Житие и страдание святого священномученика Никона
ترجمة آلية عن الأصل · عرض الأصل
في مدينة نابولي، في منطقة كامبانيا 2078، عاش محارب نبيل وشجاع، يتميز بجماله الاستثنائي، اسمه نيكون. وكان أبوه وثنيًا يونانيًا، ربّى ابنه على عبادة الأوثان؛ لكن والدة نيكون كانت مسيحية وعلمته دائمًا معرفة المسيح. وأشارت له بقوة صليب الرب فقالت:
- ابني الحبيب! إذا تعرضت للخطر في الحرب، فاحم نفسك في كثير من الأحيان بعلامة الصليب - فلن تتجنب الأسر فحسب، بل تتخلص أيضًا من جميع الجروح؛ لن يصيبك سهم ولا رمح ولا سيف، وستبقى سالمًا حتى في أخطر أوقات المعركة.
حدث ذات يوم أن ذهب الجنود الرومان إلى الحرب. كان على نيكون أيضًا أن يذهب مع فريقه. خلال إحدى المعارك الدموية، كان نيكون في خطر شديد، على شفا الموت. ولما رأى العديد من جنوده يقتلون، توقع هو نفسه الموت بأسلحة أعدائه؛ ولكن، تذكر نيكون كلمات وتعليمات والدته، رفع نظره إلى السماء، وحمى نفسه بعلامة الصليب، وبتنهد عميق من القلب، قال:
- المسيح، الله القدير! أظهر لي الآن قوة صليبك؛ من الآن فصاعدا سأكون خادمك وسأعبدك وأمك التي ولدتك.
بعد هذه الكلمات، شعر بشجاعة غير عادية، واندفع بحربة في يده اليمنى، وسرعان ما قتل ما يصل إلى 180 من محاربي العدو الشجعان، وهرب الباقي حتى لا يتمكن أحد من مقاومته. هكذا ظهرت عليه قوة صليب المسيح بطريقة عجيبة!
ثم مجد نيكون الله قائلاً:
– عظيم هو الإله المسيحي، يقهر الأعداء ويطردهم بعلامة صليبه!
تفاجأ الجيش الروماني بأكمله في نيكون وقال:
- معجزة عظيمة لرؤية الله! لم يسبق لنا أن رأينا أو حتى سمعنا عن محارب قاتل بشجاعة في الحرب مثل نيكون.
في نهاية الحرب، عندما تم طرد الجميع إلى منازلهم، عاد القديس نيكون أيضا إلى منزله؛ وسبح الله وأخبر أمه بما فعله به المسيح الرب في الحرب بقوة صليبه.
هتفت والدته بفرحة كبيرة:
- والدتي! صلي إلى الله من أجلي، خادمك، ليمنحني ملاكًا، مرشدًا صالحًا وحارسًا لروحي وجسدي، حتى أتمكن تحت قيادته من العثور على خادم الله الذي يمنحني المعمودية المقدسة ويعلمني أن أفعل إرادة المسيح، إلهنا الحقيقي، وسأكون معدودًا بين قطيع المسيح اللفظي. يا أمي الصادقة! لو لم يصرفني تعليمك عن الضلال الوثني ويقودني إلى معرفة الإله الحقيقي، لما هربت من جهنم وكنت أتعذب في الجحيم مع جميع الذين لا يعرفون الله.
وبكلمات: "صلوا لي يا أمي!" أراد مغادرة المنزل. أمسكت الأم بيد ابنها وتوسلت إليه أن يعود إليها بعد المعمودية المقدسة ويدفنها، لأنها شعرت باقتراب الموت. ثم صليت من أجله وأعطته المال، والأهم من ذلك، باركته أمه وأرسلته ليبحث عن كاهن مسيحي؛ ولكن كان من الصعب على من أراد أن يصير مسيحياً وينال المعمودية المقدسة أن يجد واحدة في ذلك الوقت، بسبب اضطهاد المسيحيين، إذ كان جميع الكهنة والمعلمين المسيحيين يختبئون في الصحاري والجبال.
