ORTHODOX HOUSE
⛪ Všetky Cirkvi
Prihlásiť sa
🎧Živá hudba ☾
☦ Dnes nedeľa, 1. novembra / 19. októbra (starý štýl) 🍽 Bez pôstu gregoriánsky kalendár ⇄
Nežoldnieri a Wonderworkers Cosmas a Damian · Svätá Teodota, Matka Kozmu a Damiána

Страдание святых мучеников Евтропия, Клеоника и Василиска

Strojový preklad z originálu · Zobraziť originál
Po utrpení a mučeníckej smrti svätého Veľkomučeníka Theodora Tirona zostali jeho spolubojovníci a blízki priatelia Eutropius, Kleonikos a jeho synovec Basilisk vo väzení, uväznení pre Krista. Vládca mesta Publius, ktorý mučil svätého Teodora, už zomrel, zasiahnutý Božím hnevom. Na jeho miesto bol ustanovený iný, menom Asklipiodot, rodák z Frýgie, krutý a bezbožný muž. Kresťanom spôsobil veľa zla, lebo od cisára Maximiána dostal v roku 1711 moc prinútiť kresťanov, aby obetovali modlám, a tých, ktorí neposlúchajú, zničiť v krutých mukách. Jedného dňa sedel na súde so svojimi poradcami, zavolal účtovníkovi Evlasiusovi a prikázal mu, aby si prečítal predchádzajúce súdne prípady. Keď Evlasius čítal o utrpení Theodora Tyrona, všetci žasli nad trpezlivosťou svätého mučeníka a vládca sa opýtal: – Kde sú v knihe spomínaní Theodorovi priatelia? "Sú držané v žalári s ostatnými väzňami." Keď vládca videl chrám ich odpornej bohyne Juno, nazývanej matkou bohov, spálený Tyronom, zareval ako lev a okamžite nariadil, aby boli vojaci poslaní do väzenia, aby k nemu priviedli svätých mučeníkov Eutropia, Kleonika a Basiliska. Eutropius a Cleonikos boli bratia, pôvodom z Kapadócie, a Basiliscus, synovec svätého Teodora, sa narodil v Amasii, no všetci traja sa vďaka vzájomnej láske nazývali bratmi. Keď vojaci prišli do väzenia, povedali väzenskej stráži: - Dajte nám Theodorových priateľov. Potom strážca vošiel medzi svätých a povedal: - Vstávaj! Nastal čas, na ktorý ste dňom i nocou túžobne čakali; volá ťa vládca. Ale prosím vás, pamätajte na mňa vo svojich modlitbách. Toto povedal väzenský dozorca, pretože ich videl dňom i nocou v modlitbe a zázraky, ktoré sa im prihodili: zažiarilo medzi nimi neobyčajné svetlo, väzenie sa mnohokrát samo otvorilo. Preto veril, že Pán je s nimi. Svätí odpovedali na vládcovo volanie s radosťou, ale zvyšní väzni boli smutní, že boli zbavení priateľskej komunikácie so svätými mučeníkmi. Vtedy im svätý Eutropius povedal: – Neplačte, priatelia, lebo sa ešte uvidíme, ale modlite sa k nášmu Pánovi Ježišovi Kristovi, aby nám doprial utrpenie a smrť pre Neho a aby démonické pohanstvo prestalo a vesmír bol naplnený Božou milosťou. Po utešení väzňov takýmito slovami vyšli svätí s vojakmi. Svätý Eutropius spieval: „Aké dobré a príjemné je, keď bratia žijú spolu! (Ps.132:1) A potom zaznel hlas z neba: "Neoddelím ťa od tvojich bratov, kým všetci neprídeš k Theodorovi a nespočinieš v lone patriarchov žijúcich v Božskom svetle." Eutropius bol veľmi pekný a múdry. Keď svätých priviedli a postavili sa pred vládcu, spýtal sa ich: - Prečo nie sú vaše tváre zachmúrené z dlhého pobytu vo väzení, ale radostné, akoby z neustálej radosti? Blahoslavený Eutropius odpovedal: – Naozaj, vládca, náš Kristus nám vždy dáva radosť, navštevuje nás svojou milosťou a slová Písma sa nám napĺňajú: „Veselé srdce robí veselú tvár“ (Prísl 15,13) "Moje krstné meno," odpovedal svätec, "je kresťan a moji rodičia ma pomenovali Eutropius." Potom vládca s láskou povedal: "Vidím, že sa tak dobre správaš ako si pekný; myslím, že je to už dávno, čo si sa stal takým mudrcom." – Od svojho Pána Ježiša Krista som sa naučil duchovnej múdrosti a vkladám do Neho svoju nádej, že mi pomôže múdro odpovedať na vaše otázky. "Počúvaj ma, Eutropius, a presvedč svojich bratov, aby poslúchli kráľovský príkaz a obetovali bohom." Preto o tebe napíšem kráľom a oni ťa ustanovia za veliteľa v tejto krajine, uctia ťa ako knieža a zasypú ťa veľkým bohatstvom. Potom skutočne uvidíte, aké dobré je poslúchať kráľov a poslúchať ich príkazy. A ak vás moje slová nepresvedčia, potom rozsekám vaše telo na kusy a hodím vás, aby ste ho zožrali psy a zvery. Čokoľvek zostane z tvojich kostí, všetko to spálim a popol hodím do rieky. Nedúfajte, že kresťania zhromaždia vaše pozostatky a pomažú ich myrhou ako svätyňu. Takže sa podriaďte, obetujte bohom, alebo len povedzte pred ľuďmi, že sa podriaďujete a chcete priniesť obetu: všetci sa na vás pozerajú a čakajú na vaše rozhodnutie. Neodvracajte od bohov tých, ktorí sa im chcú obetovať, aby ste nepoškvrnili ich meno tým, že budú vystavení hanebným a krutým mukám. Na to Eutropius odpovedal vládcovi: - Prestaň nečinne hovoriť, syn diabla, dedič Gehenny! Prestaňte klamať služobníkov Božích, nepriateľov Božích, zavrhnutých od nepodplatiteľných požehnaní a nebeskej blaženosti, večný väzeň podsvetia! Prestaňte hovoriť nevhodné reči, vy, ktorí blokujete cestu k dobrým skutkom, učiteľ a vodca zla! Neviem, čo ti mám ešte povedať, prefíkaný zvodca! Sľubuješ mi dočasnú česť a bohatstvo, ktoré tu na zemi zostalo. Aký úžitok mi prinesie niečo, čo spôsobuje škodlivé vášne, vedie k vychvaľovaniu, smilstvu, lúpeži, vraždám a iným zločinom? Aký úžitok mal z dočasnej slávy a bohatstva bývalý princ Publius, ktorý mučil svätého Teodora? Teraz je pochovaný v zemi, zožratý červami a mučený v pekle, v neuhasiteľnom ohni. A hnev Boží ťa čoskoro zastihne a zahynieš, ty zlý, zlý. Hrozíš mi krutými mukami, mečom, ohňom a šelmami, ale nedúfaj, že ma vystrašíš takýmito hrozbami a trápením, aby som ma prinútil k ateizmu: trpieť pre Krista, môjho Boha, je mojou prvou túžbou, pretože On je naše bohatstvo, česť, sila a sláva. Nie, ani ja, ani moji bratia od Neho neodídeme, ale budeme trpieť pre nášho Spasiteľa: náš život je v Jeho rukách, On je nepremožiteľný veliteľ, ktorý oslobodzuje tých, ktorí Ho vzývajú, z problémov; Môže nás vyslobodiť aj z tvojich rúk. Keď to vládca počul, naplnil ho hnev a prikázal biť svätca do tváre a povedal: - Bezcenné! Si povolaný, aby si obetoval bohom, a nie aby si nám vyčítal! Ale keď začali kruto biť svätca, ruky tých, čo ich bili, vyschli. Na príkaz vládcu bolo podrobne zaznamenané všetko, čo sa na súde urobilo a povedalo. A keď pisári videli, že ruky mučiteľov vyschli, s hrôzou prestali písať. Jeden kresťan stojaci medzi ľuďmi však zaznamenal, čo sa stalo. Vládca oslovil mučeníka týmito slovami: "Pokloníš sa konečne bohom, aby si si zachránil život, alebo chceš, aby som ťa usmrtil?" "Nie," odpovedal svätý Eutropius, "nebudem uctievať necitlivých bohov." Vy sám ste necitlivý, ak sa tak správate. Ale budem uctievať svojho Boha a obetovať Mu svoju pieseň chvály. Toto hovorí blažený Dávid a sám Kristus hovorí skrze neho: "A ich modly sú striebro a zlato, dielo ľudských rúk. Majú pery, ale nehovoria, majú oči, ale nevidia" (Ž 113:12–13). A k tomu dodáva: „Nech sú im podobní tí, čo ich tvoria, a všetci, čo v nich dôverujú“ (Ž 113:16) Si hluchý a slepý a nechceš ma urobiť takým istým? Ale neodídem od svojho Pána Ježiša Krista. Potom sa vládca obrátil k svätým Kleonikosovi a Baziliskovi: – Čo povieš: obetuješ bohom, aby si si zachránil život, alebo ako Eutropius vytrváš a potom budeš vystavený rovnakým mukám? Svätí Kleonikos a Basilisk odpovedali: – Tak ako náš brat a majster Eutropius verí v Ježiša Krista, tak aj my veríme v Boha Otca, Syna a Ducha Svätého. Tak ako Eutropius trpí pre Krista, tak aj my chceme trpieť a diabol nás nemôže oddeliť, spojených svätou vierou v Krista a vzájomnou láskou. Tak ako sa povraz trikrát utkaný nepretrhne, tak aj my traja budeme silní, a ako je Neoddeliteľná Najsvätejšia Trojica, tak nás spája viera a láska. Tak nás mučte ešte krutejšie, my pôjdeme do tohto mučenia na slávu nášho Pána Ježiša Krista, ktorého si nepriateľom. Keď to povedali, vládca prikázal štyrom vojakom, aby každého natiahli a bez milosti ich zbili silnými šľachami. Svätí boli tak bití, že kusy ich tiel, zafarbené krvou, padali na zem. Ale statočne vydržali a modlili sa k Bohu. Muky boli kruté, ale s pomocou Božou sa nezdalo, že by vášni vôbec trpeli. Svätý Eutropius sa modlil týmito slovami: - Bože všemohúci, dobrý a milosrdný! Nepohŕdaj nami, Majstre, Ty, ktorý zachraňuješ spravodlivých, napomínaš zlých, naprávaš tvrdohlavých, ochraňuj múdrych a poučuješ hlúpych. Zviazal si diabla a oslobodil človeka. Si pomocníkom uväznených, príhovorcom umučených, prameňom dobra, Spasiteľom našich duší. Posielate utrpenie a dodávate odvahu znášať muky. Znášajme aj utrpenie pre korunu mučeníctva. Príď nám na pomoc, ako si pomohol svojmu sluhovi Teodorovi. Ukáž ľuďom diablovu zlobu, svoje milosrdenstvo a s tvojou všemohúcou pomocou všetkým ukáž, ​​že len Teba si ctíme ako nášho kráľa Ježiša Krista, oslavujúc Ťa s Otcom a Duchom Svätým naveky. Svätí Kleonicus a Basilisk povedali: Zrazu nastalo strašné zemetrasenie, takže celý dvor sa otriasol, unavení a vystrašení kati odišli, ale svätí, oslobodení neviditeľnou silou, zostali v bezpečí. A tak sa im Pán zjavil s anjelmi a so svätým Teodorom. Svätý Eutropius sa obrátil k Pánovi: - Sláva Tebe, môj Pane Kriste, že si ma tak rýchlo vypočul a kto som ja, že prišiel ku mne sám môj Pán? A svätým Kleonikosovi a Bazilikovi svätý Eutropius povedal: – Vidíš, tu stojí náš Kráľ Ježiš Kristus s Teodorom v celej svojej sláve? Svätý Teodor, ktorý sa zjavil s Pánom, povedal: - Brat Eutropius! Vaša modlitba bola vypočutá a Spasiteľ vám prišiel na pomoc s oznámením večnej blaženosti. - Keď ťa mučili, stál som pred tebou a hľadel na tvoju trpezlivosť. Keďže si statočne znášal prvé utrpenie, budem tvojím pomocníkom, kým nedokončíš svoj čin a tvoje mená nebudú zapísané v knihe života. Po týchto slovách sa Pán stal neviditeľným so svätým Teodorom. Vojaci, ktorí mučili svätých, sa začali pýtať vládcu: "Prosíme vás, pane, osloboďte nás od tejto záležitosti, nemôžeme týchto ľudí mučiť." Vládca ukázal na svätých a povedal: „Títo kúzelníci čarujú a tým vystrašujú bojovníkov. Mnohí z ľudí, ktorí mali tú česť vidieť Božské zjavenie, zvolali: - Nie, nie kúzla ani kúzla, ale kresťanský Boh pomáha svojim služobníkom: teraz sme videli ich Kráľa Krista a počuli hlas anjela. "Nič som nevidel," povedal vládca, "nepočul som žiadny hlas." Svätý Eutropius ho oslovil týmito slovami: – Máte pravdu, keď hovoríte, že ste nevideli Božské zjavenie a nepočuli nebeský hlas: nevidíte očami svojej duše, pretože vás oslepil diabol, a napĺňa sa vám Izaiášovo proroctvo: „Ťažko počujete ušami a máte zatvorené oči“ (Iz. 6:10). Keď to vládca počul a videl, že ľudia sú znepokojení, prikázal svätých zviazať a odviesť do väzenia. Keď tam vstúpili svätí, väzni sa veľmi zaradovali a Kristovi trpiaci spievali pieseň: „Naša pomoc je v mene Pána, ktorý stvoril nebo i zem“ (Ž 123, 8). V ten deň neskoro večer so svojimi poradcami prehovoril k nim takto: "Neviem, čo mám robiť s týmito ľuďmi: celé mesto sa o nich bojí." ako myslíš? Jeden z poradcov povedal: "Prosím ťa, rýchlo ich zabite." Ak budete meškať s ich popravou, potom celé mesto ustúpi od bohov a bude nasledovať týchto ľudí. Hlavne nenechajte rozvláčneho Eutropia toľko rozprávať. „Nabádal som ho, aby uctieval bohov,“ povedal vládca, „s žiadosťami a hrozbami, ale on sa rúhal bohom aj kráľovi a rozčuľoval ma svojimi výčitkami. Ale zavolajme mu samého a presvedčme ho žiadosťami. Ak nás poslúchne, bude sláva milosrdným bohom, a ak nie, potom ich usmrtím. Keď to povedal, poslal vojakov, aby k nemu priviedli Eutropia z väzenia. Eutropius vošiel a guvernér, ktorý sedel pri večeri, ho oslovil: "Chceš, aby som ťa so cťou zaviedol do chrámu našich bohov a ty im budeš prinášať obete?" - Žije Pán, môj Boh! Nemám ani pomyslenie na to, že by som sa odklonil od viery Kristovej, založenej na neotrasiteľnej skale. Vládca pozval mučeníka, aby si s nimi sadol na večeru, no ten odmietol. A ostatní sediaci ho presvedčili: - Sadni si k nám, Eutropius, jedz a pi, poslúchaj svojho šéfa! - Nie, ja, Kristov služobník, nebudem sedieť s bezbožnými, ako hovorí blahoslavený prorok Dávid: „Blahoslavený muž, ktorý nechodí podľa rady bezbožných a nesedí v zhromaždení skazených“ (Ž 1,1). A na inom mieste: „Nesedával som so ľstivými a ani nepôjdem s ľstivými ľuďmi“ (Ž 25:4). Iný prorok hlása: „Vyjdite spomedzi nich a oddeľte sa, hovorí Pán, a nedotýkajte sa ich nečistoty a ja vás prijmem“ (Iz. 52:11). "Predtým si bol dobromyseľný, Eutropius, ale teraz pôsobíš zlomyseľne." "Nie som zlý," odpovedal svätý, "ale zachovávam prikázania Božie." Ak sa snažíte plniť príkazy kráľov zeme, potom sa ešte viac snažím plniť príkazy Nebeského a nesmrteľného Kráľa, ktorému slúžim. Vládca pokračoval v presviedčaní svätca: "Ty sám, bez svojich bratov, zajtra prinášaj bohom obete, aby sa ľudia, keď to uvidia, presvedčili, že nemajú od bohov ustupovať, ale ctiť si ich ako obete." Svätý Eutropius odmietol: - Zlý muž! Chceš ma urobiť zvodcom Kristovho stáda? Nie, to sa nestane, lebo môj Pán hovorí: „Ktokoľvek pohorší jedného z týchto maličkých, ktorí vo mňa veria, pre toho by bolo lepšie, keby mu na krk zavesili mlynský kameň a utopili ho v hlbinách mora“ (Matúš 18:6). A na inom mieste hovorí: „Nemôžete slúžiť Bohu a mamone“ (Matúš 6:24) a „Čo má svetlo spoločné s tmou? Aký je vzťah medzi chrámom Božím a modlami? (2. Kor. 6:14, 16). Keď to vládca počul, prikázal priniesť zlato, rôzne drahé šaty a 150 litrov striebra z roku 1712 a povedal: "Toto všetko a ešte viac ti dám, len zajtra povedz ľuďom, že si sa podriadil vládcovi, a potom sa modli k svojmu Bohu, koľko len chceš." Tak povedal, odišiel. Keď prišiel do väzenia, našiel svätých Kleonikos a Basiliscus vrúcne sa modliť: modlili sa za neho celú noc. Nasledujúce ráno si vládca želal verejne priniesť obetu bohom a prikázal hlásateľom kričať na uliciach, aby sa všetci zhromaždili s obeťami v Artemidinom chráme. Keď sa tam zhromaždil ľud a prišiel guvernér, potom na jeho príkaz boli privedení svätí mučeníci Eutropius, Kleonikos a Basiliscus. Každý uctieval modly a obetoval nejaké kadidlo a nejaké zvieratá. "Eutropius," povedal vládca, "ty a tvoji bratia choďte a obetujte bohom, inak zomriete zlou smrťou." Svätý Eutropius a jeho priatelia začali hovoriť toto: - Pane, Bože všemohúci, večný, nepoškvrnený, najčistejší, nemenný, žijúci v nebi, oslávený na zemi! Ustanovil si nebo, položil si zem na jej základy, postavil si hory, spočítal nespočetné množstvo hviezd a všetkým si ich pomenoval, úžasne si na nás vrhal svoje svetlo. Raz si vyslobodil troch svätých mladíkov z babylonskej pece, zachránil si svätého Daniela pred ústami leva, oslobodil tvoju služobnicu Zuzanu od smrti, zachránil svätú Theklu pred ohňom a zvieratami a bol si so svätým Teodorom počas jeho utrpenia. Buď s nami a po príchode na toto miesto ukáž svoju silu a znič všetkých pohanských démonov. Daj, aby na tomto mieste kresťania priniesli nekrvavé obete Tebe, pravému Bohu, lebo Ty si Otec nášho Pána Ježiša Krista. Sláva Tebe, Tvoj jednorodený Syn a Tvoj Svätý Duch, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen. Keď svätí vyslovili tieto slová, zaburácal hrom a triasla sa zem, takže sa zatriasol chrám a vládca a všetci prítomní vybehli z chrámu, báli sa, aby nezomreli. Idol Artemis spadol a rozbil sa na malé kúsky. Medzi hlukom zemetrasenia bolo počuť hlas zhora: "Tvoja modlitba bola vypočutá a na tomto mieste bude dom modlitby pre kresťanov." Svätí sa radovali v Pánovi. Keď zemetrasenie ustalo a všetci sa postupne prebrali zo strachu, vladár sa posadil na súdnu stolicu a škrípajúc zubami zúrivosti na svätých, prikázal priniesť síru a decht, roztopiť v troch kotloch a vyliať na telá svätých. Vládca tiež nariadil, aby sa do zeme zapichli silné koly, svätí sa medzi ne vložili nahí a ich ruky boli ukrižované a priviazané k rôznym kolíkom. Keď sa to stalo a živica v kotlíkoch začala prudko vrieť, svätý Kleonikos sa obrátil na svätého Eutropia: "Brat, modlime sa k Pánovi, čaká nás veľké utrpenie." - Pane Ježišu Kriste, príď nám na pomoc a ukáž nám svoju silu: sme slabí, posilni nás, aby sme znášali muky. Sluhovia priniesli kotly vriace sírou a živicou a držali ich železnými kliešťami. Blahoslavený Eutropius povedal služobníkom: - Nech Pán obráti váš prípad proti vám. Zrazu si mučeníci s pomocou Božej moci odpútali ruky od kolíkov, rukami vzali vriace kotly a navzájom si sypali smolu na chrbát. Živica stekala z ich tiel ako voda po mramorovej podlahe, predbehla sluhov a spálila ich do špiku kostí. Keď to vládca videl, bol zhrozený, ale pripisoval to kresťanskému čarodejníctvu. Ostatným služobníkom prikázal, aby telá svätých ošúpali železnými pazúrmi a na rany naliali horčicu a soľ zriedenú v octe. Toto všetko znášali svätí statočne. Uprostred svojich múk svätý Eutropius povedal vládcovi: - Zlý muž, nenávidený Božou slávou! Vymysli ešte väčšie muky, aby sme za väčšie utrpenie dostali korunu mučeníctva s väčšou slávou. Nahnevaný týmito slovami, mučiteľ prikázal svojim služobníkom, aby viac mučili svätých, a povedali: "Snaž sa, ty zlý, zbaviť sa nás čo najskôr: my sa snažíme, keď sme sa ťa zbavili, vidieť tvár nášho Pána Ježiša Krista." Svätých dlho mučili a až pri západe slnka ich vládca nariadil, aby ich znova uvrhli do väzenia a dali do reťazí. Svätí sa takto modlili vo väzení: - Pane Bože! Neopúšťaj nás, kým nevydržíme všetko utrpenie a kým sa neoslobodíme od svojho trýzniteľa, nedosiahneme tiché útočisko, kde niet choroby, smútku, smútku, vzdychov. Kým sa takto modlili, o polnoci sa im zjavil Pán a povedal im: "Veru, hovorím vám, že keď za mňa zomriete, dostanete odo mňa večný život so svätými." Utešení návštevou Pána sa mučeníci ešte viac upevnili vo viere. Ráno sa vládca opäť posadil na súdnu stolicu a zavolal svätých a povedal: - No, čo? Rozhodli ste sa uctievať bohov a prinášať im obete alebo chcete zomrieť zlou smrťou? „Ty si, zatemnený, zaslepený a necitlivý ničiteľ, nepočul od nás, že nebudeme uctievať tvojich bohov – hluchonemých démonov a nebudeme im prinášať obete?! Keď to guvernér počul, odsúdil svätých Eutropia a Kleonikosa na ukrižovanie a vydal tento dekrét: - Učiteľ mágov Eutropius a ostatní mágovia Kleonikos, ktorí nepočúvali príkazy večných kráľov, ale vyznávali kresťanskú vieru, z verdiktu najčestnejšieho súdu nech sú ukrižovaní. Nech je bazilišek uväznený s ostatnými väzňami. Keď to svätý Bazilišek počul, zvolal na vládcu: - Odsúdi aj mňa na smrť; Nechcem zaostávať za svojimi priateľmi, ale snažím sa s nimi stáť pred Kristom, naším Bohom. „Nie,“ povedal vládca, „bohovia ma inšpirovali takto: sľúbili ste si, že jeden druhého neopustíte, ale nezničím vás všetkých spolu, aby bol sľub porušený a vaša túžba sa nesplnila. "Naozaj," zvolal Eutropius, "si zúrivejší ako všetky zvieratá, najzúrivejší zo všetkých zvierat!" Zdieľate skupinu, neoddeliteľnú vo viere a láske. Ale čoskoro sa ti Boh pomstí, kvety Božej milosti rozkvitnú a dajú ovocie cirkvám Božím. Po týchto slovách bol svätý Eutropius vyvedený z mesta so svätým Kleonikosom, kde stáli kríže. Išlo za nimi celé mesto: nielen kresťania, ale aj pohania. Keď svätí mučeníci videli svoje kríže, povedali: - Pane Bože náš, Ježiš Kristus! Chválime Ťa a ďakujeme, že si nás urobil hodnými smrti na kríži, ako Tvoje slobodné utrpenie. Daj nám veniec spravodlivosti, aby sme, trpiaci s Tebou, boli oslávení v Tvojom Kráľovstve. Modlíme sa k tebe za svätú Cirkev; podmaň si tých, čo povstanú proti Tvojim služobníkom, a daruj pokoj kresťanskému pokoleniu. Počas tejto modlitby vojaci pribíjali mučeníkov na kríže. A vtedy sa z neba ozval hlas, ktorý povolával svätých na večný odpočinok. Svätí Eutropius a Kleonikos odovzdali svoje duše Pánovi s modlitbou: „Do tvojich rúk, Majstre, porúčame naše duše. Zomreli teda 3. marca. Dvaja zbožní muži, občania mesta Amasia, Coint a Velonik, požiadali guvernéra, aby im dovolil vziať telá mučeníkov. Vládca žiadosť neodmietol. Potom vzal Velonicus telo svätého Eutropia a pomazal ho myrhou a so cťou ho pochoval vo svojej dedine, ktorá sa nachádzala 18. štadiónov 1713 od mesta. Koint vzal telo Cleonika a položil ho s rovnakou cťou v dedine Kime. Na týchto miestach, pri hroboch mučeníkov, sa konali početné uzdravenia na Božiu slávu. Svätý Bazilišek, ktorý zostal vo väzení, bol dlho držaný vo väzbách. Zomrel vládca Asklipiodotos; za jeho nástupcu Agrippu svätého Baziliška sťali 22. mája. V tento deň sa uctieva jeho pamiatka na slávu Krista, nášho Boha, navždy osláveného s Otcom a Duchom Svätým. Amen. V ten istý deň spomienka na svätých Zenona a Zoila, ktorí zomreli vo svete. V ten istý deň spomienka na ctihodnú Piamu Pannu, ktorá žila v Egypte a mala dar vhľadu; zomrel v roku 337. Rímsky cisár v rokoch 285-310, spoluvládca cisára Diokleciána. Liter (grécky λιτρα, latinsky libra) sa rovná 2/3 ruskej libry. Preto sa 150 litrov striebra rovná 100 librám striebra alebo pri súčasnej cene striebra asi 2 200 rubľov. (150 litrov 49 kg 117,5 g – Editorial „ABC of Faith“) Stade (στάδιον), grécka miera dĺžky, sa rovná približne 74 siahom. V dôsledku toho 18 štadiónov - o niečo viac ako 2,5 verst. (Podkrovný štadión 177,6 m, olympijský štadión 192,27 m. – Redakcia “ABC of Faith”) Mohlo by vás zaujímať:
🔑Prihlásiť sa 📖Modlitebná kniha 🕊Živá modlitba 📨Poslať správu 👥Priatelia 💬Skupiny ⛪Moja farnosť 🕯Virtuálny chrám 🙏Modlitby po dohode 🗓Kalendár ☦Životy svätých ✏️Katechéza 📚Knižnica 🌍Prehľad pravoslávneho sveta 🎧Živá hudba ⚖Kánony 📜Sväté písmo 🧭Mapa pravoslávia ✅Vyskúšaj sa 🔔Upozornenia ➕Moje odbery 🛍Obchod 💬Podpora