ORTHODOX HOUSE
⛪ Toate Bisericile
Autentificare
🎧Muzică live ☾
☦ Astăzi duminică, 1 noiembrie / 19 octombrie (stil vechi) 🍽 Zi fără post calendarul gregorian ⇄
Nemercenarii și Făcătorii de Minuni Cosmas și Damian · Sfânta Teodota, Maica lui Cosma și Damian

Память преподобного Григория Печерского

Traducere automată din original · Arată originalul
Așa cum Neokesarea se mândrește cu Sfântul Grigorie Făcătorul de Minuni, așa și marea Lavră sfântă a Pecherskului este numită venerabilul călugăr numit după acest sfânt. Când Dumnezeu și-a arătat măreția în sfinții Săi, Antonie și Teodosie, care au devenit faimoși pentru diverse minuni, în același timp L-a ales pentru lucrarea de minuni pe călugărul Grigorie, pe care l-a chemat la Sfânta Sa Lavră. Așadar, acest fericit, într-un moment în care călugărul Antonie petrecea o viață solitar într-o peșteră, a venit la călugărul Teodosie, care era responsabil de mănăstire și, după ce a primit chipul monahal de la el, a fost confirmat în nelacomie, curăție, smerenie, ascultare și alte virtuți și a practicat mai ales rugăciunea. După ce a făcut multe isprăvi în scurt timp, i s-a acordat darul minunilor și, în primul rând, a primit de la Dumnezeu putere asupra demonilor, care, văzând de departe pe sfânt, a exclamat: - O, Grigore! Ne vei alunga cu rugăciunea ta. Grigorie avea, într-adevăr, obiceiul de a citi rugăciuni incantatoare după fiecare slujbă. Vrăjmașul învins, fiind alungat de pretutindeni, a început însă să comploteze împotriva sfântului, vrând să pună piedică isprăvilor sale în virtute. Neavând puterea să facă el însuși acest lucru, a permis oamenilor răi să jefuiască sfântul, care, însă, nu avea nicio proprietate în afară de cărți care conțineau rugăciuni și cântări. Așa că, într-o noapte, hoții au venit la chilia lui Grigore și, ascunși, au așteptat momentul când bătrânul va merge la biserică la utrenie pentru a-și lua toate averile. Fericitul a aflat de sosirea lor pentru că nu a dormit nopți întregi, rugându-se lui Dumnezeu în mijlocul chiliei sale. El a început să se roage pentru ei cu aceste cuvinte: - Doamne! Trimite somn slujitorilor Tăi, care s-au obosit în zadar, mulțumind vrăjmașului. Dumnezeu a auzit rugăciunea bătrânului, iar hoții au dormit cinci zile și cinci nopți, până când fericitul, în prezența multor frați, i-a trezit, adresându-le cu aceste cuvinte: - Cât vei privi degeaba, vrând să mă jefuiești? Du-te repede acasă! Ei, trezindu-se, nu se puteau mișca de la locul lor, pentru că își pierduseră puterile, nemâncând nimic de atâta vreme. Atunci Fericitul le-a oferit ceva de mâncare și, după ce i-a hrănit, i-a alungat. Aflând despre aceasta, domnitorul orașului a poruncit să fie pedepsiți acești oameni, dar Grigorie, întristat că din cauza lui au fost predați pentru a fi chinuiți, s-a dus la domnitor, i-a dăruit câteva dintre cărțile sale și i-a eliberat pe hoți. A vândut celelalte cărți și a împărțit banii pe care i-a primit săracilor, zicând: - Ca nu cumva altcineva să intre în necazuri fiind tentat de dorința de a mă jefui! Așadar, să se împlinească porunca Domnului, care a zis: „Vindeți averea voastră și dați milostenie. Pregătiți-vă teci care să nu se uzeze, o comoară nesfârșită în ceruri, unde niciun hoț nu se apropie și unde nici o molie nu distruge” (Luca 12:33). Acei hoți, din cauza minunei care s-a întâmplat asupra lor, s-au întors la treburile lor anterioare, dar s-au căit și, venind la aceeași mănăstire Pecersk, au început să lucreze pentru frați. Dar inamicul nu și-a abandonat intențiile rele. Întrucât călugărul Grigore avea propria lui grădină mică, unde a semănat legume și a plantat pomi fructiferi, inamicul i-a învățat odată pe alți hoți să pătrundă în această grădină și să adune legume în saci. Dar când au luat sacii și au vrut să plece, nu au putut și au stat la un loc două zile întregi și două nopți, sub greutatea sacilor. Apoi au început să strige: - Sfântul Părinte Grigorie! Să mergem; ne vom pocăi de păcatul nostru și nu vom mai face asta. Auzindu-le țipetele, călugării au apărut și i-au apucat, dar nu au putut să-i aducă din acel loc. Apoi i-au întrebat pe hoți: „Stăm aici de două zile și două nopți.” „Dar am trecut pe aici de atâtea ori și, totuși, nu te-am observat.” „Și noi, dacă te-am vedea trecând pe lângă noi, am începe cu lacrimi să-ți cerem mijlocirea la bătrân; Abia când eram complet epuizați am început să țipăm. Roagă-l pe sfântul făcător de minuni să ne dea drumul. Grigore a venit în acel moment și le-a spus: - Deoarece ți-ai petrecut toată viața în leneș, furând bunurile altora și tu însuți nu ai vrut să lucrezi, atunci de acum înainte vei rămâne restul zilelor vieții tale chiar în acest loc. Ei l-au rugat în lacrimi pe bătrân să le dea drumul și i-au promis că nu vor mai fura. Bătrânul i s-a făcut milă de ei și a spus: „Te voi lăsa să pleci dacă promiți că vei lucra și că vei hrăni pe alții cu munca mâinilor tale.” Când hoții i-au jurat că nu îl vor neascultă, Grigorie le-a spus: - Binecuvântat să fie Dumnezeu, care te întărește! De acum înainte, vei lucra pentru sfinții frați și din ostenelile tale le vei oferi ceea ce au nevoie. După aceste cuvinte, le-a eliberat. Hoții, pentru a ispăși răul pe care l-au săvârșit în acea grădină mică, au început să lucreze cu sârguință în grădinile Mănăstirii Pecersk și și-au murit zilele făcând această lucrare. Ispititorul viclean, însă, a încercat pentru a treia oară să-i facă rău sfântului cu un astfel de viclean. Într-o zi, lui Grigore i-au apărut trei petiționari, care s-au deghizat ca având nevoie de ajutor, dorind să-l testeze pe sfânt. Doi dintre ei, arătând spre al treilea, au spus următoarele minciuni: - Părinte! Acest prieten al nostru este condamnat la moarte. Vă rugăm să-i dați ceva pentru ca el să poată plăti o răscumpărare pentru el și să scape de moarte. Fericitul, văzând că această invenție se va dovedi adevărată, a vărsat lacrimi de durere și a spus: „Vai de omul acesta, căci a venit ziua distrugerii lui!” „Dacă tu, tată, îmi dai ceva, nu va muri.” Au spus aceasta, vrând să atragă ceva din el și să-l împartă între ei. Făcătorul de minuni, fiind perspicace, a spus: - Chiar dacă dau, tot va muri! Totuși, spune-mi: ce fel de moarte ar trebui să moară? „Va fi spânzurat pe un copac”, au răspuns înșelătorii. „Ai spus adevărul”, a remarcat văzătorul, „mâine se va întâmpla asta”. Cu aceste cuvinte, a coborât în ​​peșteră, unde s-a ascuns de privirile indiscrete și de deșertăciunea lumească și unde de obicei își împlinea rugăciunile. După ce a scos de acolo cărțile care au rămas la el, le-a dat celor veniți și a zis: - Ia asta și dacă nu ai nevoie, întoarce-mi-o. Au luat cărțile și au plecat și au început să râdă spunând: „Vom vinde asta și vom împărți ceea ce primim.” Văzând pomii fructiferi care au aparținut sfântului, au zis: „În această noapte vom veni din nou aici și vom culege aceste fructe.” Când s-a lăsat noaptea, au venit din nou cei trei hoți; În acest moment, Grigore se ruga în peștera lui și au blocat ușa peșterii unde se ruga bătrânul din afară. Unul dintre ei, despre care se spunea că ar fi fost condamnat la spânzurat, s-a cățărat într-un copac și a început să culeagă mere. În acest moment, creanga de care se ținea s-a rupt și a căzut, iar ceilalți doi hoți care îl păzeau au fugit cu frică. Bărbatul căzut era atârnat pe o altă creangă la vremea aceea și în așa fel încât s-a sufocat curând, de vreme ce nu era cine să-l elibereze. Grigorie, fiind închis, nu putea fi cu frații în biserica de la Utrenie; De aceea, frații, părăsind biserica, s-au dus să vadă de ce sfântul, contrar obiceiului său, nu a venit la Utrenie. Apoi au văzut un mort atârnat de un copac și au fost îngroziți. L-au găsit imediat pe Grigore închis într-o peșteră, care, ieșind din peșteră, a ordonat să-l doboare pe spânzurat. Atunci, văzându-și complicii, care veneau cu alții și se uitau la mort, le-a zis: – Vezi cum minciuna ta ticăloasă a devenit adevăr, căci „Dumnezeu nu este batjocorit” (Gal. 6:7). Dacă nu m-ai fi închis, aș fi venit și l-aș fi ajutat, dar din moment ce vrăjmașul te-a învățat să păstrezi „lucruri deșarte și false”, de aceea „ai părăsit Milostivul tău”. 317 Batjocoritorii obrăznici, văzând că cuvintele fericitului s-au adeverit, au căzut la picioarele lui, cerând iertare. Grigorie i-a condamnat să lucreze la Mănăstirea Pechersk, pentru ca de atunci să-și mănânce propria pâine, lucrând în sudoarea frunții, și să aibă ocazia să-și hrănească pe ai lor și pe ceilalți oameni cu munca mâinilor lor. Așa că și-au încheiat viața, lucrând cu copiii lor în Mănăstirea Pecersk pentru robii Preasfintei Maicii Domnului și ucenicii venerabililor noștri părinți Antonie și Teodosie. Dar este timpul să vorbim despre moartea dureroasă a sfântului. Într-o zi un animal necurat a căzut în vasul mănăstirii, iar călugărul, ca să-l curețe de întinare, a coborât la Nipru să tragă apă. În acest moment, prințul Rostislav Vsevolodovici 318 a sosit acolo să se roage în mănăstire și să primească o binecuvântare pentru bătălia împotriva polovțienilor 319, unde se ducea împreună cu fratele său Vladimir Monomakh 320. Slujitorii lui Rostislav, încurajați de vechiul lor dușman, au început să râdă de bătrân și să-l enerveze cu discursuri indecente. Bătrânul, văzând cu duhul său profetic că erau amenințați cu moartea, a spus: - O, copii! Ar trebui să ceri cu tandrețe în suflet rugăciunile tuturor pentru tine, dar faci un rău care este dezgustător pentru Dumnezeu. Plângeți pentru nimicirea voastră și pocăiți-vă de păcatele voastre, ca să aveți o mângâiere în ziua cumplită a judecății de pe urmă. Căci s-a hotărât deja despre tine la curtea lui Dumnezeu că te vei îneca împreună cu prințul tău. Prințul Rostislav, auzind aceste cuvinte ale călugărului, nu le-a crezut și, crezând că doar amenință și nu proorocește, i-a spus cu mânie: - Îmi prevesti moartea din apă, când știu să înot bine? Nu, tu însuți vei muri de o astfel de moarte! Și îndată, uitând de frica de Dumnezeu, a poruncit să lege bătrânului mâinile și picioarele, să-i pună o piatră la gât și să-l arunce în apă. Aşa s-a înecat sfântul bătrân! Frații l-au căutat două zile, dar nu l-au găsit. Când mai târziu, a treia zi, au venit la chilia lui, vrând să ia niște lucruri rămase după sfânt, pe neașteptate l-au găsit mort în chilie cu mâinile și picioarele legate și cu o piatră la gât. Hainele îi erau încă umede, fața lui era deschisă și întregul trup părea viu. Frații s-au mirat de cine și cum ar fi putut fi adus aici bătrânul, pentru că chilia era închisă, dar apoi, lăudând lui Dumnezeu, au săvârșit cu cinste acele moaște făcătoare de minuni ale sfântului și le-au așezat într-o peșteră, unde rămân nestricăcioase până astăzi. Rostislav, nesocotind ceea ce săvârșise ca pe un păcat, aprins de furie, nici nu a vrut să intre în mănăstire, contrar promisiunii sale, pentru a primi o binecuvântare - și binecuvântarea lui Dumnezeu s-a îndepărtat de el. Doar Vladimir Monomakh a vizitat mănăstirea pentru a cere rugăciuni și binecuvântări. Când prinții ruși au fost la Tripoli 321 și au trecut râul Stugna 322, și-au trimis regimentele împotriva polovțienilor. Regimentele lor nu au putut rezista și au fugit; Prințul Vladimir a fugit și el și a traversat în siguranță peste râul Stugna, prin rugăciunile și binecuvântările sfinților Pechersk, iar Rostislav cu toată armata sa înecat în râu, și astfel s-a împlinit profeția sfântului: „cu ce măsură a măsurat ucigașul rău, i-o vor măsura” 323 Gregori, găsind viața blândă, izvorul vieții. pârâul de dulceață veșnică de-a lungul apelor „care sunt deasupra cerurilor” (Ps. 149:4), el laudă numele Domnului, Căruia îi aparține slava și cinstea, în vecii vecilor. Amin. Irmosy pe Vel. Sâmbătă, imnul 6, mier. (Ioan 2:9). Rostislav Vsevolodovich, fiul lui Vsevolod Yaroslavich și nepotul lui Iaroslav cel Înțelept, a domnit în Pereyaslav, oraș situat la sud de Kiev, pe râurile Alta și Trubej. În prezent, Pereyaslav este un oraș districtual din provincia Poltava. Polovtsy sunt un popor nomad de origine turcă care a trăit în stepele rusești de sud din a doua jumătate a secolului al IX-lea și au efectuat atacuri devastatoare constante asupra Rus’ului înainte de invazia tătară. Și-au efectuat atacurile rapid și brusc. Pentru a lupta cu polovtsienii, prinții ruși au construit fortificații de graniță și au întreprins campanii în adâncul pământului polovtsian. Una dintre aceste campanii, care este menționată aici, a fost întreprinsă de Marele Duce de Kiev Svyatopolk Izyaslavich (din 1093 până în 1113) în primul an al marii sale domnii. Vladimir Monomakh a fost unul dintre cei mai remarcabili prinți ruși din perioada pre-mongolă. Când tatăl său, Vsevolod, a murit, el, în ciuda dragostei poporului din Kiev pentru el, nu a luat marele tron ​​princiar al Kievului, ci l-a numit pe vărul său Svyatopolk Izyaslavich, căruia i-a cedat marea domnie, ca cel mai mare din familie. În acest moment domnea la Cernigov și, în plus, deținea principatul Smolensk. După moartea lui Svyatopolk, a preluat tronul mare-ducal al Kievului, unde a domnit până la moartea sa (1113–1125). În prezent, un oraș din provincia Kiev. Stugna este afluentul drept al Niprului, care curge prin districtul Vasilkovsky, provincia Kiev. În trecut, acest afluent era un râu destul de semnificativ. (Matei 7:2) - acolo acest loc se citește astfel: „Căci cu judecata pe care o judeci, vei fi judecat și cu măsura pe care o vei folosi, ți se va măsura.” Te-ar putea interesa:
🔑Autentificare 📖Carte de rugăciuni 🕊Rugăciune în direct 📨Trimite o știre 👥Prieteni 💬Grupuri ⛪Parohia mea 🕯Biserica virtuală 🙏Rugăciuni prin bună înțelegere 🗓Calendar ☦Viețile sfinților ✏️Cateheză 📚Biblioteca 🌍Panorama lumii ortodoxe 🎧Muzică live ⚖Canoane 📜Sfânta Scriptură 🧭Harta Ortodoxiei ✅Verifică-te 🔔Notificări ➕Abonamentele mele 🛍Magazin 💬Suport