Страдание святого священномученика Иринея, епископа Сирмийского

Sous le règne des méchants rois romains Dioclétien et Maximien 2137, lors de la cruelle persécution qu'ils instituèrent contre les chrétiens, les croyants, entreprenant divers exploits, acceptèrent avec zèle les souffrances qui leur étaient imposées pour le Christ par les bourreaux, en attendant une récompense éternelle. A cette époque, à Sirmium 2138, ville de Pannonie 2139, l'évêque était un homme jeune, mais parfait dans la foi orthodoxe et dans la loi du Seigneur. Son nom était Irénée. Par amour pour le Christ, après avoir enduré de nombreuses persécutions, il a eu l'honneur de recevoir la couronne de victoire bien méritée pour sa confession du Christ. Capturé à Sirmium par des soldats, Irénée fut amené en Pannonie sous l'hégémon de 2140 Probus. Se tournant vers lui, Probus dit : - Obéissant aux lois royales, faites un sacrifice à nos dieux. Le saint évêque Irénée répondit : - Celui qui sacrifie à de faux dieux, et non au Seul vrai Dieu, sera détruit du milieu de son peuple. - Les rois les plus miséricordieux ordonnaient à tout le monde : soit de faire un sacrifice aux dieux, soit d'être soumis à la torture. «Il m'est commandé», répondit le saint, «d'accepter le tourment le plus sévère plutôt que, après avoir rejeté le vrai Dieu, d'offrir des sacrifices aux démons.» "Soit faites des sacrifices aux dieux, soit j'ordonnerai immédiatement que vous soyez torturé." "Je me réjouirai", répondit le saint, "si vous faites cela avec moi, car alors moi aussi je participerai aux souffrances de mon Seigneur." Ensuite, l'hégémon a immédiatement ordonné aux soldats de livrer le saint à la torture. Au cours de graves tourments, l'hégémon lui demanda : « Que dis-tu, Irénée, vas-tu maintenant offrir un sacrifice aux dieux ? «J'offre un sacrifice de bonne confession à mon Dieu, à qui j'ai toujours offert.» Les parents du saint et toute sa maison vinrent et, voyant qu'il était impitoyablement torturé, lui serrant les jambes, le supplièrent d'avoir pitié de sa jeunesse et d'obéir aux ordres du roi. D'un côté, son père et sa mère pleuraient, de l'autre, tous ses voisins, amis et parents le pleuraient fort, et tout le monde s'écria d'une seule voix : - Aie pitié, Irénée, de la beauté épanouie de ta jeunesse. Mais le saint, submergé par le plus grand désir de Dieu et ayant Son commandement devant son regard spirituel, répondit à tous : – Les paroles de mon Seigneur Jésus-Christ sont les suivantes : « Celui qui me reniera devant les hommes, je le renierai aussi devant mon Père qui est dans les cieux » (Matthieu 10 :33). Sachez donc, bien-aimés, que ni par vos prières, ni par des menaces royales, ni de toute autre manière, vous ne pourrez me détourner de Dieu et de sa loi : de toutes mes pensées je lutte pour l'espérance de l'appel céleste 2141. Probus, appelant de nouveau le bienheureux Irénée, le convainquit en disant : - Soyez touché par les larmes de ceux qui pleurent pour vous, et quittez votre folie, et, épargnant votre jeunesse, faites un sacrifice aux dieux. "Je m'épargnerai pour toujours si je ne fais pas un tel sacrifice." Ensuite, l'hégémon a ordonné qu'Irénée soit emmené en prison pendant qu'il décidait quoi faire de lui. Pendant ce temps, le saint, étant en prison depuis plusieurs jours, fut vaincu par diverses maladies dues à la gravité de l'emprisonnement. Mais un jour à minuit, le gouverneur régional Probus ordonna qu'on le lui ramène à nouveau et lui dit : « Vous en avez assez de ce tourment auquel vous êtes soumis depuis longtemps. » Mieux vaut aller de l'avant et faire un sacrifice à nos dieux. « Si vous avez décidé quoi faire de moi, répondit saint Irénée, alors faites-le vite, sans tarder. » Sachez que je reste avec la même confession du nom du Christ dans laquelle j'ai été jusqu'à présent ; Je le suis maintenant et je resterai ferme et immuable jusqu'au bout. Alors l'hégémon, en colère, ordonna de le battre avec des bâtons pendant longtemps. Au milieu de son tourment, il s'écria : – J’ai un Dieu, que j’ai appris à honorer dès mon plus jeune âge : je l’adore, je lui offre des sacrifices ; mais je ne peux pas adorer des dieux créés par l'homme. « Contente-toi des tourments que tu as endurés, lui dit Probus ; ne souhaite pas la mort. "Je ne mourrai pas, car la vie m'appartient, et je ne ressens pas le tourment que vous m'infligez à cause du nom de mon Seigneur Jésus-Christ." Je vais vous en dire bien plus encore : par eux j'espère recevoir non pas la mort, mais la vie éternelle. - As-tu une femme ? demanda Probus. Le saint répondit que non. Alors Probus demanda : – As-tu des parents ? "Je n'en ai pas", répondit le saint. Probus demanda à nouveau : – Avez-vous des fils ou des filles ? Le saint répondit également que non. « Qui, demanda Probus, étaient ceux qui ont sangloté et pleuré pour vous lors du procès ? – J’accomplis les commandements de mon Seigneur Jésus-Christ, qui a dit : à moins que quelqu’un ne renie ses parents et ne renonce à tous ses biens, « il ne peut être mon disciple » (Luc 14 : 26), « et quiconque aime son père, sa mère, son fils ou sa fille plus que moi, n’est pas digne de moi » (Matthieu 10 : 37). Ainsi, celui qui aime vraiment Dieu et a confiance en Lui seul méprise la vanité terrestre et ne confesse comme son père que Dieu. "Mais j'ai entendu dire", dit Probus, "que vous avez des fils : c'est pourquoi, par amour pour eux, offrez un sacrifice aux dieux, afin qu'ils ne détruisent pas votre père." «Mes fils ont Dieu pour père, que j'ai aussi pour père et que je l'adore, car il est capable de nous sauver, eux et moi.» Par conséquent, nous lui faisons vraiment et complètement confiance et lui avons confié nos âmes pour ne pas périr. Faites ce que vos rois vous ont commandé. "Épargnez-vous et vos parents", a exhorté Probus, "faites un sacrifice aux dieux et obéissez aux commandements royaux, sinon je vous ferai mourir à travers divers tourments." « Je vous ai déjà dit, dit Irénée, que vous ferez de moi ce que vous voudrez, car vous savez bien que je ne sacrifierai jamais à vos vils dieux. » Et voyez quelle grande patience mon Seigneur Jésus-Christ m'a donnée contre vos ruses et celles du diable, par lesquelles il a préparé le tourment pour les saints de Dieu. "Ici, je prononcerai une condamnation à mort contre vous si vous ne faites pas de sacrifice aux dieux", a déclaré Probus. "En faisant cela, vous me ferez plaisir, car une condamnation à mort me mènera au bonheur éternel." Alors Probus prononça la sentence de mort suivante contre le saint : «J'ordonne qu'Irénée, qui désobéit aux décrets royaux, soit jeté dans le fleuve.» Saint Irénée disait à ceci : "Et j'attendais de vous des tourments variés et sévères, afin que vous sachiez comment les chrétiens, pour l'amour de la foi en Dieu, ont l'habitude de mépriser la mort." Mais comme vous ne m'avez pas du tout condamné à cela, je me réjouis que vous ayez prononcé cette sentence contre moi. L'hégémon, irrité par une telle audace du bienheureux, ordonna de lui décapiter la tête avec une épée, puis de jeter son corps dans la rivière. Le saint, comme s'il recevait une autre couronne victorieuse, ayant entendu une telle réponse à cela, remercia Dieu en disant : «Je te remercie, Seigneur Jésus, de m'avoir donné une patience si insurmontable pour confesser ton saint nom, afin que je sois digne de participer à ta gloire éternelle. Pendant qu'il disait encore cela, on le conduisit à un pont appelé « Artémis », construit en l'honneur de leur méchante déesse Artémis, 2142, d'où il devait être jeté. Là, se déshabillant et levant les mains au ciel, saint Irénée pria avec tendresse en disant : – Seigneur Jésus-Christ, qui a daigné souffrir pour le salut du monde ! Que ton ciel s'ouvre pour recevoir l'âme de ton fidèle serviteur Irénée, qui, pour l'amour de ton saint nom, a été amené à souffrir par l'Église orthodoxe de Sirmium. Je ne renonce pas à l'acceptation de la mort. Mais je vous prie, Seigneur, de votre ineffable miséricorde, de préserver et de protéger les habitants de votre Église de Sirmium de tous les malheurs et maux possibles, ainsi que des ennemis visibles et invisibles, et de daigner les confirmer dans votre sainte foi. Après avoir terminé la prière, le saint fut décapité avec une épée et jeté dans la rivière appelée Sava. Saint Irénée, évêque de Sirmium, fut martyrisé le 26 mars, sous l'administration de la Pannonie par le gouverneur régional Probus, sous le règne de notre Seigneur Jésus-Christ sur nous, à qui soit gloire pour les siècles des siècles. Amen. En 284, l'Empire romain fut divisé en un Empire oriental et un Empire occidental : le premier était gouverné par Dioclétien et le second par son ami Maximien ; régna de 284 à 305 Sirmium est une ancienne ville de la Basse Pannonie, sur la Sava. Il en reste aujourd'hui d'importantes ruines près de Mitrovica. La Pannonie est l'une des régions importantes du sud du Danube de l'Empire romain. Hégémon – ἠγεμων dirigeant régional, chef. Supérieur – le plus élevé, céleste (Ézéchiel 41 :7 ; Col.3 :3). Artémis - autrement Diane - est une déesse qui personnifiait la lune et était considérée comme la patronne des forêts et de la chasse. Vous pourriez être intéressé par :