ORTHODOX HOUSE
⛪ Alle Kirchen
Anmelden
☦ Heute Montag, 14. September / 1. September (alter Stil) ☦ Strenges Fasten gregorianischer Kalender ⇄
Erhöhung (Erhebung) des kostbaren Kreuzes

Gegen Lutheraner

Против лютеран
Gemeinfrei — der vollständige Text ist hier.
Maschinelle Übersetzung des Originals · Original anzeigen
Der Herr sagte zu Mose: „Mache dir kein Bildnis“ (2. Mose 20,4), aber er sagte nicht: „Mache kein Bildnis, sondern jede Art, die die Griechen machen, indem du die Bildnisse und Gesichter von Weisen, Ehebrechern und Mördern, Tieren und Vögeln und kriechenden Wesen bildest und diese Bildnisse Götter nennst und sie anbetest.“ Wenn das ehrwürdige Bild der Ehre und Verherrlichung Gottes dient, dann sündigen Sie nicht. Wenn Sie das nicht glauben, werden wir Ihnen als Beweis das Wort Gottes geben, das zu Mose gesprochen wurde. Nachdem er ihm zuerst gesagt hatte: „Du sollst nicht jedes Gleichnis machen“, befahl Gott dann demselben Mose, viele Gleichnisse zu schaffen (Ex. Kap. 12 und 26). Zuerst die Kirche, das heißt die Stiftshütte des Bundes des Herrn, und dann befahl Gott, im Inneren der Kirche alles nach dem Vorbild und Abbild himmlischer Objekte anzuordnen. Und da es Cherubim im Himmel gab, befahl er Mose, Cherubim aus Gold zu machen und sich zwei behauene Tafeln zu bringen, auf die er mit seinem heiligen Finger zehn Worte schrieb, und ein goldenes Gefäß, das Manna enthielt, und befahl, Aarons Stab in die Arche zu legen; Dann befahl er, die Wände und Vorhänge mit blauen und scharlachroten Cherubim zu besticken. Seht und hört mit Bedacht: Die Stiftshütte war aus Gold und Silber, aus Scharlach und Scharlach und anderen Dingen, und die Tafeln waren aus Stein gehauen; So machen wir auch ähnliche Bilder, die zu ehren und anzubeten eine gute und göttliche Sache ist, aber wir sollten sie nicht vergöttern und zu dem Bild sagen: Du bist unser Gott; aber um es als Bild der fleischlichen Betrachtung (Inkarnation) zu verehren, oder als Bild eines Dieners Gottes und eines Heiligen, zum Beispiel Elia, oder als Bild der reinsten Mutter Gottes. Wenn du wahnsinnig denkst und sagst, dass die ehrenhaften und heiligen Dinge, die der Herr dem Mose zu erschaffen befahl, wie zum Beispiel die Stiftshütte, die Cherubim, die Archen, die Tafeln, der Vorrat, der das Manna enthält usw., verehrt werden sollten, aber nichts außer Gott allein angebetet werden sollte, dann werden wir dagegen antworten: Wenn diese Gegenstände nicht angebetet werden sollten, wie hat der Große sie dann selbst angebetet? Prophet und Gesetzgeber Moses, Pate David, König und Prophet, dann Jona, Daniel und Esra? Sie alle verehrten von Menschenhand geschaffene Dinge. Im Buch Exodus heißt es: Als Mose die Stiftshütte betrat, senkte sich sofort die Wolkensäule herab, und der Herr erschien in der Stiftshütte in der Wolkensäule (2. Mose 33:8–10). Als das Volk die Wolkensäule sah, betete es jeder vor der Tür seines Zeltes an. Sie beteten die Wolkensäule und die Stiftshütte an, weil Gott, der im Wesentlichen unsichtbar ist, um unserer Schwachheit willen von der Wolkensäule verdeckt wurde und in diesem Licht in der Stiftshütte erschien. So diente ihnen die Wolkensäule als Gewand (in das der Herr gekleidet war); Anstelle einer himmlischen Siedlung hatte er eine Stiftshütte, die heute Kirche genannt wird. Konnte Gott nicht ohne die Stiftshütte zu den Menschen sprechen? Aber er wollte damit