Память святого и праведного Симеона Богоприимца

وبحسب شهادة الإنجيل الإلهي، فإن الشيخ سمعان كان رجلاً صالحاً وتقياً، ينتظر تعزية إسرائيل، والروح القدس حل عليه. لقد أخبره الله عن اقتراب المسيح الحقيقي إلى العالم (لوقا 2: 2). يصف المؤرخون القدماء استلام سمعان لهذا الإشعار على النحو التالي. بأمر من الملك المصري بطليموس، تمت ترجمة شريعة موسى وأسفار الأنبياء من العبرية إلى اليونانية. وقد اختير لهذه المهمة سبعون عالما من الشعب اليهودي كله (1124). وكان من بينهم سمعان رجلا حكيما ومطلعا على الكتاب المقدس. في ترجمة سفر إشعياء النبي، وصل سمعان إلى عبارة "ها العذراء تحبل وتلد ابنًا" (أش 7: 14). شكك في قراءتها معتقدًا أنه من المستحيل أن تلد الزوجة بدون زوج. كان سمعان قد أخذ السكين بالفعل وأراد مسح هذه الكلمات الموجودة في لفافة الكتاب وتغيير كلمة "عذراء" إلى كلمة "زوجة". ولكن في ذلك الوقت ظهر له ملاك الرب وأمسك بيده وقال: "آمن بالكلمات المكتوبة، وسوف ترى بنفسك إتمامها، لأنك لن ترى الموت حتى ترى المسيح الرب مولودًا من عذراء طاهرة". وإذ آمن سمعان بالكلمات الملائكية والنبوية، انتظر بفارغ الصبر مجيء المسيح إلى العالم. لقد عاش حياة صالحة بلا لوم، متجنبًا كل شر ومقيمًا دائمًا في كنيسة الله. هناك صلى سمعان إلى الله ليرحم عالمه ويخلص الناس من الشيطان الأشرار. عندما أُدخل ربنا يسوع المسيح، بعد أربعين يومًا من ولادته، على يدي أمه الطاهرة حسب العرف الشرعي (خروج 13: 2) إلى الكنيسة، جاء في ذلك الوقت أيضًا سمعان البار يقوده روح الله. إذ رأى الطفل الأبدي والعذراء الطاهرة التي ولدته، عرف أن هذا هو المسيح الموعود، وهذه هي العذراء التي ستتم عليها نبوءة إشعياء وتتم. رآها سمعان يحجبها النور السماوي وتتلألأ بالأشعة الإلهية، فتقدم إليها بخوف وفرح، وأخذ الطفل الإلهي بين ذراعيه وقال: "الآن تطلق عبدك يا سيد حسب قولك بسلام، لأن عيني قد أبصرتا خلاصك الذي أعددته قدام وجه كل الأمم، نورًا لاستنارة الأمم ومجدًا لشعبك إسرائيل" (لوقا 2: 29-32). 1126. وبعد ذلك تنبأ عن آلام المسيح وصلبه، وعن والدة الإله، أن سلاح الحزن والأسى سيطعن في نفسها عندما رأت ابنها معلقاً على الصليب (لوقا 2: 34-35). ولما بلغ شيخوخة شديدة رقد سمعان في الرب 1127. ويكتبون عنه أنه لم يعش إلا ثلاثمائة وستين سنة، لأن الله شاء أن يطيل عمر الشيخ القدوس، ليعيش حتى السنة المنتظرة في كل العصور، حين يولد الابن الذي لا يطير من العذراء، له المجد إلى الأبد، آمين 1128. لقد تخلى الشيخ اليوم عن اليوز، وصلى من أجل هذه الحياة الفاسدة، فيُقبل المسيح في حضن الخالق والرب. تذكار القديسة حنة النبية القديسة حنة النبية المذكورة في الإنجيل، مع القديس سمعان متلقي الله، التقيا بالرب يسوع في الكنيسة، بشرا عنه بأنه المسيح المنتظر – المسيح 1129. كان بطليموس الثاني، فيلادلفوس، ابن وخليفة بطليموس لاغوس (285-247 قبل الميلاد)، أحد أعظم الملوك المصريين. وهو معروف بشكل خاص بحبه المستنير للعلم. وبجهوده تأسست مكتبة الإسكندرية. الرغبة في ضم سوريا إلى ممتلكاته، أخضع يهودا، التي كانت تقع على الطريق إلى سوريا. بعد أن احتل القدس، تم أسر عدة آلاف من اليهود من القدس وضواحيها، وكذلك من