ORTHODOX HOUSE
⛪ Të gjitha Kishat
Hyr
🎧Muzikë live ☾
☦ Sot e diel, 1 nëntor / 19 tetor (stili i vjetër) 🍽 Pa agjërim kalendari gregorian ⇄
Jomercenarët dhe mrekullibërësit Kozmai dhe Damiani · Shën Theodota, Nëna e Kozmait dhe Damianit

Житие преподобной Марии, подвизавшейся в мужском образе под именем Марина, и отца ее преподобного Евгения

Përkthim automatik nga origjinali · Shfaq origjinalin
Në Bitini në vitin 1365 jetonte një njeri i devotshëm me emrin Eugjeni. Edhe gruaja e tij kishte frikë nga Zoti dhe kishte frikë nga Zoti në zemër. Ata kishin një vajzë të vetme - Maria. Kur nëna e saj vdiq, Eugjeni e rriti vajzën e tij sipas urdhërimeve të Zotit. Kur vajza u rrit, babai i saj i tha: "Bija ime e dashur, kështu që unë të refuzoj të gjithë pronën time dhe unë vetë do të shkoj në manastir për të shpëtuar shpirtin tim." E reja kundërshtoi të atin: “Babai im, ti vetë dëshiron të shpëtohesh, a po neglizhon vërtet të më shpëtosh edhe mua?” Në fund të fundit, ju e dini se çfarë tha Zoti në Ungjill: "Bariu i mirë jep jetën e tij për delet" (Gjoni 10:11); sepse ai që shpëton shpirtin e dikujt, si të thuash, e krijon atë. Duke dëgjuar këtë, Eugjeni u gëzua shumë që vajza e tij ishte kaq e devotshme. Dhe Maria e re, duke biseduar me babanë e saj, qau. "E dashur bijë," tha Eugjeni, "nuk di çfarë të bëj me ty." Në fund të fundit, ju jeni femër, por unë do të shkoj në një manastir mashkullor. Si mund të jesh atje me mua? Djalli mund ta çojë dikë në mëkat nga pamja juaj. Duke dëgjuar këtë, e reja tha: "Baba, unë nuk do të hyj në manastir me maskën e një gruaje." Do t'i pres flokët, do të vesh rrobën e një burri, do të hyj në manastir me ty dhe askush nuk do ta dijë që jam grua. Duke dëgjuar këtë, i bekuari Eugjeni u gëzua edhe më shumë; Pasi ua shpërndau gjithë pasurinë e tij të varfërve dhe të mjerëve, jetimëve dhe të vejave, ai e turpëroi vajzën e tij, i dha asaj një mantel burrë dhe e quajti Marin në vend të Marisë. "Bija ime," i tha ai, "duhet të respektosh veten dhe të fshehësh gjininë, ti e di që gratë nuk hyjnë në manastir, do të jesh mes burrave, si në mes të zjarrit; ruaje virgjërinë, nëse e përmbushim premtimin, do të jemi të denjë të jemi trashëgimtarë të Mbretërisë së Qiellit. Pasi iu lut Zotit, Eugjeni, së bashku me vajzën e tij, të veshur me rroba burrash, hynë në manastir. Që të dy filluan të punonin mes murgjve të tjerë. Vajza e tij po bëhej çdo ditë e më e suksesshme në jetën e saj të virtytshme. Ajo dallohej për bindjen, përulësinë dhe gjithmonë përpiqej për bëmat e mëdha. Kanë kaluar disa vite. Murgjit e atij manastiri e konsideronin atë si eunuk, sepse ajo nuk kishte mustaqe dhe mjekër dhe zëri i saj ishte i hollë. Të tjerë mendonin se Marin kishte një zë të tillë si rezultat i bëmave të tij të mëdha dhe agjërimit, sepse Marin merrte vetëm pak ushqim dhe jo çdo ditë, por çdo ditë tjetër. Pas ca kohësh, murgu Eugjeni u preh para Zotit në ritin e manastirit, kështu që vajza e tij Maria, ose ndryshe i riu Marin, mbeti jetim. Që nga ajo kohë, ajo filloi të luftonte edhe më shumë, duke e vrarë trupin e saj me shumë mundime dhe abstenim. Me hirin e Perëndisë, ajo ia doli aq shumë në virtyte, saqë mori fuqi edhe mbi shpirtrat e këqij: ata që vuanin nga shpirtrat e ndyrë i sillnin shpesh tek ajo; Shenjtorja vuri duart mbi ta, dëboi demonët prej tyre me lutjen e saj dhe të sëmurët u bënë plotësisht të shëndetshëm. Në këtë manastir ishin vetëm 40 vëllezër, të stolisur me çdo virtyt dhe urtësi shpirtërore. Çdo muaj, 4 murgj nga radhët e vëllezërve dërgoheshin në kopshte për hir të nevojave të manastirit, sepse manastiri