ترك نيكون منزله، وجاء إلى رصيف السفينة، وعلى متن السفينة، أبحر إلى القسطنطينية.
وبعد رحيل نيكون، في مدينة نابولي، بحث الجنود والقادة لفترة طويلة عن المحارب الشجاع، وعندما وصلوا إلى منزل والدته، سألوها: "أين الابن؟" فأجابت: لا أعرف أين ذهبت!
في هذه الأثناء، وصل نيكون، بقيادة نعمة الله، إلى جزيرة تسمى خيوس 2079، وتسلق جبلًا مرتفعًا هناك وقضى 8 أيام في الصلاة، طالبًا من الله أن يريه أين يجده مثل خادم الرب الذي سيمنحه المعمودية المقدسة التي طال انتظارها ويعلمه أسرار الإيمان المقدس. وهكذا، في رؤية الحلم، ظهر ملاك الله لنيكون في شكل قديس؛ فناوله عصاً عليها صورة صليب وأمره بالذهاب إلى شاطئ البحر. بعد أن ذهب إلى هناك، وجد في صباح اليوم التالي سفينة وكأنها تنتظره؛ لأن نفس ملاك الله ظهر لبناة السفن وأمرهم بانتظار نيكون الذي ينزل من الجبل بقضيب يحمل صورة الصليب.
بفضل الرياح المعتدلة، هبط نيكون ورجال السفن بعد يومين في جبل يسمى جانوس 2080، حيث كان ثيودوسيوس، أسقف كيزيتشيسكي 2081، مختبئًا من الاضطهاد مع العديد من الرهبان؛ وكان رئيسًا للدير وأبًا للرهبان. أوحى إليه الله بشأن نيكون، فخرج مع رهبانه للقائه عند الرصيف. ثم أتى به إلى مغارته، وبعد البشارة عمده باسم الثالوث الأقدس وعرّفه بأسرار المسيح النقية.
بعد حصوله على المعمودية المقدسة، عاش الطوباوي نيكون في تلك الكنيسة المغارة، يدرس الكتب الإلهية وينظر عن كثب إلى الحياة الرهبانية، وبسبب وداعته رُسم كراهب.
رأى بعض الإخوة تواضع نيكون ووداعته وصيامه وامتناعه عن ممارسة الجنس ووقوفه طوال الليل دون نوم في الصلاة والمزمور ، وشبهه بملاك الله ؛ فإنه كان صابرًا في عمله، عظيمًا في المحبة، لا مثيل له في الصوم، لا يشبع من التعلم وقراءة الكتب، لا يكل في قيام الليل، وكان مجتهدًا وغيرة في جميع الأعمال الرهبانية؛ ولم يفاجئ الإخوة فحسب، بل حتى الأسقف ثيودوسيوس نفسه.
عندما قضى المبارك نيكون ثلاث سنوات على ذلك الجبل، تلقى الأسقف إعلانًا من الله - ظهر له ملاك الرب في المنام وقال:
- قبل وفاتك، نصّب نيكون، الذي عمدته ورسمته راهبًا، أسقفًا مكانك، وسلم قطيعك إليه؛ لكنهم أمروه بالانتقال مع الجميع إلى بلاد الظهيرة في منطقة صقلية 2082، حتى لا يهلك الرهبان بسيف البرابرة الذين سيهاجمون هذا المكان قريبًا.
بعد هذه الرؤيا رسم الأسقف ثيودوسيوس الطوباوي نيكون شماسًا أولاً، ثم قسيسًا، وأخيراً رسمه أسقفًا، وعهد إليه بـ 190 راهبًا، ورقد في الرب.
بعد الانتهاء من جنازة الأسقف، استقل نيكون السفينة مع جميع الرهبان وأبحر إلى جزيرة ليسبوس عام 2083، حيث هبط في مدينة ميتيليني عام 2084، ومكث لمدة يومين ثم أبحر إلى جزيرة ناكسوس عام 2085. ومن هناك، بمشيئة الله، بعد 22 يومًا أبحر إلى إيطاليا؛ عند وصوله إلى وطنه، مدينة نابولي، وجد والدته المباركة على قيد الحياة هناك، التي رأته، سقطت على صدره بدموع الفرح وقبلته. فسجدت للرب على الأرض وقالت:
– أشكر اسمك القدوس يا رب، لأنك أتيتني لأرى ابني بالشكل الملائكي والكرامة الأسقفية؛ والآن يا سيدي استجب لي يا عبدك، وخذ نفسي بين يديك.
بعد أن صلت هذه الصلاة، سلمت الزوجة المباركة روحها للرب على الفور؛ كل الحاضرين مجّدوا الله ودفنوها بأمانة بالمزمور.
انتشرت شائعة وصول نيكون في جميع أنحاء المدينة. كما علم بذلك بعض الجنود الذين كانوا من أصدقائه في الفوج. فلما أتوا إليه أعجبوا بجمال وجهه وسألوا على انفراد:
- نستحضرك بقدرة العلي، أخبرنا لماذا أظهرت القوة والشجاعة في الحرب، من السحر أم من شيء آخر؟ علمنا أن نكون نفس الشيء.
- الاخوة! - أجابهم القديس - صدقوني، لا السحر ولا أي شيء آخر جعلني شجاعًا في الحرب، بل فقط مساعدة صليب المسيح الكريم. وعندما تسلحت بها، لم يستطع أحد أن يقف في وجهي، لأن قوة الله، التي تعمل بإشارة الصليب، هزمت كل الأعداء.
ولما سمع هؤلاء الجنود مثل هذا الكلام سقطوا عند قدمي القديس الأسقف نيكون قائلين:
- قديس الله! ارحمنا وخذنا معك، حتى كما تخلصنا من الأعداء في الحرب من خلالك، هكذا الآن نصبح أنا وأنت شركاء ملكوت السموات.
وعلى الفور، ترك هؤلاء الجنود زوجاتهم وأطفالهم وإخوتهم ومنازلهم، وتبعوا القديس نيكون؛ كان هناك 9 منهم.
بعد أن صعد على متن السفينة، أبحر الراهب نيكون معهم وتلاميذه إلى بلاد صقلية وهبطوا هناك في أعلى جبل في تاورمينيا عام 2086؛ بعد أن هبطوا على ضفافه وساروا مسافة كبيرة، وصلوا إلى نهر أسينوس، حيث وجدوا بالقرب منه حمامًا حجريًا كبيرًا متهدمًا يقف في مكان مهجور يسمى جيجيا، حيث استقروا. كان المكان جميلاً ومنعزلاً للغاية، وتبين أن الأرض مناسبة للزراعة. وبعد أن زرعوا كروم العنب والأشجار المثمرة، بدأوا يعيشون هناك. عمد الراهب نيكون هنا هؤلاء الرجال التسعة، وأصدقائه في الخدمة العسكرية، وحوّلهم إلى صورة رهبانية.
مرت سنوات عديدة، لكن اضطهاد المسيحيين استمر. أبلغ الوثنيون الهيمنة الصقلية كوينتيانوس أنه لا يوجد على نهر أسينوس سوى رجال يعبدون الإله السماوي، وأن الأسقف نيكون هو معلمهم؛ إنهم لا يطيعون قوانيننا ولا يريدون تكريم آلهتنا.
عند سماع ذلك امتلأ الهيمنة غضباً وغيظاً وأرسل على الفور مفرزة من الجنود للقبض عليهم جميعاً وإحضارهم إليه للتحقيق.
عند وصولهم إلى ذلك المكان، سأل الجنود:
- أين نيكون مع أصدقائه الذين لا يطيعون القوانين الملكية ولا يكرمون الآلهة!
