Заключение

L'œuvre de Maxime le Grec est multiforme et tous ses aspects, bien entendu, n'ont pas pu être étudiés avec l'exhaustivité nécessaire. L'ouvrage est consacré à l'étude principalement des sources les plus anciennes remontant au deuxième quart - milieu du XVIe siècle. Seul l’essentiel des œuvres appartenant à cet auteur sera analysé. Les axes de recherche les plus importants sont, à notre avis, les suivants. 1. Édition d'œuvres réalisées au niveau de l'archéographie moderne. Les travaux doivent être classés chronologiquement et accompagnés de commentaires scientifiques. Les collections éditées par l'auteur lui-même peuvent devenir une base fiable pour une telle publication. 2. Étudier la vision du monde de Maxime le Grec dans son intégralité, en particulier ses opinions politiques, religieuses et philosophiques ; Une étude plus intéressante de ce dernier a été entreprise par J. Haney, mais les possibilités du sujet n'ont pas encore été épuisées. Il semble important d’analyser la vision du monde précisément comme un système dont certains aspects, c’est-à-dire les points de vue de l’auteur sur divers problèmes au cours d’une certaine période, sont dans un état de dépendance et d’interdépendance internes. Un élément nécessaire d’une telle étude est d’identifier les sources idéologiques de l’écrivain, c’est-à-dire les traditions de la littérature byzantine, l’héritage antique et l’influence de l’humanisme d’Europe occidentale. 3. Etude de l'activité de traduction et de la pratique lexicographique de Maxime le Grec, leur place dans l'histoire de la culture russe ; Cela signifie à la fois ses traductions et un glossaire détaillé du psautier (basé sur le manuscrit GBL, Troitsk. 315), ainsi que les textes de ses propres écrits. 4. La définition d'un scriptorium d'écriture de livres, dans lequel des recueils d'essais à vie ont été créés, corrigés par la main de l'auteur. 5. Analyse des Contes de Maxime le Grec, leur origine, test de l'hypothèse de I. Denisov sur leurs auteurs. 6. Étudier le sort de l'héritage manuscrit de Maxime le Grec et son rôle dans la lutte idéologique des temps ultérieurs ; L'histoire de la compilation des plus grandes collections d'œuvres - Trinité, Synodale, 151 chapitres, Vieux Croyant, comparaison des listes de différentes collections appartenant à la même période est particulièrement intéressante ici. Une tâche importante est également l'attribution des textes inclus dans les collections ultérieures.