ORTHODOX HOUSE
⛪ Усі Церкви
Увійти
🎧Жива музика ☾
☦ Сьогодні неділя, 1 листопада / 19 жовтня (ст. ст.) 🍽 Посту немає григоріанський календар ⇄
Ненаймиці і чудотворці Косма і Даміан · Святої Феодоти, матері Косми і Даміана

Страдание святой мученицы Фавсты девицы и с нею Евиласия и Максима

Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
У правління нечестивого царя Максиміана, у місті Кізіке 1235 року, жила якась юна дівиця, на ім'я Фавста. Вона була дочкою багатих християн, які виховали її у дусі християнського вчення; але тринадцяти років вона осиротіла. Після смерті батьків дівчина Фавста весь час проводила у пості, молитві та читанні Святого Письма. Строго дотримуючись свого дівоцтва, вона зневажала всі принади світу цього: і багатство, і розкіш, і всяке плотоугодие, і проходила тісний і сумний шлях життя, - чому і стала незабаром усім відома і всіма славиться; бо таке доброчесне життя не могло приховатись від людей, за словом Господа: «Ви – світло миру. Не може сховатися місто, що стоїть на вершині гори» (Мф.5: 14). Чутка про Фавста дійшла самого царя Максиміана. Максиміан відразу ж послав до Кизика першого свого жерця, на ім'я Евіласія, щоб він знайшов і схопив наречену Христову. При цьому цар сказав йому: - Якщо вона погодиться принести жертву богам, - нехай буде їй благо; якщо ж ні, то кинь її в глибину водну. Євіласій, прибувши до Кизика, знайшов Фавсту літами юною, але вірою і розумом цілком досконалою. Зійшовши на судилище своє, він примушував її принести жертву хибним богам. Але свята на це йому відповіла: - Я не принесу жертви тим богам, які і глухі, і сліпі, і не більше як витвір людських рук. Я маю на небесах Отця і нареченого – Ісуса Христа, і не можу залишити Його, – не можу залишити спадщини, яку маю у Господа мого. Тоді Євіласій сказав їй: - Фавсто, принеси жертву богам, щоб не померти тобі злою і болісною смертю. – Не вважай мене жінкою нерозумною: хоч мені й мало років, але серце я маю мужнє та досконале. Тоді Євіласій, сповнений люті, наказав остригти волосся на голові святій, на безчестя та наругу її, і, повісивши на дереві, нещадно бити її. Фавста ж, жорстоко мучена, звівши свої очі на небо, стала молитися Богу. Коли вона молилася, блиснула раптом така жахлива блискавка, що багато хто був убитий нею. Побачивши це, Євіласій дуже злякався і, покликавши святу, сказав їй: - Дівчино, скажи мені, хто ти? Бо я бачу, що ти робиш чарівні справи. – Послухай мене, Євіласію, накажи живописцеві написати моє зображення, а також зобразити всі ці муки, які я зазнаю. Коли це прохання її було виконано, Фавста сказала йому: - Нехай буде тобі відомо, що як це зображення не страждає і не зазнає тих мук, які тут зображені, так і тіло моє не відчуває тих страждань, які ти мені завдаєш: душа моя цілком укріплена в Господі моєму; ти ж що хочеш наді мною ще робити, виконуй швидше. Тоді Євіласій наказав покласти святу Фавсту у дерев'яний ящик, і, забивши його дерев'яними цвяхами, перепилювати. Слуги зі старанням стали виконувати наказане їм, а свята в шухляді оспівувала, вихваляючи Господа. Слуги довго перепилювали цей ящик, але не в змозі були перепиляти його: пила не могла торкнутися мучениці, як якогось міцного адаманта. Нарешті від знемоги слуги стали мертвими. І, прийшовши до Євіласію, вони сказали: – Пане наш, жінку, яку ти віддав нам на муку, ми перепилювали ув'язнену в ящику від першої години до шостої, але нічого не могли зробити: ми змінили шість пив, але її навіть і не торкнулися; ми підпалювали цю скриньку, щоб спалити її в ній, але вогонь не тільки був безсилий перед нею, а й навіть не обпалив ящика. Вона ж увесь цей час співала: «Чи будеш переходити через води, Я з тобою, – чи через ріки, вони не потоплять тебе; чи підеш через вогонь, не обпалишся, і полум'я не обпалить тебе» (Іс.43:2). Вислухавши це, Євіласій дуже зніяковів і, покликавши до себе святу, сказав їй: - Ти мене дуже дивуєш, творячи такі дива! Мені вже вісімдесят років, але я ніколи нічого подібного не бачив. Заклинаю тебе Богом твоїм, у Якого ти віриш, скажи мені всю правду. Свята Фавста йому відповіла: – Благаю тебе, пане мій, старанно вислухай те, що я тобі скажу: це сила Божа зберігає мене серед моїх мук, як ти сам бачив; і якщо ти тепер з увагою послухаєш мене, то незабаром і сам звернешся до моєї віри. На це Євіласій сказав їй: - Говори швидше істину, я тебе слухатиму. Тоді свята сказала йому: - Бог безсмертний і вічний, і всі справи Його є істинними, суд же Його святий і праведний, і Він скрізь зберігає рабів Своїх, що живуть праведно і свято і виконують свій доблесний подвиг; зберігає всіх тих, що своїм життям засоромили диявола, відкинули і знехтували ідолів, шанованих вами за богів, і перемогли зло цього світу. Всевишній Бог зберігає від усякого зла, котрі, попри все земне, прагнуть небесного і, живучи благочестиво, дотримуються заповідей Божих беззастережно. І це тому, що такі люди пізнали Його як Єдиного Бога і переконалися, що немає іншого бога, крім Того, Який зійшов з небес на землю і, вселившись в утробу Пресвятої та Пречистої Діви, благоволив невимовно народитися від Неї; а потім, прийшовши у вік, зробив багато преславного і чудесного і, навчивши людей істині, добровільно зійшов на Хрест і постраждав за нас, щоб спасти нас; будучи похований, у третій день Він воскрес і у славі піднісся на небо, щоб наприкінці віків знову з'явитися, судити живих і мертвих і віддати кожному у ділах його. Ось чому ми і слідуємо Христу, віддаючи себе заради Царства Небесного на рани і муки, щоб нам не загинути вічно; ми тут, на землі, вмираємо, там же житимемо нескінченним життям. Вислухавши це, Євіласій пізнав велику силу Живого Бога. Розчулившись серцем, він змінився на краще. Знявши зі святої мучениці Фавсти узи, він надав їй повну свободу. Тоді один із рабів Евіласія, з'явившись до царя Максиміана, сказав йому: – Пане, Євіласій образив твою довіру до нього і тепер хоче стати християнином; тому, поки він не прийняв християнства, постарайся утримати його від цієї помилки. Цар, почувши це, дуже засмутився. Покликавши одразу ж єпарха свого Максима, який вирізнявся великою жорстокістю і нелюдством, він, після закляття перед богами, послав його до Кизика до Євіласія. Прийшовши до Кизика, Максим став, з великою люттю, так допитувати блаженного Евіласія: — Скажи мені, зла людина, як наважився ти залишити наших великих богів і, знехтувавши їх, повірив шаленим християнам і вступив у спілкування з ними? – Клянусь моєю головою, що якщо ти вислухаєш дівчину Фавсту, то скоро теж пізнаєш істинного Бога і почуватимешся блаженним. Тоді єпарх Максим, сильно розгнівавшись, наказав повісити Евіласія на дерево і жорстоко бити його. І довго тут мучили святого мученика; він же серед своїх страждань так молився до Христа Бога: – Владико, Боже всемогутній, що допоміг рабові Твоїй Фавсті у всіх муках, що терпіли її, і показав очам моїм дива Твої, визволь мене смиренного від цього лютого і жорстокого єпарха, бо я полюбив Тебе, Господи, заради багатьох і великих чудес Твоїх. Тоді єпарх наказав палити боки святого мученика палаючими свічками; будучи так опалюємо, святий мученик просив Фавсту, яка тут же стояла і дивилася на його страждання, щоб вона помолилася за нього Господу. Свята, милосердя за нього, стала так молитися: - Господи Боже мій, яви благодать Твою і послухай мене рабу Свою: прийми Евіласія на огорожу словесного стада Твого і вчини його в число праведних Твоїх, бо Ти благословенний навіки, амінь. Тоді єпарх наказав і святу Фавсту зрадити своєму неправедному суду за те, що вона переконала Євіласія стати християнином. - Нечестива жінка, - сказав їй Максим, - як ти наважилася нашого славного жерця Евіласія відторгнути від великих богів і навернути до свого Бога? – Я покладаю надію на благого і премилого Бога мого, який закликав Євіласія бути сином світла, що Він і тебе покличе до поклоніння і пізнання Себе. - Фавста, - заперечив єпарх, - не вважай мене настільки ж божевільним, як і послуханий тебе Євіласій. І одразу ж наказав зв'язати її та вбити в ноги її залізні цвяхи. Коли слуги старанно виконували цей наказ, свята зовсім не відчувала болю. Єпарх Максим, бачачи, що свята Фавста навіть не звертає уваги на ці рани, закликав загін воїнів і сказав їм, що якщо хтось може, той нехай знайде для неї ще більшу і найжорстокішу муку. Тоді один із воїнів, на ім'я Клавдій, сказав: - Пане мій, якщо твоя світлість хоче скоро вбити її, то нехай буде віддана вона на поживу звірам. Єпарх відразу ж наказав виконати це, і святу нагою повели на те місце, де зазвичай віддавали християн на поживу звірам. Тут випустили на неї левицю, але левиця, тихо підійшовши, схилила голову перед святою. Потім випускали на святу Фавсту багато інших звірів, але всі вони, припавши до ніг її, схилялися перед нею. Єпарх, бачачи це, дуже дивувався і наказав її скутою по ногах і перев'язаною мотузкою тягти по землі. Коли свята нагою була така владна, то заволала до Господа: – Господи Ісусе Христе, покрий Твоє створіння, щоб очі безсоромних і безбожних не бачили наготи тіла нареченої Твоєї. І зараз же хмара, що зійшла згори, покрила святу ніби прекрасною одежею. Після цього знову один із воїнів, на ім'я Євсевій, сказав єпарху Максимові: – Якщо дозволить твоя світлость, віддай її у владу мені. - Візьми її і, як можеш і хочеш, мучи її. Воїн, схопивши святу мученицю, повів її до коваля і, наказавши йому зробити безліч довгих залізних цвяхів, наказав вбивати їх у голову її, в лоб, очі, у персі, гомілки, і на все тіло. Свята ж у цей час так молилася: – Господи Ісусе Христе, дякую Тобі, бо Ти, Серцезнавець, слава та вінець праведних! Сподоби мене, смиренну і негідну рабу Твою, іти шляхом, що веде до безтурботного у Тебе притулку, і Максима, єпарха, приведи до святої віри і до любові Твоєї, утверди його в страху Твоєму і зроби його разом з пізнаючими Тебе, істинного Бога, щоб. Божественна честь і слава на віки віків. Амінь. Євсевій же, бачачи, що юна діва, вся уїдлива цвяхами, стікає кров'ю, і водночас не страждає і навіть як би не відчуває болю, наказав принести великий котел, наповнити його смолою і сіркою і, розпаливши, кинути в нього святу Фавсту разом зі святим Євінь. Святі мученики, стоячи в казані тому, як на місці прекрасному та прохолодному, оспівували та славословили Бога. І зараз же вогонь погас, а котел охолонув. Тоді єпарх Максим, бачачи віру та терпіння святих, сказав: – Боже вічний, який допоміг Євіласію стати співучасником у стражданнях за Тебе, разом із рабою Твою Фавстою! Прийми і мене, окаянного і грішного, і прийми мене в спілкування разом з ними двома, щоб я, найгірший і найменший з них, виконав троє число, на образ Пресвятої Трійці. Господи Боже сил! Яви на мені, негідному рабі Твоєму, Свою доброту і скоро змилосердись наді мною, щоб через мене Ти ще більше прославився! Тільки-но він це сказав, як відкрилися небеса і видно було на небі Син Божий з ликами святих Ангелів і Архангелів і з собором усіх святих, що сяють як світло. Бачачи це страшне і жахливе явище, Максим закричав голосом до Бога: - Господи, прийми і мене, як прийняв раба Твого Евіласія, і не згадай беззаконь моїх і неправд, але вибач грішного і недостойного раба Твого, і вибач мене, як колись розбійника. Сказавши це, він одразу ж підбіг до казана, в якому були святі Фавста та Євіласій і, звівши свої очі на небо, ознаменував себе хресним знаменням і сказав: – В ім'я Отця і Сина та Святого Духа – і я з вами! Після цього він злетів із себе одяг і, знову ознаменувавши все тіло своє хресним знаменням, кинувся в котел. Тоді свята і блаженна Фавста, наповнившись великою радістю і веселістю, що Господь почув її і привів Максима до святої віри, вигукнула: – Слава Тобі, Христе Боже, що Ти нікому не хочеш загинути, але всім бажаєш врятуватися та прийти до пізнання істини! Ось я серед двох рабів Твоїх, як виноградна лоза, що приносить гроно, і як вервь «втричі скручена» (Еккл.4:12), нерозривна від них, бо Ти сказав: «Де двоє чи троє зібрані в ім'я Моє, там Я серед них» (0). Коли свята це вимовляла, чути був голос із неба: «Прийдіть до Мене всі, хто трудиться в подвигу і обтяжений стражданнями імені Мого заради, і Я заспокою вас» (Мф.11:28) у Моєму Царстві Небесному. Святі, почувши цей голос, наповнилися невимовною радістю і, подякувавши Господу, зрадили Йому у світі душі свої; це було в шостий день місяця лютого 1237 року. Молитвами їх, Господи, прости нам наші гріхи і, удостоївши нас милосердя Твого, зроби учасниками вічного життя, бо Ти благословенний з Отцем і Святим Духом і прославлений навіки. Амінь. Кізик – місто одного з півострівів Пропонтиди (Мармурового моря). У цей час Євіласії було близько 80 років. Померли між 305–311 роками. Вам може бути цікаво:
🔑Увійти 📖Молитовник 🕊Жива молитва 📨Запропонувати новину 👥Друзі 💬Групи ⛪Моя парафія 🕯Віртуальний храм 🙏Молитви за згодою 🗓Календар ☦Житія святих ✏️Катехизація 📚Бібліотека 🌍Огляд православного світу 🎧Жива музика ⚖Канони 📜Святе Письмо 🧭Карта православ'я ✅Перевір себе 🔔Сповіщення ➕Мої підписки 🛍Крамниця 💬Підтримка