Житие преподобного отца нашего Лаврентия, затворника Печерского

Après la tentation qui est arrivée aux vénérables ermites de Pechersk Isaac et Nikita, le bienheureux Lawrence, qui travaillait dans le même saint monastère de Pechersk, est devenu célèbre, et il a également eu l'audace, en tant que bon guerrier du Christ, de lutter de ses propres forces seules contre le diable destructeur d'âme, l'ennemi des ascètes. Il a voulu se consacrer à la prière dans une stricte réclusion, confirmé par la pensée qu'il s'agit de la vie solitaire dont parle le Seigneur en ces termes : « Mais quand vous priez, rentrez dans votre maison, fermez la porte derrière vous et priez votre Père qui est dans le secret, et votre Père qui voit dans le secret vous le rendra ouvertement » (Matthieu 6, 6). Mais les révérends pères ne lui conseillèrent résolument pas de le faire dans le saint monastère de Petchersk, où le diable complotait le plus contre les pères en fuite. Ils ont rappelé comment ici l'ennemi avait vaincu Isaac et Nikita, qui combattaient seuls avec lui, en retraite ; Tous deux, à peine après de nombreuses prières, revinrent à la raison. Ensuite, Lawrence, après avoir dit au revoir aux frères, se rendit au monastère du saint grand martyr Démétrius, construit par le prince Izyaslav en 1051, et y travailla en isolement. Il commença à mener la vie la plus stricte et à montrer le plus grand zèle pour son salut, entreprenant chaque jour de plus en plus de travail, tuant tous les désirs passionnés par l'abstinence et la faim, les déracinant avec l'épée du spirituel, c'est-à-dire avec le pouvoir de la prière, et éteignant les flèches allumées de l'ennemi avec l'eau de ses larmes. Ainsi, par la grâce de Dieu, il a non seulement échappé aux flèches démoniaques, mais a également reçu du Seigneur tout généreux le don de guérir miraculeusement divers ulcères et maladies des personnes, ainsi que de chasser les démons. Un jour, parmi tant d'autres, un homme fut amené de Kiev à Saint-Laurent pour être guéri, possédé par un démon si féroce et si fort que lui seul prit facilement l'arbre que dix personnes pouvaient à peine porter et le jeta au loin. Le bienheureux reclus, désirant la glorification de sa patrie spirituelle, le saint monastère de Pechersk, a ordonné avec grâce que cet homme y soit emmené. Alors le démoniaque se mit à crier :