Житие святого Никиты, епископа Новгородского
ორიგინალის მანქანური თარგმანი · ორიგინალის ჩვენება
სხვებზე მეტად, პატივისცემას იმსახურებენ ის მამაცი მეომრები, რომლებსაც აქვთ ჩვეულება, ებრძოლონ მტერს არა საერთო ფორმირებაში, არამედ ინდივიდუალურად მიიჩქარიან მტერზე. მიუხედავად იმისა, რომ უფალი ბევრჯერ უშვებს მათ დროებით დაცემას, რათა არ გახდნენ ამპარტავნები, ის არასოდეს ტოვებს მათ სრულიად მადლით აღსავსე დახმარების გარეშე, არამედ აღადგენს მათ და უძლეველს ხდის. ქრისტეს ერთ-ერთმა ამ მამაცმა მეომარმა, კერძოდ, ნეტარმა ნიკიტამ, ღირსი ისააკ განსვენებულის შემდეგ განსაკუთრებული პოპულარობა მოიპოვა. ღირსი პოლიკარპე მის შესახებ წმინდა სიმონის სიტყვებიდან შემდეგნაირად იუწყება.
როდესაც ბერი ნიკონი იღუმენი იყო, პეჩერსკის წმინდა მონასტრის ერთ-ერთმა ძმამ, სახელად ნიკიტა, სთხოვა იღუმენს, აკურთხებინა იგი მარტოდ შრომაში და განმარტოებაში გადასულიყო.
- შვილო! ახალგაზრდობის გათვალისწინებით, უსაქმოდ ჯდომა არაფერ კარგს მოგიტანთ. ბევრად უკეთესი იქნება, თუ დარჩებით ძმებთან და ერთად მუშაობთ, არ დაკარგავთ ჯილდოს. თქვენ თვითონ ნახეთ, როგორ შეაცდინა ჩვენი ძმა ისაკი გამოქვაბული დემონებმა განმარტოებით და დაიღუპებოდა, თუ იგი არ იხსნა ღვთის დიდი მადლით ჩვენი მხცოვანი მამების ანტონისა და თეოდოსის ლოცვით.
-არასოდეს, მამაო, არავითარი ცდუნება არ შემიცდება. მე განზრახული მაქვს მტკიცე წინააღმდეგობა გავუწიო დემონურ ცდუნებებს და ვლოცულობ ღმერთს, კაცობრიობის მოყვარულს, რომ მომცეს სასწაულების მოხდენის ნიჭი, როგორც მან გააკეთა ერთხელ განმარტოებულ ისააკს, რომელიც ჯერ კიდევ ბევრ სასწაულს ახდენს.
შემდეგ აბატმა უფრო დაჟინებით უთხრა:
- შენი სურვილი შენს ძალებს აღემატება. გაუფრთხილდი, შვილო, შენს ამპარტავნებას არ მოჰკიდო ხელი. მე გიბრძანებ ძმებზე უკეთ ემსახურო და შენი მორჩილებისთვის ღმერთი დაგირგვინოს.
თუმცა, ნიკიტას არ სურდა ემორჩილებოდა აბატის მითითებებს: მან ვერ დაძლია თავისი ძლიერი ეჭვიანობა განმარტოებული ცხოვრების მიმართ. მაშასადამე, რასაც ცდილობდა, მიაღწია: გამოქვაბულში ჩაიკეტა, მჭიდროდ ჩაკეტა შესასვლელი და ლოცვაში მარტო დარჩა, არსად წასვლის გარეშე. თუმცა, სულ რამდენიმე დღის შემდეგ, იგი არ გაექცა ეშმაკის მზაკვრებს: ლოცვის გალობისას, გაიგონა მასთან ერთად მლოცველი ხმა და იგრძნო ენით აუწერელი სურნელი. ამით მოხიბლულმა გაიფიქრა თავისთვის: ანგელოზი რომ არ ყოფილიყო, ჩემთან ერთად არ ლოცულობდა და სულიწმიდის სურნელი აქ არ იქნებოდა.
მან კიდევ უფრო გულმოდგინედ დაიწყო ლოცვა და თქვა:
- უფალო! ხელშესახებად გამომიჩნდი, რათა გნახო.
- არ გამოვჩნდები, რადგან ახალგაზრდა ხარ; წინააღმდეგ შემთხვევაში თქვენ გახდებით ამაყი და შეიძლება დაეცემა.
განმარტოებულმა აცრემლებული განაგრძო კითხვა:
- არასოდეს, უფალო, არ გამომცდები. წინამძღვარმა მასწავლა, რომ არ გავითვალისწინო დემონური ცდუნება, მაგრამ ყველაფერს გავაკეთებ, რასაც შენ მიბრძანებ.
მაშინ სულის დამღუპველმა გველმა, მიიღო მასზე ძალაუფლება, თქვა:
"შეუძლებელია ხორციელად შემოსილი კაცმა დამინახოს." ამიტომ, მე ვგზავნი ჩემს ანგელოზს, რომ დარჩეს თქვენთან და თქვენ შეასრულეთ მისი ნება.
მაშინ დემონი მაშინვე გამოჩნდა მის წინაშე ანგელოზის სახით. ნიკიტა მიწაზე დაეცა და ანგელოზივით თაყვანი სცა მას. დემონმა უთხრა:
- ამიერიდან აღარ ლოცულობ, არამედ წიგნებს კითხულობ. ამ გზით თქვენ ესაუბრებით ღმერთს და მისცემთ სასარგებლო მითითებებს თქვენთან მოსულებს და მე ყოველთვის ვლოცულობ ყველაფრის შემოქმედს თქვენი გადარჩენისთვის.
განმარტოებულმა დაიჯერა ეს სიტყვები და მოტყუებულმა აღარ ლოცულობდა, არამედ გულმოდგინედ დაიწყო წიგნების კითხვა. ამავე დროს, მან დაინახა დემონი, რომელიც მუდმივად ლოცულობდა მისთვის და გაიხარა, ფიქრობდა, რომ ეს იყო მისთვის მლოცველი ანგელოზი. მასთან მისულებთან წმიდა წერილის საფუძველზე ბევრს ლაპარაკობდა სულის სარგებლობაზე; მან წინასწარმეტყველებაც კი დაიწყო. მისი პოპულარობა ყველგან გავრცელდა და ყველა გაოცებული იყო მისი წინასწარმეტყველების ასრულებით. ერთ დღეს მან 1078 წელი გაუგზავნა პრინც იზიასლავს შეტყობინებით: ”დღეს მოკლეს პრინცი გლებ სვიატოსლავიჩი 1079; მაშინვე გაგზავნა მათი ვაჟი სვიატოპოლკი 1080 ნოვგოროდის სამთავრო ტახტზე”. როგორც მან თქვა, ეს ახდა. მართლაც, რამდენიმე დღის შემდეგ გავრცელდა ინფორმაცია პრინც გლების მკვლელობის შესახებ. ამ დროიდან მათ კიდევ უფრო დაიწყეს ლაპარაკი განმარტოებულზე, რომ ის წინასწარმეტყველი იყო და მთავრებსაც და ბიჭებსაც სრულიად სჯეროდათ მისი. სინამდვილეში, დემონმა, რა თქმა უნდა, არ იცის მომავალი, მაგრამ ის, რაც მან თავად გააკეთა - თუ, მაგალითად, მან ასწავლა ბოროტ ადამიანებს მოკვლა ან ქურდობა - მაშინ ის აცხადებს.
ანალოგიურად, როდესაც ისინი, ვინც ნუგეშის სიტყვებს ეძებდნენ, მიუახლოვდნენ განსვენებულს, დემონმა, რომელსაც ისინი ანგელოზად თვლიდნენ, უთხრა მას ყველაფერი, რაც მათ შეემთხვათ. ნიკიტამ იწინასწარმეტყველა და ყველაფერი, რაც მან იწინასწარმეტყველა, ახდა.
მეტიც, ვერავინ შეედრება ნიკიტას ძველი აღთქმის წიგნების ცოდნით; მან ყველაფერი ზეპირად იცოდა: დაბადების წიგნი, გამოსვლა, ლევიანები, რიცხვები, მსაჯულები, მეფეები, ყველა წინასწარმეტყველება წესრიგში. საერთოდ, მან კარგად იცოდა ძველი აღთქმის ყველა წიგნი, მაგრამ არასოდეს სურდა ენახა და მოესმინა წმინდა სახარება და სამოციქულო წიგნები, რომლებიც ღვთის მადლით მოგვეცა ჩვენი გადარჩენისთვის და სიკეთეში დამკვიდრებისთვის, არა მხოლოდ წასაკითხად; ახალ აღთქმაზე არავისთან საუბარი არ სურდა. აქედან ყველასთვის ნათელი გახდა, რომ ის ეშმაკმა აცდუნა. ამით დამწუხრებულნი მივიდნენ პატივცემული მამები გამოცდილებთან: აბატი ნიკონი, იოანე, რომელიც მის შემდეგ იყო ჰეგუმენი, პიმენ მმარხველი, ესაია, რომელიც შემდგომში იყო როსტოვის ეპისკოპოსი, მათე მხილველი, ისააკ განდგომილი, აგაპიტი ექიმი, გრიგოლ საკვირველმოქმედი, ნიკოლოზი, რომელიც იყო ეპისკოპოსი გრეგოროლერი, თმუტარარონის ეპისკოპოსი. თეოქტისტე, ჩერნიგოვის ყოფილი ეპისკოპოსი, ონისიფორე მხილველი 1081. ყველანი, სათნოებით განდიდებულნი, მოვიდნენ, ლოცვით შესწირეს ღმერთს ნიკიტასთვის და განდევნეს დემონი მისგან, რომ ნიკიტამ აღარ დაინახა იგი.
შემდეგ გამოქვაბულიდან გამოიყვანეს და სთხოვეს, რაღაც ძველი აღთქმიდან ეთქვა. მან დაიწყო ფიცი, რომ არასოდეს წაუკითხავს ის წიგნები, რომლებიც ცოტა ხნის წინ ზეპირად იცოდა; მეტიც, ახლა მათ ერთი სიტყვაც არ იცოდა. ახლა მას ძლივს ასწავლიდნენ წერა-კითხვას. მეუფე მამების ლოცვით ნელ-ნელა გონს მოსული, ცოდვა აღიარა და მწარედ მოინანია. ამის შემდეგ მან საკუთარ თავს განსაკუთრებული თავშეკავება და ბედი დააკისრა, დაიწყო მკაცრი და თავმდაბალი ცხოვრება და სათნოებით აჯობა სხვებს. კაცთმოყვარე უფალმა, დაინახა ნეტარი ნიკიტას ასეთი ღვაწლი, უარყო მისი წინა სათნოებები, რომლებშიც იგი ყრმობიდანვე მოღვაწეობდა, მიიღო მისი ჭეშმარიტი მონანიება და როგორც ერთხელ მიიღო წმინდა პეტრეს მონანიება, რომელმაც სამჯერ უარყო იგი, უთხრა მას: აჭამე ჩემი ცხვრები, 1082 ასე რომ, მან მიიღო ასეთივე სინანული. მისი დიდი სიყვარულისთვის, რომელიც გამოვლინდა მცნებების დაცვაში, უფალმა იგი თავისი სიტყვიერი სამწყსოს მწყემსად აქცია და 1083 წელს ნოვგოროდის საეპისკოპოსო ტახტზე აიყვანა.
იქ უფალმა, რათა დაერწმუნებინა თავისი სამწყსო და სრულად დაერწმუნებინა ისინი წმიდანის მიტევებაში მისთვის მომხდარი ცდუნების გამო, განადიდა მისი სათნო ცხოვრება სასწაულების ნიჭით. ასე რომ, ერთ დღეს, წვიმის ნაკლებობის დროს, წმიდანმა ღმერთს ევედრებოდა და ზეციდან წვიმა გადმოვიდა; სხვა დროს მან თავისი ლოცვით ჩააქრო ქალაქის ცეცხლი; მან მრავალი სხვა სასწაული მოახდინა. თავისი სიტყვიერი სამწყსოს კარგი მართვის შემდეგ, იგი უფალს გადავიდა მარადიულ ცხოვრებაში 1108 წელს, 30 იანვარს. ცამეტი წელი იყო ეპისკოპოსი. იგი პატივით დაკრძალეს წმიდა მამათა იოაკიმესა და ანას სახელობის დიდი ეკლესიის სამლოცველოში. ნეტარი ნიკიტას ცხედარი საფლავში იმალებოდა ოთხას ორმოცდაათი წლის განმავლობაში, შემდეგ კი 1558 წელს, სრულიად რუსეთის ავტოკრატის, ღვთისმოსავი სუვერენის, იოანე ვასილიევიჩის მეფობის დროს, მიტროპოლიტ მაკარიუსისა და ნოვგოროდის მთავარეპისკოპოსის ფეოდოსიუსის მეფობის დროს, წმინდა ტომედის ნეშტი1 და მრავალი დღე აღმოაჩინეს. განკურნება მათთან, ვინც მათთან რწმენით მოდის. დიდება ჩვენს ღმერთს, ახლა და ოდესმე და უკუნითი უკუნისამდე, ამინ.
ტკბილად, ღმერთო ბრძენო, ხორციელი თავშეკავება და ლტოლვა, დაჯექი სიწმიდის ტახტზე და მრავალნათელი ვარსკვლავივით გაანათე ერთგული გულები შენი სასწაულების გარიჟრაჟით, მამაო ჩვენო წმიდა ნიკიტონს, ახლა კი ევედრე ქრისტე ღმერთს, რომ გადაარჩინოს ჩვენი სულები.
ეპისკოპოსთა წოდება რომ მიენიჭა და წმინდანის წინაშე დგახარ, გულმოდგინედ აღავლინე ლოცვა შენი ხალხისთვის, ისევე, როგორც წვიმა მოახდინე ლოცვით და მაშინაც კი, როცა ჩააქრო სეტყვის წვა. ახლა კი, წმიდა ნიკიტონს, ევედრე ქრისტე ღმერთს, გადაარჩინოს შენი მლოცველი ხალხი და ყველამ შეგვეძახოთ: გიხაროდენ, მშვენიერი წმიდაო.
იზიასლავ იაროსლავიჩი - კიევის დიდი ჰერცოგი 1054–1068 წლებში.
გლებ სვიატოსლავიჩი - ნოვგოროდის პრინცი, კიევის დიდი ჰერცოგის სვიატოსლავის უფროსი ვაჟი, მოკლეს ფინელებმა 1078 წელს.
სვიატოპოლკ II (მიხაილ) იზიასლავიჩი, კიევის დიდი ჰერცოგის იზიასლავის ვაჟი, 1078 წლიდან ნოვგოროდის პრინცი, 1093–1114 წლებში კიევის პრინცი.
პეჩერსკის მეუფე ნიკონის ხსოვნა 23 მარტი; მეუფე იოანე, ეგრეთ წოდებული ძველი მღვიმე - 19 აპრილი; მეუფე პიმენას მარხვის ხსოვნა – 27 აგვისტო; ესაია, როსტოვის ეპისკოპოსი, - 15 მაისი; მეუფე მათე მხილველის ხსოვნა - 5 ოქტომბერი მეუფე აგაპიტა - 1 ივნისი მეუფე გრიგოლი - 8 აგვისტო; ჩერნიგოვის ეპისკოპოსის თეოქტისტეს ხსოვნა - 6 აგვისტო; მეუფე ონისიფორა მხილველის ხსოვნა – 9 ნოემბერი.
წმინდა ნიკიტა 1096 წელს აკურთხეს ნოვგოროდის ეპისკოპოსის ხარისხში.
ნოვგოროდის ეპისკოპოსის წმინდა ნიკიტას ნეშტის აღმოჩენამდე დიდი ხნით ადრე მას წმინდანად აფასებდნენ; ჯერ კიდევ მე-13 საუკუნის პირველ ნახევარში აღინიშნა მისი ხსოვნა. ამჟამად მისი უხრწნელი ნაწილები ღიად განისვენებს წმინდა სოფია ნოვგოროდის ტაძარში.
შეიძლება დაგაინტერესოთ: