippia mit einem Schwert abzuschlagen. Zwei Krieger, Sokrates und Dionysius, wurden mit Schwertern enthauptet.
Auf diese Weise erhielten die heiligen Märtyrer ihre Kronen. Der heilige Theodor hing drei Tage lang lebendig am Kreuz und ging dann ebenfalls zum Herrn 2691. Dann nahmen einige der Frommen die Körper der Heiligen, wickelten sie in teures Leinen, salbten sie mit Parfümen und platzierten sie ehrenvoll an einem dafür vorbereiteten besonderen Ort, um den Vater, den Sohn und den Heiligen Geist zu verherrlichen – den einen Gott in der Dreifaltigkeit, der für immer verherrlicht wurde. Amen.
Antoninus Pius – war Kaiser von 138 bis 161.
Pamphylien ist ein schmales Küstenland im Süden Kleinasiens, das 78 v. Chr. zur römischen Provinz wurde.
Zeus ist der Hauptgott der antiken griechischen Religion und gilt als Herrscher über Himmel und Erde.
Äthiopien oder Nubien ist eine Region in Afrika südlich von Ägypten.
Auf dem Boden folgte der Tod der heiligen Märtyrer. II. Jahrhundert
Sie könnten interessiert sein an: