Память святой мученицы Дросиды
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
За наказом імператора Траяна 2075 року сповідників Христа щодня зраджували смерті і тіла їх кидали в непотрібних і нечистих місцях. У цей час, вправляючись у виконанні Божих заповідей і смиренно здійснюючи свої подвиги, проводили у помірності життя деякі християнські незаймані, і їхні наставниці щоразу підбирали тіла святих мучеників і, помазавши їх ароматами, завертали в чисте полотно і ховали у своїх оселях. Дочка імператора Траяна, Дросида, дізнавшись про це, в одну ніч, коли всі слуги, що були при ній, охоплені глибоким сном, прийшла до цих незайманих дівчат, маючи при собі дорогоцінний одяг, і просила їх дозволити їй іти разом з ними для того, щоб і вона могла взяти. Тим часом якийсь Андріан, наречений Дросиди та близький друг імператора, дав йому таку пораду:
– Самодержавний владико! Повели поставити воїнів для охорони відданих смерті християн, щоб дізнатися, хто викрадає їхні тіла.
Траян наказав виконати цю пораду, і воїни, поставлені на варту, пильнуючи всю ніч, схопили п'ятьох вищезгаданих християнських наставниць, а разом з ними і дочку Траяна, Дросіду, і, коли настав ранок, привели всіх їх до імператора. Побачивши Дросиду, Траян жахнувся і наказав сторожам суворо охороняти її в закритому приміщенні, сподіваючись на те, що, покаявшись, вона, можливо, виправиться. Для дів ж наставниць він наказав викувати великий котел і кинути їх у нього і разом з ними – велика кількість міді для сплаву, щоб мідь злилася з їхніми тілами і вони згоріли в ній. З цієї міді він наказав, далі, викувати жертовні триніжки і поставити їх у новозбудованій їм лазні, яка у свято Аполлона 2076 вперше повинна була бути витоплена і відкрита для лікування хвороб і відпочинку від праць однодумних з ним шанувальників язичницьких. Коли наказ імператора був виконаний: святі мучениці Христові були спалені і скуті були триніжники для жертв, то лазню витопили і повсюдно сповістили народ, говорячи:
- Всі, до кого благоволять боги, що рятують від бід і хто відданий імператору, увійдіть у гідну цікавості лазню для її відкриття.
За цим покликом негайно став сходитися до лазні народ, і перший із тих, що прийшли, кинувшись, щоб переступити поріг вхідних у лазню дверей, упав на землю і віддав дух. Теж сталося і з усіма тими, що разом з ним підійшли до порога, тож ніхто не міг увійти навіть у перші двері лазні. Траян, дізнавшись про це, покликав до себе жерців своїх язичницьких богів і сказав їм:
– Що це таке сталося? Невже це походить від чарівництва християн?
- Ні, царю, - відповіли жерці, - це сталося від триніжків, зроблених із розплавленої за твоїм наказом міді, в якій були спалені християнські діви. Накажи прибрати їх і поставити інші, і тоді справа, задумана тобою, стане безперешкодною.
Коли цю раду жерців виконано, то Андріан сказав імператору:
- Царю, дозволь мені знову розплавити прибрані триніжки, зробити з них п'ять статуй голих дів, схожих на страчених тобою християнських наставниць і для зневажання та наруги їх поставити ці статуї перед входом до твоєї імператорської лазні.
Траян негайно виявив на це свою згоду, і статуї було зроблено. Коли вони були поставлені на призначені місця, то Траян побачив уві сні п'ять чистих ягнят, що пасуться в раю, і їхнього страшного пастуха, що пасе, що сказав йому:
- О беззаконний і безбожний царю! Тих, зображення яких ти задумав виставити для паплюження, добрий і милосердний Пастир забрав у тебе і поселив у цьому місці, куди згодом прибуде і чиста ягня Дросіда, твоя дочка.
Прокинувшись, безбожний і беззаконний Траян прийшов у шаленство, бо святі діви-мучениці і після смерті своєї осоромили його задуми, і наказав на протилежних кінцях міста затопити дві печі і топити їх щодня, а на них зробити напис, що виражає його царський наказ і містить у собі
– Чоловіки галілеяни 2077 , що поклоняються Розіп'ятому, позбавте себе від великої кількості мук, а нас – від праць, принесіть жертви богам. Якщо ж зробити цього ви не бажаєте, то нехай кожен із вас добровільно, яким хоче способом, вкидає себе в цю піч.
Після того як вийшов від імператора такий наказ і до святої Дросиди дійшла чутка, що християни за вірою в Христа і любові до Нього вкидають себе в печі, вона, піднявши очі свої до неба, сказала:
- Владико Господи, Ісусе Христе, Сину Божий, якщо є воля Твоя на те, щоб мені врятуватися і уникнути шаленого шанування нечестивого батька мого Траяна, то Сам Ти допоможи мені звільнитися від шлюбу з беззаконним Андріаном і зійти на небо, де перебувають вже ті п'ять настав. Приспай же сном, що глибоко охороняє мене, щоб я могла втекти звідси.
Сказавши ці слова, свята Дросида зняла з себе знаки своєї царственної гідності і тихо вийшла зі свого ув'язнення, тож ніхто з варти не помітив її. У той час, коли вона йшла, щоб вкинути себе в одну з печей, то міркувала, говорячи про себе:
– Як я піду до Бога, не маючи на собі шлюбного одягу (тобто не прийнявши хрещення): я ж нечиста. Але, Цар царюючих, Господи, Ісусе Христе, заради Тебе я залишила моє царствене становище, щоб Ти удостоїв мене бути хоч брамницею в Царстві Твоєму; хрести ж мене Ти Сам Духом Твоїм Святим.
І сказавши це, свята Дросида вийняла миро, яке з усіх скарбів своїх взяла з собою, і помазала їм усі члени свої, а потім увійшла у воду струмка, що протікав на її шляху, і сама хрестила себе, промовивши слова:
– Хреститься раба Божого Дросида в ім'я Отця, і Сина, і Святого Духа.
Після цього, вдавшись до суворого посту, вона протягом семи днів переховувалася. У цей час її знайшли деякі християни і з її розповідей про себе довідалися все вищесказане. На восьмий день після хрещення свята мучениця, помолившись, зробила те, що раніше задумала, і так відійшла до Господа.
Римський імператор Траян царював із 98 до 117 року. У 99 році він відновив закон, що існував раніше, забороняв таємні суспільства і опосередковано стосувався християн, а в 104 р. видав і позитивний закон проти них. Починаючи з цього року, гоніння тривало до кінця його царювання.
Аполлон або Феб, син Зевса і Латони, був одним із найбільш шанованих греко-римських язичницьких богів. Він шанувався богом сонця та розумової освіти, а також – богом порядку та суспільного благополуччя.
Галілеянами в насмішку називали християн.
Вам може бути цікаво: