Заключение

Работата на Максим Гркот е повеќеслојна и не сите нејзини аспекти, природно, би можеле да се проучат со потребната комплетност. Работата е посветена на проучување главно на најраните извори кои датираат од втората четвртина - средината на 16 век. Ќе се анализира само главниот дел од делата што му припаѓаат на овој автор. Најзначајните насоки за понатамошно истражување, според нас, се следните. 1. Издание на дела извршени на ниво на модерна археографија. Работите треба да бидат подредени хронолошки и да бидат обезбедени со научен коментар. Збирките уредени од самиот автор можат да станат сигурна основа за таква публикација. 2. Проучување на светогледот на Максим Грк во целост, особено неговите политички и религиозно-филозофски погледи; Поинтересна студија за второто беше преземена од J. Haney, но можностите на темата сè уште не се исцрпени. Се чини дека е важно да се анализира светогледот токму како систем, чии поединечни аспекти, т.е. ставовите на авторот за различни проблеми во одреден период, се во состојба на внатрешна зависност и меѓузависност. Неопходна компонента на таквата студија е да се идентификуваат идеолошките извори на писателот, т.е. традициите на византиската литература, античкото наследство и влијанието на западноевропскиот хуманизам. 3. Проучување на преведувачката дејност и лексикографската практика на Максим Грк, нивното место во историјата на руската култура; Тоа значи и неговите преводи и обемен речник за псалтирот (заснован на ракописот на ГБЛ, Троицк. 315), како и текстовите на неговите сопствени списи. 4. Дефиниција за скрипториум за пишување книги, во кој се создадени доживотни збирки на есеи, поправени од раката на авторот. 5. Анализа на приказните за Максим Гркот, нивното потекло, тестирање на хипотезата на И. Денисов за нивните автори. 6. Проучување на судбината на ракописното наследство на Максим Грк и неговата улога во идеолошката борба на следните времиња; Овде особен интерес е историјата на составувањето на најголемите збирки дела - Троица, Синодал, 151 поглавје, Стар верник, споредба на списоци на различни збирки кои припаѓаат на истиот период. Важна задача е и припишувањето на текстовите вклучени во подоцнежните збирки.