kishte fshatra që ndodheshin në një distancë të konsiderueshme nga manastiri. Në mes, rrugës midis manastirit dhe kopshteve të perimeve, ishte një hotel ku vëllezërit shkonin të pushonin kur shkonin në punë ose ktheheshin prej andej. Vetë pronari i atij bujtina i trajtoi murgjit me dashuri, u dha një dhomë të veçantë dhe kujdesej për ta. Armiku njerëzor, duke mos toleruar një jetë kaq të virtytshme të një vajze të re në formë mashkullore, dashurinë e saj për Zotin, zellin në mundin dhe veprat e saj monastike dhe durimin e palëkundur, u ngrit kundër saj. Ai donte ta pengonte nga bëma e saj dhe ta çnderonte. Me dinakërinë e tij dinake ai rregulloi sa vijon. Një ditë igumeni i atij manastiri e thirri pranë vetes murgun Marin dhe i tha: “Vëlla Marin, e di jetën tënde të virtytshme, e di që përpiqesh në bindje, mos refuzo, shko në punë monastike. Në fund të fundit, disa murgjve u duket e pakëndshme që qëndroni gjithmonë në manastir dhe nuk dilni kurrë në kopshte për të bërë punën e kërkuar për manastirin tonë. Shko atje, fëmijë, dhe do të marrësh një shpërblim të madh nga Zoti i gjithëmirë, sepse Ai vetë nuk përçmoi t'u shërbejë dishepujve të Tij." Kur e dëgjoi këtë, Marin u rrëzua me fytyrë para abatit dhe tha: "Më beko, baba i ndershëm: Unë do të shkoj ku të urdhërosh". Së bashku me tre murgjit e tjerë, Marin shkoi në punë monastike. Gjatë rrugës e ka kaluar natën në hotelin e përmendur. Pronari i atij hoteli kishte një vajzë, tashmë mjaft të rritur. Një luftëtar i caktuar, duke kaluar natën në atë hotel, e ngacmoi dhe ajo mbeti shtatzënë. I njëjti luftëtar e mësoi atë t'u thoshte prindërve se Marin ishte fajtor për rënien e saj. Kur prindërit e pyetën vajzën e tyre se kush e joshi, ajo tregoi me gisht Marin. Babai i saj ishte shumë i trishtuar. Ai shkoi në manastir dhe filloi të bërtiste me zemërim: – Ku e keni këtu këtë kristian dinak dhe të rremë që shtiret si murg? Kryetari i manastirit i doli me fjalët: - Ke ardhur në një orë të mirë, por pse je kaq i trishtuar, pse bërtet me kaq inat? Përuluni, ju lutem. "Mallkuar qoftë ora kur u njoha me manastirin tuaj." I mjeri unë! Çfarë fatkeqësie më ndodhi. nuk di cfare te bej. Igumeni, duke dëgjuar për këtë, e thirri hanxhiun dhe e pyeti se çfarë i ndodhi, pse ishte kaq i trishtuar dhe çfarë donte. -Çfarë dua? - tha i ftuari, - dua të mos shoh askund një murg të vetëm dhe të mos flas me të. Kur abati e pyeti pse e tha këtë, hanxhiu u përgjigj: – Unë kisha një vajzë të vetme. Mendova se ajo do të më qetësonte në pleqërinë time - dhe kështu i bëri Marin, të cilin ju e konsideroni një të krishterë të mirë dhe të sjellshëm - ai e çnderoi vajzën time dhe ajo mbeti shtatzënë prej tij në barkun e saj. Duke dëgjuar këtë, abati u habit shumë dhe iu përgjigj hotelit: - Çfarë duhet të bëj: Marini nuk është tani në manastir, sepse nuk është kthyer ende nga puna monastike. Kur të vijë, do ta dëboj menjëherë nga manastiri. Ndërkohë, Marin u kthye në manastir bashkë me tre murgjit e tjerë. Abati e thirri menjëherë dhe i tha: - A është kjo, o vëlla, jeta jote, kjo është bëma jote: duke kaluar natën në hotel, e korruptove vajzën e pronarit të atij hoteli, dhe tani ajo nuk është kot. Babai i saj erdhi këtu dhe na abuzoi në çdo mënyrë për shkakun tuaj. Me të dëgjuar këtë, Marin ra në këmbët e abatit dhe i tha: “O Atë, më fal mua, mëkatar, më fal për hir të Zotit, kam mëkatuar si një njeri.” Atëherë abati, i zemëruar shumë nga kjo, e dëboi Marin në mënyrë të pandershme nga manastiri. Pasi u dëbua nga manastiri, Marin i pafajshëm mbeti para dyerve të manastirit; i ulur këtu pa rroba, duroi me durim edhe vapën edhe të ftohtin. Ata që hynin ose dilnin nga manastiri e pyetën: "Pse, Abba, je ulur këtu lakuriq, duke i duruar këto vështirësi?" "Kam mëkatuar," u përgjigj Marin, "dhe prandaj u dëbova nga manastiri." Ndërkohë vajza e hanxhiut lindi një fëmijë; Babai i saj, duke marrë këtë foshnjë, erdhi në manastir dhe, duke gjetur Marin të ulur para portës, e hodhi foshnjën para tij dhe u largua. Marin, duke e marrë, tha me ngashërim: "Mjerë mua, i mallkuar dhe i dëbuar. Vërtet, unë i keqi e kuptoj atë që është e denjë sipas veprave të mia, por pse duhet të vuajë dhe të vdesë kjo foshnjë e gjorë me mua?" Marin filloi t'u kërkonte barinjve qumësht dhe e ushqente fëmijën me të, si një baba i vërtetë. Jo vetëm që Marin duronte vazhdimisht nxehtësinë dhe urinë, talljet dhe varfërinë në gjithçka, madje edhe kujdesi për foshnjën i dha shumë punë dhe shqetësime. Shpesh foshnja ndoti rrobat e tij, por Murgu Marin i duroi të gjitha këto pa ankuar për 3 vjet, duke duruar dhe falënderuar Zotin. Pas tre vjetësh, vëllezërit filluan të pendohen për Marinën. Murgjit, pasi u mblodhën, erdhën te igumeni dhe i thanë: "Atë i ndershëm, mjafton pendimi i Marinit; Tani të kërkojmë ta pranosh në manastir. Në fund të fundit, ai u pendua dhe u tha të gjithëve për rënien e tij". Por abati nuk donte t'i dëgjonte kërkesat e tyre dhe ta pranonte përsëri Marin. Pastaj murgjit filluan ta pyesnin përsëri dhe i thanë: "Nëse nuk e pranoni vëlla Marin në manastir, atëherë të gjithë do të ikim." Në fund të fundit, si mund t'i kërkojmë Zotit që t'i falë mëkatet tona, kur ne vetë nuk ia falim ato vëllait tonë, i cili ka tre vjet që vuan pa mbrojtje para portave të manastirit tonë. Duke e dëgjuar këtë, abati iu përgjigj murgjve: “Me të vërtetë, për shkak të mëkatit që bëri Marin, ai nuk është i denjë të hyjë këtu, por për hir të dashurisë dhe kërkesës suaj, unë e pranoj atë.” Duke thirrur Marin, abati, në prani të të gjithë murgjve, i tha: “Vëlla, për shkak të mëkatit që ke bërë, nuk je i denjë të zësh vendin tënd të parë mes vëllezërve.” Por për hir të dashurisë së vëllezërve, që më kërkuan për ty, unë të jap vendin e fundit në manastir - dhe ti duhet të jesh i fundit midis murgjve. Me lot, Marin i tha abatit: "O baba i nderuar, tashmë është shumë për mua që më lejoni të hyj në manastir, ku mund t'u shërbej të gjithë vëllezërve." Pasi priti Marin, abati e urdhëroi të kryente punët më të vështira dhe më të fundit në manastir. Shën Marini i përmbushi me shumë zell, me pendim në zemër, me përulësi të plotë. Me të ishte edhe një djalë, i cili, duke e ndjekur vazhdimisht Marinin, e thërriste si baba dhe i kërkonte ushqim. Murgu Marin u kujdes për rritjen e të rinjve. Kur u rrit, atëherë, me lutjet e babait të tij imagjinar, filloi të shkëlqejë në përulësi dhe lutje: ai u dashur nga të gjithë për virtytin e tij dhe pranoi urdhrat monastike. Por kjo ndodhi pas pushimit të Shën Marinit, vdekja e bekuar e të cilit ndodhi kështu. Krishti pa besimin dhe durimin e nuses së Tij, e cila u përpoq në emrin e Tij në formë mashkullore dhe duroi fatkeqësi e vuajtje kaq të mëdha. Dhe Zoti donte ta ngushëllonte në dhimbjet e saj dhe t'i jepte paqe nga mundimet e shumta dhe ta vendoste në banesën qiellore. Me vullnetin e Zotit, ajo pushoi në qelinë e saj - dhe askush nuk e dinte këtë. Igumeni, duke parë se Marini nuk kishte ardhur në kishë dhe në punë në manastir për tre ditë, i pyeti murgjit: "Kanë kaluar tre ditë që nuk e kam parë Marin. Ai është gjithmonë i pari që arrin në fillim të shërbesës, por tani nuk është aty. Shkoni në qeli dhe zbuloni nëse i ka ndodhur ndonjë sëmundje." Vëllezërit u nisën dhe zbuluan se Marin ia kishte dhënë shpirtin Zotit; Pranë tij u ul një i ri që qante. Vëllezërit e njoftuan menjëherë abatin se Marin kishte ndërruar jetë. Duke e dëgjuar këtë, abati u habit dhe tha: - Shpirti i tij e la trupin; Çfarë përgjigje do t'i japë ai Zotit për mëkatet e tij? Pas kësaj, ai urdhëroi, sipas zakonit, të përgatisin trupin e Marinit për varrim. Në këtë kohë, murgjit panë se vëllai Marin ishte femër. Ata u tmerruan dhe të gjithë filluan të thërrisnin njëzëri: "Zot, ki mëshirë!" Igumeni, duke dëgjuar thirrjet e tyre, u habit dhe tha: -Cfare eshte kjo? Ata iu përgjigjën: – Vëllai ynë Marin është një grua nga natyra. Igumeni, duke iu afruar shenjtorit, pa këtë gjë të mrekullueshme, të papritur, ra në tokë dhe, duke prekur këmbët e shenjtorit, thirri: "Më fal, Zot Jezu Krisht, që në injorancën time mëkatova dhe e hidhërova kaq shumë nusen tuaj të shenjtë dhe të pastër". Dhe përsëri, duke rënë te këmbët e shenjtorit, ai thirri: "Këtu do të vdes në këmbët e tua të ndershme, ose do të thërras derisa të marr falje për mëkatet e mia me të cilat të ofendova". Kështu ai qau dhe qau për një kohë të gjatë. Papritur erdhi një zë nga qielli: "Po ta kishe bërë këtë me dituri, nuk do të të ishte falur, por mëkatove nga padituria, prandaj tani mëkatet e tua të janë falur". Atëherë abati, duke u ngritur nga reliket e nderuara, dërgoi fjalë në hotel: "Ejani menjëherë tek ne, kam diçka për t'ju thënë". Kur mysafiri mbërriti në manastir, igumeni i tha: - Zoti ia faltë mëkatin! Por abati e ndërpreu duke i thënë: "Pendohu, o vëlla, sepse ti ke mëkatuar përpara Zotit dhe më mashtrove me fjalët e tua, dhe unë mëkatova për ty." Marin është një grua! Me të dëgjuar këtë, hoteli u tmerrua dhe heshti, sikur të ishte memec. Igumeni, duke e kapur për dore, e çoi në vendin ku shtrihej trupi i shenjtë i Marisë së bekuar dhe i tha se më kot fajësonte Marin për korrupsionin e vajzës së tij. Duke parë një mrekulli kaq të mrekullueshme, i ftuari filloi të qajë dhe të pendohet për zemërimin e tij, që kishte pasur më parë kundër shenjtorit. Ndërkohë, igumeni, së bashku me murgjit, duke kënduar himne mortore, e vendosën me ndershmëri trupin e pastër të virgjër të nuses së papërlyer të Krishtit në manastir në një vend të përgatitur posaçërisht. Këtu erdhi edhe vajza e hanxhiut, e munduar nga një frymë e papastër. Ajo e tha të gjithë të vërtetën hapur para të gjithëve. Kur e sollën te varri i Shën Mërisë, fryma e ndyrë e la menjëherë dhe që nga ajo orë ajo u bë plotësisht e shëndetshme. Të gjithë ata që e panë këtë mrekulli lavdëruan Zotin më të mëshirshëm dhe shërbëtoren e Tij të shenjtë Marinë, e cila, e panjohur për të gjithë, e mbajti sekretin deri në vdekjen e saj dhe duroi shumë për hir të Mbretërisë së Qiellit 1366. Ne, vëllezër, ta imitojmë martirizimin, qëndrueshmërinë dhe durimin e saj; atëherë në jetën e ardhshme do të marrim hir nga i madhi Perëndi dhe Shpëtimtari ynë Jezu Krisht, të cilit i qoftë lavdia dhe fuqia, së bashku me Atin dhe Shpirtin e Shenjtë, tani e përherë e në jetë të jetëve. Amen. Provinca veriperëndimore e Azisë së Vogël. E nderuara Maria, e cila u riemërua Marin, dhe babai i saj Eugjeni vdiqën në fillim të shekullit të 6-të. Ju mund të jeni të interesuar në:
🔑Hyr 📖Libri i lutjeve 🕊Lutje drejtpërdrejt 📨Dërgo lajm 👥Miqtë 💬Grupet ⛪Famullia ime 🕯Kisha virtuale 🙏Lutje me marrëveshje 🗓Kalendari ☦Jetët e shenjtorëve ✏️Katekizëm 📚Biblioteka 🌍Panorama e botës ortodokse 🎧Muzikë live ⚖Kanonet 📜Shkrimi i Shenjtë 🧭Harta e Ortodoksisë ✅Provo veten 🔔Njoftime ➕Abonimet e mia 🛍Dyqani 💬Mbështetje