- أطفالي! حسنًا، لقد فعلت جيدًا أنك أتيت إلى هنا، لأن المسيح سيدي يدعوني وأصدقائي إليه.
ثم بدأ الإخوة بالصلاة طالبين من الله أن يقويهم بنعمته على هذا العمل الفذ، لكن أجبرهم الجنود على قطع الصلاة وذهبوا برفقتهم إلى الهيمنة مثل الغنم للذبح.
وفي الطريق عززهم أبونا المبارك نيكون بهذه الكلمات:
لذلك، أمر أولاً بتجريد القديسين من ملابسهم ومدهم على الأرض، وضربهم لفترة طويلة وبلا رحمة بأعصاب الثور؛ ثم - قطع رؤوس الجميع بالسيف ما عدا القديس نيكون عند النهر في الحمام الذي يعيشون فيه. ثم تم أخذهم لقطع رؤوسهم.
وقال الشهداء الأبرار وهم يحنون رؤوسهم الشريفة تحت السيف:
- يا رب! نسلم نفوسنا بين يديك، "ولكن من أجلك يقتلوننا كل يوم، ويحسبوننا كغنم للذبح" (مز 43: 23).
وهكذا تم قطع رؤوس 199 من تلاميذ القديس نيكون الموقرين. بأمر من المعذب، ألقيت جثثهم لتحترق في حمام ساخن، حيث استقروا.
بعد أن قام المعذب بتقييد الراهب نيكون بالسلاسل ، فكر في إلحاق بعض التعذيب القاسي به.
وفي تلك الليلة ظهر ملاك الرب للقديس في السجن في المنام وقال:
- تشجع بالله يا نيكون محارب المسيح، وابتهج، لأن المسيح إلهنا قبل الذبيحة. - 199 من تلاميذك في رائحة العطر: دخلوا القصر الذي فيه العريس السماوي مستريح.
بعد كلمات الملاك هذه، رأى القديس نيكون أمامه عذراء أكثر سطوعًا من أشعة الشمس، وكانت ثيابها مصنوعة من الذهب والياقوت 2087؛ وكان في يديها أسد أبيض كالثلج. وقفت تلك الفتاة على الجانب الشرقي من نهر بسيميف، وعلى الجانب الغربي وقف رجلان طويلان القامة بشكل غير عادي، ولمس رأساهما السماء؛ كان في أيديهم رماح نارية وأجروا المحادثة التالية مع الفتاة التي ظهرت:
- لماذا نقف الآن هنا خاملين، بعد أن أرسلنا الملك السماوي لمحاربة كوينتيان؟ لذلك نحن ننتظره، لكنه لم يأتي.
فقالت لهم الفتاة المضيئة:
- قتل كوينتيان بالأمس 199 رجلاً من خدام المسيح، بالإضافة إلى أنه يخترع أشد العذابات لمعلمهم نيكون الذي هزم كل خيانة الشيطان؛ سيأتي قريبًا إلى المكان الذي أرسلت فيه ضده.
ولما قالت ذلك أطلقت لهم الأسد من يديها قائلة: خذوه ينصركم على المعذب.
الاستيقاظ بعد الرؤية، كان الأسقف نيكون سعيدا للغاية؛ مدح الله ويمجده وأخبر خادمه المسمى هيرومين عن الرؤية التي وصفت بعد ذلك حياته ومعاناته.
في حديثه عن الرؤية لشبابه، سرعان ما تنبأ القديس بالموت العنيف لكوينتيان.
في صباح اليوم التالي، أمر هيجيمون كوينتيان بإحضار القديس نيكون إلى بلاطه وسأله:
- من، ومن أين أنت، وما هو إيمانك، الذي تسبب بسحرك في وفاة الكثير من الناس؟ بسبب جنونك، لن يروا بعد الآن شعاع الشمس ولا ضوء القمر.
فأجابه القديس نيكون:
- رجل شرير! لم أخبرك من أنا وما هو الإيمان الذي أنا عليه فحسب، بل أخبرك الآخرون أيضًا؛ لقد سمعت بهذا أكثر من مرة من هؤلاء القديسين الكثيرين الذين قتلتهم بالأمس في عمى شرك. الآن سأخبرك بإيجاز: أنا مسيحي، وآمل بشدة وبثبات في الله الذي خلق السماء والأرض، والذي سيسلمك إلى عذاب لا يطاق بسبب عذابك اللاإنساني وشرك العظيم.
عند هذه الكلمات، أمر المعذب، وهو يزأر مثل الأسد، بتجريد القديس من ملابسه، وربطه بأربع عجلات من ذراعيه ورجليه، وإشعال النار فيه من الأسفل.
كان القديس نيكون يرقد على الجمر كما لو كان على الزهور وهو يهتف لله:
- أنت يا رب قوتي وملجأي، تنقذني من الأعداء الغاضبين علي (مز 17: 3).
- الرب، الهيمنة! نحن مرهقون: بغض النظر عن الطريقة التي أشعلنا بها النار وبغض النظر عن مدى حرق نيكون، فلن يؤذيه شيء.
بعد أن أوقف هذا العذاب، أمر المهيمن بربط القديس بالخيول السلوقية من أجل جره على الأرض وتمزيقه إربًا؛ لكن القديس مربوطًا بالخيول مد يده اليمنى إليها ورسم عليها إشارة الصليب، وعلى الفور أصبحت الخيول وديعة كالغنم، ووقفت متجذرة في مكانها، لا تتحرك من مكانها، مهما ضربها الخدم أو أجبروها على اللجام واللجام.
عندما رأى المعذب ذلك، غضب وأمر بقطع عروق أرجل الخيول، ولكن بأمر الله، تكلموا فجأة بصوت بشري، كما فعل حمار بلعام ذات مرة: "إلهنا في السماء، يفعل ما يشاء" (مز 113: 11). ومن أجل القديس نيكون، نحن أيضًا نستسلم للموت.
ثم أمر المهيمن بتكبيل الشهيد بسلاسل من حديد وإلقائه من جبل عال إلى هاوية عميقة. ولكن حتى بعد ذلك بقي الشهيد سالما. لقد حفظه ملاك الله أثناء سقوطه، وحرره من قيوده وأخرجه من الهاوية. وظهر القديس مرة أخرى في المحاكمة أمام المعذب سليماً سليماً. فلما رآه المعذب ارتعب ثم قال له:
- نيكون! ما أعظم رعاية آلهتنا لك! ألا ترى كيف يهتمون بك ولا يريدون تدمير جسدك؟ اعرف رحمتهم: قدم لهم التضحيات وكن صديقهم.
- مُبْعَثٌ أَنْتَ وَآلِهَتُكَ وَكُلُّ مَنْ يَتَوَكَّلُ عَلَيْهِمْ.
فأمر الوالي بضرب القديس بالحجارة على وجهه ونزع لسانه بالكماشة وقطعه. ثم اذهبوا به إلى موضع يقال له جيجيا، حيث كان يقيم مع تلاميذه، واقطعوا رأسه هناك. هكذا تم قطع رأس الشهيد المقدس نيكون على نهر اسينوس تحت شجرة ترنيمة 2088 في مملكة داكيوس 2089. وترك جسده دون دفن وألقي لتأكله الحيوانات والطيور.
في اليوم الذي حكم فيه الهيمنة كوينتيان على القديس نيكون بقطع الرأس، ذهب هو نفسه إلى مدينة بانورموس 2090 ليأخذ لنفسه ممتلكات القديسة أغاثيا، التي استشهد قبل ذلك الوقت بوقت قصير. وعندما عبر نهر بسيميف المذكور، غضبت الخيول التي كانت معه في النقل فجأة. اندفع إليه أحدهم وقضم وجهه بأسنانه وشوهه. وداسه آخر بقوة حتى ألقي في النهر. وغرق الملعون، وانتهى حسب نبوءة القديس نيكون، حياته الشريرة في العذاب.