von Anfang an die Ehre und Herrlichkeit der Kirche Gottes zeigen. Wiederum im Exodus bezeugt die Heilige Schrift, dass, als Mose die ganze Arbeit am Bau der Stiftshütte des Zeugnisses beendete und die Bundeslade Gottes in die Kirche des Zeugnisses brachte und sie mit einem Vorhang verschloss, eine Wolke die Kirche bedeckte und die Kirche mit der Herrlichkeit des Herrn erfüllt wurde, und der Herr rief Mose aus der Kirche des Zeugnisses. Als die Kirche errichtet wurde, gab es kein Zeichen; Als die Bundeslade hereingebracht wurde, erfüllte die Herrlichkeit des Herrn die Kirche, und der Herr begann aus der Kirche zu sprechen (2. Mose 40:33–38). Und der Herr sprach zu Salomo: Du hast diesen Kirche, den du geschaffen hast, geheiligt und meinen Namen für immer dort platziert, und meine Augen und mein Herz werden dort sein alle Tage (1. Könige 9,3). Wenn der Herr, Gott selbst, sagt, dass sein Name, seine Augen und sein Herz für immer in der Kirche sind, dann ist es klar, dass der Herr, Gott selbst, in der Kirche bleibt. Lassen Sie uns verstehen und sorgfältig darüber nachdenken, dass dort, wo die Kirche zur Ehre des Herrn, des allmächtigen Gottes, ist, das Kommen Gottes stattfindet, und wo das Kommen Gottes ist, wer wird diesen Ort nicht anbeten? Und wenn sich die Kirche beugen sollte, wie könnte man dann nicht das Bild unseres Herrn Jesus Christus und seiner Heiligen und andere göttliche Gegenstände anbeten, um derentwillen die Kirche selbst heilig wird? Oh, verrückte! Warum vergleichen Sie Gottes heilige Gegenstände mit Götzen? Verstehen Sie, was wir Ihnen sagen werden, nämlich dass Sie selbst wie Götzen sind und mit Ihren Augen die Wahrheit nicht sehen, und während gute Menschen sich dem geschriebenen Bild Gottes beugen, das sorgfältig im menschlichen Körper erschien, sehen Sie darin keine Frömmigkeit, sondern verwandeln es in Lachen. Wahrlich, Ihr Lachen verwandelt sich in Weinen, denn da Sie Ohren haben, hören Sie aufgrund der Verhärtung Ihres Herzens nicht die Wahrheit und die gute Lehre der göttlichen Schrift. Wir haben anstelle der Stiftshütte eine Kirche, die zur Ehre Gottes geschaffen wurde, und anstelle von Tafeln haben wir die Heilige Schrift der neuen Gnade, anstelle bestickter Cherubim haben wir das Bild Christi und seiner Heiligen, anstelle eines Vorrats Manna haben wir heiliges Brot und Wein, verwandelt in den Leib und das Blut Christi, anstelle des Stabes Aarons haben wir den Stab Christi, das heißt das lebensspendende und reinste Kreuz, und so weiter. Und wenn wir das geschriebene Bild des Ebenbildes Christi betrachten, werden wir von geistlicher Freude erfüllt, wenn wir Ihn, den Meister, in der fleischlichen Form sehen, in der Er geruhte, mit den Menschen zu leben, und dadurch werden wir von Gottesfurcht erfüllt und erinnern uns an die Wunder, die Er während seines Erdenlebens vollbrachte. Wenn wir Bilder der heiligen Apostel und Lehrer sehen, wird ihre weise Lehre in unseren Herzen erneuert. Wir ehren auch die heiligen Engel und rufen sie um Hilfe an, denn sie sind unsere Wächter und Beschützer vor dem Bösen, Wegweiser zu Gott und Kraftspender, weshalb wir sie mit Liedern und Gesängen verherrlichen. Wir preisen die wahren Propheten als diejenigen, die richtig über Christus prophezeit haben. Wir singen und preisen die Apostel Christi als diejenigen, die uns die Sonne der Wahrheit gepredigt haben – Christus, den ewigen Gott. Wir segnen die heiligen Hierarchen, die Eiferer der Apostel waren und den rechten Glauben verkündeten und Häresien vertrieben. Wir preisen die heiligen Märtyrer als Menschen, die einen unvergänglichen Kauf getätigt haben, die mit ihrem Blut den Himmel erkauft haben und Christus nicht abgelehnt haben. Wir staunen über die ehrwürdigen Väter, die sich durch Arbeit, Fasten und Tränen erschöpften, im Laufe ihres Lebens tot wurden und sich nach dem Tod als lebendig erwiesen. Ketzer sagen, dass Gott befohlen hat: Erschaffe dir keine silbernen und goldenen Götter. Darauf antworten wir: Gott sagte dies zu den Juden, die sich in der Wüste Kälber ausschütteten und sagten: Siehe, eure Götter, Israel, und gab anschließend Beelphegor göttliche Ehre, unter Ahab – Baal, das heißt Krona, unter Manasse – Diy, unter Jerobeam – den goldenen Jünglingen, unter Nebukadnezar – dem goldenen Bild. Und der Prophet sagt über sie: Er hat seine Söhne dem Dämon verschlungen (Psalm 106,37 usw.); Sie verließen den wahren Gott, schufen Götzen zu Ehren böser Menschen und dummer Tiere und nannten sie Götter. Wir machen keine Götzen, keine Kälber und keine jungen Frauen, sondern wir dienen dem lebendigen Gott und seinen Heiligen, denn keiner von denen, die den König lieben, entehrt seine Banner. Wenn Ikonen, wie Sie philosophieren, Götzen ähneln, dann ähneln Ihrer Meinung nach die Stiftshütte, die Moses schuf, und die von Salomo erbaute Kirche Götzentempeln, und die Opfer, die in ihnen zur Ehre Gottes dargebracht wurden, ähneln den hellenischen Opfern, die sie Götzen brachten, und die Bundeslade, in der sich die Tafeln des Bundes usw. befanden, unterscheidet sich nicht von Ihrer Truhe, in der Sie Ihre Haushaltsgegenstände aufbewahren, und Aarons Stab, der vegetiert hat, unterscheidet sich nicht von deinem Stab, auf den du dich stützt, und der goldene Leuchter, der sieben Lampen hatte, unterscheidet sich nicht von deinem Leuchter, den du in deinem Haus anzündest. Wenn alle diese Objekte, wie gesagt, untereinander identisch sind, dann sind heilige Ikonen wie Götzen. Wie Gott ihn unter Noah auch ohne die Arche hätte retten können, denn bei Gott ist alles möglich, aber er arrangierte seine Erlösung durch eine seelenlose und von Menschenhand geschaffene Sache. Ebenso hätte Gott die Juden auch ohne die Kupferschlange vor dem Biss der Schlangen retten können, aber Er geruhte, gemäß Seinem unaussprechlichen Schicksal, sie durch die Kupferschlange vom Tod zu befreien; Nun sorgt der Herr und unser Gott durch sichtbare heilige Ikonen und andere göttliche Gegenstände unsichtbar für die Erlösung für uns. Denn er selbst befahl dies und stellte sein Bild auf dem Leichentuch dar, das anschließend nach Konstantinopel gebracht wurde. Dann befahlen die heiligen Apostel dem Evangelisten Lukas, sein reinstes Bild auf die Ikone zu malen und seine darauf abgebildete göttliche Menschheit anzubeten. Der Evangelist Lukas schrieb auch das Bild seiner reinsten Mutter, die wirklich die Mutter Gottes ist. Wenn Sie, dumm in Ihrem Kopf, daran zweifeln, wie Wunder durch unbelebte und von Menschenhand geschaffene Objekte vollbracht werden können, dann wissen Sie, dass bei Gott alles möglich ist. Als Moses Wunder vollbrachte, verlieh Gott nicht ihm, sondern seinem Stab die Macht, Wunder zu vollbringen; Gott schenkte auch Elias Mantel seine Gnade, und damit vollbrachte Elisa schreckliche Zeichen, die er allein nicht vollbringen konnte. Die Juden verehrten die prophetischen und patriarchalischen Gräber und brachten die Gebeine Josefs aus Ägypten. Hören wir Paulus, der über die verschiedenen Gaben der geistlichen Gnade spricht, wie es in der Heiligen Schrift heißt: „Wie ich für die Kirchen von Galatien geschaffen habe, so tust auch ihr“ (1. Korinther 16,1). Du aber, der von Herzen hochmütig ist, begehst Unrecht, und deine Hände weben Unrecht; Da du die Wahrheit nicht verstehst, bist du vom Mutterleib an in die Irre gegangen und sprichst Lügen. Du bist in das Meer dieser Welt gestürzt und hast versucht, die Seelen anderer zu heilen, aber du selbst, von einer Krankheit besessen, verstehst das nicht und verlangst Respekt vor dir selbst vor anderen. Geleitet von den Überlegungen Ihres fleischlichen Geistes werden Sie zwar fett, aber Ihnen fehlt die geistige Gesundheit, als hätten Sie die Gebote des Herrn nicht befolgt. Ein krankes Auge kann die Sonnenstrahlen nicht sehen, und ein törichter Mensch kann nicht richtig aus der Heiligen Schrift sprechen, denn statt der Wahrheit sieht er aufgrund seiner Verderbtheit nur Schatten. So wie mit dem Verlust der Gesundheit die Krankheit an deren Stelle tritt, so dringt der Feind in das Herz ein und blendet die Augen der Seele, wenn die Seele den Stammvater der Tugenden – den heiligen Glauben – verliert. So wie eine taube Natter, wenn sie denjenigen hört, der (Zaubersprüche) besitzt, ein Ohr auf den Boden legt und das andere mit seinem Schwanz bedeckt, um die Stimme dessen, der den Zauber ausspricht, nicht zu hören, so hören diese Dummköpfe wegen ihres Ungehorsams und ihrer Faulheit und vor allem wegen ihres Neides nicht auf Ermahnungen, und dann halten sie aus wahnsinniger Scham an ihrer bösen und zerstörerischen Lehre fest. O Narren, das Eigentum Satans, die Enkel der Sünde, die Speise der Täuschung, die Dunkelheit der Bosheit, die Erben der Gehenna, die bösen Ruderer der Gesetzesbrecher und schnelle Lehrer untereinander in der Bosheit! Du feierst schlecht, du argumentierst unfromm, und anstatt den Namen Gottes zu verherrlichen, bist du zum Grund dafür geworden, dass er gelästert wird. Ist das dein Licht vor den Menschen? Das ist kein Licht, sondern Dunkelheit. Diese Leute sind wirklich lebhaft und unklug. Blende sie mit ihrer Bosheit; Wenn sie sehen, sehen sie nicht, und wenn sie hören, hören sie nicht; Ihr Herz ist eitel und erlaubt ihnen nicht, die Geheimnisse Gottes zu verstehen. Deine List ist nicht klein, aber sie ist schwach, obwohl sie groß und fett erscheint, mit einem rötlichen und gesunden Gesicht, denn sie haben kein Herz, ihre Augen sind krank, ihre Beine können nicht gehen, ihre Hände sind ohne Gesundheit, ihre Zunge schimpft schnell, ist bereit zu schlucken, aber ihre Lippen schließen sich, und dann gönnen sie sich selbst den Schlaf. Die Schrift sagt: Wenn jemand sich dem Willen Gottes und der Lehre seiner heiligen Apostel und den Worten unserer orthodoxen Schrift widersetzt, nimm ihn nicht in dein Haus auf und sag nicht, du sollst dich über ihn freuen. Denn wenn du sagst, du sollst dich über ihn freuen, wird das durch seine bösen Taten offenbart (2. Johannes 1:10-11).
🔑Anmelden 📖Gebetbuch 🕊Live-Gebet 📨Nachricht einsenden 👥Freunde 💬Gruppen Meine Gemeinde 🕯Virtuelle Kirche 🙏Gebete nach Vereinbarung 🗓Kalender Heiligenleben ✏️Katechese 🔔Benachrichtigungen Meine Abonnements 🛍Shop 💬Support