السامرة، إلى مصر؛ ولكن بما أن الملك عامل اليهود برحمة وأعطاهم حقوقًا متساوية مع المقدونيين في الإسكندرية، فقد انتقل العديد من اليهود طوعًا إلى هذا البلد. ولما سمع الملك أن الشريعة اليهودية مصدرها من الله، وأنها تحتوي على أسمى حكمة وأقدس الوصايا، أراد الملك أن تكون لها ترجمة يونانية. بهذه الترجمة، أراد تجديد مكتبته الغنية في الإسكندرية، وربما أراد تقديم خدمة لليهود، الذين بدأ الكثير منهم، منذ إقامتهم الطويلة في الإسكندرية، في نسيان لغتهم الطبيعية. تم إرسال سفارة إلى القدس مع هدايا غنية للمعبد. في رسالة إلى رئيس الكهنة، كتب الملك أنه يجب أن يرسل له شيوخًا ذوي خبرة في معرفة القانون الروسي، والذين يمكنهم ترجمته بشكل صحيح إلى اليونانية. في ذلك الوقت، كان رئيس الكهنة هو العازار، حفيد أدو. اختار ستة شيوخ من قبائل إسرائيل الاثني عشر، وأعطاهم القائمة الصحيحة للكتب المقدسة، المكتوبة بأحرف ذهبية على أرق الرق، وأرسلهم إلى الإسكندرية. هنا تم استقبالهم بشكل إيجابي للغاية. وأعطيوا منزلاً في جزيرة فاروس، حيث كانوا يترجمون كل يوم حتى الساعة التاسعة أو الثالثة بعد الظهر. وتمت الترجمة في سبعين يومًا، وقرأت بحضور اليهود الإسكندريين، ووافقوا عليها. هذه الترجمة ذاتها للكتب المقدسة تسمى "ترجمة سبعين (أو على وجه التحديد 72) مترجمًا" أو مترجمًا؛ ولا يزال يستخدم في الكنيسة الشرقية الأرثوذكسية، ومنه تم صنع "ترجمتنا السلافية للعهد القديم". ولهذا دُعي القديس سمعان متلقي الله. صلاة موت القديس سمعان متلقي الله: الآن أطلق عبدك يا ​​سيد، تتكرر كل يوم في الكنيسة، في قداس المساء، حتى أن مساء كل يوم يذكر كل مؤمن مساء حياته، أي حلول الموت عليه. لقد تحرر سمعان الشيخ من قيود الجسد، وانتقل بفرح إلى عالم آخر عندما قبل الطفل الإلهي، مخلص العالم، في حضنه الخرف. وهكذا، فإن كل مؤمن في لحظات موته، بعد أن نال بإخلاص الهدايا المقدسة لجسد ودم المسيح، يترك هذا العالم المضطرب والعبث بفرح. تم نقل الآثار المقدسة لسمعان متلقي الله إلى القسطنطينية في عهد الإمبراطور يوستينوس الأصغر (565-578) ووضعت هناك في كنيسة تشالكوبراتيان في كنيسة القديس يعقوب شقيق الرب التي بناها هذا الإمبراطور. كما رأى حاجنا الروسي في القرن الثاني عشر، رئيس الأساقفة أنتوني نوفغورود، قبر القديس سمعان مستقبل الله هنا. أما القديس سمعان الذي قبل بين ذراعيه الطفل يسوع إلى الكنيسة وبارك مريم والدة الإله ويوسف، يعتقد الكثيرون أنه كان كاهنًا في كنيسة أورشليم، مثل زكريا الذي سبق أن استقبل الطفلة مريم، التي كانت ستصبح والدة يسوع، في الكنيسة. هكذا يتحدثون عنها: القديس أثناسيوس الكبير - في كتاب الطبيعة المشتركة للآب والابن؛ القديس كيرلس الأورشليمي - في كلمة تقدمة الرب؛ القديس أبيفانيوس – في التعليم عن آباء العهد القديم وغيرهم. لا يذكر الإنجيل إلى أي رتبة كان سمعان البار، ولكن في ترانيم القديس. يُدعى للكنيسة "كاهنًا" و"قديسًا" و"كاهنًا" و"الذي قدم الذبائح الشرعية" و"الذي طهر شعب إسرائيل بذبائح الدم". إن تصرفات القديس سمعان ذاتها عند تقديم الرب (لوقا 2: 23-37) تظهر أيضًا أنه كان كاهنًا. لوقا ٢: ٣٦-٣٨. – المزيد عن القديس عن حنة النبية انظر قصة التقدمة قد تكون مهتمًا بـ: