Память святой мученицы Перпетуи и с нею святых юношей Сатира, Ревоката, Саторнила, Секунда и святой Филицитаты жены
Машинний переклад з оригіналу · Показати оригінал
Свята Перпетуя походила зі знатного роду і жила в місті Карфагені 1106 року. Вона таємно від свого батька, язичника, прийняла святе хрещення і, незважаючи на його слізні прохання та умовляння, перебувала непохитною в істинній вірі. Двадцяти двох років від народження, Перпетуя овдовіла, маючи на руках немовля, якого вона сама годувала. Брат її Сатир, служниця Філіцитата та юнаки: Ревокат (слуга), Саторнил та Секунд (із благородного звання) також готувалися прийняти святе хрещення. Всі вони разом з Перпетуєю були взяті язичницькими суддями і поміщені в тісну в'язницю. Батько святої Перпетуї, що з'явився сюди, намагався похитнути твердість її віри, збуджуючи в мучениці любов до її немовляти; але любов до Христа була у святій Перпетуї вище за всі земні уподобання.
Перед стражданням свого свята Перпетуя спромоглася наступного бачення 1107 , яке вона сама і описала, перебуваючи в темниці.
«Я бачила, – каже свята Перпетуя, – золоті сходи, надзвичайно високі, які доходили від землі до неба; вона була така вузька, що по ній ледве можна було сходити тільки поодинці; боки цих сходів були обвішані і втикані гострими мечами, ножами, списами, кинджали, цвяхами, гачками тощо гострими предметами. При нижньому кінці сходів жив страшний змій, готовий кинутися на тих, які робили замах зійти по ній. Незважаючи на цього змія, Сатир безстрашно ввійшов першим на сходи. Дійшовши благополучно до останнього ступеня, він звернувся до мене з такими словами: «Перпетуючи! Я чекаю на тебе, але остерігайся, щоб змій не поглинув тебе»».
– Я не боюся його, – відповіла йому Перпетуя.
Карфаген - найдавніша знаменита колонія Фінікіян на півночі Африки, що досягла в давнину вищого ступеня могутності і зруйнована в 146 до Р. Хр.; на руїнах стародавнього Карфагена, при перших римських імператорах виник новий Карфаген, який існував з великим блиском протягом дуже довгого часу. У Карфагені дуже був розвинений язичницький греко-римський культ із його забобонами.
Записи про страждання ведені у в'язниці самими святими мучениками: Перпетуєю та Сатиром. Решту доповнено очевидцем і для очевидців; бо говориться: «І ми, що чули і бачили очима очима, сповіщаємо вам браття і сестри, щоб і ви, які при цьому були присутні, знову згадали для слави Божої».
Один із мучеників – Секунд, помер ще у в'язниці.
Усі ці мученики померли близько 203 року.
Вам може бути цікаво: