Житие преподобной матери нашей Афанасии

Përshkrimi i jetës dhe bëmave të shenjtorëve për ngritjen e atyre që lexojnë ose dëgjojnë nuk është vetëm një vepër e lavdërueshme dhe shpëtimtare, por edhe përmbushje e urdhërimit apostolik, i cili na urdhëron të bëjmë kujtime për nder të tyre. Kjo na detyron të ofrojmë, të paktën një rrëfim të shkurtër, për jetën e të Bekuar Athanasia, veçanërisht pasi shembujt e mirë të jetës së saj, si ngjarje të një kohe të kaluar të gjatë, mund të harrohen dhe kështu shumë do të privoheshin nga mësimet shumë ndërtuese për shpirtin e tyre. Kjo grua 2506, e denjë për lavdërim dhe emrin e pavdekësisë, e cila u shfaq në jetën e saj të virtytshme si një shërbëtore besnike dhe e mirë e Mjeshtrit qiellor, vinte nga prindër të devotshëm dhe fisnikë - Nikita dhe Maria; ata jetuan në ishullin Aegina 2507, ku lindi e reja, e cila më vonë u bë anija e zgjedhur e Frymës së Shenjtë. Edhe në moshën shtatë vjeçare, ajo mësoi shpejt të lexonte Psalterin dhe, e dalluar nga dashuria e saj për librat, ishte veçanërisht e zellshme në leximin e Shkrimeve të Shenjta. Një ditë, duke punuar në tezgjah, ajo pa një yll brilant që zbriste drejt saj nga lart, i cili, pasi kishte arritur gjoksin e saj dhe i ndriçoi të gjithë, u zhduk. Nga kjo kohë, shpirti i gruas së re u ndriçua: duke urryer kotësinë e botës, ajo vendosi të shkonte në një manastir. Por prindërit kundërshtuan me forcë qëllimet e mira të vajzës së tyre dhe e detyruan atë, kundër dëshirës së saj, të martohej. Ajo jetoi në martesë vetëm gjashtëmbëdhjetë ditë, pas së cilës ajo papritur u bë e ve: papritmas maurët e egër sulmuan atë vend, kështu që burri i Athanasia duhej të shkonte në luftë, ku, me providencën e padepërtueshme të Zotit, ai u vra. Pasi ishte e ve, Athanasia përsëri vendosi të tërhiqej në një manastir, por para se të realizonte dëshirën e saj, erdhi një dekret nga mbreti që kërkonte që virgjëreshat dhe të vejat e reja të martoheshin me ushtarët e tij. E bindur nga prindërit e saj, Afanasia u martua përsëri. Dhe në martesën e saj të re, ajo nuk e braktisi shqetësimin për shpëtimin e saj: duke mos u joshur nga kënaqësitë dhe duke mos u zhytur në shqetësimin e tepruar për të mirat e përkohshme, ajo kaloi pothuajse të gjithë kohën e saj ose duke lexuar Shkrimet e Shenjta ose duke kënduar psalme. Butësia dhe përulësia e sinqertë përbënin stolinë e saj kryesore, kështu që familja e saj nuk mund të mos e trajtonte me asgjë tjetër përveç dashurisë dhe fqinjët, të cilët e njihnin jetën e saj të virtytshme, nuk mund të mos flisnin për të me lëvdata. Aq shumë i pëlqente të ndihmonte të varfrit, sa ndonjëherë në shtëpinë e saj të pasur nuk mbetej asgjë për lëmoshë: nderonte murgjit dhe të huajt që vinin tek ajo, duke u dhënë atyre strehë me dashuri; Ajo shpërndau bujarisht gjërat e nevojshme për të vejat, jetimët dhe të gjithë ata që kishin nevojë. Në një kohë, kur në atë vend kishte një zi e madhe buke, e cila solli shumë në varfëri, Athanasia ushqeu jo vetëm bashkëbesimtarët, por edhe paganët që jetonin atje: duke vdekur nga uria, ata erdhën tek e bekuara Athanasia dhe ajo u dha atyre jo vetëm ushqim e veshmbathje, por edhe çdo gjë tjetër që u nevojitej, duke përmbushur kështu fjalën e Zotit: "Jini, pra, i mëshirshëm, si i mëshirshëm 6. "po." Ju do të jeni bij të Atit tuaj në qiej, sepse ai bën që dielli i tij të lindë mbi të këqijtë dhe mbi të mirët dhe dërgon shi mbi të drejtët dhe të padrejtët” (Mateu 5:45). Të dielave dhe festave, Athanasia i ftonte përzemërsisht fqinjët e saj në shtëpinë e saj dhe u lexonte atyre Shkrimet e Shenjta, duke u rrënjosur dashurinë për Zotin dhe duke i udhëzuar për një jetë të virtytshme. Kështu, duke u rritur vazhdimisht në një jetë hyjnore, Athanasia zbukurohej me virtyte, ashtu siç zbukurohet me lule një fushë në pranverë. Pas disa vitesh martesë, ajo e bindi burrin e saj të hiqte dorë nga bota me tundimet e saj dhe të shkonte në një manastir: ai ia vuri veshin udhëzimeve të gruas së tij dhe, pasi u bë një murg i vërtetë që bëri një jetë të denjë për thirrjen e tij, në paqe, disa kohë pasi bëri betimet monastike, ai u nis te Zoti. Duke mbetur e lirë, e Lumja Athanasia ia kushtoi gjithë jetën e saj ekskluzivisht shërbimit ndaj Zotit. Pasi gjeti gra të tjera të devotshme që kishin të njëjtën dashuri për Zotin dhe kishin të njëjtat qëllime si ajo, ajo u bashkua me gëzim. Së shpejti, pasi shpërndanë pronën e tyre tek të varfërit dhe morën betimet monastike nga një plak i devotshëm, gratë u tërhoqën nga bota, duke zgjedhur një vend të izoluar për një jetë të heshtur. Tre ose katër vjet më vonë, pavarësisht nga refuzimi i të Lumturës Athanasia, gratë e saj e bindën atë të merrte përgjegjësinë për to. Por ajo, ndonëse mbante titullin e abacisë, e konsideronte veten e fundit mes tyre sipas urdhrit të Zotit: “Kushdo që dëshiron të jetë i madh ndër ju, le të jetë shërbëtori juaj” (Mateu 20:26). Dhe është e vështirë të gjesh fjalë për të shprehur lartësinë e plotë të përulësisë së saj: duke e konsideruar veten të padenjë edhe për të qenë në mesin e grave të saj, ajo e konsideroi veten edhe më të padenjë për të pranuar shërbime prej tyre: prandaj ajo kurrë nuk lejoi asnjë prej tyre t'i shërbente vetes, qoftë edhe t'i derdhte ujë në duar. Abstinenca e saj ishte shumë e madhe: vetëm në mbrëmje ajo hëngri pak bukë dhe nuk piu më shumë ujë sesa duhej për të shuar etjen; Ajo konsumonte vaj e verë, djathë dhe peshk me falënderim ndaj Zotit vetëm në festat e Lindjes së Krishtit dhe të Ngjalljes së Shenjtë të Krishtit; Gjatë Rrëshajëve të Shenjtë dhe në pjesën tjetër të agjërimeve, ushqimi i saj ishte vetëm zarzavate të papjekura, të cilat i merrte vetëm dy ditë më vonë; Në ato ditë ajo konsumonte sa më pak ujë. Gurët, të shtrirë përtokë dhe të mbuluar me një thes të mprehtë, ishin për të një shtrat, të cilin çdo natë, ashtu si Davidi (shih: Ps. 6:7), e lante me lotët e saj; dhe këta lot, të ngazëllyer nga dashuria për Zotin dhe nga vetëdija e mëkatësisë së saj, i rridhnin nga sytë si përrenj gjatë lutjeve dhe psalmodisë. Veshja e jashtme e Afanasisë përbëhej nga leshi i deleve; në trup kishte veshur një këmishë flokësh të mprehtë. Ajo flinte shumë pak, por pjesën më të madhe të natës e kalonte në lutje të zjarrtë ndaj Zotit dhe në meditim të devotshëm, dhe gjatë ditës, vetëm ose me gra të tjera, ajo merrej me këndimin e psalmeve. Ajo u kujdes që të mos kalonte asnjë orë pa lutje, duke lavdëruar vazhdimisht Zotin, duke imituar Davidin, i cili thotë: "Unë do ta bekoj Zotin në çdo kohë; lëvdimi i tij është vazhdimisht në gojën time" (Ps. 33:2). Deri në vdekjen e saj, që nga dita kur hyri në manastir, ajo nuk shijoi asnjë frut të vetëm kopshti. Afanasia pa shumë pikëllim gjatë administrimit të motrave dhe kujdesit për to, e megjithatë, nga përulësia dhe zemërbutësia, ajo nuk i tha asnjërës prej tyre një fjalë qortuese ose fyese; askush nuk dëgjoi asgjë fyese prej saj, as i vogël as i madh, as skllav as i lirë; Ajo duroi mosbindjen e përsëritur nga motrat e saj me butësi dhe qetësi, duke shpresuar për shpërblim në jetën e saj të ardhshme. Pasi udhëhoqi motrat për katër vjet, e Lumja Athanasia lindi me idenë për të kaluar nga ky vend në një tjetër, ku do të ishte më e përshtatshme t'i shërbente Perëndisë në heshtje. Me diskrecionin e Zotit, ajo gjeti një murg - një plak, i cili ishte prift dhe abat, i quajtur Mateu, një njeri i virtytshëm dhe i shenjtë. Pasi mësoi për qëllimet e mira të grave, ai u tregoi atyre vendin e dëshiruar në të njëjtin ishull Aegina: ishte një mal i shkretë, në të cilin ruhej kisha e lashtë në emër të dëshmorit të parë të shenjtë Stefan. Duke parë këtë vend, murgu Athanasia tha: "Unë e kam ditur në shpirt për një kohë të gjatë dhe mendoj se do të jetojmë këtu deri në vdekje". Murgu Mate, me bekimin e peshkopit të atij vendi, ndërtoi një manastir për të Bekuar Athanasia dhe motrat e saj në kishën e Shën Stefanit. Vlen të përmendet, edhe pse me pak fjalë, është jeta e Shën Mateut. Ky baba i nderuar mori mbi vete një vepër të madhe: çdo natë lexonte Psalterin, duke i shtuar lutjet leximit; kur lindi nevoja për t'u freskuar me gjumë, ai flinte jo shtrirë, por ulur dhe për atë kohë shumë të shkurtër. Kur këndonte psalme, lexonte lutjet ose bënte një flijim pa gjak, ai prekej aq shumë sa nuk mund të mos qante dhe të pranishmit nuk mund të mos përfitonin nga një spektakël kaq prekës. Murgu Mateu kishte veshur vetëm një këmishë flokësh të mprehtë dhe e thau plotësisht mishin e tij me një abstenim dhe mundim të madh. Ai kishte një dashuri të veçantë për ungjilltarin e shenjtë Gjon Teologun, dishepullin e dashur të Zotit Jezu Krisht. Një verë, në ditën e kujtimit të Apostullit të Shenjtë, Murgu Mate, duke filluar të kremtojë Liturgjinë Hyjnore, i tha njërit prej presbiterëve që i shërbeu: "Kush është i denjë të jetë tani në Efes dhe të shohë atje ungjilltarin e shenjtë Gjon Teologun?" Pas këtyre fjalëve, ai psherëtiu me gjithë zemër dhe qau shumë. Dhe ndodhi një ngjarje e mrekullueshme: murgu dhe dy shokët e tij priftërinj panë Shën Gjon Teologun duke qëndruar në fron; vizioni vazhdoi deri në fund të liturgjisë. Nga kjo pamje, Shën Mateu u prek aq shumë dhe u mbush me një gëzim të tillë shpirtëror, sa nuk mund të hante ushqim për tre ditët e ardhshme. Një ditë e sollën një burrë krejtësisht të paralizuar te murgu: duke i ardhur keq për të, ai hoqi mantelin dhe ia vuri të paralizuarit dhe u shërua menjëherë. Një burrë tjetër erdhi tek ai, i cili kishte një fytyrë të shtrembëruar për shkak të veprimit të djallit, dhe kur murgu i preku fytyrën me dorë, duke bërë shenjën e kryqit mbi të, ajo mori menjëherë pamjen e zakonshme. Gjithashtu, një grua e moshuar, e munduar nga një frymë e papastër, erdhi te shenjtori dhe me lutjet e tij u çlirua nga torturuesi i saj. Gruaja e një murgeshë tjetër, e cila gjithashtu vuante nga një frymë e papastër, u shërua në të njëjtën mënyrë. Por kjo, siç shihet nga ajo që sapo u tha, ky shenjtor i madh i Zotit, i cili mori dhuratën e shërimit nga Zoti, sipas fatit të padepërtueshëm të Zotit, vdiq me vdekje të dhunshme në ujë. Anija me të cilën po udhëtonte murgu, duke u nisur për në Kostandinopojë, u mbyt me të gjithë njerëzit në të. Prandaj, ishulli Egina humbi reliket e babait të nderuar, të cilat për shumë do të ishin një burim shërimi. Pas tij, një presbiter dhe abat ishte një eunuk që nga lindja me emrin Ignatius; në jetën e tij të virtytshme dhe dhuratat e marra nga Zoti, ai ishte si Shën Mateu; pa u devijuar nga rruga e një jete të perëndishme deri në vdekje, ai u nis me ndershmëri te Zoti; Në varrin e tij, demonët u dëbuan dhe u morën shërime nga sëmundjet. Tani le t'i kthehemi përsëri historisë së jetës së Shën Athanasia. Thuhej se Murgu Athanasia kishte një butësi dhe përulësi të madhe: duke iu lutur pothuajse vazhdimisht Zotit, ajo, duke parë qiellin, ndonjëherë shihte një pamje të mahnitshme që ngjallte tmerr në të: ajo pa një re të ndritshme që shpërndante rrezet e diellit dhe në mes të saj një burrë që shkëlqente me bukuri të papërshkrueshme. Ky vizion i përsëritur ngjalli habi tek ajo dhe e detyroi të pyeste veten: "Kush i dha burrit të saj një bukuri të tillë? Për cilat virtyte ai meritonte lavdi kaq të madhe? Gjatë këtyre reflektimeve, ajo dukej se dëgjoi një zë që i drejtohej me fjalët e mëposhtme: "Burri që ju mrekulloheni ishte stolisur në mënyrë të ngjashme me përulësi të kombinuar me butësi; dijeni se përmes këtyre virtyteve do të arrini të njëjtën gjë.” Çdo ditë, duke soditur këtë fenomen të mrekullueshëm, shenjtorja zbukurohej me përulësi dhe butësi me një zell të tillë, saqë ishte e vështirë të gjeje një person të ngjashëm me të në këtë aspekt: ​​tek ajo nuk vërehej asnjë gjurmë zemërimi ose ekzaltimi, ajo shkëlqeu edhe në virtyte të tjera, prandaj syri i saj shpirtëror, i pambyllur nga mëkati, i pambyllur nga mëkati. Në të njëjtën kohë, Zoti e nderoi atë me dhuratën e mrekullive. Një ditë, kur ajo po kënaqej privatisht me reflektime të devotshme, një burrë, sytë e të cilit ishin shumë të dhimbshëm, erdhi tek ajo dhe i kërkoi që t'i lutej Zotit për të. Ajo me përulësi dhe, si ta ngushëllonte, tha: “Edhe unë vuaj nga sëmundja e syve, po ashtu edhe ti, dhe Zoti do të të ndihmojë.” Por ai nuk e la atë, duke kërkuar me besim shërimin. Atëherë e Lumja Athanasia vuri dorën në sy me fjalët: – Zoti ynë Jezu Krisht, që shëroi të verbërit që në lindje, të dhëntë shërim të përsosur, o vëlla. Dhe menjëherë burri u largua nga sëmundja e tij. Fama e të Bekuar Athanasia u përhap në të gjithë vendin: shumë të sëmurë erdhën në manastir, duke marrë shërim këtu me lutjet e shenjtorit. Në kishën e Shën Stefanit, murgu Athanasia ndërtoi edhe tre të tjera: një në emër të Hyjlindëses së Shenjtë, një tjetër në emër të Shën Gjon Pagëzorit dhe një të tretën në emër të Shën Nikollës mrekullibërës; Ajo dekoroi veçanërisht Kishën e Hyjlindëses së Shenjtë, duke marrë gjithçka të nevojshme për organizimin e saj nga njerëz të devotshëm që e respektonin thellësisht shenjtorin. Por fama dhe nderi nga njerëzit, turpi nga ata që erdhën, shkaktuan pakënaqësi tek ajo dhe një dëshirë për t'u tërhequr në një vend tjetër. Duke marrë dy motrat, Marinën dhe Eupraksinë, ajo u tërhoq fshehurazi në Kostandinopojë, ku qëndroi në të njëjtën manastir për shtatë vjet. Me dëshirë të madhe për Kishën e saj të dashur të Virgjëreshës së Bekuar, të krijuar nga puna e saj, ajo shpesh thoshte me lot: - Shtrëngimi dhe nderimi i kotë i njeriut më detyroi të largohem nga kisha e Zojës Hyjlindëse; Duke shmangur lavdinë e kotë, u largova nga kisha i saj madhështor dhe tani ulem këtu si një endacak. Sidoqoftë, shenjtori nuk mund të mbetej i panjohur atje, dhe këtu Zoti përlëvdoi shërbëtorin e Tij: ajo filloi të dëbonte demonët dhe të shëronte të sëmurët. Thashethemet për të arritën edhe te motrat e saj që jetonin në manastirin e Aeginës: pasi erdhën te e Lumja Athanasia, ata iu lutën që të kthehej me ta në manastirin e saj, gjë që një vizion i caktuar e shtyu atë ta bënte. Gruaja e nderuar u tha motrave Eupraksia dhe Marina: "Është koha që ne të kthehemi te vetja: në një vegim pashë kishën e hapur të Hyjlindëses së Shenjtë, nga ku na urdhëruan të hynim". Dhe, duke u larguar nga Kostandinopoja, ajo u kthye me motrat e saj në ishullin Eegina në manastirin e saj. Këtu, pak kohë pas kthimit, ajo u sëmur shumë dhe brenda dymbëdhjetë ditësh mori vesh vdekjen e saj: pa dy burra të veshur me rroba të bardha, të cilët, duke iu afruar, i dhanë një kartë të shkruar dhe i thanë: "Ja liria jote, merre dhe gëzohu". Pasi erdhi në vete pas vegimit, ajo mësoi se së shpejti do t'i duhej të shkonte te Zoti dhe, për këtë arsye, ajo qëndroi në lutje dhe meditim të devotshëm për dymbëdhjetë ditë, pa ngrënë e pa pirë; motrave përreth saj ajo u tha: "Këndoni, motrat e mia, dhe vazhdimisht lavdëroni Zotin, që Ai të jetë i mëshirshëm për mëkatet tona." Kur erdhi dita e dymbëdhjetë, murgu tha, duke u kthyer nga ata: - Më ndihmo, meqë tashmë jam shumë i dobët, shko në kishë dhe mbaro së lexuari Psalterin, por nuk mund ta bëj më, sepse kam humbur pothuajse plotësisht fuqinë time. E pyetën me lot: – Cilin psalm mbaruat së lexuari? Ku duhet të fillojmë të lexojmë? – Tani po lexoj psalmin e nëntëdhjetë dhe nuk mund ta bëj më. Motrat shkuan dhe mbaruan së lexuari Psalterin. Pastaj ata erdhën dhe ranë para shtratit të shenjtores, duke i kërkuar asaj lutjen e saj të fundit për veten e tyre. Ajo u lut për të gjithë dhe, duke përqafuar Marinën dhe Eupraksinë, tha: – Motrat e mia të dashura, në këtë ditë jemi të ndarë, por në shekullin e ardhshëm Zoti do të na bashkojë përsëri; Zoti ju dhëntë paqe dashurie, unanimiteti dhe dërgoftë mbi ju mirësitë e Tij. Gjatë këtyre fjalëve dhe fjalëve të tjera të lamtumirës, ​​fytyra e saj shkëlqeu si dritë, saqë të pranishmit u mbushën me habi dhe tmerr. Ndërkohë po afrohej festa e Fjetjes së Hyjlindëses dhe murgu u tha motrave: - Shikoni, mos harroni asgjë që ju nevojitet për festën; le të kryhet shërbimi në mënyrë të denjë dhe organizoni një vakt festiv për jetimët, të varfërit dhe të vejat; pas Liturgjisë Hyjnore, vendose trupin tim të mjerë në tokë. Pasi e tha këtë dhe duke përqafuar motrat e treguara, ajo pushoi në Zotin, sikur të binte në gjumë në një gjumë të zakonshëm natyror. Ajo dukej sikur të ishte gjallë: mbylli sytë dhe mbylli buzët, kështu që nuk kishte nevojë për shërbimin e zakonshëm pas vdekjes. Motrat, duke rënë në trupin e saj, vajtuan jetiminë e tyre: “Ku ke shkuar, nëna jonë e shenjtë, me të njëjtin emër si pavdekësia?” Vërtet na ke lënë jetimë, duke u larguar nga sytë tanë? Ku tjetër do ta shohim fytyrën tuaj si engjëlli? Ku do ta dëgjojmë zërin tënd, duke na ngushëlluar në pikëllime dhe duke na udhëzuar në vepra të mira? Llamba që na nguli gëzim dhe shpresë është fikur! Këtu ti po fle dhe ne jemi afër vdekjes nga malli për ty; nuk do të të shohim më të marrësh pjesë me ne në adhurim dhe të na mësosh me fjalë dhe shembullin tënd. Zoti ju çoi në vendbanimet e Tij të pavdekshme. Me një të qarë të tillë ata hoqën trupin e nderuar të shenjtorit. E lumja Athanasia vdiq më 14 gusht, në prag të festës së Fjetjes së Zojës së Bekuar; pikërisht në të njëjtën festë, pas Liturgjisë Hyjnore, ajo u varros me nder në mes të qarave të pangushëllueshme të motrave të saj. Motra, e cila mori pushtetin e abacisë pas shenjtorit, nuk e la varrin e saj ditë e natë dhe Shën Athanasia iu shfaq në ëndërr duke i thënë: "Beso pa dyshim se në ditën e dyzetë pas vdekjes sime do të marr atë që ishte përgatitur për mua nga Zoti". Abbases, pasi u zgjua, ishte i hutuar se çfarë do të thotë vizioni dhe fjalët e shenjtorit. Në ditën e dyzetë, motrat harruan, siç ndodh ndonjëherë, të bënin përkujtimin e zakonshëm, duke menduar se do të vinte pas dy ditësh. Në këtë ditë në mbrëmje u shfaq ambasada e shenjtë dhe tha: "Pse harrove ditën e dyzetë dhe nuk bëre asgjë për të më përkujtuar mua - nuk ua dhatë të varfërve dhe nuk pranuat, siç duhet, ata që donin të më kujtonin". Abbasa, duke u ngritur, numëroi me kujdes ditët dhe u bind se ishte vërtet mbrëmja e ditës së dyzetë, në të cilën do të bëhej përkujtimi. Të nesërmen në mëngjes, kur ata po përkujtonin, gjatë Liturgjisë Hyjnore, dy murgesha, kryetaret e korit, të cilave Zoti ua kishte hapur sytë e shpirtit, panë një pamje të mrekullueshme në kishë: dy burra të shkëlqyer, të veshur me rroba të ndritshme, hynë në kishë, duke udhëhequr të nderuarin Athanasia; Pasi e vendosën para altarit të shenjtë, i vunë një vjollcë mbretërore të zbukuruar me gurë të çmuar dhe i vendosën një kurorë mbretërore në kokë, e kurorëzuar prapa dhe përpara me kryq, dhe i dhanë në dorë një skeptër të artë, të zbukuruar gjithashtu me gurë të çmuar, pastaj, duke e marrë nga krahët, e çuan në altarin mbretëror. Prologu tregon edhe sa vijon për të bekuarin Athanasius. Duke u nisur te Zoti, ajo i urdhëroi motrat t'u shërbenin të varfërve një darkë përkujtimore çdo ditë, gjatë ditës së dyzetë. Por ata e zbatuan urdhrin e saj vetëm deri në ditën e nëntë dhe më pas u ndalën. Atëherë shenjtori iu shfaq atyre me dy engjëj dhe u tha: - Pse harrove testamentin tim? Dijeni se lëmosha dhe lutjet priftërore të ofruara për shpirtin për dyzet ditë e qetësojnë Zotin: nëse shpirtrat e të vdekurve ishin mëkatarë, atëherë Zoti do t'u japë atyre faljen e mëkateve; nëse ata janë të drejtë, atëherë ata që luten për ta do të shpërblehen me dobi. Pasi tha këtë, murgu e nguli shkopin e saj në tokë dhe u bë i padukshëm; Motrat, duke u ngritur në mëngjes dhe duke parë shkopin e saj duke lulëzuar, lavdëruan Krijuesin e gjithë Perëndisë. Kështu thotë Prologu. Një vit pas pushimit të murgut Athanasia, në ditën e kujtimit të saj, siç tregon Metafrasti, dy burra të shenjtë erdhën në manastir, duke sjellë me vete një grua të torturuar nga shpirtrat e këqij. Pasi hoqën mbulesën nga varri, ata gërmuan tokën dhe nxorën vetë arkivolin me trupin e shenjtorit, dhe menjëherë shpirtrat e papastër u larguan dhe gruaja u bë e shëndetshme. Një aromë u përhap nga arkivoli dhe ata përreth tyre panë mirrë që pikonte prej tij. Pastaj arkivoli u hap dhe shenjtorja iu shfaq syve të të pranishmëve sikur sapo e kishte zënë gjumi: fytyra e saj shkëlqente nga shkëlqimi; trupi, që nxirrte mirrë, ishte i butë, aq sa krahët përkuleshin; asgjë nuk u shkatërrua. Kjo pamje solli lotë të pavullnetshëm, të gëzuar nga sytë e të gjithëve. Njerëzit e shenjtë, pasi mbyllën arkivolin, vendosën të mos i vendosnin reliket në tokë, por t'i vendosnin hapur në kishë, gjë që bënë: më pas, pasi ndërtuan një varr të ri, ata transferuan reliket e ndershme të Athanasias së Bekuar në të. Murgeshat, pasi hoqën nga reliket veshjet me qime, përgatitën të reja të mëndafshta, por kur donin të vishnin reliket e ndershme, nuk mundën ta bënin këtë për shkak të ngurimit të Shën Athanasia. Ajo, si e gjallë, i mbante duart fort në gjoks, duke kundërshtuar qëllimet e motrave: nuk donte rroba mëndafshi dhe pas vdekjes e donte varfërinë. Një nga murgeshat, e cila për jetën e saj të virtytshme u bë ena e zgjedhur e Frymës së Shenjtë, u gjunjëzua dhe u lut, duke iu drejtuar shenjtorit si të gjallë: “Zonja jonë, ashtu si gjatë jetës suaj me ne keni treguar gjithmonë bindje të padiskutueshme, edhe tani denjohuni të na dëgjoni dhe të vishni këtë petk të përulur që ju sjellim.” Kur ajo u lut, murgu Athanasia e dëgjoi dhe, ja, ja! Pasi u ngrit, ajo u ul, duke shtrirë duart për rrobën e saj; pas vakëfimit ajo u shtri përsëri në varr. Dhe me reliket e saj të shenjta u kryen shumë mrekulli: u morën shërime nga të gjitha llojet e sëmundjeve, demonët lanë njerëzit me lutjet e saj të shenjta; Nuk do të ketë as kohë të mjaftueshme për një përshkrim të hollësishëm të të gjitha mrekullive të saj, dhe ata që lexojnë ose dëgjojnë jetën e saj, le të mos pendohen për këtë: le të mjaftohemi me një histori të shkurtër, por ende të dobishme për shenjtorin. Por ti, e bekuar Athanasia, e nderuar në emër të pavdekësisë, bashkëjetuese e Engjëjve Hyjnorë dhe për hir të Krishtit në Ungjill, u varfërove dhe u pasurove me dhunti hyjnore, gjithnjë qave dhe gjete ngushëllim të patrazuar, kalove një jetë të përkohshme në etje dhe lakmi dhe pranove lumturinë e përjetshme të mëshirshme për të varfrin, pastërtia e zemrës, drita e Shpirtit të Shenjtë dhe paqja në shpirtin tuaj, që është bërë tempulli i Shpirtit të Shenjtë dhe thesari i virtyteve në tokë, për të cilin jeni nderuar me lavdërim të pashprehur në qiell, ju që jeni vendosur në turmën e shenjtorëve dhe ndani lumturinë me ta, na kujtoni ne, që lavdërojmë jetën tuaj shpirtërore me virtyt. Shikoni jetën tonë, të kaluar mes valëve rebele të botës, që me lutjet tuaja kemi jetuar me drejtësi, kemi shpëtuar nga grackat e djallit dhe së bashku me ju kemi qenë të denjë për lumturinë e përjetshme me hirin e Zotit tonë Jezu Krisht, me Të Atit dhe Frymës së Shenjtë, lavdi, nder, tani dhe mos adhurim. Amen. Athanasius nga greqishtja e përkthyer në rusisht do të thotë "pavdekësi". Ky ishull ndodhet afër Greqisë. Ju mund të jeni të interesuar në: