Ορθόδοξη Θεολογική Εγκυκλοπαίδεια ή Θεολογικό Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό. Τόμος IV
Православная Богословская энциклопедия или Богословский энциклопедический словарь. Том IV
Δημόσια κτήση — το πλήρες κείμενο εδώ.
Αυτόματη μετάφραση από το πρωτότυπο · Εμφάνιση πρωτοτύπου
V (επισκοπή Δον–Ιφικά)
VII (Ιωάννης της Σκυθόπολης–Ημερολόγιο)
VIII (μοναστήρια Kadnikov – Kakhikst)
XI (Claudas–Apocryphal Books)
XII (Συμβολικά Βιβλία – Κωνσταντινούπολη)
Χάγη • Gaafa • Gabinius • Gibeon • Gavvatha • Gavdentius • Gabeddai • Gavinius • Γαβριήλ, Αρχάγγελος • Γαβριήλ, μάρτυρας. • Γαβριήλ, Πατριάρχης • Γαβριήλ, Μητροπολίτης • Γαβριήλ, Επίσκοπος • Γαβριήλ, Αρχιμανδρίτης • Γαβριήλ, Αρχιεπίσκοπος • Γαβριήλ του Δομέτσκυ • Γαβριήλ, Αγίας Πετρούπολης.
Μητροπολίτης • Gagarin • Hagenbach Karl Rudolf • Gad • Gadara • Γόνατο του Gad • Μαντεία • Γάζα • Γάζα Karl Augustus • Gasophilakia • Gaius • Gaimon • Gaiania • Gaius • Gilead • Γαλακτίων • Γαλάτες • Galakhov • Gali and Galina • Galile • Galilelie Vibius Trebonian • Gall, Ιρλανδός μοναχός • Gallandi • Gallicanism • Gallienus • Gallio • Gaul • Gallois • Galuppi • Gamaliel • Hamann • Gangra • Hanno • Garduin • Garetovsky • Garisim • Garless • Harmonius • Garms • Harnak • Hartmann • Gassratus • Gasratus • Gasratus • Guelph and Ghibelline • Gvozdev • Gebgard II • Gebal • Gevernik • Hegel • Hegemonius • Gideon - ένας από τους αρχιδικαστές του Ισραήλ • Gideon (Pokrovsky), επίσκοπος • Gejra • Gedio • Gehenna • Geerbrand • Gesenius • Geiger • Heidelberg Gelziikie • η Κατήχηση Heidelberg Gelziinus -10 • Κρήτες μάρτυρες • Γελάσιος - το όνομα δύο παπών • Γελάσιος - το όνομα αρκετών ανατολικών.
επίσκοποι • «Ηλιάνδος» • Ηλιογάβαλος • Ελβετικές εξομολογήσεις • Ελβετική Συμφωνία • Helvetius • Helvidius • Gemellus • Gemmerlin • Hengstenberg • Handel • Henderson • Genes • Genesius • Genesius • Genke • Gennadius of Massilia • Gennady - το όνομα των δύο πατριάρχων Constandy-vestroople Lyubimgrad • Γεννάδιος, αρχιεπίσκοπος Αγ
Νόβγκοροντ • Γεννησαρέτ • Γενοβέφα • Ερρίκος της Λωζάνης • Ερρίκος Δ ́ • Γεωλογία • Γεώργιος • Γεωργίδης • Γεώργιος (αγρότης) • Γεώργιος - το όνομα πολλών αγίων • Γεώργιος Καππαδοκίας • Γεώργιος, Επίσκοπος Λαοδικείας • Γεώργιος - Βυζαντινός μοναχός • Γεώργιος, Μητροπολίτης Νικομήδειας • Γεώργιος ο Έλληνας μοναχός Τραπεζούντα • Γεώργιος του Πολέντς • Γεώργιος του Σβιατογκόρετς • Γεώργιος – 7ος Μητροπολίτης της Ρωσικής Εκκλησίας • Άγιος Γεώργιος, Μέγας Δούκας του Βλαδίμηρου • Γεώργιος Σκριπίτσα • Γεώργιος του Κονίσσκυ • Γεώργιος ο Ερημητήριος • Γεώργιος – ηγούμενος, ηγούμενος Borkovskaya ερημητήριο • George Piontkevich • Geppe • Gerasim the Gerasim the Rev. Danil Smotritsky • Gerasim επίσκοπος • Gerasim Yared • Herbelot • Gervasius ο μάρτυρας • Gervasius και Protasius • Gervasius of Lintsevsky • Gerhard • Gergenröter • Herder • Gericke • Gerlach • Herman - το όνομα πολλών αγίων • Herman είναι το όνομα των τεσσάρων πατριάρχων Hermanople, του Αγίου.
Καζάν • Ερμάν, ιεραπόστολος μοναχός • Γερμανικός • Γερμανία • Ερμηνευτική • Ερμής και Ερμησιανισμός • Ερμογένης – το όνομα αρκετών αρχαίων αγίων. μάρτυρες και αρκετοί αρχαίοι επίσκοποι • Ερμογένης – Αφρικανός αιρετικός • Ερμογένης, Πανρωσικός Πατριάρχης. • Ερμογένης (Konstantin Petrovich Dobronravin), επίσκοπος • Gerngut • Γερόντιος, μάρτυς • Μητροπολίτης Γερόντιος. Μόσχα • Γερόντιος, Ιερομόναχος Solovetsky • Γερόντιος (Kurganovsky), αρχιμανδρίτης • Görres • Gertrude • Gerson • Ερζεγοβίνη • Δούκας Johann Jacob • Δούκας – επίσκοπος. γέρος γ.
Ελβετία • Hesshusen • Hessius Flor • Gesta romanorum • Goethe • Goethe René-François • Göttinger • Goetz • Götze • Hefele • Gef • Γεθσημανή • Edward Gibbon • Gibert of Parma • Gigantius • Gieseler John-Charl-Ludwiiseer Guesteum Hillel • Gilda • Hildebert • Hildegarde • Gilyarov-Platonov • Ginkmar • Ginovsky • Hyrcanus • Hirschau ή Girsau • Hirscher Johann Baptist • Hystaspes ή Hydaspes • Hitzig • Glagolev Sergei Sergeevich • Glagolev • Αλεξάντριγκολαβιτς Glagolev • Αλεξάντριγκολαβιτς • Φωνές • Glafira • Glicka Mikhail • Glycerium • Glykeria • Glinka Fedor Nikolaevich • Glinka Mikhail Ivanovich • Βιβλικές στιλπνότητες • Glubokovsky • Σιωπηλές ανοησίες • Gleb • Πύον περιστέρι • Γνωστικισμός • Hobbes • Gobchansky • Gobchansky • Γκόγκολσκι Godwin • Godge • Godfrey • Godet • Gosius • Golgotha • Golindukha • Golitsyn Alexander Nikolaevich • Golitsyn Dmitry Dmitrievich • Goliath • Holland • Golovshchik • Golubev Alexander Vasilievich • Golubev Stefan Timofeevich • Golubinsky Feodorbinh Alexandrovichy Golubinsky • Evsigneevich • Golubtsov • Golub • Golbach • Holmes • Golste • Golsten • Holtzmann • Golyatovsky • Homiletics • Ομιλία • Διωγμός Χριστιανών • Ονόριος - Ρωμαίος Αυτοκράτορας • Ονόριος - το όνομα τεσσάρων παπών και ενός αντιπάπα • Gontheimod • Gorgias •Gorgias •Gorgidian •Gorgusnti High • Gorozhansky • Gorsky • Gort • Gorchakov • Hospitallers • Άρχοντες και Υπηρέτες • Κυριαρχίες • Ερωμένες • Φιλοξενία • Gottinger • Gottschalk - μοναχός • Gottschalk - κυβερνήτης των Wends • Γότθοι • Hoffmann • Δισκοπότηρο • Πόλη του Θεού • Charters • Grasse • Emircrean of the διάσημο Gratriortii Γρατιάνη • Γρηγόριος • Γρηγόριος • Ελληνική Εκκλησία • Γρηγόρας Νικηφόρος • Γρηγορέφσκι • Γρηγόριος - το όνομα πολλών αγίων • Γρηγόριος ο Θεολόγος • Γρηγόριος Νεοκαισαριανός • Γρηγόριος Νύσσης • Γρηγόριος ο Φωτιστής • Γρηγόριος Πατριάρχες Κωνσταντινουπόλεως • Διπλό όνομα Γρηγόριος Α' ο Μέγας Gregory of Tours • Gregory of Utrecht • Gregory Akindinus • Gregory Sinaite • Gregory Tsamblak • Gregory Bolgarin • Gregory (Georgiy Petrovich Postnikov) • Grigory (Nikolai Vasilyevich Mitkevich) • Grigory (Ivan Voinovsky (N) Grigoryola Grigorovich • Grinei • Griesbach • Σπήλαιο φέρετρου στο οποίο θάφτηκαν οι νεκροί • Πανάγιος Τάφος • Επισκοπή Grodno • «Grodno Diocesan Gazette» • Grossetet Robert • Γεωργιανή Εξαρχία • «Georgian Spiritual Messenger» • GEORGIA • Grundvig • Sinll • Original of the Sinef For The Gonver Hugues John Leonard • Huguenots • Hugo • Gudula • Hooker • Gulyaev • Humbert • Gumilevsky • Gury το όνομα αρκετών αγίων • Gury St.
Καζάν • Γκουρί, αρχιεπίσκοπος. Novgorodsky • Guryev Bacchus Vasilievich • Guryev Viktor Petrovich • Guryev Petr Viktorovich • Hus and the Hussites • Gusev Alexander Fedorovich • Gusev Feodor Feodorovich • Gusev Dimitri Vasilievich • Guslitsa • Gustav-Adolf •Gustav-Adolf •Huttener •Huttenün •
Ο Δαβίδ ο δεύτερος και μεγαλύτερος βασιλιάς των Εβραίων • Δαβίδ είναι το όνομα αρκετών Γεωργιανών αγίων • Δαβίδ ο Αρμένιος • Νταβίντσον • Νταβίκτ • Νταγκάεφ • Ντάγκον • Νταντά • Ντακόστα • Δαλάι Λάμα • Ντελιλά • Δαλμάτικα • Δαλματία • Δαλματίας • Ντάλτον • Δαμάριος • Δαμασκός • το όνομα δύο παπών της Δαμασκού, Δαμασκού, Δαμασκού • Δαμιανός - ο μισθοφόρος • Δαμιανός, Πατριάρχης Αλεξανδρείας • Δαμιανός - μακαριστός, Πατριάρχης Ιεροσολύμων • Δαμιανός ή Δαμιανός Πέτρος • Νταμιέττα • Νταν • Δαναΐτη • Ντανίλα Βικουλίν • Ντανίλα Φιλίπποφ • Δανιήλ ο προφήτης • Δανιήλ - το όνομα πολλών αγίων • Δανιήλ ο Ηγούμενος • Δανιήλ ο Ακονιστής
Πρίγκιπας της Μόσχας • Daniil of Pereyaslavl, σεβάσμιος • Daniil, Μητροπολίτης Μόσχας • Daniil – δύο εξέχοντες Σέρβοι επίσκοποι • Δανία • Dante Allighieri • Darbois Georges • Δαρβινισμός • Darius the Mede • Daria • Tabernacle • Daumer • Dathan • Doors • Double-fingered Grigorievich • Devay Matthew Biro • De-Vette • Devorah • Desiderius • Deism • Deesis • Deisman • Deutsch • Decans • Descartes • Delitzsch • Dellinger • Delphine • Δημόκριτος • Denisovs • Χρήματα • Ημέρα στη Βίβλο • Βουλευτές • Δερβίσηδες • Αδελφότητα της Εκκλησίας του R. Ντετερμινισμός • Decius Caius Trajan • Didaskals • Didim • Didim, κλ. «Ο τυφλός» • Διδώ • Ντιντερό • Δικύριος • Δημητριάς • Δημήτριος • Δημήτριος • Δημήτριος είναι το όνομα πολλών αγίων. μάρτυρες • Dimitri Kydonius • Dimitri Prilutsky • Dimitri Tsarevich • Dimitri, πατρώνυμο Gerasimov • Άγιος Dimitri, Μητροπολίτης Rostov • Dimitri • Dimitri (Muretov) • Dimitri αρχιεπίσκοπος.
Καζάν • Δημήτριος Αρχιεπίσκοπος Τβερ • Demiurge • Dippel • Δίπτυχα • Disan • Disiderius • Patenus • Dissenter • Διάβολος • Διάδοχος • Διάκονος • Diaconik • Διακόνισσες • Diaconia • Diaconism • Diy • Diognetus • Diodorus - το όνομα αρκετών. πολλά • Διόδωρος Πρεσβύτερος Αντιοχείας • Διόδοτος • Διοκλητιανός • Διομήδης • Διονύσιος – το όνομα πολλών αγίων. μάρτυρες • Διονύσιος ο Αρεοπαγίτης • Διονύσιος Αλεξανδρείας • Διονύσιος Κορίνθιος • Διονύσιος Ρώμης • Διονύσιος ο Μικρότερος • Διονύσιος - το όνομα των πέντε πατριαρχών της Εκκλησίας της Κωνσταντινούπολης • Διονύσιος Αρχιεπίσκοπος Σούζνταλ • Διονύσιος ο Γλουσιτσιουσίμ Διονύσιος.
Trinity-Sergius Lavra • Διονύσιος (Khitrov) • Διόσκορος • Dmitrevsky Ivan Ivanovich • Dmitrevsky Vasily Nikolaevich • Dmitrievsky Alexey Afanasyevich • Αρετή και κακία • Dobroklonsky • Dobronravov • Dobrosmyslovg • Dovmontg • Dobrosmyslovg • Dovmontg Επιτρεπόμενος • Δοκητισμός • Γιατρός • Χρέος και οφειλέτες • Χρέος • Μακροζωία των πατριαρχών • Οίκος Επισκόπου • Οίκοι προσευχής • Εκκλησιαστικά σπίτια • Δομέστικη • Δομετιανός • Δομετίου • Οίκος του Μεγάλου Πέτρου • Δομίνικος και Δομινικανών • Δομιτίλλα • Δομιτιανός • Domnus είναι το όνομα πολλών ποπών Domnica of St. much • Domnica, καθηγ. • Domnicia • Domnin • Domnina • Domostroy • Donat • Donatists
Η Ορθόδοξη Θεολογική Εγκυκλοπαίδεια ή Θεολογικό Εγκυκλοπαιδικό Λεξικό, που περιέχει τις πληροφορίες που είναι απαραίτητες για όλους για όλα τα σημαντικότερα θέματα θεολογικής γνώσης με αλφαβητική σειρά. Περιλαμβάνει άρθρα για όλες τις θεολογικές επιστήμες, όπως:
Ι. Αγία Γραφή και Βιβλική ιστορία και αρχαιολογία.
II. Βασική, Δογματική και Ηθική Θεολογία.
III. Εκκλησιαστική ιστορία – γενική και ρωσική.
IV. Καταγγέλλοντας την ετεροδοξία, το σχίσμα και τον σεχταρισμό.
V. Κανονικό δίκαιο και ενοριακή πρακτική.
VI. Λειτουργία, αγιολογία και εκκλησιαστική αρχαιολογία.
VII. Το κήρυγμα και η ιστορία του.
VIII. Φιλοσοφία και παιδαγωγική σε σημεία επαφής με τη θεολογία.
Έκδοση που επιμελήθηκε ο καθηγητής A. P. Lopukhin
Με την έκδοση του δεύτερου τόμου της «Ορθόδοξης Θεολογικής Εγκυκλοπαίδειας», θεωρούμε καθήκον μας, καταρχάς, να εκφράσουμε τη βαθύτατη ευγνωμοσύνη μας σε εκείνους τους πολυάριθμους ανθρώπους που, με την ευκαιρία της έκδοσης του πρώτου τόμου, μας τίμησαν με προφορικές και γραπτές εκφράσεις της θερμής τους συμπάθειας για την έκδοση που είχαμε αναλάβει, η οποία όχι μόνο επιβεβαίωσε την ανάγκη της κοινωνίας μας. συνέβαλε σημαντικά στη διατήρηση του εκδότη πνεύματος, ενισχύοντας την εμπιστοσύνη του στην ικανότητα να ολοκληρώσει με επιτυχία το έργο που έχει ξεκινήσει.
Η ίδια συμπάθεια για τη δημοσίευσή μας εκδηλώθηκε και σε πολυάριθμες κριτικές, οι οποίες όλες, με λίγες εξαιρέσεις, ήταν εμποτισμένες με καλοσύνη, και ακόμη και εκείνες των οποίων οι συγγραφείς, για τον έναν ή τον άλλον λόγο, πήραν μια κριτικά αρνητική θέση, αποδείχθηκαν άχρηστοι για τη δημοσίευση, χρησιμεύοντας ως λόγος για την καλύτερη διευκρίνιση της ίδιας της ιδέας, της αποστολής και της μεθόδου της εγκυκλοπαίδειας. ελλείψεις, καθώς και γενικά για την αφύπνιση της προσοχής του κοινού σε αυτόν. «Δόξα τω Θεώ για όλα»!
Ο δεύτερος τόμος είναι μια άμεση συνέχεια του πρώτου τόμου και περιλαμβάνει το τέλος του γράμματος Α και ολόκληρο το γράμμα Β. Αρχικά, προοριζόταν να εισαχθεί το γράμμα Β, αλλά η υπόθεση αποδείχθηκε ανεκπλήρωτη, όπως για να συμπληρωθεί το γράμμα Β, ο τόμος έπρεπε να μεγεθυνθεί σημαντικά έναντι του αποδεκτού κανόνα (αντί για 30-340 φύλλα. Αυτή η αύξηση του όγκου εξηγείται από τη σημασία εκείνων των θεμάτων που περιλαμβάνονταν στη σύνθεσή του και απαιτούσαν ιδιαίτερα λεπτομερή παρουσίαση (όπως τα άρθρα: Άθως, Βίβλος, Χάρη, Θεός, Γνώση Θεού, Θεία Υπηρεσία, Θεολογία, Θεάνθρωπος και άλλα, που επηρεάζουν την ίδια την ουσία της θεολογικής γνώσης). αντιθέτως, επιμένοντας μάλιστα ευθέως ότι τα θέματα στις Εγκυκλοπαίδειες παρουσιάζονταν με τη μεγαλύτερη δυνατή ευρύτητα και πληρότητα. Ελπίζουμε ότι οι προσεκτικοί αναγνώστες θα παρατηρήσουν κάποιες βελτιώσεις στη σύνθεση του ίδιου του τόμου.
Στη συνέχεια, από το επόμενο έτος, η «Ορθόδοξη Θεολογική Εγκυκλοπαίδεια» θα εκδίδεται ετησίως σε δύο τόμους και οι επόμενοι τόμοι III και IV υποτίθεται ότι περιέχουν άρθρα σχετικά με τα Β, Δ, Ε και Ε. Εκφράζοντας ειλικρινή ευγνωμοσύνη στους υπαλλήλους μας για την ένθερμη συμμετοχή τους στην έκδοση, τολμούμε να ελπίζουμε ότι δεν θα αποδυναμώσουν το κοινό που έχει την επιτυχή βοήθεια στο μέλλον. αποκαλύφθηκε επαρκώς από τον κλήρο μας και γενικά τη θεολογικά μορφωμένη κοινωνία μας και με την επιτυχή ολοκλήρωση της θα προστεθεί αναμφίβολα ένα σημαντικό μέσο για τη διατήρηση και ενίσχυση του πνευματικού διαφωτισμού στην πατρίδα μας, καθώς και στον ορθόδοξο-σλαβικό κόσμο γενικότερα 1 .
Στο τέλος αυτού του τόμου υπάρχει ένας κατάλογος σφαλμάτων που σημειώθηκαν στον Τόμο Ι, καθώς και ένας πίνακας περιεχομένων των άρθρων και για τους δύο τόμους. Οι αναγνώστες έχουν την ευχαρίστηση να μεταφέρουν τον πίνακα περιεχομένων και τη λίστα των λαθών στον τόμο I ανάλογα με τη συσχέτισή τους (στον τόμο I) και περιλαμβάνουν διορθώσεις των σημαντικότερων λαθών στο ίδιο το κείμενο του βιβλίου.
Κατάλογος εργαζομένων των οποίων τα άρθρα συμπεριλήφθηκαν στον τόμο IV ή προορίζονταν για αυτόν, αλλά δεν συμπεριλήφθηκαν λόγω έλλειψης χώρου και είναι διαθέσιμα στο εκδοτικό χαρτοφυλάκιο για τους παρακάτω τόμους.
Bogdashevsky Dm. Iv., Master of Theology, Professor of the Kyiv Spirit. ακαδημία.
Bogorodsky Neophyt Mikh., Master of Theology, Inspector of Nar. σχολεία στο Γκρόντνο. χείλη
Bronzov Alexander Alexandrovich, Διδάκτωρ Θεολογίας, Καθηγητής Αγίας Πετρούπολης. Θεολογική Ακαδημία.
Belyaev Alexander Dimitrievich, Διδάκτωρ Θεολογίας, Καθηγητής του Πνεύματος της Μόσχας. ακαδημία.
Glagolev Sergey Sergeevich, Διδάκτωρ Θεολογίας, Καθηγητής του Πνεύματος της Μόσχας. ακαδημία.
Glagolev Alexander Alexandrovich, Master of Theology, Καθηγητής της Θεολογικής Ακαδημίας Κιέβου.
Glubokovsky Nikolai Nikanorovich, Διδάκτωρ Θεολογίας, Καθηγητής Αγίας Πετρούπολης. πνεύμα. ακαδημία.
Dankov Nikolay Petrovich, Ph.D. θεολογία της Πετρούπολης. πνεύμα. Ακαδημία.
Dragomiretsky Vas. Βήμα, υπάλληλος τμήματος. ξένες ομολογίες.
Εμελιάνοβιτς Βασ. Παρφεν., Υποψήφιος Θεολογίας Πετρούπολη. πνεύμα. Ακαδημία, Τέχνη. stolonach στο γραφείο του προϊσταμένου της Ιεράς Συνόδου.
Zavyalov Alexey Alexandrovich, Master of Theology, βοηθός. διευθυντής του γραφείου της Ιεράς Συνόδου.
Kremlevsky Alexander Magistrianovich, μάστερ της θεολογίας, νομικός μελετητής. Γιαροσλάβ. Demid. Λυκείου
Laskeev Pavel Mikh., δάσκαλος Αγία Πετρούπολη. πνεύμα. εκπαιδευτήριο.
Livotov Efrem N., δάσκαλος του πνεύματος Kholm. εκπαιδευτήριο.
Lopukhin Alexander Pavlovich, Master of Theology, Professor St. Petersburg. πνεύμα. ακαδημία.
Maltsev Alexey Petrovich, Master of Theology, Αρχιερέας-Πρύτανης της Εκκλησίας της Πρεσβείας στο Βερολίνο.
Μάρκοφ Νικ. Fedorovich, υποψήφιος του can. δικαιώματα πανεπιστήμιο της Αγίας Πετρούπολης, νομικός σύμβουλος γραφείου στην Ιερά Σύνοδο.
Μητροπολίτης Alexey Arsen., υποψήφιος θεολογίας, ιερέας. Εκκλησία του Σημαδίου στην Αγία Πετρούπολη.
Νικόδημος Αρχιμανδρίτης άποψη Σχολή Αλεξ.-Νιέφσκι στην Αγία Πετρούπολη.
Petrovsky Alexander Vas., Master of Theology, δάσκαλος στην Αγία Πετρούπολη. πνεύμα. εκπαιδευτήριο.
Ποκρόφσκι Νικ. Βασ., Διδάκτωρ Εκκλησιαστικής Ιστορίας, Καθηγητής Πετρούπολης. πνεύμα. Ακαδημία και Διευθυντής του Αρχαιολογικού Ινστιτούτου στην Αγία Πετρούπολη.
Pokrovsky Alexander I., Master of Theology, δάσκαλος στο Θεολογικό Σεμινάριο της Μόσχας.
Ποπόφ Ιβ. Βασίλιεβιτς, καθηγητής της Θεολογικής Ακαδημίας της Μόσχας.
Rodossky Alexey Stepanovich, υποψήφιος θεολογίας, βιβλιοθηκάριος Πετρούπολης. πνεύμα. ακαδημία.
Runkevich Stepan Grigorievich, γιατρός της εκκλησίας. ιστορίας, γραμματέας της Ιεράς Συνόδου.
Sergievsky Sergei Filaretovich, υποψήφιος θεολογίας, επικεφαλής του τμήματος στο γραφείο του προϊσταμένου της Ιεράς Συνόδου.
Serebrenikov Vitaly Step., Master of Theology, Καθηγητής Αγίας Πετρούπολης. πνεύμα. Ακαδημίας και μέλος της Πνευματικής Εκπαιδευτικής Επιτροπής της Ιεράς Συνόδου.
Smirnov Petr Sem., Master of Theology, Professor St. Petersburg. Θεολογική Ακαδημία.
Sokolov Iv. Ivanovich, Master of Theology, Αναπληρωτής Καθηγητής Αγίας Πετρούπολης. Θεολογική Ακαδημία.
Yakshich Dimitri Nikolaevich, πρώην καθ. Καλοβέτς. Θεολογική Σχολή (στην Αυστρία), τώρα ιερέας στην Αγία Πετρούπολη.
Αυτή η λίστα δεν περιλαμβάνει τους εργαζόμενους που εξέφρασαν την προθυμία τους να συμμετάσχουν στην Εγκυκλοπαίδεια για θέματα που θα συμπεριληφθούν σε επόμενους τόμους.
Η έκδοσή μας βρήκε μια πολύ συμπαθητική υποδοχή μεταξύ των Ορθοδόξων Σλάβων και, για παράδειγμα, στη Βουλγαρία υπήρχε ακόμη και ένας κύκλος θεολογικά μορφωμένων ανθρώπων που αποφάσισαν να επανεκδώσουν την Εγκυκλοπαίδειά μας στη βουλγαρική γλώσσα, την οποία έχουν ήδη ξεκινήσει. Αυτή η συγκυρία μας ώθησε με τη σειρά μας να προβάλουμε λίγο περισσότερο το πανσλαβικό στοιχείο και να δώσουμε μεγαλύτερη λεπτομέρεια στην παρουσίαση των θεμάτων που περιλαμβάνονται στον τομέα των σλαβικών σπουδών, όπως αποδεικνύεται επαρκώς από άρθρα όπως η Βουλγαρία, η Βοσνία, η Μπουκοβίνα που τοποθετούνται σε αυτόν τον τόμο.