رسالة إلى أولئك الذين في حقل القش

القديس بايسي فيليشكوفسكي. رسالة القديس باييسيوس فيليشكوفسكي إلى تلاميذه في دير دراغوميرنا يا أحبائي، جميع الذين في الطاعة المقدسة في الحقل، أبنائي وإخوتي وآباءي الروحيين في المسيح. افرحوا في الرب. يعلم الله الرحيم مدى سعادتي بإرسال كاهن آخر إليك ليساعدك في خدمتك. لكن خذوا في الاعتبار أنه في كنيستكم المقدسة لن يخدم أحد الخدمة الإلهية، التي وضعنا عليها، بالإيمان المسيحي، كل رجائنا في الله، رجاءنا برسالة الرحمة والحياة والسلام والصحة والخلاص والمغفرة وغفران خطايانا. لذلك فكرت في أن أرسل إليكم، يا أبنائي الأحباء، هذا التعليم الإرشادي لتعزيز أعمالكم الشاقة. أبنائي الأحباء والأعزاء، المتألمون للمسيح، شركاء إكليل الاستشهاد، وورثة ملكوت السماوات. كونوا ثابتين في الطاعة المقدسة، كونوا أقوياء في الإيمان بالله، مع الرسول القديس بولس والأبناء اللامعين، بنفس مسالمة، بالمحبة والتقوى تجاه بعضكم البعض وتجاه الجميع. فالعدو والشيطان اللعين، خاصة في مثل هذه الأوقات العصيبة، يتربص بنا بلا انقطاع، يتجول حولنا ليلا ونهارا، باحثا عن طريقة ليفترس الزاهدين ويلقي بهم معه في قاع الجحيم إلى أبد الآبدين. وأما أنتم، يا أبناء الطاعة المقدسة والمباركة، وأبنائي الأحباء، كونوا حكماء ومطيعين، ودئوا بفطنتكم الروحية رأسه العنيف وكل قوته الشريرة. اجتهد في سبيل الرب قدر استطاعتك، واعمل جسديًا وروحيًا، ولا سيما، لا تتبع إرادتك ورأيك ولا تعارض بعضكما البعض - هذه الأشياء مكروهة عند الله، ومثير للاشمئزاز لي ولجميع الإخوة. احذروا من التذمر، فإن المتذمرين يتعرضون لغضب الله، وتبتلعهم الأرض أحياء. ولكن الأهم من ذلك، أن تواضعوا أيها الإخوة، وأحبوا بعضكم بعضًا بالمحبة الروحية، وليكن إله السلام والمحبة معكم. وبهذا يعرف الجميع أنكم تلاميذ للمسيح، إن كان لكم محبة ومشورة بعضًا لبعض. لأن من يحب أخاه يحيا في النور، ومن يبغض يحيا في الظلمة. أيضًا، احذروا أيها الإخوة من الحسد، فهو فخ إبليس، لأن موضع الحسد والحقد لا تدخله نعمة الله، بل هو مصدر بغض وحقد إبليس وخندق مفتوح للهلاك. أثناء الأعمال المقدسة، أي أثناء الطاعة، احفظ لسانك من الشر، ولا تنطق بكلمات خاملة، لأنه في الوقت العصيب، في يوم القيامة، سيطلب الرب من الجميع إجابة على كل كلمة خاملة. احفظ شفتيك ولسانك وأفكارك إذا أردت أن تحيا في هذه الحياة بحسب الإيمان المسيحي. "من حفظ لسانه حفظ نفسه من الحزن" فإن في سلطان اللسان الموت والحياة. وكما يعلمنا يعقوب أخو الرب قائلاً: "ليكون كل إنسان مسرعاً في الطاعة، مبطئاً في التكلم، لأن من لا يخطئ في الكلام فهو رجل كامل قادر أن يلجم كل جسده" (يعقوب 3: 2). احذري من التجمع بلا داعٍ في المطبخ أو في الخيام أو في أي مكان آخر، ففي المحادثات الطويلة لن تتجنبي الكلام الفارغ والسخرية والنميمة. لا تذهبوا إلى أكواخ بعضكم البعض بدون سبب مبارك وبدون مباركة معرّفكم، خاصة بعد صلاة التراويح، لأن الآباء القديسين يمنعون ذلك منعاً باتاً. وتذكر أنه ينبغي لك أثناء وجودك في الأكواخ أو العمل، كما لو كنت في دير، أن تتعلم من الوصايا الإلهية، أي التواضع والوداعة والمحبة، لأن الرب نفسه يقول في الإنجيل: "تعلموا مني فإني وديع ومتواضع القلب، فتجدوا راحة لنفوسكم" (متى 11: 29). تعلم أيضًا التواضع من التعليم السري - الذي يحمله الجميع في قلوبهم - أنه يليق بهم أن يتواضعوا كما ينبغي، وليس غير ذلك: فقط أن يدينوا أنفسهم، ويكونوا تحت أقدام الجميع ويعتبرونهم ترابًا ورمادًا. أيضًا في قاعة الطعام، في الحقل، أينما كنت، عزز نفسك باستمرار وألجم نفسك بخوف الله، وذكرى الموت، وذكرى العذاب الأبدي؛ لا تنظر هنا وهناك بعينيك، بل انظر إلى الأسفل وتأمل في خطاياك؛ وبالتوبة الصادقة، تعلم أن تطهر نفسك لكل يوم يمر، وأن تتحمل كل أنواع التجارب التي تأتي من الإخوة الضعفاء بفرح وامتنان. هذا التعليم (السري) الموصوف أعلاه والاهتمام (لنفسه) يجفف الأفكار النجسة ويبدد الأهواء الجسدية والعقلية ويصفي العقل وينير الضمير ويخلق الفرح في القلب. إن التعليم السري والقراءة الروحية هما موطن الروح، الذي لا تستطيع القوى المتضادة أن تخترقه ولا تستطيع الاقتراب منه؛ هذا عمود غير قابل للتدمير، ملجأ هادئ وهادئ لا يتزعزع ومنقذ للروح. لذلك، عندما يتسلح الراهب بالتعليم السري، والتكرار المستمر لكلمات: "أيها الرب يسوع المسيح، ابن الله، ارحمني أنا الخاطئ"، والقراءة على انفراد، يدخل الشياطين في قلق وارتباك شديدين. وإذا فعلتم هذا يا أبنائي الأحباء، فعندما سمعت، سأفرح من أجلكم ومن أجل عملكم الذي يرضي الله، حتى أنكم لم تتجاهلوا أعمالي الدؤوبة الخاطئة. لأنه كما أطعمتكم اللبن الروحي وعلمتكم من قبل، كذلك الآن لا أعلمكم شيئًا سوى الطريق المؤدي إلى ملكوت السماوات، وأتوقع أن أنال الغفران، على الأقل في سنوات الشيخوخة والعجز، من أجل طاعتكم المقدسة الإلهية والحقيقية، التي هي نوع من اللؤلؤة العزيزة الثمينة، خلاص نفوسكم ونفسي - شفيعكم الخاطئ. وأنتم يا أبنائي الأحباء والروحيين، افتحوا آذانكم ولاحظوا هذا؛ لا تدفع لي العكس: من أجل الخير - بالشر، بدلاً من الفرح - بالحزن، بدلاً من الأمل - باليأس، بدلاً من الحبوب النقية - بالزوان والأشواك والأشواك، بدلاً من الاستمتاع برحمة الله وملكوت السماء والفرح الذي لا يوصف، دعني لا أعاني معك - بسبب عصيانك والعذاب الأبدي والأحزان التي لا توصف، والتي يخلصنا الله منها! لكني أقول الحق: قدموا للرب الإله، بحسب نذركم المسيحي، ذبيحة طاهرة، نقية، وعطرة - طاعة مقدسة، تاركين خارجًا الذبيحة النجسة النتنة، والكلب الميت النتن، أي العصيان. قدموا أتعابكم وعرقكم المحرقة المثمرة جدًا. حرقتك تحت الشمس والأشغال الشاقة - بدلاً من معاناة الاستشهاد، ونفسك بنفسك - كذبيحة حية، رائحة سرور لله. ولعلكم تستحقون أن تنالوا في نفوسكم من المسيح المخلص السلام والفرح الإلهي، سواء في هذه الحياة القصيرة المؤقتة، أو في نهاية هذه الحياة، في ملكوت السموات، لتتمتعوا إلى الأبد بفرح لا يوصف مع وجوه الملائكة، ويدعونكم أبناء الله. كتاب صلاة أبوية لله ومحب غيور، معترفك الأب. بايسي.