عندما كان جسد الشهيد الكريم غير مدفون في مكان قطع الرأس، كان أحد الرعاة، ممسوس بروح شريرة، يسير في ذلك المكان، وعندما وجد جسد القديس، سقط على الفور على وجهه على الأرض، لأن الروح النجس، الذي طردته قوة القديس، طرحه على الأرض وخرج منه وهو يصرخ بصوت عالٍ: "ويل لي، ويل لي، أين يمكنني أن أهرب من وجه نيكونوف؟!"
فذهب الراعي الذي شفي وأخبر سكان تلك البلاد بهذه المعجزة. ولما علم أسقف مدينة ميسينا عام 2091 بهذا الأمر ، ذهب مع رجال دينه إلى جسد الشهيد المقدس الذي طالت معاناته ، وبعد أن وجده أخذه. كما وجد أجساد تلاميذه القديسين في الحمام سليمة سليمة بالنار، فدفنهم جميعاً بإكرام مع معلمهم نيكون في مكان مشهور، لمجد المسيح إلهنا، الممجد مع الآب والروح القدس إلى الأبد. آمين.
كامبانيا هي منطقة في وسط إيطاليا. وتقع إحدى مدنها الرائعة، نابولي، على الشاطئ الشمالي لخليج نابولي. في هذه المنطقة، تم اختراع الأجراس لأول مرة، والتي تسمى في الكتب الليتورجية الكنسية "كامبان" نسبة إلى مكان نشأتها.
خيوس هي إحدى جزر بحر إيجه أو الأرخبيل، وتقع بالقرب من الشواطئ الغربية لآسيا الصغرى.
تقع جانوس أو غان على الساحل الشمالي الغربي لبحر مرمرة، وهي أحد الأماكن المحصنة في تراقيا.
تقع منطقة كيزيكوس مع مدينة كيزيكوس في الجزء الشمالي الغربي من آسيا الصغرى، على الشاطئ الجنوبي لبحر مرمرة.
منطقة صقلية أو صقلية هي إحدى الجزر الكبيرة في البحر الأبيض المتوسط، تقع جنوب شبه جزيرة الأبنين، ويفصلها عنها مضيق ميسينا. فهي موطن لأكبر بركان في العالم (جبل ينفث النار) إتنا.
ليسبوس هي جزيرة في بحر إيجة أو الأرخبيل قبالة الساحل الغربي لآسيا الصغرى، بالقرب من ميديا.
ميتيليني هي أكبر مدينة محصنة في جزيرة ليسفوس، وتقع في جانبها الشرقي.
ناكسوس هي جزيرة في جنوب بحر إيجه أو الأرخبيل - وهي أكبر مجموعة جزر سيكلاديز.
يقع جبل تاورمينيا على الساحل الشرقي لجزيرة صقلية.
الياقوت حجر كريم. يأتي بألوان مختلفة، ولكن غالبًا ما يوجد باللون الأزرق السماوي والسماء والأزرق وزهرة الذرة.
شجرة بيفجوف أو بيفج هي جنس من الأشجار الصنوبرية، مثل الصنوبر أو التنوب.
ديسيوس - الإمبراطور الروماني، المضطهد القاسي للمسيحيين؛ حكم من 249 إلى 251
بانورموس هي الآن مدينة باليرمو، وتقع على الساحل الشمالي الغربي لجزيرة صقلية.
ميسينا مدينة هامة جداً في جزيرة صقلية، على المضيق الذي يفصل هذه الجزيرة عن إيطاليا، تقع في ريف جميل يزخر بأشجار البرتقال والليمون.
قد تكون مهتمًا بـ: